Дело № 5-141/2022

УИД 76RS0018-01-2022-000211-06

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

06 июля 2022 года с. Большое Село Ярославской области

Судья Большесельского районного суда Ярославской области Долгощинов В.В.,

рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.14.10 КоАП РФ, в отношении

ФИО1, года рождения, уроженки , , , проживающей по адресу: , паспорт гражданина РФ ,

ранее за совершение однородных правонарушений не привлекавшейся,

установил:

01.03.2022 в 12 ч. 42 мин. в магазине «», расположенном по адресу: , принадлежащем ИП ФИО12, продавец ФИО1, пользуясь отсутствием контроля со стороны ИП ФИО12, организовала продажу контрафактной табачной продукции - сигарет «Мальборо» («Marlboro») по цене 75 руб. за пачку, на которых отсутствовала маркировка акцизными марками РФ. В соответствии с протоколом осмотра и изъятия от 01.03.2022 в магазине «Агат» было изъято 21 пачка сигарет «Мальборо» («Marlboro») (с черной надписью 17 пачек, с прозрачной выпуклой надписью 4 пачки). Согласно заключению № RU-2022-SZ-0557 от 04.04.2022 специалиста ООО «Филип Моррис Сэйлз энд Маркетинг» ФИО14 данные сигареты являются контрафактными. Тем самым гражданка ФИО1 организовала и осуществляла реализацию товара, содержащего незаконное воспроизведение зарегистрированного товарного знака «Мальборо» («Marlboro»), права на который принадлежат компании «ФИО2 Сарл» (свидетельство на товарный знак № 170) в нарушение статей 1225,1484 Гражданского Кодекса РФ.

Своими действиями ФИО1 совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст.14.10 КоАП РФ – реализацию товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

ФИО1, надлежаще извещенная о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явилась, просила рассмотреть дело в её отсутствие.

Согласно ч.2 ст.25.1 КоАП РФ дело рассмотрено в отсутствие ФИО1

Исследовав материалы дела, судья приходит к следующему.

Частью 2 статьи 14.10 КоАП РФ установлена административная ответственность за реализацию товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Санкция ч.2 ст.14.10 КоАП РФ предусматривает наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.

В силу ст.1484 Гражданского кодекса РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Факт совершения правонарушения ФИО1 подтверждается следующими доказательствами.

Протоколом об административном правонарушении №037374/160 от 20.05.2022, с которым она была согласна.

Сообщением сотрудника ГИАЗ ФИО15 в дежурную часть ОП «Большесельское» от 01.03.2022 о том, что в магазине «» в с, осуществлена продажа сигарет марки «Мальборо» без акцизных марок.

Рапортом старшего инспектора ГИАЗ МО МВД России «Тутаевский» ФИО16 от 03.04.2022, согласно которому 01.03.2022 в 12 ч. 42 мин. в магазине «», расположенном по адресу: , принадлежащем ИП ФИО12, в ходе проведения мероприятия, был выявлен факт продажи продавцом ФИО1 табачной продукции - сигарет «Marlboro» по цене 75 руб. без маркировки в установленном порядке федеральными специальными марками РФ и с признаками контрафактности. При осуществлении товарно-денежных расчетов чек ККМ выбит не был, контрольно-кассовая техника не применялась. В ходе осмотра в помещении магазина были обнаружены и в последующем изъяты восемь наименований табачной продукции, находящихся в продаже, на которых отсутствовали акцизные марки, федеральные специальные марки, предусмотренные законодательством Российской Федерации, в количестве 280 пачек на общую сумму 18165 рублей. Среди находившихся в продаже табачной продукции находились сигареты «Мальборо» («Marlboro») двух видов с черной надписью названия и прозрачной надписью названия «Made under authority Philip Morris Brands Sari Neuchatel Switzerland», «For duty free sale onh» и «duty free», по цене 75 рублей за 1 пачку в количестве 21 пачки на сумму 1575 рублей (с черной надписью - 17 пачек, с прозрачной - 4 пачки). В ходе проверки было установлено, что изъятая табачная продукция принадлежит продавцу ФИО1 Осмотром установлено, что сигареты «Мальборо» («Marlboro») по цене 75 рублей за 1 пачку в количестве 21 пачки имеют визуальные признаки контрафактности (низкое качество изготовления упаковки сигарет, форма пачки не соответствует оригинальной, упаковка для блоков сигарет не соответствует оригинальной, низкая цена). На пачках указанных сигарет имелись надписи на английском языке: «Made under authority Philip Morris Brands Sari Neuchatel Switzerland». «For duty free sale only» и «duty free». Ha сигареты отсутствуют сопроводительные документы, подтверждающие легальность их производства и оборота. Учитывая, что «Мальборо» («Marlboro») является зарегистрированным товарным знаком, в действиях гражданки ФИО1 содержатся признаки административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

Письменными объяснениями инспектора ГИАЗ МО МВД России «Тутаевский» ФИО15 от 01.03.2022 аналогичного содержания.

Протоколом от 01.03.2022 осмотра помещений магазина «» по вышеуказанному адресу, в ходе которого за прилавком под кассой были обнаружены и изъяты сигареты «Мальборо» («Marlboro») двух видов с черной надписью названия и прозрачной надписью названия «Made under authority Philip Morris Brands Sari Neuchatel Switzerland», «For duty free sale onh» и «duty free», по цене 75 рублей за 1 пачку в количестве 21 пачки на сумму 1575 рублей (с черной надписью - 17 пачек, с прозрачной - 4 пачки).

Протоколом от 01.03.2022 изъятия указанных 21 пачки сигарет «Мальборо» («Marlboro»).

Письменными объяснениями ФИО1 от 01.03.2022, 20.05.2022, согласно которым она работает продавцом в магазине «» ИП ФИО12 с 2021. Продажа сигарет в магазине не осуществляется. ФИО1 на свои средства, не ставя в известность ИП ФИО12, купила сигареты в г.Ярославле, для продажи в магазине с целью подзаработать. 01.03.2022 около 12 ч. 40 мин. ФИО1 продала 1 пачку сигарет «Мальборо» мужчине за 75 руб., кассовый чек она не выбивала. Купив сигареты, мужчина представился сотрудником полиции, указал, что на проданной пачке нет специальной акцизной марки РФ, сообщил об этом в дежурную часть. При осмотре помещений магазина были изъяты сигареты, которые принадлежат ФИО1 Она их покупала на свои средства, чтобы продать в магазине и подзаработать.

Заключением об исследовании №RU-2022-SZ-0557 от 04.04.2022, выполненным специалистом ООО «Филип Моррис Сэйлз энд Маркетинг» ФИО14, согласно которому на представленные для исследования образцы «MARLBORO» нанесён товарный знак «MARLBORO». Правообладателем товарного знака «MARLBORO» на территории Российской Федерации является компания «ФИО2 Сарл». Представленные для исследования образцы «MARLBORO» не являются оригинальной продукцией «Филип Моррис Интернэшнл» и имеют признаки контрафактности, указанные в исследовательской части.

Свидетельством на товарный знак «MARLBORO», правообладателем которого на территории Российской Федерации является компания «ФИО2 Сарл».

Оснований для прекращения производства по делу об административном правонарушении, предусмотренных ст. 24.5 КоАП РФ, в отношении ФИО1 не имеется.

При назначении наказания судья учитывает характер совершенного ФИО1 административного правонарушения, личность виновной, смягчающие наказание обстоятельства в виде признания вины в содеянном, наличия несовершеннолетнего ребенка.

На основании изложенного, руководствуясь ст.29.9, 29.10 КоАП РФ, судья

постановил:

ФИО1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 КоАП РФ, и подвергнуть её наказанию в виде штрафа в размере 10 000 руб. с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака: 21 пачки сигарет с этикеткой «Мальборо» («Marlboro») (с черной надписью 17 пачек, с прозрачной выпуклой надписью 4 пачки).

Получатель штрафа – УФК по Ярославской области (для Тутаевского ОМВД), счет получателя 40101810700000010010.

Банк получателя ГРКЦ ГУ Банк России по Ярославской области, г. Ярославль. ИНН <***>. КПП 761101001. ОКТМО 78643101. БИК банка 047888001. КБК 18811601141019002140. УИН 18880476220610001605.

Квитанцию об уплате штрафа необходимо представить в Большесельский районный суд Ярославской области, срок уплаты штрафа – шестьдесят дней с момента вступления постановления в законную силу.

Постановление может быть обжаловано в Ярославский областной суд через Большесельский районный суд в течение 10 суток со дня вручения или получения его копии.

Судья