Дело №

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

г.Большой Камень 27 января 2023 года

Судья Шкотовского районного суда Приморского края (<...>) Качан С.В.,

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Тань Цзиинь,

переводчика ФИО4

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ, в отношении гражданина <данные изъяты> Тань Цзиинь, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты>, проживающего по адресу: <адрес>, не работающего, паспорт № выданный ДД.ММ.ГГГГ в КНР,

УСТАНОВИЛ:

27.01.2023 в 08 часов 30 минут по адресу: <...>, выявлен гражданин КНР Тань Цзиинь, прибывший на территорию РФ 06.07.2020 с целью трудоустройства, состоявший на миграционном учете до 13.11.2022. 14.11.2022 истек законный срок пребывания Тань Цзиинь на территории Российской Федерации, однако документов, дающих право на пребывание (проживание), не оформил и не покинул территорию РФ по истечении определенного срока пребывания. Тем самым, Тань Цзиинь нарушил режим пребывания в Российской Федерации, установленный п. 2 ст. 5 ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» №115-ФЗ от 25.07.2002, т.е. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ.

Тань Цзиинь в судебном заседании вину в совершении вменённого правонарушения признал, раскаялся, пояснил, что намерен в кратчайшие сроки покинуть территорию Российской Федерации.

Проверив представленные материалы, выслушав объяснения лица, привлекаемого к административной ответственности, суд приходит к выводу о наличии в действиях Тань Цзиинь состава административного правонарушения, предусмотренного ч.1.1 ст. 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях по признакам: нарушение иностранным гражданином режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации. Вина лица в совершении административного правонарушения подтверждена материалами дела, а также объяснениями лица, привлекаемого к ответственности.

В соответствии с общими правилами назначения административных наказаний административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение в соответствии с КоАП РФ (ч. 1 ст. 4.1 КоАП РФ). При назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность (ч. 2 ст. 4.1 КоАП РФ).

Как установлено в судебном заседании, гражданин КНР Тань Цзиинь состоял на миграционном учете до 13.11.2022. Срок пребывания истек 14.11.2022. По окончанию законного срока пребывания на территории Российской Федерации, т.е. 14.11.2022, Тань Цзиинь документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в РФ, не оформил, уклонился от выезда из Российской Федерации, что подтверждается протоколом об административном правонарушении ПК-25 № от 27.01.2027, рапортом старшего инспектора отдела по вопросам миграции МО МВД России «Большекаменский», сведениями МИГРАНТ-1, миграционной картой, отрывной часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина, паспортом №.

Действия Тань Цзиинь подлежат квалификации по ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ по признакам: нарушение иностранным гражданином режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации и уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.

Обстоятельств, отягчающих и смягчающих административную ответственность, не установлено.

С учётом характера правонарушения, личности лица, привлекаемого к ответственности, суд считает необходимым назначить ему наказание в виде штрафа в размере 2 000, 00 руб. с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Руководствуясь ч.1.1 ст. 18.8, ст.ст. 29.9-29.10 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать гражданина КНР Тань Цзиинь, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты> виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ, и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 2 000,00 руб. с административным выдворением за пределы Российской Федерации без содержания в специальном помещении, предусмотренном ст. 27.6 КоАП РФ.

На основании ч. 1 ст. 3.10 КоАП РФ административное выдворение гражданина КНР Тань Цзиинь осуществить путем самостоятельного и контролируемого выезда из Российской Федерации.

В силу ч. 6 ст. 32.10 КоАП РФ, иностранный гражданин или лицо без гражданства, которым назначено административное наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации, обязаны выехать из Российской Федерации в течение пяти дней после дня вступления в силу постановления судьи о назначении соответствующего административного наказания.

Контроль за исполнением иностранным гражданином или лицом без гражданства постановления о его административном выдворении за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации, в силу ч. 7 ст. 32.10 КоАП РФ, возложить на Федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции.

Административный штраф подлежит уплате в течение 60 суток со дня вступления постановления в законную силу по реквизитам:

Управление федерального казначейства по Приморскому краю (МОМВД России «Большекаменский»)

ИНН-<***>

ОКТМО-05706000

КПП-250301001

БИК-010507002

КБК 18811601181019000140

Р/счет-03100643000000012000

УИН-18891259990137430537.

Банк получателя: Дальневосточное ГУ Банка России г. Владивосток

Постановление может быть обжаловано в Приморский краевой суд в течение 10 суток со дня получения или вручения копии постановления с подачей жалобы в Шкотовский районный суд.

Судья С.В. Качан

Переводчик ФИО3 удостоверяет, что выполнил полно и точно порученный ей перевод содержания постановления по делу об административном правонарушении от 27.01.2023 № с русского языка на китайский язык.

Об административной ответственности за выполнение заведомо неправильного перевода в соответствии со ст. 17.9 Кодекса РФ об административных правонарушениях, предупрежден.

Гражданин КНР Тань Цзиинь пояснил через переводчика, что изложенный текст постановления по делу об административном правонарушении от 27.01.2023 №, ему понятен.

«__»__________________2023 г.

_________________________