Дело № 2-172/2023

73RS0002-01-2022-008784-42

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Ульяновск 12 января 2023 года

Засвияжский районный суд г. Ульяновска в составе:

председательствующего судьи Лисовой Н.А.,

при секретаре Артеменковой А.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску государственного учреждения – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ульяновской области в интересах застрахованного лица к обществу с ограниченной ответственностью «Торговый Дом КЭМОНТ» о возложении обязанности предоставить сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета,

УСТАНОВИЛ:

Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ульяновской области (далее также – ГУ ОПФ РФ по Ульяновской области) в интересах застрахованного лица обратилось в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Торговый Дом КЭМОНТ» о возложении обязанности предоставить сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета.

Исковые требования мотивированы тем, что в соответствии с подп. 1 п. 1 ст. 6, ст. 11 Федерального закона от 15.12.2001г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» ООО «Галактика» зарегистрировано в качестве страхователя по обязательному пенсионному страхованию в УПФР.

В соответствии с п. 2.2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь ежегодно не позднее 1-го марта года, следующего за отчетным периодом. Следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско- правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости. Сведения, представляемые по форме «СЗВ-СТАЖ», должны соответствовать ежемесячному отчету страхователя по форме «СЗВ-М», который представляется в Пенсионный фонд на основании п.п. 2.2. ст. 11 01.04.1996г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» по форме утвержденной постановлением Правления ПФР от 01.02.2016 № 83п «Об утверждении формы «Сведения о застрахованных лицах».

в соответствии с п. 2 ст. 8 и п. 2.4 ст.11 статьи 11 федерального закона от 01.04. 1996 г № 27-ФЗ «Об Индивидуальном (персонифицированном) учете в системе пенсионного обеспечения, частью 10 ст.2 федерального закона от 16 декабря 2019 года № 439-ФЗ «О внесении изменений в Трудовой кодекс Российской Федерации в части формирования сведений о трудовой деятельности в электронном виде», Постановлением Правительства РФ от 25.12.2019 № 730п «Об утверждении формы и формата сведений о трудовой деятельности зарегистрированного лица а также порядка заполнения форм указанных сведений», страхователь представляет о работающих у него зарегистрированных лицах в случаях: приема на работу ; переводов на другую постоянную работу; увольнения; подачи зарегистрированными лицами заявлений о продолжении ведения страхователями трудовых книжек в соответствии со ст. 66 ТК РФ; либо о предоставлении страхователем зарегистрированным лицам сведений о трудовой деятельности в соответствии со статьей 66.1 Трудового кодекса Российской Федерации следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя, отчество:3) сведения о трудовой деятельности, предусмотренные пунктом 2.1 статьи 6 настоящего Федерального закона.

Указанные сведения (с п. 1 по п.5 (сведения о текущем кадровом мероприятии)), если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом, представляются: с 1 января 2020 года - не позднее 15-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором имели место случаи, указанные в пункте 2.4 настоящей статьи.

При представлении указанных сведений впервые в отношении зарегистрированного лица страхователь одновременно представляет сведения о его трудовой деятельности (о последнем кадровом мероприятии) по состоянию на I января 2020 года у данного страхователя.

Форма СЗВ-ТД заполняется на основании приказов (распоряжений), иных решений или документов, подтверждающих оформление трудовых отношений между страхователем и зарегистрированным липом, и содержит сведения о трудовой деятельности зарегистрированного лица, его приеме на работу, переводах на другую постоянную работу и об увольнении.

Форма СЗВ-ТД является документом персонифицированного учета.

Форма СЗВ-ТД заполняется и представляется страхователями в территориальный орган ПФР на всех зарегистрированных лиц (включая лиц. работающих по совместительству и на дистанционной работе), с которыми заключены или прекращены трудовые (служебные) отношения в соответствии с Трудовым кодексом Российской Федерации или иными федеральными законами, в отношении которых произведены другие кадровые изменения (в том числе перевод на другую постоянную работ) установление второй и последующей профессии или иной квалификации, отмена ранее произведенных мероприятий и другие), а также в случае подачи зарегистрированным лицом заявления о продолжении ведения страхователем трудовой книжки в соответствии со статьей 66 Трудового кодекса Российской Федерации либо о представлении ему страхователем сведений о трудовой деятельности в соответствии со статьей 66.1 Трудового кодекса Российской Федерации.

При проведении сверки представленных страхователем отчетов в территориальный орган ПФР, установлено отсутствие сведений в отношении ФИО1 по форме СЗВ-ТД «Прием», СЗВ-М (сентябрь 2021 2021», СЗВ-КОРР за 2021 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с указанием дополнительного кода «НЕОПЛ».

Страхователю направлялась информация о нарушении закона и необходимости предоставления сведений с необходимыми изменениями, однако сведения до настоящего времени не представлены.

Просит суд обязать ООО «Торговый Дом КЭМОНТ» (ИНН <***>) представить индивидуальные сведения на застрахованное лицо - ФИО1 №) по форме СЗВ-ТД с признаком «Прием» по форме и порядку заполнения формы, утвержденной постановлением Правления ПФР от 25.112.2019 №п, по форме СЗВ-М за отчетный период «сентябрь 2021» по форме и порядку заполнения формы, утверждённой постановлением Правления ПФР от 15.04.2021 №103п, по форме СЗВ- КОРР за отчетный период «2021 год» за период с 01.09.2021 -360.09.2021 с указанием дополнительного кода «НЕОПЛ» по форме и порядку заполнения формы, утвержденной постановлением Правления ПФР от 06.12.2018 №507п.

Предоставление указанных сведений необходимо для реализации

Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещались. Истец просил рассмотреть дело в свое отсутствие.

ООО «Торговый Дом КЭМОНТ» в лице представителя о месте и времени судебного разбирательства извещено, его представитель в судебное заседание не явился, причин неявки суду не сообщил.

Суд определил рассмотреть дело в отсутствие указанных лиц.

Суд, исследовав материалы гражданского дела, пришел к следующему.

Сторонам была разъяснена ст. 56 ГПК РФ, согласно которой каждая сторона обязана доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основании своих требований и возражений.

Судом были определены юридически значимые обстоятельства, подлежащие доказыванию сторонами.

В соответствии с п.3 ст. 196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.

Согласно ст. 5 Федерального закона от 15.12.2001 г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» обязательное пенсионное страхование в Российской Федерации осуществляется страховщиком, которым является Пенсионный фонд Российской Федерации.

Пенсионный фонд Российской Федерации является самостоятельным финансово-кредитным учреждением, в полномочия которого входят организация и ведение индивидуального (персонифицированного) учета застрахованных лиц в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», а также организация и ведение государственного банка данных по всем категориям плательщиков страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации (России) (п. 1, 3 Положения о Пенсионном фонде Российской Федерации, утвержденного Постановлением Верховного Совета РФ от 27.12.1991 г. № 2122-1).

В соответствии с п. 2.2. Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения:1)страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).

Согласно п.2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; 9) суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения.

Согласно п. 1.7. порядка заполнения формы сведений о страховом стаже заинтересованных лиц, утвержденных Постановлении Правления ПФ РФ от 06.12.2018 N 507п, сведения по форме СЗВ-СТАЖ, СЗВ-ИСХ и СЗВ-КОРР формируются в пакеты документов. Один пакет содержит один файл и представляется вместе с формой ОДВ-1, то есть пакет формируется по каждой форме (СЗВ-СТАЖ или СЗВ-КОРР или СЗВ-ИСХ) с одинаковым типом сведений, а для пакета форм СЗВ-ИСХ - одного наименования и одного типа сведений и за один отчетный период.

При представлении указанных сведений впервые в отношении зарегистрированного лица страхователь одновременно представляет сведения о его трудовой деятельности (о последнем кадровом мероприятии) по состоянию на 1 января 2020 года у данного страхователя.

Форма СЗВ-ТД заполняется на основании приказов (распоряжений), иных решений или документов, подтверждающих оформление трудовых отношений между страхователем и зарегистрированным липом, и содержит сведения о трудовой деятельности зарегистрированного лица, его приеме на работу, переводах на другую постоянную работу и об увольнении.

Форма СЗВ-ТД является документом персонифицированного учета.

Форма СЗВ-ТД заполняется и представляется страхователями в территориальный орган ПФР на всех зарегистрированных лиц (включая лиц. работающих по совместительству и на дистанционной работе), с которыми заключены или прекращены трудовые (служебные) отношения в соответствии с Трудовым кодексом Российской Федерации или иными федеральными законами, в отношении которых произведены другие кадровые изменения (в том числе перевод на другую постоянную работ) установление второй и последующей профессии или иной квалификации, отмена ранее произведенных мероприятий и другие), а также в случае подачи зарегистрированным лицом заявления о продолжении ведения страхователем трудовой книжки в соответствии со статьей 66 Трудового кодекса Российской Федерации либо о представлении ему страхователем сведений о трудовой деятельности в соответствии со статьей 66.1 Трудового кодекса Российской Федерации.

Контроль за достоверностью сведений, представляемых страхователями в Пенсионный фонд Российской Федерации, осуществляется органами Пенсионного фонда Российской Федерации.

Сведения для индивидуального (персонифицированного) учета, представляемые в соответствии с настоящим Федеральным законом в органы Пенсионного фонда Российской Федерации, представляются в соответствии с порядком и инструкциями, устанавливаемыми Пенсионным фондом Российской Федерации. Формы и форматы сведений для индивидуального (персонифицированного) учета, порядок заполнения страхователями форм указанных сведений определяются Пенсионным фондом Российской Федерации.

Судом установлено, что ООО «Торговый Дом КЭМОНТ» (ИНН <***>) зарегистрировано в качестве юридического лица, что подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ.

В качестве страхователя юридическое лицо зарегистрировано в ГУ -ОПФ по Ульяновской области за №.

При проведении территориальным органом ПФР сверки отчетов по форме СЗВ-КОРР за 2021 год, отчетам по формам СЗВ-М, отчетов по форме СЗВ-ТД были вывалены расхождения в отношении ФИО1

Страхователем ООО «Торговый Дом КЭМОНТ» в нарушение ч. 10 ст. 2 Федерального закона от 16 декабря 2019 года № 439-ФЗ «О внесении изменений в Трудовой кодекс Российской Федерации в части формирования сведений о трудовой деятельности в электронном виде», Постановления Правления ПФ РФ от 15.04.2021 № 103п не предоставлены сведения по форме СЗВ-М, по форме СЗВ- КОРР, СЗВ-ТД в отношении ФИО1 №

ДД.ММ.ГГГГ,ДД.ММ.ГГГГ ГУ-ОПФ РФ по Ульяновской области в адрес ООО «Торговый Дом КЭМОНТ» направлено уведомление, в котором просило устранить ошибки несоответствия между представленными страхователем сведениями и сведениям, имеющегося у ПФР.

Не устранение нарушений ООО «Торговый Дом КЭМОНТ» в установленный срок явилось основанием для обращения пенсионного органа в суд с настоящим иском.

Согласно ст. 17 Федерального закона от 15 декабря 2001 г. N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации формируется за счет: страховых взносов; средств федерального бюджета; сумм пеней и иных финансовых санкций; доходов от размещения (инвестирования) временно свободных средств обязательного пенсионного страхования; добровольных взносов физических лиц и организаций, уплачиваемых ими не в качестве страхователей или застрахованных лиц; средств выплатного резерва для осуществления выплаты накопительной пенсии; средств пенсионных накоплений застрахованных лиц, которым назначена срочная пенсионная выплата; иных источников, не запрещенных законодательством Российской Федерации.

В соответствии со ст. 8 Федеральный закон от 01.04.1996 N 27-ФЗ (ред. от 20.07.2020) "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения (за исключением сведений, предусмотренных пунктом 2.3 статьи 11 настоящего Федерального закона) о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. Документы, содержащие указанные сведения, могут быть представлены в форме электронных документов с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. Документы в электронной форме, содержащие указанные сведения, должны быть подписаны электронной подписью в соответствии с Федеральным законом от 6 апреля 2011 года N 63-ФЗ "Об электронной подписи". Вид электронной подписи и порядок ее проверки устанавливаются Пенсионным фондом Российской Федерации.

Согласно абз. 4 ст. 14 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" зарегистрированное (застрахованное) лицо имеет право: в случае несогласия со сведениями, содержащимися в его индивидуальном лицевом счете, обратиться с заявлением об исправлении указанных сведений в органы Пенсионного фонда Российской Федерации или в налоговые органы в соответствии с их компетенцией, либо в суд.

Доказательств, опровергающих данное обстоятельство, не представлено.

Представление указанных сведений необходимо для реализации пенсионных прав застрахованного лица.

Таким образом, непредставление ответчиком в установленный законом срок сведений о застрахованном лице в соответствии с формой «СЗВ-КОРР», «СЗВ-М», «СЗВ- ТД» нарушает гарантированное Конституцией Российской Федерации право гражданина на пенсионное обеспечение.

При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований в полном объеме.

В соответствии со ст. 103 ГПК РФ с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 300 руб.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ :

Иск государственного учреждения –Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ульяновской области в интересах застрахованного лица к обществу с ограниченной ответственностью «Торговый Дом КЭМОНТ» удовлетворить.

Обязать общество с ограниченной ответственностью «Торговый Дом КЭМОНТ» (ИНН <***>) представить в Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ульяновской области сведения индивидуального персонифицированного учета на застрахованное лицо - ФИО1 № по форме СЗВ-ТД с признаком «Прием» по форме и порядку заполнения формы, утвержденной постановлением Правления ПФР от 25.112.2019 №730п, по форме СЗВ-М за отчетный период «сентябрь 2021» по форме и порядку заполнения формы, утверждённой постановлением Правления ПФР от 15.04.2021 №103п, по форме СЗВ- КОРР за отчетный период «2021 год» за период с 01.09.2021 -360.09.2021 с указанием дополнительного кода «НЕОПЛ» по форме и порядку заполнения формы, утвержденной постановлением Правления ПФР от 06.12.2018 №507п.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Торговый Дом КЭМОНТ» (ИНН <***>) в местный бюджет государственную пошлину в сумме 300 рублей.

Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через районный суд в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.

Судья Н.А. Лисова

Мотивированное решение изготовлено- 19.01.2023 года