УИД 77RS0030-02-2025-000210-25
дело № 2-941/2025
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
17 марта 2025 года адрес
Хамовнический районный суд адрес, в составе председательствующего судьи Лапиной О.С., при помощнике судьи фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-941/2025 по иску ООО «Студия анимационного кино «Мельница» к ФИО1 о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав,
УСТАНОВИЛ:
Истец ООО «Студия анимационного кино «Мельница» обратился в суд с иском к ответчику ФИО1 о взыскании компенсации за нарушение исключительных авторских прав на произведения изобразительного искусства в размере сумма, за нарушение исключительных прав на товарные знаки в размере сумма, взыскании судебных расходов по оплате госпошлины в размере сумма, почтовых расходов в размере сумма, расходов по оплате фиксации нарушения в размере сумма.
Свои требования истец мотивировал тем, что ООО «Студия анимационного кино «Мельница» является обладателем исключительных прав на произведения изобразительного искусства – рисунок «Лиза», «Малыш», «Гена», «Дружок», «Роза», «Мама», «Папа» из анимационного сериала «Барбоскины», что подтверждается договором заказа №13/2009 с художником от 16.11.2009 года с актом приема-передачи к данному договору от 30.11.2009 года, договором заказа б/н с художником от 09.09.2009 года с актом приема - передачи от 16.11.2009 года, договором заказа №12/2009 с художником от 16.11.2009 года, с актом приема – передачи от 30.11.2009 года.
ООО «Студия анимационного кино «Мельница» является обладателем исключительных прав на произведения изобразительного искусства - рисунок: «Моисей», «Алеша Попович», «Юлий», «Добрыня», «Князь» из анимационного сериала «Три Богатыря», что подтверждается договором заказа №М0-1 от 01.01.2004 года, №М0-6 о создании служебного произведения от 01.01.2005 года, №М0-6/2 о создании служебного произведения от 12.12.2006 года, №М-04 о создании служебного произведения от 01.01.2004 года.
Кроме того, истец является правообладателем исключительных прав на товарные знаки по Свидетельствам: №464535, №464536, №465517, №472182, №472069, №472184, №472183. №742110, №743881, №510267, №548430, №330033, что подтверждается свидетельствами на товарный знак №464535, №464536, №465517, №472182, №472069, №472184, №472183, №510267, №548430, №330033.
13.12.2022 года на интернет-сайте с доменным именем antiqario.ru был обнаружен факт неправомерного использования вышеуказанных объектов интеллектуальной собственности посредством продажи монет.
Товарные знаки №464536, №465517 зарегистрированы в отношении товаров указанных, в том числе, в 41 классе Международной классификации Товаров и услуг (МКТУ). Товары, размещенные на интернет-сайте likebithday.ru относятся к 42 классу МКТУ.
Товарные знаки и знаки обслуживания в силу п.п.14 п.1 ст.1225 ГК РФ являются охраняемыми законом объектами интеллектуальной собственности. Другие лица не вправе использовать соответствующий результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев предусмотренных законом.
Разрешение на такое использование товарных знаков правообладателя путем заключения соответствующих договоров ответчик не получал, следовательно использование ответчиком в своей коммерческой деятельности, в частности, при продаже товаров, в предложениях о продаже товаров, осуществлено незаконно, с нарушением исключительных прав правообладателя.
Таким образом, использование ответчиком обозначений, сходных по степени смешения с вышеуказанными товарными знаками №464535, №464536, №465517, №472182, №472069, №472184, №472183. №742110, №743881, №510267, №548430, №330033, что подтверждается свидетельствами на товарный знак №464535, №464536, №465517, №472182, №472069, №472184, №472183, №510267, №548430, №330033 и воплощенного в спорных услугах, следует квалифицировать как нарушение ответчиком исключительных прав истца на данный товарный знак.
Также, ответчиком нарушены исключительные права истца на произведения «Моисей», «Алеша Попович», «Юлий», «Добрыня», «Князь», выраженное в использовании рисунков путем предложения услуг аниматора на интернет-сайте antiqario.ru содержащей переработку рисунков, что дает истцу право требовать компенсации.
Истец в судебное заседание своего представителя не направил, о времени и месте слушания дела извещен по известному месту нахождения, но сведений об уважительности причин неявки в суд не представлено. Поскольку неявка истца является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве, то суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя истца.
Ответчик о дате и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, в судебное заседание не явился, с ходатайством об отложении судебного заседания не обращался, позицию по заявленным требованиям не представил.
В соответствии со ст.233 ГПК РФ в случае неявки в судебное заседание ответчика, извещенного о дне и месте судебного заседания, не сообщившего об уважительных причинах неявки и не просившего о рассмотрении дела в его отсутствие, дело может быть рассмотрено в порядке заочного производства.
Суд, исследовав и оценив в совокупности письменные материалы дела, приходит к выводу об удовлетворении исковых требований по следующим основаниям.
Статьей 1259 ГК РФ предусмотрено, что объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения, в том числе составные произведения, то есть произведения, представляющие собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда.
В силу ст. 1270 ГК РФ автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 названного Кодекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение). Использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считаются, в том числе воспроизведение и распространение произведения.
В соответствии со ст. ст. 1250, 1251, 1252 ГК РФ интеллектуальные права защищаются способами, предусмотренными настоящим Кодексом, с учетом существа нарушенного права и последствий нарушения этого права. Предусмотренные настоящим Кодексом меры ответственности за нарушение интеллектуальных прав подлежат применению при наличии вины нарушителя, если иное не установлено настоящим Кодексом. Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим интеллектуальные права. Если иное не установлено настоящим Кодексом, предусмотренные подпунктом 3 пункта 1 и пунктом 3 статьи 1252 настоящего Кодекса меры ответственности за нарушение интеллектуальных прав, допущенное нарушителем при осуществлении им предпринимательской деятельности, подлежат применению независимо от вины нарушителя, если такое лицо не докажет, что нарушение интеллектуальных прав произошло вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств. В случае нарушения личных неимущественных прав автора их защита осуществляется, в частности, путем признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, компенсации морального вреда, публикации решения суда о допущенном нарушении. Защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности и на средства индивидуализации осуществляется, в частности, путем предъявления в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, требования:
- о признании права - к лицу, которое отрицает или иным образом не признает право, нарушая тем самым интересы правообладателя;
- о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, - к лицу, совершающему такие действия или осуществляющему необходимые приготовления к ним, а также к иным лицам, которые могут пресечь такие действия;
- о возмещении убытков - к лицу, неправомерно использовавшему результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без заключения соглашения с правообладателем (бездоговорное использование) либо иным образом нарушившему его исключительное право и причинившему ему ущерб, в том числе нарушившему его право на вознаграждение, предусмотренное статьей 1245, пунктом 3 статьи 1263 и статьей 1326 настоящего Кодекса;
- об изъятии материального носителя в соответствии с пунктом 4 настоящей статьи - к его изготовителю, импортеру, хранителю, перевозчику, продавцу, иному распространителю, недобросовестному приобретателю;
- о публикации решения суда о допущенном нарушении с указанием действительного правообладателя - к нарушителю исключительного права.
В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков. Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных настоящим Кодексом, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости. Если одним действием нарушены права на несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, размер компенсации определяется судом за каждый неправомерно используемый результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации. При этом в случае, если права на соответствующие результаты или средства индивидуализации принадлежат одному правообладателю, общий размер компенсации за нарушение прав на них с учетом характера и последствий нарушения может быть снижен судом ниже пределов, установленных настоящим Кодексом, но не может составлять менее пятидесяти процентов суммы минимальных размеров всех компенсаций за допущенные нарушения.
Статьей 1301 ГК РФ предусмотрено, что в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим Кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего Кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:
- в размере от сумма прописью до сумма прописью, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;
- в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения;
- в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель.
В соответствии со ст. 1225 ГК РФ результатом интеллектуальной деятельности и приравненным к нему средством индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), является, в том числе товарный знак и знак обслуживания.
Под товарным знаком понимается обозначение, служащее для индивидуализации товаров, на которое признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак (п. 1 ст. 1477 ГК РФ).
Согласно ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.
В силу ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака:
- на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на адрес, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на адрес;
- при выполнении работ, оказании услуг;
- на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот;
- в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе;
- в сети "Интернет", в том числе в доменном имени и при других способах адресации.
Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.
Согласно пп. 61, 62 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019г. № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации», заявляя требование о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до сумма прописью, определяемом по усмотрению суда, истец должен представить обоснование размера взыскиваемой суммы (п. 6 ч. 2 ст. 131, абз. 8 ст. 132 ГПК РФ, п. 7 ч. 2 ст. 125 АПК РФ), подтверждающее, по его мнению, соразмерность требуемой им суммы компенсации допущенному нарушению, за исключением требования о взыскании компенсации в минимальном размере. Рассматривая дела о взыскании компенсации, суд, по общему правилу, определяет ее размер в пределах, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации (абзац второй пункта 3 статьи 1252). По требованиям о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до сумма прописью суд определяет сумму компенсации исходя из представленных сторонами доказательств не выше заявленного истцом требования. Суд определяет размер подлежащей взысканию компенсации и принимает решение (ст. 196 ГПК РФ, ст. 168 АПК РФ), учитывая, что истец представляет доказательства, обосновывающие размер компенсации (абз. 5 ст. 132, п. 1 ч. 1 ст. 149 ГПК РФ, п. 3 ч. 1 ст. 126 АПК РФ), а ответчик вправе оспорить как факт нарушения, так и размер требуемой истцом компенсации (пп. 2 и 3 ч. 2 ст. 149 ГПК РФ, п. 3 ч. 5 ст. 131 АПК РФ). Размер подлежащей взысканию компенсации должен быть судом обоснован. При определении размера компенсации суд учитывает обстоятельства, связанные с объектом нарушенных прав (например, его известность публике), характер допущенного нарушения (в частности, размещен ли товарный знак на товаре самим правообладателем или третьими лицами без его согласия, осуществлено ли воспроизведение экземпляра самим правообладателем или третьими лицами и т.п.), срок незаконного использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, наличие и степень вины нарушителя (в том числе носило ли нарушение грубый характер, допускалось ли оно неоднократно), вероятные имущественные потери правообладателя, являлось ли использование результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, права на которые принадлежат другим лицам, существенной частью хозяйственной деятельности нарушителя, и принимает решение исходя из принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения.
Судом установлено, что ООО «Студия анимационного кино «Мельница» является обладателем исключительных прав на произведения изобразительного искусства – рисунок «Лиза», «Малыш», «Гена», «Дружок», «Роза», «Мама», «Папа». Из анимационного сериала «Барбоскины», что подтверждается договором заказа №13/2009 с художником от 16.11.2009 года с актом приема-передачи к данному договору от 30.11.2009 года, договором заказа б/н с художником от 09.09.2009 года с актом приема - передачи от 16.11.2009 года, договором заказа №12/2009 с художником от 16.11.2009 года, с актом приема – передачи от 30.11.2009 года.
ООО «Студия анимационного кино «Мельница» является обладателем исключительных прав на произведения изобразительного искусства - рисунок: «Моисей», «Алеша Попович», «Юлий», «Добрыня», «Князь» из анимационного сериала «Три Богатыря», что подтверждается договором заказа №М0-1 от 01.01.2004 года, №М0-6 о создании служебного произведения от 01.01.2005 года, №М0-6/2 о создании служебного произведения от 12.12.2006 года, №М-04 о создании служебного произведения от 01.01.2004 года.
Кроме того, истец является правообладателем исключительных прав на товарные знаки по Свидетельствам: №464535, №464536, №465517, №472182, №472069, №472184, №472183. №742110, №743881, №510267, №548430, №330033, что подтверждается свидетельствами на товарный знак №464535, №464536, №465517, №472182, №472069, №472184, №472183, №510267, №548430, №330033.
13.12.2022 года на интернет-сайте с доменным именем antiqario.ru был обнаружен факт неправомерного использования вышеуказанных объектов интеллектуальной собственности посредством продажи монет.
Товарные знаки №464536, №465517 зарегистрированы в отношении товаров указанных, в том числе, в 41 классе Международной классификации Товаров и услуг (МКТУ). Товары, размещенные на интернет-сайте likebithday.ru относятся к 42 классу МКТУ.
Товарные знаки и знаки обслуживания в силу п.п.14 п.1 ст.1225 ГК РФ являются охраняемыми законом объектами интеллектуальной собственности. Другие лица не вправе использовать соответствующий результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев предусмотренных законом.
Разрешение на такое использование товарных знаков правообладателя путем заключения соответствующих договоров ответчик не получал, следовательно использование ответчиком в своей коммерческой деятельности, в частности, при продаже товаров, в предложениях о продаже товаров, осуществлено незаконно, с нарушением исключительных прав правообладателя.
Таким образом, использование ответчиком обозначений, сходных по степени смешения с вышеуказанными товарными знаками №464535, №464536, №465517, №472182, №472069, №472184, №472183. №742110, №743881, №510267, №548430, №330033, что подтверждается свидетельствами на товарный знак №464535, №464536, №465517, №472182, №472069, №472184, №472183, №510267, №548430, №330033 и воплощенного в спорных услугах, следует квалифицировать как нарушение ответчиком исключительных прав истца на данный товарный знак.
Также, ответчиком совершено нарушение исключительных права истца на произведения «Моисей», «Алеша Попович», «Юлий», «Добрыня», «Князь», выраженное в использовании рисунков путем предложения услуг аниматора на интернет-сайте antiqario.ru, содержащей переработку рисунков.
Каких - либо доказательств, опровергающих изложенное и подтверждающих дачу истцом согласия на использование ответчиком принадлежащего ему товарного знака и образа персонажей из анимационных сериалов «Барбоскины», «Три Богатыря» суду представлено не было и в материалах дела не имеется.
В связи с использованием ответчиком принадлежащего истцу товарного знака и образов персонажей из анимационных сериалов «Барбоскины», «Три Богатыря» без согласия правообладателя и допущенным нарушением исключительных прав истца, суд приходит к выводу о необходимости применения к ответчику положений ст. ст. 1252, 1301 ГК РФ, удовлетворив исковые требования о взыскании компенсации в размере сумма за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства - вышеуказанные рисунки образов персонажей из анимационных сериалов «Барбоскины», «Три Богатыря», и компенсации в размере сумма за нарушение исключительных прав на товарные знаки, а всего в размере сумма (50000 + 50000).
Данный размер компенсации суд признает обоснованным, соответствующим характеру допущенного нарушения, степени вины нарушителя и вероятных убытков правообладателя, принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям однократного нарушения, совершенного ответчиком впервые.
В соответствии со ст.ст. 94, 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате госпошлины в размере сумма, по оплате фиксации нарушения в размере сумма, и по оплате почтовых услуг в размере сумма, а всего в размере сумма (4000+5000+75), подтвержденные материалами дела.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199, 233-237 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ООО «Студия анимационного кино «Мельница» к ФИО1 о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав – удовлетворить.
Взыскать с ФИО1 в пользу ООО «Студия анимационного кино «Мельница» (ИНН <***>) компенсацию за нарушение исключительных прав в размере сумма и судебные расходы в размере сумма.
Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения в течение 7 дней со дня вручения копии этого решения.
Заочное решение может быть обжаловано ответчиком в апелляционном порядке в Московский городской суд через Хамовнический районный суд адрес в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене заочного решения.
Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения, а в случае, если такое заявление подано – в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявлению.
Мотивированное решение изготовлено 30.04.2025.
Судья Лапина О.С.