Дело № 2-814/2025

УИД 26RS0030-01-2025-000816-17

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

29 апреля 2025 года станица Ессентукская

Предгорный районный суд Ставропольского края в составе: председательствующего судьи Демина А.Н., при секретаре ФИО10, с участием:

представителя заявителя ФИО2 – ФИО11, действующей на основании доверенности серии <адрес>1 от ДД.ММ.ГГГГ,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Предгорного районного суда <адрес> гражданское дело по заявлению ФИО2 о внесений изменений в запись акта гражданского состояния,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с заявлением о внесений в запись акта гражданского состояния.

В обоснование своего заявления указала, что заявитель ФИО15 (в девичестве ФИО6) ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, состояла в официальном зарегистрированном браке с ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о заключении брака 1-ГН№, актовая запись №. Брак был зарегистрирован ДД.ММ.ГГГГ Суворовским сельским советом <адрес>.

При выписке указанного свидетельства о заключении брака была допущена ошибочная запись, а именно в указании отчества ее супруга вместо правильно записи «ФИО7» ошибочно было записано « ФИО8».

Данная ошибочная запись, была сделана по вине работника Суворовского сельского совета <адрес> в силу его невнимательности или не грамотности.

К сожалению, на тот момент заявитель будучи людьми юридический неграмотными, не обратили должного внимания на данную ошибочную запись, не представляя себе к каким последствиям это может привести.

ДД.ММ.ГГГГ, ее супруг ФИО4 умер, что подтверждается свидетельством о смерти 111- ДН №, актовая запись№, место государственной регистрации 92600029 отдел записи актов гражданского состояния управления записи актов гражданского состояния <адрес>.

После смерти ее супруга открылось наследство в виде жилого дома и земельного участка.

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Заявителем как наследником первой очереди было подано заявление нотариусу по Предгорному РНО ФИО14 о желании вступить в наследство после смерти супруга ФИО4 умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В наследственное дело для выдачи свидетельства о праве на наследство в подтверждении супружеских отношений с наследодателем заявителем были представлены документы, в том меле:

-Свидетельство о заключении брака выданное ДД.ММ.ГГГГ исполнительным комитетом Суворовского сельского Совета депутатов трудящихся <адрес>.

- Свидетельство о смерти 111-ДН 743607 выданном ДД.ММ.ГГГГ, 92600029 Отделом ЗАГС управления ЗАГС <адрес>.

ДД.ММ.ГГГГ заявителем был получен письменный ответ нотариуса по ПРНО из которого следует, что:

в связи с тем, что в свидетельстве о смерти наследодатель указан ФИО4 а в свидетельстве о заключении брака указан ФИО5, то в указанных документах усматривается разночтение в написании отчества. Из этого следует, что представленные заявителем документы не позволяют бесспорно идентифицировать наследодателя как ее супруга, а заявителя как его наследника, что является препятствием для выдачи свидетельства о праве на наследство по закону на имущество наследодателя.

В качестве до судебного порядка, согласно законодательства существующего на сегодняшний день заявитель обратилась в орган ЗАГС по своему месту жительства в отдел ЗАГС управления ЗАГС <адрес> с заявлением о внесении изменений в запись акта гражданского состояния о заключении брака №, составленного Суворовским сельским <адрес> 01. 06. 1976 года в отношении ФИО5.

В органе ЗАГС заявителю разъяснили о том, что согласно законодательства РФ отделом ЗАГС необходимо послать запрос в Грузию - по месту рождения ее супруга и истребовать актовую запись о его рождении.

Согласно письменного ответа органа ЗАГС от ДД.ММ.ГГГГ отдел ЗАГС управления ЗАГС СК по <адрес> был послан запрос в Республику Грузия в порядке международного общения от 31.05. 024 года №. Однако ответ на данное обращение согласно указанного письменного ответа по настоящее врем не поступил.

На требование заявителя внести изменение в актовую запись о рождении № в свидетельство о заключении брака №- ГН № выданного ДД.ММ.ГГГГ, составленного Суворовским сельским советом <адрес> в отношении ФИО5 и ФИО2, заявителю ответили отказом.

Заявителю было рекомендовано (устно) обратиться в суд с заявлением о внесении изменений в актовую запись, так как у органа ЗАГС нет оснований вносить изменения в актовую запись. При этом заявителю было разъяснено о том, что решение суда о внесении исправлений в актовую запись будет являться основанием для внесения соответствующей записи.

Обратившись в суд, просила внести изменение в актовую запись о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Суворовским сельским <адрес> в отношении ФИО5 и ФИО2 указав в свидетельстве о заключении брака правильное отчество «ФИО7».

Заявитель ФИО2 в судебное заседание не явилась, уведомлена надлежащим образом, воспользовалась своим правом на ведение дела в суде через своего представителя.

Представитель заявителя ФИО2- ФИО11 в судебном заседании заявленные требования поддержала, просила суд их удовлетворить по основаниям изложенным в заявлении.

Заинтересованное лицо Отдел ЗАГС управления ЗАГС <адрес> в судебное заседание не явились, уведомлены надлежащим образом, направили в адрес суда заявление о рассмотрении дела в их отсутствие, а так же заявление об отказе в удовлетворении заявленных требований.

В соответствии с ч. 5 ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотрение дела в отсутствие заинтересованных лиц.

Выслушав представителя заявителя, свидетелей, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 307 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

В соответствии с п. 3 ст. 47 Гражданского кодекса Российской Федерации исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами.

В соответствии со статьей 73 ФЗ N 143-ФЗ внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи, подлежащей исправлению или изменению. На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Порядок внесения исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния либо отказа во внесении такого исправления или изменения определен частями 3 - 5 статьи 72 Федерального закона N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" и осуществляется на основании заявления. В случае, если заявителю отказано во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, руководитель органа записи актов гражданского состояния обязан сообщить причину отказа в письменной форме. Документы, представленные при подаче заявления, подлежат возврату. Отказ руководителя органа записи актов гражданского состояния во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния может быть обжалован заявителем в суд.

По делу установлено, что согласно свидетельства о заключении брака серии I-ГН № от ДД.ММ.ГГГГ, а такж е актовой записи о рзаключении рака № от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что ФИО5 и ФИО6 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака жене присвоена фамилия: ФИО15.

Согласно свидетельства о смерти серии III-ДН № выданное отделом записи актов гражданского состояния управления записи актов гражданского состояния <адрес>, ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст. 35 Конституции РФ, право наследования гарантируется.

Заявитель обратилась с заявлением о принятии наследства после смерти мужа к нотариусу ФИО14

Из ответа нотариуса ФИО14 в адрес заявителя от ДД.ММ.ГГГГ следует, что согласно свидетельству о заключении брака, выданному ДД.ММ.ГГГГ год; исполнительным комитетом Суворовского сельского Совета депутатов трудящихся <адрес>, в качестве супруга записан: "ФИО5". В свидетельстве о смерти III-ДН №, выданном ДД.ММ.ГГГГ Отделом записи актов гражданского состояния управления записи актов гражданского состояния <адрес> но <адрес>, фамилия, имя отчество записаны: "ФИО4".

Поскольку из данных документов усматривается разночтение в написании отчества, представленные документы не позволяют бесспорно идентифицировать наследодателя, как супруга заявителя.

В соответствии со ст. 19 Гражданского кодекса РФ "гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственное имя, а также отчество, если иное не вытекает из закона или национального обычая. Приобретение прав и обязанностей под именем другого лица не допускается".

Заявитель обратилась в Управление записи актов гражданского состояния <адрес> с заявлением о внесении изменения в актовую запись о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, в части отчества супруга.

Из ответа начальника отделения Управления записи актов гражданского состояния <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что в связи с запросом о выдаче свидетельства о рождении в отношении ФИО4 был направлен запрос в Республику Грузия в порядке международного общения от ДД.ММ.ГГГГ №. Ответ на вышеуказанный запрос с территории Республики Грузия до настоящего времени не поступил. Таким образом, органы ЗАГС не удовлетворили требование заявителя в досудебном порядке.

В материалы дела предоставлена копия паспорта серии 0703 № выданного Отделом внутренних дел <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО4.

Допрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей ФИО12, ФИО13, показали, что являются соседями заявителя, они знали умершего ФИО3, его отчество всегда указывалось как «ФИО7».

Согласно абз. 3 п. 3 ст. 47 ГК РФ аннулирование и восстановление записей актов гражданского состояния производятся органами, осуществляющими государственную регистрацию актов гражданского состояния, на основании решения суда.

В соответствии с п. 2 ст. 47 Гражданского кодекса Российской Федерации исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органами, осуществляющими государственную регистрацию актов гражданского состояния, при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами.

Из совокупного анализа приведенных выше норм следует, что деятельность органов ЗАГС основывается на государственной регистрации бесспорных событий и фактов, определяющих гражданское состояние лица, на основании представленных документов.

С учетом исследованных в судебном заседании доказательств, суд приходит к выводу о том, что отчество ФИО3 в актовой записи о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ указано не верно, а именно правильное отчество ФИО4 «ФИО7».

Другого способа для защиты прав заявителя не имеется, в связи с чем, суд приходит к выводу об удовлетворении требований заявителя.

Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд,

РЕШИЛ:

Заявление ФИО2 о внесений изменений в запись акта гражданского состояния, удовлетворить.

Внести изменение в актовую запись о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Суворовским сельским <адрес> между ФИО5 и ФИО2, указав правильное отчество ФИО4 - «ФИО7», вместо неверного «Агазонович».

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ставропольский краевой суд через Предгорный районный суд Ставропольского края в течение одного месяца с момента изготовления мотивированного решения.

Мотивированное решения суда изготовлено 29 апреля 2025 года.

Судья: