Решение по делу № 2-180/2023 от 10.07.2023

Дело № 2-180/2023 (37RS022-01-2022-002682-49)

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

10 июля 2023 года г.Иваново

Фрунзенский районный суд г. Иваново

в составе председательствующего судьи Козиной Ю.Н.,

при секретаре Васильевой К.Н.,

с участием представителя истца ФИО1,

представителя ответчика ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ивановской области о защите пенсионного права,

установил:

ФИО3 обратился в суд с иском к ГУ-ОПФР по Ивановской области о защите пенсионного права.

Исковое заявление мотивировано тем, что решением пенсионного органа ФИО3 отказано в установлении страховой пенсии по старости по причине отсутствия необходимой продолжительности страхового стажа.

При оценке пенсионных прав истца ответчиком не были учтены, в том числе, периоды его работы в Талабыкышлакской сельской библиотеке Кубинского районного отдела культуры Азербайджанской ССР, так как не подтвержден факт работы истца в указанные периоды времени.

Не согласившись с решением пенсионного органа, ФИО3 обратился в суд с настоящим иском, в котором, с учетом заявления в порядке ст.39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, просил суд установить факт принадлежности трудовой книжки ФИО3, обязать ответчика включить в специальный стаж, дающий право на установление страховой пенсии по старости, предусмотренной ст.8 ФЗ «О страховых пенсиях», и установлении федеральной социальной доплаты, предусмотренной ФЗ «О государственной социальной помощи», периоды работы ФИО3: с 18.10.1977 по 14.11.1977, с 16.07.1978 по 31.03.1979 в Талабыкышлакской сельской библиотеке Кубинского районного отдела культуры Азербайджанской ССР.

Определением суда от 25.01.2023 произведена замена ответчика в порядке процессуального правопреемства на ОСФР по Ивановской области.

В судебном заседании представитель истца требования поддержала в полном объеме.

Представитель ответчика с иском не согласилась по основаниям, указанным в письменных возражениях.

Выслушав представителя истца, представителя ответчика, исследовав материалы гражданского дела, суд пришел к следующим выводам.

Из материалов гражданского дела следует, что ФИО3 08.04.2022 обратился в ГУ-ОПФР по Ивановской области с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.

Решением ГУ-ОПФР по Ивановской области от 13.07.2022 в установлении страховой пенсии по старости истцу отказано по мотиву отсутствия требуемой продолжительности страхового стажа.

В исчисление страхового стажа ответчиком, в том числе, включены периоды работы ФИО3: с 15.11.1977 по 15.07.1978 в Талабыкышлакской сельской библиотеке Кубинского районного отдела культуры Азербайджанской ССР.

Частично включая период работы в Талабыкышлакской сельской библиотеке, пенсионный орган указал, что запись о работе в Талабыкышлакской сельской библиотеке Кубинского районного отдела культуры с 18.10.1977 по 31.03.1979 внесена в часть трудовой книжки ФИО3, предназначенной для заполнения на союзном языке (в части, предназначенной для заполнения на русском языке, сведения о работе отсутствуют), на титульном листе дата рождения лица, которому выдан документ, указана не полностью (указан только год рождения), печать организации, оформившей трудовую книжку отсутствует. В справке Кубинского филиала Азербайджанского республиканского государственного архива от 20.10.2021 № 1067 о заработной плате, не указаны сведения о датах приема на работу и увольнении. По совокупности документов период работы учтен с 15.11.1977 по 15.07.1978.

Порядок реализации права граждан Российской Федерации на назначение страховой пенсии по старости урегулирован ФЗ от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Согласно ст.8 ФЗ «О страховых пенсиях», право на страховую пенсию по старости в 2022г. имеют мужчины, достигшие возраста 64 лет, при наличии не менее 13 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента не менее 23, 4.

В соответствии с положениями п.8 распоряжения Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 22.06.2004 № 99р «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР» о том, что в отсутствие норм международных соглашений, регулирующих правоотношения, учитывается страховой (трудовой) стаж, исчисленный с учетом периодов работы в СССР до 1 января 1991 г., независимо от уплаты страховых взносов.

Пунктом 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 №1015, установлено, что документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

В силу положений ст.65 Трудового кодекса Российской Федерации трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

В силу положений ст.14 ФЗ «О страховых пенсиях», Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 №1015, при подсчете страхового стажа периоды, предусмотренные ст.ст.11, 12 указанного ФЗ, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с ФЗ от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.

В соответствии с Приказом Минтруда России от 28.11.2014 №958н «Об утверждении перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению»? для назначения страховой пенсии по старости необходимы документы, в том числе, подтверждающие периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, включаемые (засчитываемые) в страховой стаж, Правила подсчета и подтверждения которого утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 № 1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий».

В случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В подтверждение факта принадлежности трудовой книжки, и, как следствие, спорного периода работы ФИО3 представлены:

- трудовая книжка ИТ-I- № 0795216, в которой содержатся сведения о приеме ФИО3 на работу на должность заведующего Талабыкышлакской сельской библиотекой с 18.10.1977, увольнении с работы в связи с отправлением в ряды армии с 01.04.1979; приеме на работу 20.06.1981 в Совхоз Москва Кубинского района в качестве рабочего в бригаду № 7, увольнении 10.11.1981;

- архивная справка № 1067а от 20.10.2021 о заработной плате, выданная Управлением национального архива Азербайджанской республики за периоды работы ФИО3 в должности заведующего Талабыкышлакской сельской библиотекой и в должности рабочего совхоза «Москва» Кубинского района;

- справка военного комиссариата г.Иваново от 19.04.2022 о прохождении истцом военной службы по призыву с 20.04.1979 по 22.05.1981.

Анализируя представленные документы в совокупности, принимая во внимание последовательность изложенных в документах сведений, отсутствие противоречий в периодах работы, суд полагает возможным удовлетворить требование истца об установлении факта принадлежности трудовой книжки ИТ-I- № 0795216.

Поскольку международный договор в области пенсионного обеспечения между Российской Федерацией и респ. Азербайджан отсутствует, включению в страховой стаж без учета сведений об отчислении страховых взносов подлежат периоды работы до 01.01.1991.

Поскольку судом установлен факт принадлежности трудовой книжки, суд полагает подтвержденными спорные периоды работы с 18.10.1977 по 14.11.1977, с 16.07.1978 по 31.03.1979 в должности заведующего Талабыкышлакской сельской библиотекой.

В порядке ст.98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплате госпошлины в размере 300 руб.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковое заявление ФИО3 удовлетворить.

Установить факт принадлежности трудовой книжки трудовой книжка ИТ-I- № 0795216, выданной на имя ФИО3.

Обязать ОСФР по Ивановской области включить в страховой стаж ФИО3 периоды с 18.10.1977 по 14.11.1977, с 16.07.1978 по 31.03.1979 – работы в Талабыкышлакской сельской библиотеке Кубинского районного отдела культуры Азербайджанской ССР

Взыскать с ОСФР по Ивановской области в пользу ФИО3 расходы по уплате госпошлины в размере 300 руб.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ивановский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Иваново в течение месяца с даты его принятия в окончательной форме.

Судья Козина Ю.Н.

Решение в окончательной форме принято 17.07.2023