УИД 23RS0046-01-2022-001502-48 к делу № 2-266/2023 (2-1283/2022)
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Славянск-на-Кубани 16 мая 2023 года
Славянский районный суд Краснодарского края в составе судьи Антощук Ю.В.,
при секретаре судебного заседания Губенко А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 о внесении изменений в запись акта гражданского состояния,
установил:
ФИО1 обратилась в суд с заявлением о внесении изменений в запись акта гражданского состояния. В заявлении указывается следующее: «ФИО2(Воскобой)Л. Васильевна, <...> года рождения и ФИО3, <...> года рождения, являемся близкими родственниками. ФИО4 является моей сестрой – по матери. ФИО5, <...> года рождения является нашей матерью, однако в свидетельстве о рождении Истца ФИО6, дата выдачи 10 июня 1950 года Павловский сельский Совет Варениковского бюро ЗАГС, серии АЯ №684132, имеются разночтения: имя и отчество моей матери указано, как Наталия Никоновна, а в свидетельстве о рождении моей (умершей) сестры ФИО4, выданном 25 декабря 1964 года Мингрельским с/советом Абинского р-на, серии II-АЯ №909326, имя и отчество моей матери указано: Наталья Николаевна. В связи со смертью моей сестры ФИО7 и необходимостью вступления в наследство, 15 декабря 2022г. я обратилась в отдел записи актов гражданского состояния Славянского района управления записи актов гражданского состояния Краснодарского края с заявлением о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния: свидетельство о рождении VI-АГ №806870, дата выдачи 4 октября 2022г. Во внесении исправлений мне было отказано. Документами, подтверждающими родственную связь являются: свидетельство о рождении Истца ФИО8, дата выдачи 10 июня 1950 года Павловский сельский Совет Варениковского бюро ЗАГС, серии АЯ №684132 и свидетельство о рождении сестры ФИО3, дата выдачи 25 декабря 1964 года Мингрельским с/советом Абинского р-на, серии II-АЯ №909326. Факт родственной связи между Истцом и сестрой, а также их общей матерью могут подтвердить свидетели ФИО9, зарегистрирована: <...> и ФИО10, зарегистрирован: <...>. Истец ФИО1, <...> года рождения, на протяжении всей жизни: в школе, в трудовом коллективе, в семье всегда значилась как: Любовь Васильевна. 04 октября 2022г. органами ЗАГС была составлена запись акта гражданского состояния. При составлении записи имеются разночтения в имени и отчестве: ФИО11, вместо Любовь Васильевна. Из-за разночтений в имени и отчестве имеются препятствия в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. Во внесудебном порядке внести соответствующие изменения не удалось.
В судебном заседании представитель заявителя – ФИО12 поддержала заявленные требования и пояснила вышеизложенное.
Представитель заинтересованной стороны руководитель отдела ЗАГС Славянского района Управления ЗАГС Краснодарского края ФИО13 не возражает против удовлетворения заявленных требований.
Выслушав объяснения заявителя, заинтересованного лица и исследовав письменные доказательства, суд находит установленными следующие обстоятельства: В соответствии со статьей 307 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи. Заявление о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния подается в суд по месту жительства заявителя.
Заявление о внесении изменений в запись акта гражданского состояния подается в районный суд по месту жительства заявителя (ст. 2424, п. 9 ч. 1 ст. 262262, ч. 3 ст. 263263, ст. 307 ГПК РФ307 ГПК РФ). Просит внести исправления в актовую запись гражданского состояния в судебном порядке – а именно: в актовую запись № 79 от 10 июня 1950 года составленной Павловским сельским Советом Варениковского района Краснодарского края, выдано Отделом записи актов гражданского состояния Славянского района управления записи актов гражданского состояния Краснодарского края VI-АГ №806870, дата выдачи 4 октября 2022г., исправив имя, отчество «ФИО11» на имя, отчество «Любовь Васильевна» и внести исправления в актовую запись №79 составленной 10 июня 1950 года, составленной Павловским сельским Советом Варениковского района Краснодарского края, выдано Отделом записи актов гражданского состояния Славянского района управления записи актов гражданского состояния Краснодарского края VI-АГ №806870, дата выдачи 4 октября 2022 г., изменив место рождения: -, на место рождения: <...>.
В соответствии с ч. 1 ст. 307 ГПК РФ307 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи. Отдел ЗАГС отказался внести изменения в актовую запись.
В соответствии с ч.1 ст.69 ФЗ «Об актах гражданского состоянии», одним из оснований для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является решение суда. Иным образом устранить несоответствие данные в документах о рождении и иных документах заявитель не имеет возможности.Согласно ксерокопии: свидетельства о рождении ФИО1 VI-АГ №806870 выданного Отделом записи актов гражданского состояния Славянского района управления записи актов гражданского состояния Краснодарского края от 4 октября 2022 г. ФИО1 - значится имя, отчество - ФИО11.
Согласно ксерокопии свидетельства о рождении Истца ФИО8, дата выдачи 10 июня 1950 года Павловский сельский Совет Варениковского бюро ЗАГС, серии АЯ №684132значится ФИО8.
Согласно извещения Отдела записи актов гражданского состояния Славянского района управления записи актов гражданского состояния Краснодарского края в адрес заявителя ФИО1 во внесении изменений в запись акта гражданского состояния отказано – причина отказа государственная регистрация противоречит Федеральному закону 143-ФЗ. Отсутствуют документы, подтверждающие наличие оснований для государственной регистрации акта гражданского состояния или внесения изменений. Согласно ст.307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
Заявление о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния подается в суд по месту жительства заявителя. По смыслу ст.309 ГПК РФ решением суда может быть удовлетворено требование о внесении изменений или исправлений либо отказано в этом. В случае удовлетворения требования суд в резолютивной части указывает, какая именно запись является неправильной - номер записи, орган записи актов гражданского состояния, которым она произведена, дата записи, лицо, в отношении которого она составлена; изменения или исправления, которые необходимо произвести.
Решение суда является основанием для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния. Внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи, подлежащей исправлению или изменению. На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
В связи с тем, что судом установлена неправильность в составленной актовой записи о рождении ФИО8, в свидетельство о рождении VI-АГ №806870, имя и отчество значится ФИО11, в исправлении или изменении записи акта гражданского состояния которое отказано органом ЗАГС и отсутствует спор о праве требования заявителя.
Согласно ч.3 ст.47 ГК РФ исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами.
При наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом.
Аннулирование и восстановление записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния на основании решения суда. В данном случае спор о праве не возник в связи, с чем на основании вышеизложенного требования заявителя полежат удовлетворению. Кроме того, заинтересованным лицом, руководителем Отдела записи актов гражданского состояния Славянского района управления записи актов гражданского состояния Краснодарского края ФИО13 требования заявителя признаны полностью, указано, что вноситься изменения могут только в актовю запись.
Признание иска заинтересованным лицом (ответчиком) суд находит правомерным, основанным на законе, интересы других лиц не затрагивает. Поэтому суд принимает признание ответчиками иска.
На основании статьи 309 ГПК РФ, решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.
Суд, при таких обстоятельствах, считает необходимым заявленные требования заявителя ФИО1 удовлетворить.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199, 309 ГПК РФ суд,
решил:
Внести изменения в актовую запись о рождении № 79, составленную 10 июня 1950 года Павловским сельским Советом Варениковского района Краснодарского края в отношении ФИО8, <...>, изменив в графе «имя ребёнка» с «Люба» на «Любовь» в графе «отчество ребёнка» с «Василевна» на «Васильевна», в графе «место рождения» с« - », на «с. Адагум, Варениковского района, Краснодарского края».
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Краснодарского краевого суда через Славянский районный суд Краснодарского края в течение тридцати дней.
Разъяснить сторонам, что согласно статье 49 ГПК РФ, представителями в суде, за исключением дел, рассматриваемых мировыми судьями и районными судами, могут выступать адвокаты и иные оказывающие юридическую помощь лица, имеющие высшее юридическое образование либо ученую степень по юридической специальности.
Судья Славянского районного суда
Краснодарского края Ю.В. Антощук