Дело №
УИД №RS0№-45
Резолютивная часть решения суда оглашена 25.03.2025
Решение суда в окончательной форме изготовлено 08.04.2025
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
25 марта 2025 года а. Тахтамукай
Тахтамукайский районный суд Республики Адыгея в составе:
Председательствующего судьи ФИО22
при секретаре ФИО17,
с участием заявителя ФИО1 и ее представителя по доверенности ФИО18,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении факта национальной принадлежности,
УСТАНОВИЛ:
Заявитель ФИО1 обратилась в суд с заявлением об установлении факта национальной принадлежности, в обоснование указав, что в соответствии со свидетельством о рождении I-РГ N?716411 от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2 указано в графе ФИО3 в графе ФИО4.
В свидетельстве о рождении I-АЛ N? 124842 на имя ФИО5 значатся родители: отец-ФИО6 национальность-Поляк и мать ФИО7 национальность - полька.
В записи акта о рождении N? 27 от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Сунженским райбюро ЗАГС ЧИАССР в отношении ФИО8, указана национальность отца «белорус», национальность матери «русская».
В записи акта о заключении брака N? 1818 от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Северо-Осетинской АССР Дворцом бракосочетания <адрес> в отношении ФИО9 и ФИО8, национальность супруги не указана.
В записи акта о расторжении брака N? 671 от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Северо-Осетинской АССР бюро ЗАГС исполкома <адрес> Совета народных депутатов <адрес> в отношении ФИО9 и ФИО10, национальность супруги не указана.
В записи акта о заключении брака N? 170 от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Северо-Осетинской АССР бюро ЗАГС исполкома <адрес> Совета народных депутатов <адрес> в отношении; ФИО11 и ФИО10, указана национальность супруги «русская».
В записи акта о перемене имени N? 87 от ДД.ММ.ГГГГ, составленной отделом ЗАГС <адрес> ЗАГС Республики Северная Осетия-Алания в отношении ФИО12, национальность не указана.
Таким образом, как следует из записи акта о заключении брака N? 170 от ДД.ММ.ГГГГ Северо-Осетинской АССР бюро ЗАГС исполкома <адрес> Совета народных депутатов <адрес> ФИО10 (после смены фамилии ФИО1), указана национальность супруги «русская».
Статьей 150 Кодекс о браке и семье РСФСР (утв. ВС РСФСР ДД.ММ.ГГГГ) действующего по состоянию на дату заключения брака ФИО11 и ФИО10 (после смены фамилии ФИО1) ДД.ММ.ГГГГ установлено, что желающие вступить в брак лично подают об этом заявление в один из указанных в части первой настоящей статьи органов записи актов гражданского состояния по своему выбору.
В паспортах лиц, заключивших брак, или в других документах, удостоверяющих их личность, производится запись о регистрации брака с указанием фамилии, имени, отчества и года рождения другого супруга, места и времени регистрации брака.
При этом сведения о национальности в запись о регистрации брака не указывалась, и указываться не могла, во всех остальных записях актов гражданского состояния национальность не указана, в том числе и в записи акта о перемене имени N? 87 от ДД.ММ.ГГГГ, то есть уже после записи N? 170 от ДД.ММ.ГГГГ.
При обращении с заявлением о заключении брака на основании которого сделана запись N? 170 от ДД.ММ.ГГГГ Северо-Осетинской АССР бюро ЗАГС исполкома <адрес> Совета народных депутатов <адрес> ФИО10 (после смены фамилии ФИО1), национальность супруги «русская», не указывала.
ДД.ММ.ГГГГ заявитель обратилась в Управление ЗАГС Республики Адыгея Отдела ЗАГС <адрес> с заявлением о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, регистрационный №, приложила к заявлению все необходимые документы и пояснила правовые основания для внесения изменений.
Извещением N? 24 от ДД.ММ.ГГГГ было отказано в части исправления национальности супруги с "русская" на "полька", в связи с отсутствием документов, подтверждающих неправильность указанных сведений.
В ответ на личное обращение заявителя от Управления ЗАГС Республики Адыгея Отдела ЗАГС <адрес> поступило письмо N? 17 от ДД.ММ.ГГГГ, в котором орган разъясняет что, в соответствии с пунктом 1 статьи 29 и пунктом 1 статьи 37 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N?143 «Об актах гражданского состояния» (далее Федеральный закон), сведения о национальности вносятся по желанию заявителей.
Заявитель считает, что Управлением ЗАГС не принят во внимание запрос о предоставлении оснований для внесения сведений о национальности, в виду того что ФИО1 такого желания не изъявляла не в 1990 году ни в настоящее время, в связи с чем указанная запись в части национальности внесена ошибочно и нарушает права и законные интересы Заявителя.
Так же при личном приеме в Управление ЗАГС заявителю работники пояснили, что в случае если при государственной регистрации актов гражданского состояния гражданин реализовал свое право на определение и указание своей национальной принадлежности в записи акта гражданского состояния, оснований для внесения изменений в данную запись акта, в части национальности, в административном порядке (в органе ЗАГС) не имеется. Вместе с тем в случае, если при государственной регистрации актов гражданского состояния гражданин не реализовал свое право на определение и указание своей национальной принадлежности и в записи акта гражданского состояния в строке «национальность» стоит прочерк, то орган ЗАГС вправе в административном порядке дополнить запись акта гражданского состояния сведениями о национальности на основании заявления о внесении исправления или изменений в запись акта гражданского состояния (форма N? 23, утвержденная приказом Министерства юстиции Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N? 200).
Заявителем полностью исчерпаны все возможности самостоятельно подтвердить, описку в записи акта о заключении брака N? 170 от ДД.ММ.ГГГГ Северо-Осетинской АССР бюро ЗАГС исполкома <адрес> Совета народных депутатов <адрес> в отшении ФИО10 (после смены фамилии ФИО1), в части национальности.
Дополнительно ФИО1 считает необходимым обратить внимание, что национальность ребенка по умолчанию определяется национальностью его родителей. Если родители различных национальностей, то она определяется по желанию ребенка в момент получения паспорта или удостоверения личности. На дату рождения Заявителя ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с паспортной системой СССР указание национальности в паспорте и других удостоверяющих личность документах носило обязательный характер. Национальность гражданина записывалась в эту графу на основании национальности родителей (или одного из них). Позже если их национальность была разная, то в соответствии с Постановлением СМ СССР «О паспортной системе в СССР» от ДД.ММ.ГГГГ гражданин имел право выбирать национальность отца или матери при получении им первого паспорта по достижении 16-летнего возраста. После этого он менять национальность права не имел. У детей до 16 лет национальность определялась (при необходимости), по отцу. В силу данных обстоятельств Заявитель считала себя Полькой и считает необходимым внести соответствующие изменения.
Спор о национальности заявителя отсутствует, так как родители ФИО1 ушли из жизни. Наличие описки в записи N? 170 от ДД.ММ.ГГГГ лишает возможности заявителя воспользоваться своими правами, предусмотренными Конституции Российской Федерации.
Просит установить юридический факт, согласно которому считать, запись акта гражданского состояния о заключении брака N? 170 от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Северо-Осетинской АССР бюро ЗАГС исполкома <адрес> Совета народных депутатов <адрес> в отношении ФИО11 и ФИО10, в части указания национальность супруги «русская» ничтожной; Обязать Отдел ЗАГС <адрес> Управления ЗАГС Республики Адыгея, внесении исправления или изменений в запись акта: - о заключении брака N? 170 от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Северо-Осетинской АССР бюро ЗАГС исполкома <адрес> Совета народных депутатов <адрес> в отношении ФИО11 и ФИО10, исправить национальность супруги с «русская» на национальность не указана.
В судебном заседании заявитель ФИО1 и ее представитель по доверенности ФИО18 на удовлетворении требований заявления настаивали по основаниям, изложенным в нем.
Представитель заинтересованного лица Управления ЗАГС Республики Адыгея Отдела ЗАГС <адрес>, надлежаще извещенный о дате и времени слушания дела, в судебное заседание не явился, о причинах неявки суду не сообщил.
Неявка лица, участвующего в деле, является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве дела, и поэтому не может быть препятствием к рассмотрению дела.
Суд, заслушав заявителя и его представителя, участвующих в судебном заседании, исследовав материалы дела, оценив собранные по делу доказательства в их совокупности по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании, согласно ст. ст. 12, 55, 56, 59, 60, 67 ГПК РФ, установив юридически значимые обстоятельства по делу, считает заявление не подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В силу ст. 262 ГПК РФ дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение, рассматриваются в особом порядке.
В соответствии со ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. При этом в силу ст. 265 ГПК РФ указанные факты могут быть установлены судом только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможн6ости восстановления утраченных документов.
Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ родился ФИО5, место рождения: с <адрес> БССР, отец-ФИО6 национальность-поляк и мать-ФИО7 национальность-полька, запись о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается восстановленным свидетельством о рождении серии I-АЛ N? 124842 от ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО8, место рождения-<адрес> ЧИАССР, национальность-не указана, отец: ФИО5, национальность-белорус, мать: ФИО13, национальность-русская, о чем составлена запись акта о рождении №, что подтверждается повторным свидетельством о рождении от ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ между ФИО15, ДД.ММ.ГГГГ г.р., национальность-осетин и ФИО21 (ФИО20) ФИО16, ДД.ММ.ГГГГ г.р., национальность-русская, был заключен брак, зарегистрированный отделом ЗАГС <адрес> СОАССР, запись о заключении брака №, что подтверждается повторным свидетельством о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ.
На основании свидетельства о перемене имени от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО14 переменила фамилию на ФИО1, национальность-не указана, о чем Отделом записи актов гражданского состояния <адрес> записи актов гражданского состояния Республики Северная Осетия-Алания сделана запись акта о перемене имени №.
Из существа заявления следует, что указание в записи акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Северо-Осетинской АССР бюро ЗАГС исполкома <адрес> Совета народных депутатов <адрес> в отношении национальности супруги-ФИО10, подлежит исправлению с «русская» на «полька».
Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась в Отдел записи актов гражданского состояния <адрес> Управление записи актов гражданского состояния Республики Адыгея с заявлением о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния (регистрационный №) с приложением имеющихся документов и разъяснением правовых оснований для внесения изменений.
В тот же день, Отделом записи актов гражданского состояния <адрес> Управления записи актов гражданского состояния Республики Адыгея выдано Извещение N? 24, которым отказано во внесении изменений в запись акта гражданского состояния: заключения брака, по причине: Государственная регистрация противоречит Федеральному закону № 143-ФЗ. Отсутствуют документы, подтверждающие наличие оснований для государственной регистрации акта гражданского состояния или внесения изменений (исправлений). ФИО1 отказано во внесении исправлений или изменений в записи акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Северо-Осетинской АССР бюро ЗАГС исполкома <адрес> Совета народных депутатов <адрес> в отношении ФИО15 и ФИО10, в части исправления национальности супруги с «русская» на «полька» в связи с отсутствием документов, подтверждающих неправильность указанных сведений.
Кроме этого, Отделом записи актов гражданского состояния <адрес> Управления записи актов гражданского состояния Республики Адыгея выдано Заключение об отказе в внесении исправлений и (или) изменений в запись акта гражданского состояния к делу № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому сведения о национальности в записи о заключении брака согласно пункту 1 статьи 29 и пункту 1 статьи 37 Федерального закона от 15.11.1997г. № «Об актах гражданского состояния» указаны заявителем по ее желанию. Ввиду отсутствия документов, подтверждающих указанных сведений, определить правильное написание национальности заявителя не представляется возможным.
Согласно ч.1 ст. 26 Конституции Российской Федерации каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность, никто не может быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности.
По смыслу приведенных конституционных положений каждый вправе определять свою национальную принадлежность и указывать ее в любом документе, в котором могут содержаться такие сведения.
Федеральным законом от 15.11.1997г. № «Об актах гражданского состояния» предусмотрена возможность внесения сведений о национальной принадлежности родителей ребенка в свидетельство о рождении ребенка (ст. 23), а о национальной принадлежности супругов – в запись акта о заключении брака (п. 1 ст. 29).
Согласно ст. 267 ГПК РФ в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.
Из содержания приведённых положений процессуального закона следует, что одним из обязательных условий для установления юридическое значение, является указание заявителем необходимо установить данный факт в судебном порядке, а именно зависит ли от установления указанного факта возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав заявителя, заявителем также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность надлежащих документов, удостоверяющих этот факт, или невозможность их восстановления.
В силу ст. 268 ГПК РФ решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документов, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.
Таким образом, только лишь при невозможности получения в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов, юридический факт может быть установлен судом.
Действующим законодательством порядок определения национальной принадлежности гражданина не установлен. При этом под национальной принадлежностью понимается принадлежность человека к определенной этнической общности людей, отличающейся особенностями языка, культуры, психологии, традиций, обычаев, образа жизни.
Кроме того, установление национальной принадлежности не влечет никаких правовых последствий, поскольку Конституция Российской Федерации гарантирует равенство прав и свобод человека и гражданина, независимо от расы, национальности, языка, происхождения и других обстоятельств. Реализация же заявителем прав на территории иностранного государства, не вытекающих их факта российского гражданства, не относится к числу личных или имущественных прав лица как гражданина Российской Федерации.
Как следует из представленных материалов, в заявлении ФИО1 не указано основанием для возникновения, изменения, прекращения каких личных или имущественных прав заявителя как гражданки Российской Федерации служит факт принадлежности ее к национальности - «полька».
При таких обстоятельствах, указание в свидетельстве о заключении брака национальности супруги «русская», само по себе не препятствует заявителю определять свою национальную принадлежность и указывать ее в любом документе, в котором имеется возможность отразить такие сведения.
Проанализировав установленные в ходе судебного разбирательства обстоятельства и оценив представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу об отказе в установлении юридического факта, согласно которому считать, запись акта гражданского состояния о заключении брака N? 170 от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Северо-Осетинской АССР бюро ЗАГС исполкома <адрес> Совета народных депутатов <адрес> в отношении ФИО11 и ФИО10, в части указания национальность супруги «русская» ничтожной и возложении обязанности на Отдел ЗАГС <адрес> Управления ЗАГС Республики Адыгея о внесении исправления или изменений в запись акта: - о заключении брака N? 170 от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Северо-Осетинской АССР бюро ЗАГС исполкома <адрес> Совета народных депутатов <адрес> в отношении ФИО11 и ФИО10, исправить национальность супруги с «русская» на национальность не указана.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ :
В удовлетворении заявления ФИО1 об установлении факта национальной принадлежности-отказать.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Адыгея через Тахтамукайский районный суд Республики Адыгея в течение месяца со дня его вынесения.
Судья ФИО23