УИД 77RS0008-02-2022-010761-45

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

28 марта 2023 года г.Москва

Зеленоградский районный суд города Москвы в составе

председательствующего судьи Романовской А.А.,

при секретаре Новикове М.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-34/2023 по иску Юлдошевой Майсары к ОСФР по г. Москве и Московской области в лице Филиала № 1 о признании незаконным решения об отказе в установлении пенсии, обязании назначения страховой пенсии по старости,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Главное управление Пенсионного Фонда РФ N 1 по г. Москве и Московской области (далее - ГУ - ГУ ПФР N1 по г. Москве и Московской области), в котором просила: признать решение от 21 января 2021 года ... ГУ -ГУ ПФР № 1 по г. Москве и Московской области незаконным, включить в страховой стаж следующие периоды работы: с 18.07.1986 по 30.11.2014, назначить пенсию с даты обращения. Требования мотивированы тем, что ответчик незаконно не принял к зачету трудовую книжку истца, а трудовой стаж также подтверждается иными доказательствами.

Определением суда от 07.03.2023 ненадлежащий ответчик ГУ - ГУ Пенсионного фонда Российской Федерации №1 по г.Москве и Московской области заменен правопреемником ОСФР по г. Москве и Московской области в лице Филиала № 1.

В судебное заседание истец ФИО1 не явилась, извещена, направила в суд представителя ФИО2, которая требования иска поддержала, просил иск удовлетворить.

Представитель ответчика ФИО3 в суд явилась, иск не признала, поддержала представленные письменные возражения.

Выслушав явившихся лиц, проверив материалы дела, суд приходит к следующему.

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", вступившим в силу с 1 января 2015 г.

13 марта 1992 г. между государствами - участниками СНГ Республикой Армения, Республикой Беларусь, Республикой Казахстан, Республикой Кыргызстан, Российской Федерацией, Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Республикой Узбекистан, Украиной, Республикой Молдова подписано Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения.

В соответствии с п. 2 ст. 6 Соглашения стран СНГ от 13.03.1992 года "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества независимых государств в области пенсионного обеспечения" для установления права на пенсию, в том числе пенсии на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.

Согласно п. 5 Распоряжения Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 22.06.2004 г. N 99р "О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР", для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от 13 марта 1992 г., учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР.

При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13 марта 1992 г., приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от 29 января 2003 г. N 203-16).

Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.

При этом периоды работы по найму после 1 января 2002 г. (после вступления в силу Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность.

Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от 13 марта 1992 г. подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

Судом установлено, что в системе обязательного пенсионного страхования Истец зарегистрирована с 22 мая 2020 года.

05 октября 2020 года Истец обратилась с заявлением в ГУ -ГУ ПФР № 1 по г. Москве и Московской области о назначении страховой пенсии по старости согласно ч. 1 ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», где право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины). Согласно ч. 1 и ч. 3 ст. 35 настоящего Федерального закона продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости в 2020 году составляет 11 лет, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 18,6.

Решением от 21 января 2021 года ... ГУ- ГУ ПФР № 1 по г. Москве и Московской области отказано в назначении пенсии из-за отсутствия необходимого страхового стажа и ИПК, ответчиком не принят страховой стаж истца в полном объеме, поскольку трудовая книжка¸ представленная истцом не соответствует форме, признаваемой на территории РФ. На титульном листе отсутствует подпись владельца и дата заполнения трудовой книжки, принять к зачету свидетельства о рождении детей также не представилось возможным ввиду расхождения фамилии матери: вместе ФИО1 указано ФИО1

В подтверждение страхового стажа за спорные периоды истцом представлены: трудовая книжка ..., выданная 25.02.1980 года, на имя ФИО1, паспортные данные (л.д.8-9), в которой содержится запись о периоде работы истца с 08 июня 1986 года по 06 декабря 2014 года в должности уборщицы основного корпуса Таджикского аграрного университета имени Шириншоха Шотемура (л.д.22)

Согласно ответу Управления агентства социального страхования и пенсии района Исмоили Сомони г.Душанбе (л.д.33)№75 от 08.07.2022, Юлдошева Майсара ...паспортные данные, состояла на учете в Агентстве социального страхования и пенсии района Исмоили Сомони г.Душанбе и получала пенсию по возрасту в размере 336 сомони 22 дирам до 01.10.2020

Согласно справке ... от 09.03.2021 выданной Таджикским аграрным университетом имени Шириншоха Шотемура, Юлдошева Майсара ...паспортные данные, с 18.07.1986 по 06.12.2014 осуществляла трудовую деятельность в должности уборщицы главного корпуса Таджикского аграрного университета имени Шириншоха Шотемура (л.д.34)

Согласно справке ... от 29.04.2021 Агентства социального страхования и пенсии при Правительстве Республики Таджикистан, Юлдошева Майсара, ...паспортные данные, зарегистрирована в качестве застрахованного лица в Агентстве социального страхования и пенсии при Правительстве Республики Таджикистан. СИН застрахованного лица: .... Настоящей справкой подтверждается что за ФИО1 Майсару. производилась уплата страховых взносов на обязательное пенсионное страхование за периоды его работы: с 01.01.1999г. по 01.10.2011г., в Аграрном университете Таджикистана им. Шириншох Шотемура г. Душанбе; СИН страхователя: .... Справка составлена на основании выписки из индивидуального лицевого счета застрахованного лица за вышеуказанные периоды.(л.д.32)

На основании указанных документов, суд приходит к выводу о возможности включить в страховой стаж истца периоды работы: с 18.07.1986 по 01.10.2011г., поскольку указанные периоды работы подтверждаются трудовой книжкой истца, которая в силу ст.66 ТК РФ является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника, а также иными представленными документами, в том числе справкой ... от 09.03.2021, а также справкой компетентного органа (Агентства социального страхования и пенсии при Правительстве Республики Таджикистан) подтверждается факт уплаты за истца страховых взносов после 1 января 2002 г.

При принятии спорного периода страховой стаж истца будет составлять 31 год 02 мес. 14 дней, ИПК 40, в связи с чем условия для назначения страховой пенсии по старости соблюдены и пенсия истцу, ...паспортные данные, может быть назначена с даты обращения, то есть с 05 октября 2020 года.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 30, 22 Закона «О страховых пенсиях» № 400-ФЗ, ст. ст. 56, 67, 196-199 ГПК РФ, суд

решил:

иск Юлдошевой Майсары к ОСФР по г. Москве и Московской области в лице Филиала № 1 о признании незаконным решения об отказе в установлении пенсии, обязании назначения страховой пенсии по старости - удовлетворить.

Признать решение ГУ -ГУ ПФР № 1 по г. Москве и Московской области от 21 января 2021 года ... незаконным, в части отказа в принятии к зачету периода с 18.07.1986 по 01.10.2011г. и отказа в назначении пенсии.

Обязать ОСФР по г. Москве и Московской области в лице Филиала № 1 включить в страховой стаж Юлдошевой Майсары (...) периоды работы с 18.07.1986 по 01.10.2011г., обязать ОСФР по г. Москве и Московской области в лице Филиала № 1 назначить ФИО1 страховую пенсию по старости с 05 октября 2020 года.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Московский городской суд через Зеленоградский районный суд города Москвы в течение месяца с даты изготовления решения в окончательной форме.

Судья

решение принято в окончательной форме 28 марта 2023 года.