Дело №

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

22 сентября 2025 года <адрес>

Кировский межрайонный суд <адрес> в составе:

председательствующего судьи Рябко Ю.В.,

при секретаре ФИО6,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в городе Донецке гражданское дело по исковому заявлению ФИО1, ФИО4 к Администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики о включении имущества в состав наследственной массы и признании права собственности, -

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 и ФИО4 обратились в суд с указанным иском, мотивируя требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истцов – ФИО2, после смерти которой открылось наследство в виде жилого <адрес>А по <адрес> в <адрес>. ФИО3 истцам отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти наследодателя, в связи с отсутствием государственной регистрации прав наследодателя на наследственное имущество, то есть невозможностью определения принадлежности наследодателю вышеуказанного имущества. На основании изложенного, просят суд включить в состав наследственной массы имущество, оставшееся после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и признать за ними право собственности на жилой <адрес>А по <адрес> в <адрес> по ? части за каждой, в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Истцы и их представитель в судебное заседание не явились, представили заявления о рассмотрении дела без их участия.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, уведомлен надлежащим образом в порядке ч. 2.1 ст. 113 ГПК РФ.

С учетом положений ч. 3 ст. 167 ГПК РФ, дело рассмотрено в отсутствие сторон.

Исследовав и оценив в совокупности представленные письменные доказательства, суд установил следующие обстоятельства и соответствующие им правоотношения.

Cогласно договору о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка для строительства индивидуального жилого дома от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5 (после брака ФИО7) ФИО2 принадлежит домовладение №А, расположенное по <адрес> в <адрес>.

Данные обстоятельства подтверждаются представленными ППК «Роскадастр» на запрос суда архивными сведениями.

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО2, что подтверждается свидетельством о смерти.

ФИО1, ФИО4 являются дочерьми ФИО2, что подтверждается соответствующими свидетельствами, выданными органами регистрации актов гражданского состояния.

В соответствии со статьёй 12 Федерального закона «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» в редакции от ДД.ММ.ГГГГ № 529-ФЗ Положения раздела V "Наследственное право" части третьей Кодекса применяются к отношениям по наследованию на территориях Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики, если наследство открылось ДД.ММ.ГГГГ и позднее. В случае открытия наследства до ДД.ММ.ГГГГ к указанным отношениям применяются положения нормативных правовых актов Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики, действовавших до ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст. 524 ГК УССР наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Согласно ст. 529 ГК УССР при наследовании по закону наследниками первой очереди являются, в равных долях, дети (в том числе усыновленные), супруга и родители (усыновители) умершего. К числу наследников первой очереди принадлежит также ребенок умершего, который годился после его смерти. Внуки и правнуки наследодателя являются наследниками по закону, если на время открытия наследства нет в живых того из родителей, кто был бы наследником; они наследуют поровну в той части, которая принадлежала б при наследовании по закону их мершему родителю.

Статьей 548 ГК УССР определено, что для принятия наследства необходимо, чтобы наследник его принял. Не допускается принятие наследства под условием или с оговоркой. Принятое наследство принадлежит наследнику с момента открытия наследства.

В соответствии со ст. 549 ГК УССР признается, что наследник принял наследство: 1) если он фактически вступил в управление или владение наследственным имуществом; 2) если он подал государственной нотариальной конторе по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в данной статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Статьей 527 Гражданского Кодекса УССР было предусмотрено, что наследниками могут быть лица, которые были живыми на момент смерти наследодателя, а также дети умершего, зачатые при его жизни, рожденные после его смерти.

Пунктом 1 статьи 529 Гражданского Кодекса УССР закреплено, что при наследовании по закону наследниками первой очереди являются в равных долях, дети, супруга и родители умершего. К числу наследников первой очереди принадлежит также ребенок умершего, который родился после его смерти.

На основании Указа Президиума верховного Совета УССР № от 09.11.1961 <адрес> был переименован в <адрес>.

Согласно информации Государственного архива Донецкой Народной Республики от ДД.ММ.ГГГГ, решением исполкома Донецкого городского совета депутатов трудящихся № от ДД.ММ.ГГГГ «Об упорядочении наименований площадей, бульваров, проспектов, улиц и переулков <адрес>» <адрес> была переименована в <адрес>.

Из материалов наследственного дела №, открытого после смерти ФИО2, усматривается, что единственными наследниками, принявшими наследство после её смерти, являются ее дочери – истцы ФИО1, ФИО4

ФИО3 А.В. истцам отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на жилой <адрес>А по <адрес> в <адрес>, поскольку наследодателем не проведена государственная регистрация права собственности, возникшего на основании вышеуказанного договора о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка для строительства индивидуального жилого дома от ДД.ММ.ГГГГ.

При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Имущество, принадлежащее наследодателю, переходит к наследникам, если оно принадлежало наследодателю, независимо от государственной регистрации права на недвижимость (п. 11 Постановления Пленума ВС РФ и Пленума ВАС РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 10/22).

Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и её момента. При отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. (п.п. 34, 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9).

Таким образом, в силу приведенных правовых норм к наследнику лица, не зарегистрировавшего право собственности на недвижимое имущество, переходит в порядке универсального правопреемства все имущественные права наследодателя, в связи с чем отсутствие факта регистрации права собственности не является препятствием для включения имущества в наследственную массу. Причины, по которым регистрация права не была произведена, при этом правового значения не имеют.

С учетом изложенного суд приходит к выводу, что, несмотря на отсутствие факта государственной регистрации права собственности ФИО2 на домовладение, расположенное по адресу: <адрес>А, оно является имуществом, подлежащим наследованию, в связи с чем подлежит включению в наследственную массу после смерти ФИО2

Таким образом, истцы, будучи наследниками по закону, принявшими наследство в установленном порядке, считаются собственниками наследственного имущества. Наличие завещания судом не установлено.

Доказательств, опровергающих установленные судом обстоятельства, не представлено. Основания для отказа в удовлетворении иска отсутствуют.

Оценивая собранные по делу доказательства в их совокупности, суд считает, что исковые требования ФИО1, ФИО4 являются законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд, -

РЕШИЛ:

исковые требования ФИО1, ФИО4 к Администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики о включении имущества в состав наследственной массы и признании права собственности - удовлетворить.

Включить в состав наследственной массы имущество, оставшееся после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в виде жилого <адрес>А по <адрес>, городской округ Донецк, Донецкой Народной Республики, Российской Федерации, кадастровый №, общей площадью 56,1 кв.м., жилой площадью 48,8 кв.м.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования по закону на 1/2 долю жилого <адрес>А по <адрес>, городской округ Донецк, Донецкой Народной Республики, Российской Федерации, кадастровый №, общей площадью 56,1 кв.м., жилой площадью 48,8 кв.м, после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования по закону на 1/2 долю жилого <адрес>А по <адрес>, городской округ Донецк, Донецкой Народной Республики, Российской Федерации, кадастровый №, общей площадью 56,1 кв.м., жилой площадью 48,8 кв.м, после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение суда вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы, если апелляционная жалоба не была подана. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу после его пересмотра в апелляционном порядке.

Апелляционная жалоба на решение может быть подана в Верховный Суд Донецкой Народной Республики через Кировский межрайонный суд <адрес>, в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Ю.В. Рябко

Решение суда в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.