Решение по делу № 2-10004/2023 от 12.09.2023

УИД: 03RS0003-01-2023-008192-39

Дело № 2-10004/2023

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

12 сентября 2023 года г. Уфа

Кировский районный суд города Уфы Республики Башкортостан в составе председательствующего судьи ИТН,

при ведении протокола судебного заседания секретарем ГСА,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению БАР к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан о признании незаконным решения об отказе в установлении пенсии по потери кормильца,

УСТАНОВИЛ:

БАР обратилась в суд с иском к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан о признании незаконным решения об отказе в установлении пенсии по потери кормильца.

В обоснование иска истец указал, что решением Пенсионного фонда от ДД.ММ.ГГГГ ей отказано в установлении пенсии по случаю потери кормильца по заявлению от ДД.ММ.ГГГГ №, поскольку в представленной справке из образовательного учреждения отсутствует регистрационный исходящий номер. Основание выдачи справки (номер и дата приказа о зачислении в образовательное учреждение) и печать. В связи с недостаточностью сведений, отраженных в справке из образовательного учреждения, она не может быть принята к рассмотрению в целях установления пенсии по случаю потери кормильца.

С указанным решением Пенсионного органа истец не согласна.

Истцом представлены 4 справки об обучении из Университета <данные изъяты> (<адрес>):

- от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой истец обучалась по очной форме обучения с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по основной образовательной программе: Гуманитарные науки – бакалавриат;

Все справки подписаны секретарем Университета и исполнительным директором по вопросам зачисления ДА, переведены на русский язык переводчиком ЛАЕ в бюро переводов «Агидель» (<адрес>). А верность перевода заверена нотариусом нотариального округа город Уфа Республики Башкортостан НМИ (лицензия № от ДД.ММ.ГГГГ).

На основании изложенного, истец просит суд признать незаконным решение ответчика от ДД.ММ.ГГГГ об отказе истцу в установлении пенсии по случаю потери кормильца по заявлению от ДД.ММ.ГГГГ №; обязать ответчика продлить истцу выплату пенсии по потере кормильца с ДД.ММ.ГГГГ на период обучения в Университете <данные изъяты> (<адрес>) до достижения возраста 23 лет; взыскать с ответчика в пользу истца расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей, расходы на оплату услуг представителя в размере 30 000 рублей.

Истец БАР в судебное заседание не явилась, судом извещена надлежащим образом, предоставила заявление о рассмотрении дела без ее участия.

Ответчик – представитель Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан на судебное заседание не явился, судом извещены надлежащим образом.

В соответствии со статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствии не явившихся сторон.

Изучив представленные материалы, суд приходит к следующему.

Согласно статье 7 Конституции Российской Федерации Российская Федерация - социальное государство, политика которого направлена на создание условий, обеспечивающих достойную жизнь и свободное развитие человека. В Российской Федерации охраняются труд и здоровье людей, устанавливается гарантированный минимальный размер оплаты труда, обеспечивается государственная поддержка семьи, материнства, отцовства, детства, инвалидов и пожилых людей, развивается система социальных служб, устанавливаются государственные пенсии, пособия и иные гарантии социальной защиты.

Каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом (части 1, 2 статьи 39 Конституции Российской Федерации).

На основании пункта 3 статьи 6 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400 «О страховых пенсиях» законом устанавливается страховая пенсия по случаю потери кормильца.

В соответствии с частью 1 статьи 10 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении (за исключением лиц, совершивших уголовно наказуемое деяние, повлекшее за собой смерть кормильца и установленное в судебном порядке).

Пунктом 1 части 2 статьи 10 Федеральный закон от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» регламентировано, что нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, обучающиеся по очной форме обучения по основным образовательным программам в организациях, осуществляющих образовательную деятельность, в том числе в иностранных организациях, расположенных за пределами территории Российской Федерации, если направление на обучение произведено в соответствии с международными договорами Российской Федерации, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет или дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца старше этого возраста, если они до достижения возраста 18 лет стали инвалидами. При этом братья, сестры и внуки умершего кормильца признаются нетрудоспособными членами семьи при условии, что они не имеют трудоспособных родителей.

Перечень документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению утвержден Приказом Минтруда России от 04 августа 2021 года № 538н (далее по тексту - Перечень).

Пунктом 99 Перечня определено, что обучение лиц в возрасте старше 18 лет по очной форме обучения, по основным образовательным программам в организациях, осуществляющих образовательную деятельность, в том числе в иностранных организациях, расположенных за пределами территории Российской Федерации, подтверждается документами, выданными этими организациями.

Согласно ч. 1 ст. 43 Конституции Российской Федерации каждый имеет право на образование. Данное право относится к числу основных и неотъемлемых прав человека, признанных международным сообществом (ст. 26 Всеобщей декларации прав человека, ст. 13 Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах).

Согласно подп. 1 п. 1 ст. 34 Федерального закона от 29 декабря 2012 года № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», предусматривается право обучающихся на выбор организации, осуществляющей образовательную деятельность, формы получения образования и формы обучения после получения основного общего образования или после достижения 18 лет. Признание в Российской Федерации образования и (или) квалификации, полученных в иностранном государстве, осуществляется в соответствии с международными договорами Российской Федерации, регулирующими вопросы признания и установления эквивалентности иностранного образования и (или) иностранной квалификации (п. 1 ст. 107 Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ).

С учетом вышеизложенного к юридически значимым обстоятельствам дела относится факт обучения БАР по очной форме в образовательном учреждении.

Как следует из материалов дела и установлено судом, решением Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан от ДД.ММ.ГГГГ № БАР отказано в установлении пенсии по случаю потери кормильца по заявлению от ДД.ММ.ГГГГ №, поскольку в представленной справке из образовательного учреждения отсутствует регистрационный исходящий номер, основание выдачи справки (номер и дата приказа о зачислении в образовательное учреждение) и печать. В решении указано, что в связи с недостаточностью сведений, отраженных в справке из образовательного учреждения, она не может быть принята к рассмотрению в целях установления пенсии по случаю потери кормильца.

Из материалов пенсионного дела следует, что истцу пенсия по случаю потери кормильца назначена ДД.ММ.ГГГГ.

Истцом представлены 4 справки об обучении из Университета <данные изъяты> (<адрес>):

Все справки подписаны секретарем Университета и исполнительным директором по вопросам зачисления ДА, переведены на русский язык переводчиком ЛАЕ в бюро переводов «Агидель» <адрес>), верность перевода заверена нотариусом нотариального округа город Уфа Республики Башкортостан НМИ (лицензия № от ДД.ММ.ГГГГ).

Таким образом, по мнению суда, у ответчика не имелось правовых оснований для отказа в удовлетворении заявления БАР о назначении пенсии по случаю потери кормильца.

Согласно п. 1 ст. 23 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», пенсия, предусмотренная данным Федеральным законом, независимо от ее вида назначается с 1-го числа месяца, в котором гражданин обратился за ней, но не ранее чем со дня возникновения права на нее.

Разрешая заявленные требования, суд, с учетом установленных обстоятельств по делу, норм действующего законодательства, считает необходимым удовлетворить исковые требования БАР, признав незаконным решение Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан от ДД.ММ.ГГГГ № об отказе в назначении пенсии по случаю потери кормильца и обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации продлить БАР выплату пенсии по случаю потери кормильца с ДД.ММ.ГГГГ на период ее обучения в Университете <данные изъяты> (<адрес>).

В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно абз. 5 ст. 94 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации к издержкам, связанным с рассмотрением дела относятся расходы на оплату услуг представителя.

Истцом заявлены требования о взыскании расходов на оплату юридических услуг в размере 30 000 рублей.

В силу ч. 1 ст. 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации.

С учетом сложности и продолжительности судебного разбирательства, суд полагает необходимым взыскать с ответчика затраты истца на оплату услуг представителя в размере 5 000 рублей.

Также с учетом ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей.

Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования БАР (СНИЛС №) к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан (ИНН <***>) о признании незаконным решения об отказе в установлении пенсии по потери кормильца - удовлетворить.

Признать незаконным решение Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в установлении пенсии по случаю потери кормильца.

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации продлить БАР выплату пенсии по случаю потери кормильца с ДД.ММ.ГГГГ на период ее обучения в Университете <данные изъяты> <адрес>).

Взыскать с Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации в пользу БАР судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей, расходы на представителя в размере 5 000 рублей.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Башкортостан через Кировский районный суд г.Уфы Республики Башкортостан в течение одного месяца со дня составления мотивированного решения.

Мотивированное решение суда составлено 19 сентября 2023 года.

Судья ИТН