Дело № 2-2702/2022 (37RS0022-01-2022-002847-39)
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
20 декабря 2022 года г.Иваново
Фрунзенский районный суд г. Иваново
в составе председательствующего судьи Козиной Ю.Н.,
при секретаре Васильевой К.Н.,
с участием истца ФИО1,
представителя ответчика ФИО2,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ивановской области о защите пенсионного права,
установил:
ФИО1 обратилась в суд с иском к ГУ-ОПФР по Ивановской области о защите пенсионного права.
Исковое заявление мотивировано тем, что истец обратилась в пенсионный орган с заявлением о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица № в части сведений о заработной плате за период с 24.09.1990 по 12.03.1992 в ПО «Гомельчанка».
Решением ГУ-ОПФР по Ивановской области от 25.07.2022 истцу было отказано в корректировке и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет в отношении сведений о заработной плате ФИО1 в ПО «Гомельчанка».
Не согласившись с принятым решением, ФИО1 обратилась в суд с настоящим иском, в котором просила признать незаконным решение ГУ-ОПФР по Ивановской области от 25.07.2022 №8568 об отказе в корректировке и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет № в отношении сведений о заработной плате ФИО1 в период с 24.09.1990 по 12.03.1992 в ПШО (АШО) «Гомельчанка» и обязать ответчика внести уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет ФИО1 (№) в отношении сведений о заработной плате в период с 24.09.1990 по 12.03.1992 в ПШО (АШО) «Гомельчанка».
В судебном заседании истец требования поддержала в полном объеме.
Представитель ответчика с иском не согласилась по основаниям, указанным в письменном отзыве.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы гражданского дела, суд пришел к следующим выводам.
Судом установлено, что решением ГУ-ОПФР по Ивановской области ФИО1 отказано в корректировке и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица в отношении сведений о заработной плате с 24.09.1990 по 12.03.1992 в ПО «Гомельчанка».
Основанием для принятия указанного решения явилось то обстоятельство, что в представленной ФИО1 справке о заработной плате от 18.04.2022 №01-64/39 отсутствует информация о начислении страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение. Кроме того, печать организации не соответствует наименованию организации в трудовой книжке БТ-II № Арендное швейное объединение «Гомельчанка», а в справке о заработной плате проставлена печать ОАО «Отель».
Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены вступившим в законную силу с 01.01.2015 ФЗ от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях».
По общему правилу право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к указанному ФЗ) (ч.1 ст.8 ФЗ «О страховых пенсиях»).
До 01.01.2015 основания и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии были установлены ФЗ от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Согласно ч.1 ст.2 ФЗ «О страховых пенсиях», законодательство Российской Федерации о страховых пенсиях состоит из названного ФЗ «О страховых пенсиях», ФЗ от 16.07.199 №165-ФЗ «Об основах обязательного социального страхования», ФЗ от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», ФЗ от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в ситеме обязательного пенсионного страхования», других федеральных законов.
В сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотрены ФЗ «О страховых пенсиях», применяются правила международного договора Российской Федерации (ч.3 ст.2 ФЗ «О страховых пенсиях»).
13.03.1992 государствами – участниками Содружества Независимых Государств, в том числе Российской Федерацией и Республикой Беларусь, подписано Соглашение о гарантиях прав граждан – участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения.
В соответствии со ст.1 указанного Соглашения, пенсионное обеспечение граждан государств – участников этого Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.
Пунктом 2 ст.6 Соглашения от 13.03.1992 определено, что для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств – участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения.
Государства – участники Соглашения берут на себя обязательства информировать друг друга о действующем в их государствах пенсионном законодательстве, последующих изменениях, а также принимать необходимые меры к установлению обстоятельств, имеющих решающее значение для определения права на пенсию и ее размера (ст.10 Соглашения от 13.03.1992).
Статьей 23 Договора между Российской Федерацией и Респ. Беларусь от 24.01.2006 «О сотрудничестве в области социального обеспечения» предусмотрен порядок назначения и выплаты трудовой пенсии по возрасту (по старости), по инвалидности, по случаю потери кормильца, за выслугу лет (в Респ.Беларусь) после вступления в силу указанного договора. Определено, что за периоды страхового (трудового) стажа, приобретенного до 13.03.1992 на территории бывшего СССР, пенсию назначает и выплачивает Договаривающаяся Сторона, на территории которой лицо постоянно проживает в момент обращения за пенсией, в соответствии с настоящим Договором.
В соответствии с положениями ст.11 ФЗ «О страховых пенсиях», в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в ч.1 ст.4 названного Закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный Фонд Российской Федерации.
Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в ч.1 ст.4 ФЗ «О страховых пенсиях», за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с ФЗ от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».
Таким образом, периоды работы граждан, прибывших в Российскую Федерацию из государств, участников Соглашения от 13.03.1992, и имевших место за пределами Российской Федерации до 01.01.2002 (даты вступления в законную силу ФЗ от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в основу которого была положена концепция страховой природы пенсионного обеспечения, и в страховой стаж с 01.01.2002 стали включаться периоды работы и (или) иной деятельности в случае уплаты страховых взносов), учитываются при исчислении страхового стажа в целях определения права на пенсию независимо от уплаты страховых взносов.
Правовая основа и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах Российской Федерации, постоянно или временно проживающих (пребывающих) на территории Российской Федерации иностранных гражданах и лицах без гражданства в целях обеспечения реализации их прав в системе обязательного пенсионного страхования, учета сведений о трудовой деятельности, а также в целях предоставления государственных и муниципальных услуг и исполнения государственных и муниципальных функций определены ФЗ от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».
В соответствии с положениями ст.6 указанного ФЗ в лицевой счет застрахованного лица вносятся сведения о заработной плате или доходе, на которые начислены страховые взносы в соответствии с законодательством Российской Федерации.
ФИО1 является получателем страховой пенсии по старости с 22.04.2022, зарегистрирована в системе обязательного пенсионного страхования ( СНИЛС <***>).
Из трудовой книжки ФИО1, выписки из лицевого счета застрахованного лица следует, что истец в период с 24.09.1990 по 01.07.1994 работала в Производственном швейном объединении «Гомельчанка».
Из справки ОАО «Отель» от 11.11.2022 следует, что Гомельское производственное галантерейное объединение с 26.09.1986 переименовано в Производственное швейное объединение «Гомельчанка» (приказ ММП БССР от 26.09.1986 №211). Производственное швейное объединение «Гомельчанка» с 01.12.1991 переименовано в Арендное швейное объединение «Гомельчанка» (приказ УМП от 29.11.2019 №98). Арендное швейное объединение «Гомельчанка» с 01.12.1996 реорганизовано в Государственное Производственное швейное объединение «Гомельчанка» (приказ ПТФ «Гомельместпром» от 04.12.1996 №93). Производственное швейное объединение «Гомельчанка» с 08.10.2001 переименовано в Коммунальное швейное унитарное предприятие «Гомельчанка» (приказ от 05.10.2001 №226). Коммунальное швейное унитарное предприятие «Гомельчанка» с 18.02.2004 переименовано в Открытое акционерное общество «Гомельчанка» (приказ от 18.02.2004 №25). Открытое акционерное общество «Гомельчанка» с 18.09.2012 переименовано в Открытое акционерное общество «Отель» (решение собрания акционеров от 12.09.2012 №7).
Суду представлена справка о заработной плате ФИО1 от 18.04.2022 №01-64/39, выданная ООО «Отель» за период ее работы с сентября 1990 по июль 1994г., которая не принята к учету пенсионным органом и в соответствии с которой пенсионный орган не внес соответствующие дополнения в лицевой счет истца.
Исходя из изложенного, с учетом того, что требования об учете заработной платы заявлены до 13.03.1992, а переименование организации подтверждено соответствующей справкой, суд полагает возможным заявленные требования ФИО1 удовлетворить.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд
решил:
Исковые требования ФИО1 удовлетворить.
Признать незаконным решение ГУ-Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ивановской области от 25.07.2022 №8568 об отказе в корректировке и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет № в отношении сведений о заработной плате ФИО1 в период с 24.09.1990 по 12.03.1992 в ПШО (АШО) «Гомельчанка», обязав ГУ-Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ивановской области внести уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет ФИО1 (№) в отношении сведений о заработной плате в период с 24.09.1990 по 12.03.1992 в ПШО (АШО) «Гомельчанка».
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ивановский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Иваново в течение месяца с даты его принятия в окончательной форме.
Судья Козина Ю.Н.
Решение в окончательной форме принято 09.01.2023