Решение по делу № 2-654/2023 от 03.05.2023

К делу 2-654/2023

61RS0045-01-2023-000190-96

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

03 мая 2023 года

с. Покровское

Неклиновский районный суд Ростовской области в составе:

председательствующего судьи Комиссаровой Е.С.

при секретаре Руденко А.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Товариществу собственников недвижимости «Металлург-2» о признании действий незаконными председателя, обязании предоставить копии документов,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к Товариществу собственников недвижимости «Металлург-2» (далее – ТСН «Металлург-2) об обязании предоставить копии документов.

В обоснование заявленных исковых требований истец ФИО1 указал, что он является собственником земельного участка с кадастровым номером 61:26:0501401:124, жилого дома и летней кухни, расположенных по адресу: <адрес>, ТСН «Металлург-2», участок 302. Членом садовода не является, ведет садоводство в индивидуальном порядке.

В связи с тем, что истец не является членом товарищества, но имеет право заниматься садоводством или огородничеством в границах территории товарищества, согласно ч.7 ст.5, ч.3 ст.11 Федерального закона №217-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ "О ведении гражданами садоводства и огородничества ля собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", также вправе знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьёй 21 настоящего Федерального закона, копии документов товарищества.

ДД.ММ.ГГГГг. истцом была произведена разумная предоплата в размере 300 руб. за изготовление копий документов путём перевода на банковский расчётный счёт юридического лица - ТСН через сервис Сбербанк - онлайн.

ДД.ММ.ГГГГ на юридический адрес ТСН, указанный в едином государственном реестре юридических лиц в пределах места нахождения юридического лица ТСН «Металлург-2», было направлено заказное почтовое отправление с двумя заявлениями, датированными ДД.ММ.ГГГГг: одно заявление - о выходе из состава членов ТСН «Металлург-2», второе - о предоставлении надлежаще заверенных следующих копий документов товарищества: протокола общего собрания товарищества от ДД.ММ.ГГГГг.; сведения о лицах, принявших участие в голосовании названного собрания; отчёта об исполнении сметы за период 2021-2022г.; ориентировочной сметы прихода и расхода денежных средств в 2022-2023г.; протоколов заседаний правления товарищества за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГг.; выписки из реестра членов товарищества с указанием сведений (ФИО и № з/уч.), актуальной на период проведения общего собрания собственников от ДД.ММ.ГГГГг.; Устава ТСН (новая редакция).

Однако, адресат уклонился от получения корреспонденции в отделении связи по адресу <адрес> в связи с чем она была возвращена по истечении срока хранения. Возврат в адрес ФИО1 неполученного почтового заказного отправления, является доказательством доставки заявлений ответчику ТСН «Металлург-2» о чём свидетельствует отчёт об отслеживании отправления с почтовым идентификатором 34687370000037 с официального сайта ФГУП Почта России.

Перечень, испрашиваемых копий документов, не превышает перечень, установленный ч.3 ст.11 ФЗ №217-ФЗ и он никогда ранее не обращался к председателю товарищества с подобными заявлениями, и не получал копии документов ТСН «Металлург-2».

Копии заявлений и копия чека оплаты за изготовление копий документов ТСН были направлены заказным почтовым отправлением на адрес регистрации товарищества.

ДД.ММ.ГГГГг. в очной форме обратился к ФИО2 с письменными заявлениями о предоставлении заверенных копий документов и о выходе из товарищества.

Председатель ТСН ФИО2, чиня препятствия в получении истцом копий документов и, сославшись на ст.14.3 Устава товарищества ТСН «Металлург-2» (новая редакция), безосновательно отказал в предоставлении заверенных копий документов товарищества.

Истец полагает, что погашение задолженности и определение цели получения копий документов не являются условиями получения копий документов и, на том основании, члену товарищества, собственнику, ведущему садоводство в индивидуальном порядке, не может быть отказано в предоставлении копий, поскольку законом не предусмотрено таких ограничений права.

Считает, что игнорирование письменного обращения в правление ТСН, отказ ФИО2 без каких-либо оснований в предоставлении запрашиваемых копий документов товарищества, нарушает гражданские права, которые в соответствии с ч.1 ст. 9 ГК РФ могут осуществлять по своему усмотрению, квитанций, по оплате за ксерокопирование документов согласно чекам.

Просит суд признать действия председателя ТСН «Металлург-2» ФИО2, отказавшего ФИО1 ёдору ФИО1, собственнику земельного участка №, ведущему садоводческое хозяйство в индивидуальном порядке, в предоставлении надлежаще заверенных копий документов товарищества, незаконными.

Обязать ТСН «Металлург-2» устранить нарушение права истца и в срок не более 10 (десяти) дней после вступления в законную силу судебного акта по настоящему делу предоставить истцу для ознакомления запрашиваемые им надлежаще заверенные, по одной на каждый запрашиваемый документ, за плату, не превышающую затрат на их изготовление, копии документов ТСН «Металлург-2», а именно: протокола общего собрания членов товарищества от ДД.ММ.ГГГГ; сведения о лицах, принявших участие в голосовании названного собрания; отчёта об исполнении сметы за период 2021-2022г; ориентировочной сметы прихода и расхода денежных средств на период 2022-2023 г.; протоколов заседаний правления за период с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг.; выписки из реестра членов ТСН с указанием сведений (ФИО и номеров земельных участков) актуальных на период проведения общего собрания TCI 1 «Металлург-2» от ДД.ММ.ГГГГг.; Устава ТСН «Металлург-2» (новая редакция).

Взыскать с ответчика в пользу истца понесённые судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей

В судебное заседание истец ФИО1 не явился извещен о дате и времени рассмотрения дела, направил в суд ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие с участием представителя.

В судебном заседании представитель ФИО1 - ФИО3 поддержала заявленные исковые требования и показала, что до настоящего времени заявления ФИО1 ответчиком не исполнены. Просит иск удовлетворить.

Председатель ТСН «Металлург-2» ФИО2, представитель ответчика ТСН «Металлург-2» адвокат Бояркина О.С. исковые требования не признали, поскольку ФИО1 имеет задолженность по членским взносам, то предоставить заверенные копии документов не представляется возможным, так как нарушается п. 14.3 Устава ТСН «Металлург-2».

Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно пункту 6.3 Устава ТСН «Металлург-2», собственники, не являющиеся членами товарищества вправе получать от органов управления товариществом:

информацию о деятельности товарищества в порядке и объеме, которые установлены Уставом товарищества (п.6.3.1);

знакомиться с уставом; реестром членов товарищества; бухгалтерской (финансовой) отчетностью товарищества, сметой доходов и расходов товарищества на год, отчетами об исполнении таких смет, аудиторскими заключениями;

заключениями ревизионной комиссии товарищества; правоустанавливающими документами на имущество, отражаемое на балансе; протоколами Общих собраний членов товарищества, заседаний Правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; документами, подтверждающими итоги голосования, в том числе бюллетенями для голосования, доверенностями на голосование или их копиями, а также в письменной форме решениями собственников недвижимости по вопросам, поставленным на голосование, при проведении Общего собрания в форме заочного голосования; технической документацией на жилые дома, садоводческие, дачные поселки, в котором создано товарищество, иными документами; иными, предусмотренными Гражданским кодексом РФ, Уставом товарищества и решениями Общих собраний товарищества внутренними документами товарищества (п.6.3.3).

Частями 3 и 4 статьи 11 Федерального закона №217-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», предусмотрено право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно- расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

финансово-экономического обоснования размера взносов;

иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в части 3 настоящей статьи, не может превышать затраты на их изготовление. Предоставление копий указанных документов ревизионной комиссии (ревизору), органу государственной власти субъекта Российской Федерации или органу местного самоуправления муниципального образования по месту нахождения территории садоводства или огородничества, судам и правоохранительным органам осуществляется бесплатно в соответствии с их запросами в письменной форме.

Право гражданина, ведущего садовое хозяйство в индивидуальном порядке, получать за плату копии протоколов общих собраний, заседаний правления, реестра, списки лиц, участвовавших в собраниях, а также получать информацию о деятельности органов управления контроля товарищества закреплено в ст.19 п.1 пп.2, п. 3 ст.27 ранее действовавшего Федерального Закона №- ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О садоводческих, огороднических, и дачных некоммерческих объединениях граждан».

Согласно ст. 21 Федерального Закона №217-ФЗ от 29.07.2017г. «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», ответственным лицом за ведение делопроизводства в товариществе является его председатель. Выписки из документов товарищества и копии документов товарищества должны быть заверены печатью товарищества и подписью председателя товарищества (ч.1). Протоколы общих собраний членов товарищества подписывает председательствующий на общем собрании членов товарищества. Протоколы общих собраний членов товарищества, проводимых в форме заочного голосования, подписывает председатель товарищества (ч.2). Протоколы заседаний правления товарищества подписывает председатель товарищества (ч.З). Документы, составленные ревизионной комиссией (ревизором), подписываются членами ревизионной комиссии (ревизором) товарищества (ч.4). Протоколы, указанные в частях 2 и 3 настоящей статьи, заверяются печатью товарищества (ч.5). Протоколы, указанные в частях 2 и 3 настоящей статьи, а также иные документы товарищества хранятся в его делах не менее сорока девяти лет (ч.б).

Заверенные копии протоколов, указанных в частях 2 и 3 настоящей статьи, или заверенные выписки из данных протоколов предоставляются членам товарищества по их требованию или по требованию лиц, указанных в части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона (если в данных протоколах содержится указание на решения, принятые общим собранием членов товарищества по вопросам, предусмотренным пунктами 4 - 6, 21 и 22 статьи части 1 статьи 17 настоящего Федерального закона), а также органам государственной власти или органам местного самоуправления в случае, если сведения, содержащиеся в таких протоколах, могут быть запрошены данными органами в соответствии с их полномочиями, предусмотренными федеральным законом (ч.7). Порядок ведения делопроизводства в товариществе, в том числе порядок передачи документов в связи с переизбранием, отстранением от должности лиц, избранных в органы товарищества, определяется уставом товарищества (ч.8).

Как установлено в судебном заседании, ФИО1 является собственником земельного участка с кадастровым номером 61:26:0501401:124, жилого дома и летней кухни, расположенных по адресу: <адрес>, ТСН «Металлург-2», участок 302. Членом садовода не является, ведет садоводство в индивидуальном порядке.

ДД.ММ.ГГГГ на юридический адрес ТСН, указанный в едином государственном реестре юридических лиц в пределах места нахождения юридического лица ТСН «Металлург-2», было направлено заказное почтовое отправление с двумя заявлениями, датированными ДД.ММ.ГГГГг: одно заявление - о выходе из состава членов ТСН «Металлург-2», второе - о предоставлении надлежаще заверенных следующих копий документов товарищества: протокола общего собрания товарищества от ДД.ММ.ГГГГг.; сведения о лицах, принявших участие в голосовании названного собрания; отчёта об исполнении сметы за период 2021-2022г.;ориентировочной сметы прихода и расхода денежных средств в 2022-2023г.;протоколов заседаний правления товарищества за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГг.; выписки из реестра членов товарищества с указанием сведений (ФИО и № з/уч.), актуальной на период проведения общего собрания собственников от ДД.ММ.ГГГГг.; Устава ТСН (новая редакция).

В соответствии со ст. 54 ГК РФ место нахождения юридического лица определяется местом его государственной регистрации на территории Российской Федерации путем указания наименования населенного пункта (муниципального образования). Государственная регистрация юридического лица осуществляется по месту нахождения его постоянно действующего исполнительного органа, а в случае отсутствия постоянно действующего исполнительного органа - иного органа или лица, уполномоченных выступать от имени юридического лица в силу закона, иного правового акта или учредительного документа, если иное не установлено законом о государственной регистрации юридических лиц.

В едином государственном реестре юридических лиц должен быть указан адрес юридического лица в пределах места нахождения юридического лица.(в ред. Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 209-ФЗ)

Юридическое лицо несет риск последствий неполучения юридически значимых сообщений (статья 165.1), доставленных по адресу, указанному в едином государственном реестре юридических лиц, а также риск отсутствия по указанному адресу своего органа или представителя. Сообщения, доставленные по адресу, указанному в едином государственном реестре юридических лиц, считаются полученными юридическим лицом, даже если оно не находится по указанному адресу.

ДД.ММ.ГГГГг. истец в очной форме обратился к ФИО2 с письменными заявлениями о предоставлении заверенных копий документов и о выходе из товарищества.

В соответствии со ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Как следует из пояснений обеих сторон, до настоящего времени заявления, запрашиваемые истцом документы, удостоверенные в установленном законом порядке, истцу не переданы.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что председатель ТСН «Металлург-2» ФИО2 уклонился и не предоставил документы, чем нарушил права истца на получение информации о деятельности товарищества. В связи с чем, суд полагает необходимым иск ФИО1, удовлетворить и обязать Товарищество собственников недвижимости «Металлург-2» предоставить ФИО1 для ознакомления в количестве одного экземпляра (на каждый запрашиваемый документ) надлежаще заверенные копии документов: протокола общего собрания членов ТСН «Металлург-2» от ДД.ММ.ГГГГ; список членов ТСН «Металлург-2», принявших участие в общем собрании членов ТСН «Металлург-2» от ДД.ММ.ГГГГ; протоколов заседаний Правления ТСН «Металлург-2» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, выписку из реестра членов товарищества с указанием сведений: ФИО и номеров земельных участков, актуальных на период проведения общего собрания ДД.ММ.ГГГГ, ориентировочную смету прихода и расхода денежных средств за период 2022-2023 года, устав ТСН «Металлург-2» в срок не более 30 дней со дня вступления решения суда в законную силу.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежит взысканию госпошлина в размере 300 рублей.

Также суд полагает возможным возместить истцу расходы на представителя. Исходя из положений ст. 100 ГПК РФ, принципа разумности и справедливости, расходы истца на представителя за подготовку искового заявления подлежат взысканию в размере 5 000 рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

Иск ФИО1 к Товариществу собственников недвижимости «Металлург-2» о признании действий незаконными председателя, обязании предоставить копии документов удовлетворить частично.

Обязать Товарищество собственников недвижимости «Металлург-2» предоставить ФИО1 для ознакомления в количестве одного экземпляра (на каждый запрашиваемый документ) надлежаще заверенные копии документов: протокола общего собрания членов ТСН «Металлург-2» от ДД.ММ.ГГГГ; список членов ТСН «Металлург-2», принявших участие в общем собрании членов ТСН «Металлург-2» от ДД.ММ.ГГГГ; протоколов заседаний Правления ТСН «Металлург-2» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, выписку из реестра членов товарищества с указанием сведений: ФИО и номеров земельных участков, актуальных на период проведения общего собрания ДД.ММ.ГГГГ, ориентировочную смету прихода и расхода денежных средств за период 2022-2023 года, устав ТСН «Металлург-2» в срок не более 30 дней со дня вступления решения суда в законную силу.

Взыскать с Товарищества собственников недвижимости «Металлург-2» в пользу ФИО1 судебные расходы по уплате госпошлины в размере 300 рублей и расходы на представителя в размере 5 000 рублей.

В остальной части требований отказать.

Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд в апелляционном порядке через Неклиновский районный суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Председательствующий:

В окончательной форме решение суда изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.