Дело № 2-92/2023
УИД 27RS0002-01-2022-002859-52
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
«26» января 2023 г. г. Хабаровск
Кировский районный суд г. Хабаровска в составе: председательствующего судьи Арефьева С.В., при секретаре Иголкиной О.А.,
с участием: истца ФИО9,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО15 к ФИО2 о восстановлении срока для принятия наследства,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО11 обратилась в суд с исковым заявлением о восстановлении срока для принятия наследства, в обоснование указав, что мать истца и ответчика ФИО3 ДАТА г.р. умерла ДАТА г., о чем выдано свидетельство о смерти. После ее смерти открылось имущественное наследство в виде неполученной пенсии за апрель 2022 г. в сумме 31 321 руб. 16 коп. Ответчик ФИО12, которая является сестрой истца, своевременно не обратилась и не оформила необходимые документы на получение указанной пенсии матери, поскольку проживала с ней, о чем истцу не было известно. При этом, документы по захоронению матери истец оформляла сама. С учетом изложенного просила восстановить срок для принятия наследства.
Определением суда от ДАТА к участию в деле в качестве третьих лиц привлечены Пенсионный фонд РФ в г. Хабаровске и Хабаровском <адрес>, КГКУ «Центр социальной поддержки населения по г. Хабаровску», нотариус нотариального округа г. Хабаровска ФИО10 Указанные лица просили о рассмотрении дела без их участия, о чем представили письменные заявления.
В судебном заседании истец ФИО11 заявленные исковые требования поддержала по указанным в исковом заявлении основаниям, пояснив, что является дочерью умершей ФИО13 и наследником первой очереди, равно как и ответчик. При этом ответчик ее сестра ФИО12 на наследство матери не претендует, против удовлетворения ее исковых требований не возражает. Срок для принятия наследства пропустила, в связи с тем, что по договоренности ответчик ее сестра должна была вступить в права наследования и оформить все необходимые документы, чего не сделала, о чем истец не знала, а когда узнала, то решила подать необходимые документы сама, поскольку понесла расходы на захоронение матери и ритуальные услуги, после чего сразу обратилась к нотариусу и в суд. Заявитель устно обращалась к нотариусу ФИО10 для принятия наследства, но ей было отказано в связи с пропуском срока и письменное заявление от нее не принято. Она (истец) ходила в ПФ РФ и в КГКУ «Центр социальной поддержки населения по г. Хабаровску» и узнала, что у ее умершей матери имеется указанная в иске сумма неполученной пенсии, а также недополученные социальные пособия, о точном размере которых не знает, но тоже просит суд восстановить срок для принятия наследства для получения данных выплат.
Ответчик ФИО12, уведомленная надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, представила письменное заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие и письменный отзыв, указав, что с исковыми требованиями согласна и считает их подлежащими удовлетворению.
Представители третьих лиц Пенсионный фонд РФ в г. Хабаровске и Хабаровском <адрес>, КГКУ «Центр социальной поддержки населения по г. Хабаровску», нотариус нотариального округа г. Хабаровска ФИО10, в судебное заседание не явились, просили о рассмотрении дела без их участия.
На основании ч.ч. 3-5 ст. 167 ГПК РФ, суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствии неявившихся лиц.
Согласно поступившей от нотариуса нотариального округа г. Хабаровска ФИО10 информации, наследственное дело после смерти ФИО3 ДАТА г.р., умершей ДАТА, не заводилось.
Согласно ответа на судебный запрос из Управления выплаты пенсий и социальных выплат ОПФ РФ по <адрес> и ЕАО от ДАТА №, ФИО3, ДАТА года рождения, состояла на учете в Обособленном подразделении - Клиентской службе в г. Хабаровске и Хабаровском <адрес> и являлась получателем страховой пенсии по старости. Выплатное дело с ДАТА прекращено в связи со смертью. По выплатному делу ФИО13 в связи со смертью ДАТА осталась не выплаченная сумма страховой пенсии по старости за апрель 2022 года в размере 27043,98 рублей.
Как следует из письменного отзыва представителя ОПФ РФ по Хабаровскому краю и ЕАО, ч. 3 ст. 26 ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ предусматривает, что начисленные суммы трудовой пенсии, причитающиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученные в связи с его смертью в указанном месяце, не включается в состав наследства и выплачиваются тем членам семьи, которые относятся к лицам, указанным в части 2 статьи 10 данного Закона, и проживающим совместно с данным пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. Если лица, имеющие право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, отсутствуют либо они в течение шести месяцев не обратились за получением сумм пенсий, то эти суммы подлежат включению в состав наследства и должны наследоваться на общих основаниях, установленным ГК РФ. Порядок получения подлежащих выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм пенсий, установлен в статье 1183 ГК РФ. Право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Требования о выплате сумм должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. Срок, в течение которого должны быть предъявлены требования о выплате этих сумм, является пресекательным и, по мнению представителя указанного третьего лица, восстановлению в случае пропуска не подлежит. У лица, обратившегося в суд с требованиями о восстановлении срока для принятия наследства, имеется обязанность доказать, что этот срок пропущен по уважительным причинам, исключавшим в период их действия возможность принятия таким наследником наследства в срок, предусмотренный статьей 1154 ГК РФ. Уважительной причиной пропуска срока может быть признана такая причина, которая создает физическую или юридическую невозможность совершения наследниками актов принятия наследства. Таких причин, послуживших основанием пропуска срока принятия наследства, по мнению представителя указанного третьего лица, истцом не приведено, в связи с чем полагает, что в удовлетворении заявленных требований следует отказать.
Как следует из представленной суду информации из КГКУ «Центр социальной поддержки населения по г. Хабаровску» Министерства социальной защиты населения <адрес> от ДАТА, умершая ФИО13 ДД.ММ.ГГГГ г.р. являлась получателем мер социальной поддержки. В апреле 2022 г. ей были назначены, но в связи со смертью не выплачены: -компенсация части расходов на оплату жилого помещения в размере 3 173 руб. 95 коп., -компенсация части расходов на оплату коммунальных услуг в размере 1 103 руб. 23 коп., -ежегодная выплата детям военного времени в размере 1 000 руб. 00 коп.
Как следует из представленной суду информации из Отдела социальной поддержки населения по Кировскому и Краснофлотскому <адрес>м КГКУ «Центр социальной поддержки населения по г. Хабаровску» от ДАТА №, согласно информации из АИС «Электронный социальный регистр населения <адрес>», ФИО3, ДАТА года рождения, реабилитированная, ранее зарегистрированная по адресу: <адрес>, <адрес>, состояла на учете в отделе социальной поддержки населения по Кировскому и Краснофлотскому районам КГКУ «Центр социальной поддержки населения по г. Хабаровску». В соответствии с действующим законодательством Хабаровского края ФИО13 предоставлялись меры социальной поддержки: -ежемесячная денежная выплата по ДАТА; недополученная сумма за апрель 2022 составила 1103,23 руб.; -ежемесячная денежная компенсация части расходов на оплату жилого помещения и коммунальных услуг по ДАТА; недополученная сумма за апрель 2022 г. составила 3173,95 руб.; -ежегодная денежная выплата детям военного времени, в размере 1000,00 руб.; выплата произведена в апреле 2022 г., недополученная сумма за апрель 2022 г. составила 1000,00 руб. ФИО13 снята с учета с ДАТА в связи со смертью (актовая запись № от ДАТА).
Выслушав пояснения участвующих в деле лиц, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему.
Согласно свидетельства о рождении I-ЕЧ № от ДАТА, выданного Корфовским поселковым советом <адрес> и края, ФИО4 является родителем (матерью) ФИО5 ДАТА.р.
Как следует из свидетельства о браке от ДАТА г.р. 11-ЕЧ №, выданного ОЗАГС <адрес> и края, ДАТА зарегистрирован брак между ФИО6 и ФИО7, супруге присвоена фамилия ФИО13.
Согласно свидетельства о заключении брака от ДАТА 11-ДВ №, выданного Дворцом бракосочетания Исполнительного комитета Хабаровского городского Совета народных депутатов, ДАТА зарегистрирован брак между ФИО8 и ФИО5, супруге присвоена фамилия Бубненко.
Согласно свидетельства о смерти II-ДВ № от ДАТА, выданного СОЗАГС управления делами администрации г. Хабаровска, ФИО3, ДАТА года рождения, уроженка <адрес>, умерла ДАТА, о чем ДАТА составлена запись акта о смерти №.
Как установлено судом, подтверждается письменным ответом нотариуса нотариального округа г. Хабаровска ФИО10 от ДАТА № на судебный запрос, наследственное дело после смерти ФИО3 ДАТА г.р., умершей ДАТА, не заводилось.
Судом установлено, что ФИО3, ДАТА года рождения, состояла на учете в Обособленном подразделении - Клиентской службе в г. Хабаровске и Хабаровском <адрес> и являлась получателем страховой пенсии по старости. По выплатному делу ФИО13 в связи со смертью ДАТА осталась не выплаченная сумма страховой пенсии по старости за апрель 2022 г. в размере 27043,98 рублей, что подтверждается письменным ответом на судебный запрос из Управления выплаты пенсий и социальных выплат ОПФ РФ по <адрес> и ЕАО от ДАТА №.
Также в ходе судебного разбирательства установлено, что ФИО13 ДАТА г.р. являлась получателем мер социальной поддержки, как реабилитированная, состояла на учете в отделе социальной поддержки населения по Кировскому и Краснофлотскому <адрес>м КГКУ «Центр социальной поддержки населения по г. Хабаровску»; в апреле 2022 г. ей были назначены, но в связи со смертью не выплачены: -компенсация части расходов на оплату жилого помещения в размере 3 173 руб. 95 коп., -компенсация части расходов на оплату коммунальных услуг в размере 1 103 руб. 23 коп., -ежегодная выплата детям военного времени в размере 1 000 руб. 00 коп., что подтверждается письменными ответами из КГКУ «Центр социальной поддержки населения по г. Хабаровску» Министерства социальной защиты населения Хабаровского края от ДАТА, а также из Отдела социальной поддержки населения по Кировскому и Краснофлотскому районам КГКУ «Центр социальной поддержки населения по г. Хабаровску» от ДАТА №.
Как следует из пояснений истца и не опровергается ответчиком, ответчик ФИО12 является сестрой истца ФИО9 и как и истец наследником первой очереди; на наследство умершей матери ФИО13 ответчик не претендует. Возражений относительно заявленных истцом требований от указанного ответчика суду не поступило.
При этом, как установлено судом, срок для принятия наследства указанными лицами пропущен.
Истец ФИО9 пояснила суду, что пропустила срок для принятия наследства в связи с тем, что по договоренности ответчик ее сестра должна была вступить в права наследования и оформить все необходимые документы, чего не сделала, о чем истец не знала, а когда узнала, то решила подать необходимые документы сама, поскольку понесла расходы на захоронение матери и ритуальные услуги, после чего сразу обратилась к нотариусу и в суд. Заявитель устно обращалась к нотариусу ФИО10 для принятия наследства, но ей было отказано в связи с пропуском срока и письменное заявление от нее не принято.
Статьями 1110, 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ) установлено, что при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент. Наследование регулируется настоящим Кодексом. Наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии со статьями 1111, 1141, 1142 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием. Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Как установлено в ходе рассмотрения дела, завещание умершей ФИО13 не составлялось.
Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства (статья 1141 Гражданского кодекса РФ).
Из ст. 1142 ГК РФ следует, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Как установлено п. 1 ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Сроки и способы принятия наследства установлены статьями 1153, 1154 ГК РФ.
Статьей 1153 ГК РФ предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с п. 34, 35 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. № 9 «По делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом). Принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства. Совершение действий, направленных на принятие наследства, в отношении наследственного имущества, данному наследнику не предназначенного (например, наследником по завещанию, не призываемому к наследованию по закону, в отношении незавещанной части наследственного имущества), не означает принятия причитающегося ему наследства и не ведет к возникновению у такого лица права на наследование указанного имущества.
Согласно ч.ч. 3, 4 ст. 26 ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», начисленные суммы трудовой пенсии, причитающиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученные в связи с его смертью в указанном месяце, не включается в состав наследства и выплачиваются тем членам семьи, которые относятся к лицам, указанным в части 2 статьи 10 данного Закона, и проживающим совместно с данным пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. При обращении нескольких членов семьи за указанными суммами страховой пенсии причитающиеся им суммы страховой пенсии делятся между ними поровну.
При отсутствии лиц, имеющих на основании части 3 настоящей статьи право на начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы наследуются на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации.
Если лица, имеющие право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, отсутствуют либо они в течение шести месяцев не обратились за получением сумм пенсий, то эти суммы подлежат включению в состав наследства и должны наследоваться на общих основаниях, установленным ГК РФ.
Порядок получения подлежащих выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм пенсий, установлен статьей 1183 ГК РФ, согласно ч.1 которой право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.
В соответствии с ч.ч. 2, 3 ст. 1183 ГК РФ, требования о выплате сумм должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно статье 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии с частью 1 статьи 1155 ГК РФ, принятие наследства по истечении установленного срока может быть только по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Нормой части 1 статьи 1155 ГК РФ установлено, что по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
В постановлении от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» Пленум Верховного Суда Российской Федерации разъяснил, что требования о восстановлении срока принятия наследства и признании наследника принявшим наследство могут быть удовлетворены лишь при доказанности совокупности следующих обстоятельств:
а) наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил указанный срок по другим уважительным причинам. К числу таких причин следует относить обстоятельства, связанные с личностью истца, которые позволяют признать уважительными причины пропуска срока исковой давности: тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п. (статья 205 ГК РФ), если они препятствовали принятию наследником наследства в течение всего срока, установленного для этого законом. Не являются уважительными такие обстоятельства, как кратковременное расстройство здоровья, незнание гражданско-правовых норм о сроках и порядке принятия наследства, отсутствие сведений о составе наследственного имущества и т.п.;
б) обращение в суд наследника, пропустившего срок принятия наследства, с требованием о его восстановлении последовало в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока. Указанный шестимесячный срок, установленный для обращения в суд с данным требованием, не подлежит восстановлению, и наследник, пропустивший его, лишается права на восстановление срока принятия наследства.
Судом установлено, что после смерти ФИО13 открылось наследство в виде недополученных указанным лицом пенсионных и иных выше перечисленных социальных выплат.
Истец ФИО9 и ответчик ФИО12 отнесены к наследникам первой очереди.
Завещание ФИО13 не оформлялось, в связи, с чем наследство распределяется между всеми наследниками, однако ФИО12 наследство не приняла, в суд не обращалась, возражения относительно восстановления срока истцу суду не представила.
В ходе судебного заседания были установлены уважительные причины не обращения истцом к нотариусу для принятия наследства, которые суд признает обоснованными.
Кроме того, в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали, истец обратился в суд с иском о восстановлении этого срока.
С учетом изложенных обстоятельств суд считает возможным восстановить истцу срок для принятия наследства.
На основании выше изложенного, руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 к ФИО2 о восстановлении срока для принятия наследства удовлетворить.
Восстановить ФИО1, ДАТА г.р., срок для принятия открывшегося после смерти матери – ФИО3, ДАТА г.р., наследства, на денежные средства и все имущество, принадлежащее наследодателю на день открытия наследства, в чем бы таковое не заключалось и где бы оно ни находилось, в том числе имущественные права и обязанности.
Решение может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд через Кировский районный суд г. Хабаровска в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Мотивированное решение в окончательной форме составлено 26.01.2023 г.
Судья: /подпись/
Решение не вступило в законную силу.
Копия верна, Судья С.В. Арефьев
Подлинник решения находится в материалах дела № 2-92/2023 в Кировском районном суде г. Хабаровска
Секретарь О.А. Иголкина