РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
14.11.2023 года г. Самара
Октябрьский районный суд г. Самары в составе:
председательствующего судьи Мининой О.С.,
при секретаре судебного заседания Булавиной А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-6543/2023 по иску ФИО1 к ИП ФИО2 о защите прав потребителей,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с иском, ссылаясь на то, что 15 мая 2023 года, между ФИО1 и ИП ФИО2 был заключен договор купли-продажи автомобиля марки: Nissan, модель: Qashqai, VIN: №... цвет: белый, №..., выдан 17.12.2019 г. ООО "НИССАН МЭНУФЭКЧУРИНГ РУС". Стоимость автомобиля была оплачена полностью. 17 мая 2023 истец обратилась в сервис «Системы электронных паспортов» с запросом на получении выписки из электронного паспорта транспортного средства, в чем было отказано, что свидетельствует об отсутствии у Потребителя свободного доступа к документу относящегося к приобретенному Товару. 17 мая 2023 года, уплатив 250 рублей, истец получила выписку, в которой отсутствовали сведения о собственнике транспортного средства. При обращении к ответчику с просьбой внести истца в качестве собственника в электронный паспорт транспортного средства, чтобы иметь свободный доступ к ЭПТС, ответчик ответил отказом. 14 июня 2023 года в адрес ответчика и в адрес организации, выдавшей ЭПТС, была направлена письменная Досудебная претензия с требованием совместно внести информационные сведения о новом собственнике автомобиля в ЭПТС в срок 5 рабочих дней с момента получения заявления. Согласно отчету об отслеживании отправления №..., ответчик получил заявление 13 июля 2023 г., отправление в адрес третьего лица №... было вручено 21 июня 2023 г. Однако ответ на претензию не был предоставлен ни одной из сторон. В соответствии с Правилами формирования дополнительных сведений, носящих информационный характер, указываемых в разделе «Иные сведения, носящие информационный характер» электронного паспорта транспортного средства и электронного паспорта шасси транспортного средства, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 5 октября 2017 г. № 1212 «О некоторых вопросах, связанных с введением в Российской Федерации электронного паспорта транспортного средства и электронного паспорта шасси транспортного средства», сведения о собственнике транспортного средства - физическом лице, предоставляемые на добровольной основе, вносятся в электронные паспорта в соответствии с Федеральным законом от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» с согласия этого лица на обработку персональных данных. Таким образом, если лицо изъявляет желание на внесение данных о себе в электронный паспорт и добровольно предоставляет для этого необходимые сведения, содержащие в том числе в и Персональные Данные, а также дает согласие на обработку своих персональных данных, такие данные (сведения) должны быть внесены в электронный паспорт. В соответствии с подпунктом «а» пункта 4 Правил, сведения о последующем собственнике в электронный паспорт транспортного средства вносятся совместно прежним и новым собственником. Поскольку потребитель изъявил желание внести информационные сведения в ЭПТС о новом собственнике, у ИП ФИО2 возникла обязанность совместно с покупателем внести данные сведения в ЭПТС. До момента внесения в ЭПТС сведения о новом собственнике, обязанность ИП ФИО2 по передаче автомобиля не может быть признана исполненной. В настоящее время истец не имеет полный и главное бесплатный доступ к ЭПТС на купленный им автомобиль. Любой запрос информации на государственном портале «Системы электронных Паспортов» на свой же автомобиль, он будет вынужден Делать платно. Отсутствие Доступа к ЭПТС, не позволяет заявлять о внесении в него сведений о пройденном техническом обслуживании автомобиля, пробеге автомобиля, а также ряда других важных сведений, которые влияют на рыночную стоимость автомобиля, а также фактически делают невозможной его дальнейшую продажу. Согласно выписки из ЭПТС изготовителем автомобиля является ООО "НИССАН МЭНУФЭКЧУРИНГ РУС".
Просит обязать ИП ФИО2 передать ФИО1 электронный паспорт транспортного средства на портале «Системы электронных паспортов» на приобретенный по договору купли-продажи от 15.05.2023 г. автомобиль марки: Nissan, модель: Qashqai, VIN: №... цвет: белый, ПТС №... выдан 17.12.2019 г. ООО "НИССАН МЭНУФЭКЧУРИНГ РУС". Взыскать с ИП ФИО2 в пользу ФИО1, компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей.
В судебном заседании представитель истца – ФИО3, действующий на основании доверенности, поддержал заявленные требования по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Просил удовлетворить заявленные требования в полном объеме.
Ответчик ИП ФИО2 в судебное заседание не явился, о дате и месте заседания извещен надлежащим образом, до начала заседания направил в суд письменные возражения на заявленные требования, в которых просил отказать в удовлетворении исковых требований в полном объеме.
Представители ООО "НИССАН МЭНУФЭКЧУРИНГ РУС", Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Самарской области в судебное не явились, о дате и месте заседания извещены надлежащим образом, об уважительности причины своей неявки суду не сообщили.
Суд, выслушав пояснения представителя истца, изучив материалы дела, приходит к следующему.
Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 22 сентября 2015 года N 122 утвержден Порядок функционирования Систем электронных паспортов транспортных средств (электронных паспортов шасси транспортных средств) и электронных паспортов самоходных машин и других видов техники (далее - Порядок).
В соответствии с п. 5 Порядка электронные паспорта оформляются в Системах организацией-изготовителем транспортных средств (шасси, машин), уполномоченным органом (организацией).
Министерством промышленности и торговли Российской Федерации, в соответствии с требованиями п. 3 постановления Правительства Российской Федерации от 5 октября 2017 г. N 1212 "О некоторых вопросах, связанных с введением в Российской Федерации электронного паспорта транспортного средства и электронного паспорта шасси транспортного средства" (далее - Постановление N 1212), утвержден порядок и условия предоставления организациям полномочий по оформлению электронных паспортов (Приказ Минпромторга России от 30 ноября 2017 г. N 4178), а также осуществляется включение органов (организаций) в Единый реестр уполномоченных органов (организаций) Союза и организаций - изготовителей транспортных средств (шасси транспортных средств), самоходных машин и других видов техники, осуществляющих оформление паспортов (электронных паспортов) транспортных средств (шасси транспортных средств), самоходных машин и других видов техники (далее - Единый реестр).
Таким образом, оформить в Системах электронный паспорт на транспортное средство имеют право лишь органы (организации), наделенные соответствующими полномочиями и внесенные в Единый реестр.
Внесение в оформленный электронный паспорт сведений о собственнике транспортного средства осуществляется в порядке, предусмотренном п. п. 3 и 4 Правил формирования дополнительных сведений, носящих информационный характер, указываемых в разделе "Иные сведения, носящие информационный характер" электронного паспорта транспортного средства и электронного паспорта шасси транспортного средства, утвержденных Постановлением N 1212.
Так, сведения о первом собственнике транспортного средства вносятся в электронный паспорт транспортного средства "на основании электронных сообщений автоматически преобразуемых системами электронных паспортов в заявление, организации-изготовителя или уполномоченной организации", направляемых в Системы.
Из материалов дела следует, что между ИП ФИО2 и ООО «Новые транспортные системы», заключен договор купли-продажи №... от 30.03.2023 г., в соответствии с которым, продавец обязуется передать в собственность покупателю бывшие в употреблении транспортные средства, принадлежащие продавцу на праве собственности, а покупатель обязуется их принять и оплатить их стоимость в порядке и в сроки, предусмотренные договором.
Согласно перечню транспортных средств (Приложение 31 к Договору купли-продажи №... от 30.03.2023 г.), по договору купли-продажи №... от 30.03.2023, ООО «Новые транспортные системы» продало, а ИП ФИО2 купил автомобиль Nissan Qashqai VIN №..., 2019 года выпуска, стоимостью 1 280 000 руб.
15.05.2023 г. между ИП ФИО2 и ФИО1 заключен договор купли-продажи автомототранспорта, в соответствии с которым, продавец продал, а покупатель купил автомототранспорт: тип машины – легковой, год выпуска 2019, модель и марка - Nissan Qashqai VIN №..., кузов – №...; двигатель – MR20638600W, шасси – отсутствет, цвет – белый, гос. номер – <***>.
Согласно договору, стоимость автомототранспорта составляет 1 684 000 руб.
Данный договор является актом приема-передачи. Денежные средства продавцом получены, автомобиль передан покупателю.
В соответствии с Правилами формирования дополнительных сведений, носящих информационный характер, указываемых в разделе "Иные сведения, носящие информационный характер" электронного паспорта транспортного средства и электронного паспорта шасси транспортного средства, утвержденными постановлением Правительства РФ от 05.10.2017 N 1212 "О некоторых вопросах, связанных с введением в Российской Федерации электронного паспорта транспортного средства и электронного паспорта шасси транспортного средства", сведения о собственнике транспортного средства - физическом лице, предоставляемые на добровольной основе, вносятся в электронные паспорта в соответствии с Федеральным законом "О персональных данных" с согласия этого лица на обработку персональных данных.
Право доступа к электронному паспорту транспортного средства на государственном портале "Системы электронных паспортов" - https: portal.elpts.ru имеет юридическое или физическое лицо, внесенное в дополнительные сведения электронного паспорта транспортного средства в качестве собственника автомобиля.
В соответствии с п. 3 Правил, дополнительные сведения о первом собственнике транспортного средства вносятся в электронный паспорт на основании электронных сообщений, автоматически преобразуемых системами электронных паспортов в заявление, организации-изготовителя или уполномоченный организации, направляемых в систему электронных паспортов при оформлении электронного паспорта.
Внесение информации о новом собственнике автомобиля и соответственно передача права доступа к электронному паспорту транспортного средства определяется п. "а" п. 4 Правил формирования дополнительных сведений, носящих информационный характер, указываемых в разделе "Иные сведения, носящие информационный характер" электронного паспорта транспортного средства и электронного паспорта шасси транспортного средства", утвержденных постановлением Правительства РФ N 1212 от 05.10.2017, согласно которому администратор систем электронных паспортов (государственный портал "Системы электронных паспортов" (https: portal.elpts.ru) вносит в электронные паспорта дополнительные сведения о втором и последующих собственниках транспортного средства на основании электронных сообщений, предоставляемых прежним и новым собственниками транспортного средства.
При переходе права собственности на транспортное средство следующему собственнику, включая физических лиц, процедура внесения в электронный паспорт сведений о последующих собственниках аналогична указанной выше: в системе электронных паспортов должны быть направлены соответствующие электронные сообщения от прежнего и нового транспортного средства, при этом, от последнего требуется выражение своего согласия на действия по внесению сведений о себе в электронный паспорт.
Если лицо желает внесения данных о себе в электронный паспорт и добровольно предоставляет для этого необходимые сведения, содержащие, в том числе, и персональные данные, а также дает согласие на обработку своих персональных данных, такие данные (сведения) должны быть внесены в электронный паспорт.
Как следует из искового заявления, истец обратилась в адрес ответчика ИП ФИО2 с просьбой внести ее в качестве собственника в электронный паспорт транспортного средства, чтобы иметь доступ к ЭПТС.
Из материалов дела следует, что ответчик ИП ФИО2 обратился к предыдущему собственнику транспортного средства ООО «Новые транспортные системы» с просьбой о внесении данных на портал СЭП, однако до настоящего времени, ООО «Новые транспортные системы» указанных сведений на портал СЭП не внес.
Истец обратился в адрес ИП ФИО2 и ООО «НИССАН МЭНУФЭКЧУРИНГ» с досудебной претензией, в которой потребовал совместно ввести информационные сведения о новом собственнике автомобиля в ЭПТС в срок 5 рабочих дней с момента получения ИП ФИО2 и ООО «НИССАКН МЭНУФЭКЧУРИНГ» настоящего заявления.
Требования истца, изложенные в претензии ответчиком не исполнены, в связи с чем, истец обратился в суд с заявленными исковыми требованиями.
Постановлением Правительства РФ от 05.10.2017 №1212 «О некоторых вопросах, связанных с введением в Российской Федерации электронного паспорта транспортного средства и электронного паспорта шасси транспортного средства» утвержден алгоритм действий по внесению данных о собственнике ТС в электронный паспорт ТС, который предусматривает следующий перечень действий:
- новому собственнику надо быть зарегистрированным на портале СЭП - системы электронных паспортов (https://portal.elpts.ru/portal/index?0).
- продавец подает заявление на смену собственника в системе электронных паспортов и указывает покупателя, как нового собственника. В этот момент на адрес электронной почты покупателя поступит код подтверждения, код залога, код доступа.
Кодом подтверждения покупатель самостоятельно подтверждает заявление на смену собственника в личном кабинете портала СЭП.
Только после того, как заявление на смену собственника будет подтверждено с двух сторон перейдет в статус "Исполнено", новому собственнику на адрес электронной почты (указанны в профиле на портале СЭП) автоматически придет выписка из ЭПТС и появится доступ к ЭПТС портале СЭП.
Судом установлено, что при покупке ИП ФИО2 автомобиля у ООО «Новые транспорта системы», предыдущий собственник не внес данные ИП ФИО2 на портал СЭП, в связи с чем, ИП ФИО2 не может зарегистрироваться на данном информационном портале, поскольку у него отсутствует данная возможность.
Однако до настоящего времени данные ИП ФИО2 как одного из собственников автомобиля - марки Nissan, модель Qashqai, VIN №... не внесены на портал СЭП.
Таким образом, в данном споре действия по внесению сведений о собственнике - ФИО1 на портал СЭП не могут быть исполнены ИП ФИО2, без участия предыдущих двух собственников автомобиля, а именно ООО «Новые транспортные системы» и ООО «НИССАН МЭНУФЭКЧУРИНГ РУС».
При этом, требования о внесении данных в отношении ФИО1 на портал СЭП, появились у потребителя уже после приобретения автомобиля, они не предусмотрены договором купли - продажи автомототранспорта от 15.05.2023 г. и эти требования являются дополнительными, возникшими по личной воле и желанию истца.
В свою очередь, ответчик выполнил свои обязательства по договору, передав истцу автомобиль - марки Nissan, модель Qashqai, VIN №... по акту приема передачи. Данный автомобиль поставлен истцом на учет, что подтверждается карточкой учета транспортного средства.
Таким образом, ФИО1 является собственником автомобиля по закону и пользуется им.
На основании изложенного, требования истца об обязании ИП ФИО2 передать ФИО1 электронный паспорт транспортного средства на портале «Системы электронных паспортов» на приобретенный по договору купли-продажи от 15.05.2023 г. автомобиль марки: Nissan, модель: Qashqai, VIN: №... цвет: белый, П№..., выдан 17.12.2019 г. ООО "НИССАН МЭНУФЭКЧУРИНГ РУС", удовлетворению не подлежат.
В свою очередь, возможность компенсации морального вреда, причиненного потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, установлена ст. 15 Закона Российской Федерации от 07 февраля 1992 года N 2300-1 "О защите прав потребителей".
Как разъяснено в п. 45 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей", при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
Поскольку нарушений прав истца, как потребителя, со стороны ИП ФИО2 не установлено, оснований для взыскания с ответчика в пользу истца компенсации морального вреда, не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 к ИП ФИО2 о защите прав потребителей, - оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Октябрьский районный суд г. Самары в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения суда.
Мотивированное решение суда изготовлено 21.11.2023 г.
Судья подпись Минина О.С.
Копия верна.
Судья:
Секретарь: