Постановление по делу № 5-110/2025 от 24.03.2025

Дело №

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

«24» марта 2025г. <адрес>

Судья Магарамкентского районного суда РД Исмаилова Э.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в <адрес> РД дело об административном правонарушении в отношении

перевозчика «AZERLINE LOGISTIC» ММС юридический адрес: AZ-3529, <адрес>, Qazax District, Shixli 1, ТАХ D 4201030011,

УСТАНОВИЛ:

31.03.2024г. через Магарамкентский таможенный пост Дагестанской таможни (далее МТП ДТ) на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее - Союз) на транспортном средстве «DAF» за государственным регистрационным номером W4829l99ZX593 под управлением гражданина Азербайджанской Республики (далее — АР) ФИО2, являющегося водителем перевозчика «AZERLINE LOGISTIC» ММС, перемещен товар — «витамины».

Согласно представленным таможенному органу товаросопроводительным документам (товаротранспортные накладные CMR №/н, счет-фактура (инвойс) №IНR024000000036) от ДД.ММ.ГГГГ, CMR №/н, счет-фактура (инвойс) №IНR024000000035) перевозчиком «AZERLINE LOGISTIC» ММС товар - «витамины в количестве 2110 грузовых мест, общим весом брутто товара 22 243,7кг., перевозился из Республики Турции в Республику Кыргызстан.

В результате проведенного таможенного осмотра транспортного средства с применением инспекционного досмотрового комплекса (МИДК) возникли подозрения на недостоверное заявление сведений о количестве мест, наименований и весе товара в грузовом отсеке (акт таможенного осмотра №), в связи с чем был назначен таможенный досмотр перевозимого товара.

В результате проведенного таможенного досмотра грузового отсека транспортного средства (акт таможенного досмотра №) и при вскрытии установлено, что помимо товара, перевозимого согласно товаросопроводительным документам, выявлено наличие товара, не указанного в товаросопроводительных документах, представленных таможенному органу при прибытии на территорию ЕАЭС, а именно:

1) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 22кг., на коробке имеются надписи «DAG-TRANS ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ», при вскрытии коробки внутри находятся упаковки с черным чаем в количестве 62шт., на упаковках имеются надписи на иностранном языке: «HARRAS ОРА CEYLON 300$».

2) 17 картонных коробок песочного цвета, общим весом брутто 177кг., на коробках имеются надписи «DERMOVATE МЕКНЕМ 160 ADET», при вскрытии коробок внутри, пред положительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде крема в количестве 2247шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке: «DERMOVATE % 0,05 МЕКНЕМ».

3) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 4кг, на коробке имеются надписи «DEVA HOLDING A.S. DEVA», при вскрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде крема в количестве 50ШТ. На упаковках имеются надписи на иностранном языке: «PSODERM % 0,05 МЕКНЕМ DEVA».

4) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 5кг., на коробке имеются

надписи: «RECORDATI ILAC», при вскрытии коробки внутри предположительно находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде крема в количестве 60шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке: «DERMOVATE % 0,05 КRЕМ».

5) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 1,5кг, на коробке имеются надписи «ORZAX», при вскрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде сиропа в количестве 50шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке: «A-FERIN PLUS 100ml».

6) 1 картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 5,5кг., на коробке имеются надписи «BAYER», при вскрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с внутриматочной спиралью в количестве 50шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке «MIRENA LEVONORGESTREL 50mg RAHIM ICI SISTEM ВАYER».

7) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 10,5кг, на коробке имеются надписи «ВОRK НЕALNH», при вскрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде сиропа в количестве 26шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке «ZYRTEC lmg/ml SURUP.

8) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 10,5кг. При скрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде сиропа в количестве 47шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке «IBURAMIN ZERO l00ml».

9) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 10,5кг. При скрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде сиропа в количестве 50шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке «КАТАR 100ml PEDIATRIK SURUP».

10) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 16кг. При скрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде сиропа в количестве 50шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке «PAROL 150ml PARASETAMOL АТАВАY».

11) 3 картонные коробки песочного цвета общим весом брутто 28кг. При скрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде мази в количестве 250шт. На упаковках имеются надписи на иноcтранном языке «MADECASSOL %1 МЕRНЕМ ВАYER».

12) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 9,5кг. При вскрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде крема в количестве 200шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке «ROZA % 1+ %2 КRЕМ METRONIDAZOL+URE 30g ORVA».

13) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 11кг/ на коробке имеются надписи «ORZAX», При вскрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде сиропа в количестве 50шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке «DOLVEN 100ml PEDIATRIC SURUP IBUPROFEN».

14) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 16кг. При вскрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде сиропа в количестве 50шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке «CALPOL 120mg/5ml SUSPANSION PARASETAMOL».

15) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 41кг. При вскрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде спрея в количестве 903шт. На спреях имеются надписи на иностранном языке «FULL POWER 72 DELAY SPRAY FOR МАN 25ml».

16) 100 картонных коробок песочного цвета общим весом брутто 1527,5кг. на коробке имеются надписи «TYLOLHOT 50 ADET 500/30/2mg». При вскрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде порошка в количестве 50шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке «TYLOLHOT 500mg+30mg+2mg/20g 12poset parasetamol nobel».

Итого общее количество грузовых мест незаявленного товара составило 133шт., общим весом брутто 1907кг.

Перевозчик «AZERLINE LOGISTIC» ММС в нарушение требований ст.ст.88, 89 ТК ЕАЭС, при прибытии товаров на таможенную территорию Союза сообщил таможенному органу РФ недостоверные сведения о наименовании товара.

Таким образом перевозчик «AZERLINE LOGISTIC» ММС совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.3 ст.16.1 КоАП России.

Дагестанская таможня, будучи надлежаще извещенная о времени и месте судебного заседания, своего представителя в судебное заседание не направила, сведений об уважительности причин неявки представителя не представила, об отложении слушания дела ходатайство не заявила, в связи с чем дело рассмотрено без участия их представителя.

Представитель перевозчика «AZERLINE LOGISTIC» ММС, будучи надлежаще извещенным о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание своего представителя не направил, сведений об уважительности причин его неявки не представил, об отложении слушания дела ходатайство не заявил, в связи с чем дело рассмотрено без участия их представителя.

Исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о виновности перевозчика «AZERLINE LOGISTIC» ММС в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 КоАП РФ.

Согласно п.26 ст.2 ТК ЕАЭС перевозчиком является лицо, осуществляющее перевозку (транспортировку) товаров и (или) пассажиров через таможенную границу ЕАЭС и (или) перевозку (транспортировку) товаров, находящихся под таможенным контролем, по таможенной территории Союза.

Статьей 92 п. 1 ТК ЕАЭС предусмотрено, что при убытии перевозчик обязан представить таможенному органу документы и сведения, предусмотренные пунктом статьи 89 ТК ЕАЭС, в зависимости от вида транспорта, которым осуществляется перевозка товаров.

Согласно п.1 ч.1 ст.89 ТК ЕАЭС в числе сведений, подлежащих сообщению таможенному органу при международной перевозке автомобильным транспортом, указаны наименование, количество грузовых мест, вес брутто товаров в килограммах, а также коды товаров в соответствии с ТН ВЭД ТС на уровне не менее чем первых шести знаков.

Судом установлено, что 31.03.2024г. через Магарамкентский таможенный пост Дагестанской таможни на таможенную территорию Евразийского экономического союза на транспортном средстве «DAF» за государственным регистрационным номе ром 7W4829l99ZX593 под управлением гражданина Азербайджанской Республики ФИО2 являющегося водителем перевозчика «AZERLINE LOGISTIC» ММС перемещен товар — «витамины».

Согласно представленным таможенному органу товаросопроводительным документам (товаротранспортные накладные CMR №/н, счет-фактура (инвойс) №IНR024000000036) от ДД.ММ.ГГГГ, CMR №/н, счет-фактура (инвойс) №IНR024000000035) перевозчиком «AZERLINE LOGISTIC» ММС товар - «витамины, в количестве 2110 грузовых мест, общим весом брутто товара 22 243,7кг. перевозился из Республики Турции в Республику Кыргызстан.

В результате проведенного таможенного осмотра транспортного средства с применением инспекционного досмотрового комплекса (МИДК) возникли подозрения и недостоверное заявление сведений о количестве мест, наименований и весе товара в грузовом отсеке (акт таможенного осмотра №), в связи с чем был назначен таможенный досмотр перевозимого товара.

В результате проведенного таможенного досмотра грузового отсека транспортного средства (акт таможенного досмотра №) и при вскрытии установлено, что помимо товара перевозимого согласно товаросопроводительным документам, выявлено наличие товара не указанного в товаросопроводительных документах, представленных таможенному органу при прибытии на территорию ЕАЭС, а именно:

2) 17 картонных коробок песочного цвета, общим весом брутто 177кг., на коробках имеются надписи «DERMOVATE МЕКНЕМ 160 ADET», при вскрытии коробок внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде крема количестве 2247шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке: «DERMOVATE % 0,05 МЕКНЕМ».

3) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 4кг, на коробке имеются надписи «DEVA HOLDING A.S. DEVA», при вскрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде крема в количестве 50шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке «PSODERM % 0,05 МЕКНЕМ DEVA».

4) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 5кг., на коробке имеются надписи «RECORDATI ILAC», при вскрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде крема в количестве 60шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке «DERMOVATE % 0,05 КRЕМ».

13) картонная коробка песочного цвета общим весом брутто 11кг/ на коробке имеются надписи «ORZAX». При вскрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде сиропа в количестве 50шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке «DOLVEN 100ml PEDIATRIC SURUP IBUPROFEN».

16) 100 картонных коробок песочного цвета общим весом брутто 1527,5кг. на коробке имеются надписи «TYLOLHOT 50 ADET 500/30/2mg». При вскрытии коробки внутри, предположительно, находятся упаковки с лекарственным препаратом в виде порошка в количестве 50шт. На упаковках имеются надписи на иностранном языке: «TYLOLHOT 500mg+30mg+2mg/20g 12poset parasetamol nobel».

Итого общее количество грузовых мест незаявленного товара составило 133шт., общим весом брутто 1907кг.

Товар, явившийся предметом по делу об АП в рамках производства по делу об АП изъят и помещен в камеру хранения Дербентского таможенного поста Дагестанской таможни.

Вина перевозчика «AZERLINE LOGISTIC» ММС, в совершении указанного административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами:

-определением о возбуждении дела об АП и проведении административного расследования № в отношении перевозчика «AZERLINE LOGISTIC» MMC из которого следует, что 31.03.2024г. через Магарамкентский таможенный пост Дагестанской таможни на таможенную территорию Евразийского экономического союза на транспортном средстве «DAF» за государственным регистрационным номе ром 7W4829l99ZX593 под управлением гражданина Азербайджанской Республики ФИО2 являющегося водителем перевозчика «AZERLINE LOGISTIC» ММС перемещен товар — «витамины».

-товаросопроводительными документами CMR №/н, счет-фактура (инвойс) №IHR2024000000036 от ДД.ММ.ГГГГ, СМR №/н, счет-фактура (инвойс) №IHR2024000000035) из которых следует, что перевозчиком «AZERLINE LOGISTIC» ММС товар - «витамины, в количестве 2110 грузовых мест, общим весом брутто товара 22 243,7кг. перевозился из Республики Турции в Республику Кыргызстан.

-актом таможенного осмотра транспортного средства, из которого следует, что возникли подозрения на недостоверное заявление сведений о количестве мест, наименований и весе товара в грузовом отсеке, транспортного средства.

-актом таможенного досмотра № из которого следует, чтопомимо товара перевозимого согласно товаросопроводительным документам, выявлено наличие товара не указанного в товаросопроводительных документах, представленных таможенному органу при прибытии на территорию ЕАЭС.

-протоколом опроса свидетеля инспектора ОТД Магарамкентского таможенного поста Дагестанской таможни ФИО3, в котором поясняются обстоятельства выявления административного правонарушения;

-протоколом об АП № и другими материалами дела.

Данные доказательства суд считает относимыми, допустимыми и в совокупности достаточными для установления вины перевозчика «AZERLINE LOGISTIC» ММС в инкриминируемом правонарушении.

Доказательства того, что расхождения между сведениями, приведенными в товаросопроводительных документах и содержимым транспортного средства не являются результатом ошибок, допущенных перевозчиком преднамеренно или по небрежности, а вызваны иными, находящимися вне контроля перевозчика причинами, в материалах дела об административном правонарушении отсутствуют.

В соответствии с ч.3 ст.4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность перевозчика «AZERLINE LOGISTIC» ММС.

Обстоятельством, смягчающим ответственность перевозчика «AZERLINE LOGISTIC» ММС является совершение им административного правонарушения впервые.

Обстоятельства, отягчающие ответственность перевозчика AZERLINE LOGISTIC» ММС по делу, не установлены.

Принимая во внимание характер и конкретные обстоятельства совершенного административного правонарушения, отсутствие каких-либо существенных последствий, суд считает целесообразным назначить перевозчику AZERLINE LOGISTIC» ММС наказание в виде административного штрафа без конфискации предметов административного правонарушения.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.7, 29.9, 29.10, 29.11 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Перевозчика «AZERLINE LOGISTIC» ММС признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде в размере 100000рублей.

Изъятый товар:

- 62шт. упаковок с черным чаем с надписью «HARRAS ОРА CEYLON 300$», в 1 картонной коробке песочного цвета с надписью «DAG-TRANS ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ», общий вес брутто 22кг.;

- 2247шт. упаковок с лекарственным препаратом в виде крема с надписями «DERMOVATE % 0,05 МЕКНЕМ», в 17 картонных коробках песочного цвета с надписями «DERMOVATE МЕКНЕМ 160 ADET», общий вес брутто 177кг.;

- 50шт. упаковок с лекарственным препаратом в виде крема с надписью «PSODERM % 0,05 МЕКНЕМ DEVA», в 1 картонной коробке песочного цвета с надписью «DEVA HOLDING A.S. DEVA», общим вес брутто 4кг.;

- 60шт. упаковок с лекарственным препаратом в виде крема с надписью «DERMOVATE % 0,05 КRЕМ», в 1 картонной коробке песочного цвета с надписью «RECORDATI ILAC», общий вес брутто 5кг.;

- 50шт. упаковок с лекарственным препаратом в виде сиропа с надписью «A-FERIN PLUS 100ml», в 1 картонной коробке песочного цвета с надписью «ORZAX», общий вес брутто 1,5кг.;

- 50шт. упаковки с внутриматочной спиралью с надписью «MIRENA LEVONORGESTREL 50mg RAHIM ICI SISTEM ВАYER», в 1 картонной коробке песочного цвета с надписью «BAYER», общий вес брутто 5,5кг.;

- 26шт. упаковок с лекарственным препаратом в виде сиропа с надписью «ZYRTEC lmg/ml SURUP», в 1 картонной коробке песочного цвета с надписью «ВОRK НЕALNH», общий вес брутто 10,5кг.;

- 47шт. упаковок с лекарственным препаратом в виде сиропа с надписью «IBURAMIN ZERO l00ml», в 1 картонной коробке песочного цвета, общий вес брутто 10,5кг.;

- 50шт. упаковок с лекарственным препаратом в виде сиропа с надписью «КАТАR 100ml PEDIATRIK SURUP», в 1 картонной коробке песочного цвета, общий вес брутто 10,5кг.;

- 50шт. упаковок с лекарственным препаратом в виде сиропа с надписью «PAROL 150ml PARASETAMOL АТАВАY», в 1 картонной коробке песочного цвета, общий вес брутто 16кг.;

- 250шт. упаковок с лекарственным препаратом в виде мази с надписью «MADECASSOL %1 МЕRНЕМ ВАYER», в 3 картонных коробках песочного цвета, общий вес брутто 28кг.;

- 200шт. упаковок с лекарственным препаратом в виде крема с надписью «ROZA % 1+ %2 КRЕМ METRONIDAZOL+URE 30g ORVA», в 1 картонной коробке песочного цвета, общий вес брутто 9,5кг.;

- 50шт. упаковок с лекарственным препаратом в виде сиропа с надписью «DOLVEN 100ml PEDIATRIC SURUP IBUPROFEN», в 1 картонной коробке песочного цвета с надписью «ORZAX», общий вес брутто 11кг.;

- 50шт. упаковок с лекарственным препаратом в виде сиропа с надписью «CALPOL 120mg/5ml SUSPANSION PARASETAMOL», 1 картонная коробка песочного цвета, общий вес брутто 16кг.;

- 903шт. упаковок с лекарственным препаратом в виде спрея с надписью «FULL POWER 72 DELAY SPRAY FOR МАN 25ml», в 1 картонной коробке песочного цвета, общий вес брутто 41кг.;

- 50шт. упаковок с лекарственным препаратом в виде порошка с надписью «TYLOLHOT 500mg+30mg+2mg/20g 12poset parasetamol nobel», в 100 картонных коробках песочного цвета с надписью «TYLOLHOT 50 ADET 500/30/2mg», общий вес брутто 1527,5кг.

общее количество грузовых мест 133шт., общий вес брутто 1907кг., хранящийся в камере хранения вещественных доказательств Дербентского таможенного поста Дагестанской таможни, вернуть перевозчику «AZERLINE LOGISTIC» ММС в соответствии с таможенным законодательством Российской Федерации.

Разъяснить, что административный штраф вносится по следующим реквизитам: расчетный счет №, получатель -Межрегиональное операционное УФК (ФТС России), банк получателя -Операционный департамент Банка России, <адрес> 701, БИК 024501901, ИНН-<***>, КПП-773001001, ОКТМО 45328000, КБК - 15№, назначение платежа- штраф по делу об АП №, код таможни 10801000, УИН-15№.

Постановление может быть обжаловано в Верховный суд РД в течение десяти дней со дня вручения или получения копии постановления.

Судья

Магарамкентского районного суда РД Исмаилова Э.А.