Дело №5-98/11/2025
УИД 16MS0067-01-2025-000899-71
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
13 мая 2025 года город Набережные Челны
Мировой судья судебного участка №11 по судебному району города Набережные Челны Республики Татарстан ФИО1,
рассмотрев дело об административном правонарушении по части 1 статьи 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях
в отношении
общества с ограниченной ответственностью «ТРАНСЛАЙНЕР», адрес местонахождения: город Набережные Челны, «данные обезличены»,
установил:
25 декабря 2024 года в 00 часов 01 минуту ООО «ТРАНСЛАЙНЕР» не уплатило административный штраф, назначенный постановлением начальника Управления рассмотрения дел и обращений Московской административной дорожной инспекции (МАДИ) №«данные обезличены» от 24.09.2024, которым ООО «ТРАНСЛАЙНЕР» признан виновным по пункту 2 статье 10.13 Закона города Москвы от 21.11.2007 № 45 «Кодекс города Москвы об административных правонарушениях» и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 7500 рублей. Постановление вступило в законную силу 25.10.2024. Срок оплаты штрафа не позднее 24.12.2024. Штраф до сих пор не оплачен, квитанция об оплате штрафа отсутствует.
В судебное заседание представитель ООО «ТРАНСЛАЙНЕР» не явился, извещение направлено по адресу, указанному в протоколе, получено адресатом.
Изучив материалы дела, мировой судья приходит к следующему.
Вина общества с ограниченной ответственностью «ТРАНСЛАЙНЕР» в совершении административного правонарушения подтверждается материалами дела: протоколом об административном правонарушении №«данные обезличены» от 26.03.2025, из которого следует, что 25 декабря 2024 года в 00 часов 01 минуту ООО «ТРАНСЛАЙНЕР» не уплатило административный штраф, назначенный постановлением начальника Управления рассмотрения дел и обращений Московской административной дорожной инспекции (МАДИ) №«данные обезличены» от 24.09.2024, которым ООО «ТРАНСЛАЙНЕР» признан виновным по пункту 2 статье 10.13 Закона города Москвы от 21.11.2007 № 45 «Кодекс города Москвы об административных правонарушениях» и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 7500 рублей. Постановление вступило в законную силу 25.10.2024. Срок оплаты штрафа не позднее 24.12.2024. Штраф до сих пор не оплачен, квитанция об оплате штрафа отсутствует (л.д. 1), постановлением №«данные обезличены» от 24.09.2024 (л.д. 2).
Сомневаться в обоснованности и достоверности изложенного в этих документах, у суда оснований нет, так как они логичны и в совокупности соответствуют обстоятельствам дела.
Каких либо других достоверных доказательств, исключающих виновность общества с ограниченной ответственностью «ТРАНСЛАЙНЕР» в совершении административного правонарушения, в судебном заседании не добыто.
Таким образом, общество с ограниченной ответственностью «ТРАНСЛАЙНЕР» совершило административное правонарушение, предусмотренное частью 1 статьи 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом.
При назначении наказания суд руководствуется общими правилами назначения наказания, предусмотренными статьей 4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, учитывает характер совершенного административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
Обстоятельств, смягчающих либо отягчающих административную ответственность общества с ограниченной ответственностью «ТРАНСЛАЙНЕР» , не имеется.
Данные об имущественном и финансовом положении общества мировому судье не представлены.
Оценив изложенное в совокупности, считаю необходимым назначить обществу с ограниченной ответственностью «ТРАНСЛАЙНЕР» административное наказание в пределах санкции части 1 статьи 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Руководствуясь статьями 20.25, 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, мировой судья
постановил:
признать общество с ограниченной ответственностью «ТРАНСЛАЙНЕР» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 15000 (пятнадцать тысяч) рублей.
Получатель: УФК по РТ (Министерство юстиции Республики Татарстан)
Банк: Отделение- НБ Республика Татарстан Банка России//УФК по Республике Татарстан г. Казань
Номер счета получателя 03100643000000011100
БИК 019205400, Кор. счет 40102810445370000079
КПП 165501001, ИНН <***>
ОКТМО 92701000001
КБК 73111601203019000140
УИН 0318690900000000041168188
Протокол №0356043010425032602004902 от 26.03.2025
Постановление может быть обжаловано в Набережночелнинский городской суд в течение 10 дней со дня вручения или получения копии постановления через мирового судью судебного участка № 11 либо непосредственно в суд уполномоченный рассматривать жалобу.
Мировой судья подпись ФИО1