Дело № 2-2915/2022
УИД 34RS0002-01-2022-003688-09
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
21 июня 2022 года г. Волгоград
Дзержинский районный суд г. Волгограда в составе: председательствующего судьи Зиновьевой С.П., при секретаре судебного заседания Мартиросян С.Г., помощнике ФИО2, с участием истца ФИО1, представителя ответчика ФИО6, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации Дзержинского района гор.Волгограда о понуждении предоставления документов, обосновавших ответ от 26.07.2018 года, и компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с иском к Администрации Дзержинского района гор.Волгограда о понуждении предоставления документов, обосновавших ответ от ДД.ММ.ГГГГ, и компенсации морального вреда. В обоснование иска указано, что ДД.ММ.ГГГГ она обратилась в администрацию Дзержинского района Волгограда с заявлением о получении информации, какими документами обоснован ответ от ДД.ММ.ГГГГ на ее заявление от ДД.ММ.ГГГГ В ответе от ДД.ММ.ГГГГ Администрация на ее обращение сослалась на обоснование ответа от ДД.ММ.ГГГГ в решении Дзержинского районного суда г. Волгограда от ДД.ММ.ГГГГ №. С ответом она не согласна, так как в указанном решении нет пояснений о документах. Решением суда от ДД.ММ.ГГГГ установлен только факт получения ею ответа от ДД.ММ.ГГГГ, без уточнения соответствия содержания ответа существующим нормативным актам. Ответом от ДД.ММ.ГГГГ вызвано ее обращение к ненадлежащему ответчику в Центральный районный суд. Г. Волгограда о взыскании денежных средств, потраченных на лечение травмированной правой руки.За время поездом в Центральный районный суд она заразилась коронавирусной инфекцией. ДД.ММ.ГГГГ врач ГУЗ «Клиническая поликлиника №» диагностирован «ринофарингит», в дальнейшем состояние ухудшилось. Косвенно ответом от ДД.ММ.ГГГГ, подписанным ФИО7, ей причинен вред здоровью. Достоверная информация об обоснованности ответа от ДД.ММ.ГГГГ нормативными актами возможна лишь на основании лингвистической экспертизы.
Просит обязать Администрацию Дзержинского района Волгограда дать информацию о нормативных актах, обосновавших ответ от ДД.ММ.ГГГГ, взыскать с ее пользу с ответчика компенсацию морального вреда в размере 50000 рублей, судебные расходы в размере 545 рублей 50 копеек.
В судебном заседании ФИО1 иск поддержала.
Представитель ответчика администрации Дзержинского района гор. Волгограда ФИО6 в судебном заседании возражал против иска, так как наличие обоснования и документального подтверждения в ответе администрации Дзержинского района Волгограда от ДД.ММ.ГГГГ № нашло отражение в решении Дзержинского районного суда г.Волгограда от ДД.ММ.ГГГГ.по гражданскому делу №. В решении указано, что ответ администрации Волгограда от ДД.ММ.ГГГГ № является законным и обоснованным. Обстоятельства, установленные судом, не подлежат повторному доказыванию. В административном иске ФИО1 отказано.
Выслушав истца ФИО1, поддержавшую иск, представителя ответчика администрации Дзержинского района гор.Волгограда ФИО6, возражавшего против иска, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.
Правоотношения, связанные с реализацией гражданином Российской Федерации закрепленного за ним Конституцией Российской Федерации права на обращение в государственные органы и органы местного самоуправления, а также устанавливается порядок рассмотрения обращений граждан государственными органами, органами местного самоуправления и должностными лицами регулируются Федеральным законом от 02.05.2006 N 59-ФЗ "О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации".
Как неоднократно указывал Конституционный Суд Российской Федерации в своих решениях, государство, по смыслу статьи 53 Конституции Российской Федерации, несет обязанность возмещения вреда, связанного с осуществлением государственной деятельности в различных ее сферах, независимо от возложения ответственности на конкретные органы государственной власти или должностных лиц (постановление от 1 декабря 1997 г. N 18-П; определения от 4 июня 2009 г. N 1005-О-О, от 25 мая 2017 г. N 1117-О, от 16 января 2018 г. N 7-О).
Законодатель, реализуя требования статьи 53 Конституции Российской Федерации, закрепил в статье 1069 Гражданского кодекса Российской Федерации основания и порядок возмещения государством вреда, причиненного незаконными действиями (или бездействием) органов государственной власти и их должностных лиц.
Таким образом, по общему правилу, необходимыми условиями для наступления гражданско-правовой ответственности за причиненный вред являются: причинение вреда, противоправность поведения причинителя вреда, наличие причинной связи между наступлением вреда и противоправностью поведения причинителя вреда, вина причинителя вреда. При этом гражданское законодательство предусматривает презумпцию вины причинителя вреда: лицо, причинившее вред, освобождается от обязанности его возмещения, если докажет, что вред причинен не по его вине. Применение же положений статьи 1069 Гражданского кодекса Российской Федерации о возмещении вреда в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления либо должностных лиц этих органов предполагает наличие как общих условий деликтной (то есть внедоговорной) ответственности (наличие вреда, противоправность действий его причинителя, наличие причинной связи между вредом и противоправными действиями, вины причинителя), так и специальных условий такой ответственности, связанных с особенностями субъекта ответственности и характера его действий.
В силу пункта 1 статьи 1099 Гражданского кодекса Российской Федерации основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными главой 59 и статьей 151 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размера компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред (статья 151 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Статья 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает, что компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме (пункт 1). Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости (пункт 2).
Как разъяснено в пунктах 1, 3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20 декабря 1994 г. N 10 "Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда (в редакции постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 6 февраля 2007 г. N 6), суду следует устанавливать, чем подтверждается факт причинения потерпевшему нравственных или физических страданий, при каких обстоятельствах и какими действиями (бездействием) они нанесены, степень вины причинителя, какие нравственные или физические страдания перенесены потерпевшим, в какой сумме он оценивает их компенсацию и другие обстоятельства, имеющие значение для разрешения конкретного спора. Одним из обязательных условий наступления ответственности за причинение морального вреда является вина причинителя вреда. Исключение составляют случаи, прямо предусмотренные законом.
Поскольку компенсация морального вреда, о взыскании которой заявляет ФИО1 в связи с получением, по ее утверждению, ответа от органа местного самоуправления без предоставления документов, его обосновавших, является одним из видов гражданско-правовой ответственности, положения Гражданского кодекса Российской Федерации, устанавливающие основания ответственности государства в случае причинения вреда в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления либо должностных лиц этих органов (статья 1069), применимы к возмещению как имущественного, так и морального вреда, причиненного государственными органами, органами местного самоуправления и их должностными лицами.
Следовательно, для применения ответственности в виде компенсации морального вреда вследствие незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления и их должностных лиц юридически значимыми и подлежащими доказыванию являются обстоятельства, связанные с тем, что потерпевший перенес физические или нравственные страдания в результате посягательства причинителя вреда на принадлежащие потерпевшему нематериальные блага, при этом на причинителе вреда лежит бремя доказывания правомерности его поведения, а также отсутствия его вины. Соответственно, обязанность по компенсации морального вреда за счет соответствующей казны может быть возложена на государственный орган, орган местного самоуправления или должностных лиц этих органов (причинителя вреда) при наличии вины указанных органов и лиц в причинении такого вреда.
Суд установил.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась в администрацию Дзержинского района Волгограда с заявлением, в котором просила сообщить, кто отвечает за состояние пешеходных дорожек вокруг детского сада № комбинированного вида по адресу: .
ДД.ММ.ГГГГ заместитель главы администрации Дзержинского района гор. Волгограда ФИО7 дал ФИО1 письменный ответ № о том, что в связи с отсутствием бюджетных ассигнований в бюджете Волгограда, организация, эксплуатирующая вышеуказанную пешеходную дорожку, не определена. Данный вопрос находится на рассмотрении администрации Волгограда.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась к Главе Администрации Дзержинского района г.Волгограда с заявлением о получении информации, в котором просила «дать информацию, какими документами Дзержинская администрация г.Волгограда обосновала этот ответ от ДД.ММ.ГГГГ», обращению присвоен номер №.
ДД.ММ.ГГГГ за исх. № зам.Главы администрации Дзержинского района г.Волгограда ФИО7 сообщил, что обоснование и документальное подтверждение ответа даны в судебном акте, ответ администрации от ДД.ММ.ГГГГ № признан законным и обоснованным, обстоятельства, установленные судом, не подлежат повторному доказыванию (решение суда от ДД.ММ.ГГГГ по делу №).
При рассмотрении дела установлено, что в 2019 г. ФИО1 обратилась в Дзержинский районный суд гор. Волгограда с административным иском к Администрации Дзержинского района о причинении вреда здоровью и возмещении морального вреда, делу присвоен №. В деле № ФИО1 указала, что действия Администрации Дзержинского района Волгограда и ФИО7 являются незаконными, выразились в предоставлении ответа от ДД.ММ.ГГГГ, не отвечающего требованиям Федерального закона № «О порядке рассмотрения обращений граждан РФ» (далее Закон N 59-ФЗ), в непредоставлении ответов на вопросы, поставленные в ее заявлениях. Впоследствии просила обязать ответчиков дать ответ по существу вопроса, поставленного в заявлении от ДД.ММ.ГГГГ, также просила взыскать с ответчиков компенсацию морального вреда в размере 200 000 рублей.
ДД.ММ.ГГГГ Дзержинским районным судом г. Волгограда в иске ФИО1 по делу № отказано, впоследствии отказано в компенсации морального вреда. Судом в решении от ДД.ММ.ГГГГ по делу № установлено, что администрацией Дзержинского района Волгограда представлены доказательства регистрации и рассмотрения обращения ФИО1 в установленном законом порядке уполномоченным должностным лицом по существу поставленных в таком обращении вопросов и направления административному истцу ответа, получение которого ФИО1 не отрицает; ответ касается существа поставленных в обращении вопросов. Обращения считаются рассмотренными не только в случае удовлетворения содержащейся в них просьбы. Несогласие с содержанием ответов не свидетельствует о незаконном бездействии административного ответчика и нарушении прав заявителя.
Суд указал, что несогласие с содержанием ответа само по себе не свидетельствует о бездействии администрации Дзержинского района Волгограда при рассмотрении обращения.
Решение суда от ДД.ММ.ГГГГ по делу № вступило в законную силу на основании апелляционного определения судебной коллегии по административным делам Волгоградского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ (дело №).
Таким образом, судебными постановлениями признано, что обращение ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ рассмотрено органом местного самоуправления в установленные Законом № 59-ФЗ сроки, по результатам рассмотрения ФИО1 направлен мотивированный письменный ответ и разъяснения по поставленным в обращении вопросам.
При рассмотрении настоящего дела ФИО1 указала, что ранее принятое решение по делу № не имеет значения для рассматриваемого дела, так как иск заявлен по новым основаниям.
Между тем, в силу части 2 статьи 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные решением Дзержинского районного суда гор. Волгограда от ДД.ММ.ГГГГ, апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда ДД.ММ.ГГГГ являются обязательными при рассмотрении настоящего спора.
В силу части 2 статьи 13 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации вступившие в законную силу судебные постановления…являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, граждан, организаций и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.
Согласно части 2 статьи 209 названного кодекса после вступления в законную силу решения суда стороны, другие лица, участвующие в деле, их правопреемники не могут вновь заявлять в суде те же исковые требования, на том же основании, а также оспаривать в другом гражданском процессе установленные судом факты и правоотношения.
В силу приведенных выше положений статей 13, 61 и 209 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, обеспечивающих непротиворечивость судебных постановлений и не допускающих принятие взаимоисключающих судебных актов, после принятия судами вышеуказанных судебных постановлений, судом должны быть учтены установленные этими судебными постановлениями факты и правоотношения сторон, в том числе тот факт, что оспариваемые действия Администрации Дзержинского района г. Волгограда и ФИО7 признаны законными, не нарушающими права истца.
Из положений Закона N 59-ФЗ следует, что недопустимо отказывать гражданам в рассмотрении обращения по существу формально, если на самом деле у органа или должностного лица имелась возможность рассмотреть такое обращение.
Пункт 4 части 1 статьи 10 Закона N 59-ФЗ обязывает государственный орган, орган местного самоуправления или должностное лицо дать письменный ответ по существу поставленных в обращении вопросов(за исключением случаев, указанных в статье 11 Закона N 59-ФЗ).
Данная норма содержит требование об обязательности письменного ответа по существу вопросов, поставленных в обращении.
При этом Закон N 59-ФЗ не содержит конкретных требований к содержанию и оформлению ответа, отмечая лишь то, что в нем должны быть даны ответы по существу поставленных в обращении вопросов, с рассмотрением всех доводов.
Поэтому довод ФИО1 о необходимости предоставления документов, обосновавших ответ органа местного самоуправления, не основан на нормах Закона N 59-ФЗ.
Утверждение ФИО1 о том, что косвенно ответом ДД.ММ.ГГГГ ей причинен вред здоровью, не обосновано, так как, как указано выше, оспариваемый ответ от ДД.ММ.ГГГГ Администрации Дзержинского района г. Волгограда в лице ФИО7 признан законным, нарушений прав истца не установлено.
Для подтверждения ее доводов ФИО1 просила назначить лингвистическую экспертизу, а чем ей отказано определением суда от ДД.ММ.ГГГГ, поскольку рекомендованные истцом вопросы носят правовой характер и не требуют для решения специальных знаний в области науки.
В связи с изложенным, требование об обязании ответчика предоставить документы, дать информацию о нормативных актах, обосновавших ответ от ДД.ММ.ГГГГ, не обосновано и не подлежит удовлетворению.
Таким образом, при рассмотрении дела не установлен факт причинения морального вреда истцу по вине ответчика. в связи с чем требование о компенсации морального вреда также не подлежит удовлетворению.
На основании изложенного суд приходит к выводу, что иск не обоснован и не подлежит удовлетворению.
Судебные расходы не подлежат взысканию с ответчика в пользу истца в соответствии с положениями ст.ст. 94-98 ГПК РФ, так как в иске отказано.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ :
В иске ФИО1 об обязании Администрации Дзержинского района гор.Волгограда дать информацию о нормативных актах, обосновавших ответ от ДД.ММ.ГГГГ, о взыскании в пользу ФИО1 с администрации Дзержинского района гор. Волгограда компенсации морального вреда в размере 50000 рублей, взыскании судебных расходов в размере 545 рублей 50 копеек отказать.
Решение может быть обжаловано в суд апелляционной инстанции через Дзержинский районный суд г. Волгограда в месячный срок со дня вынесения решения в окончательной форме.
Решение в окончательной форме изготовлено 28.06.2022 г.
Судья Зиновьева С.П.