№ 2-1599/2025
УИД 35RS0009-01-2025-001947-34
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
04 сентября 2025 года г. Вологда
Вологодский районный суд Вологодской области в составе:
председательствующего судьи Лукьяновой И.Б.,
при секретаре Пихтовой Н.Д.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО3 к председателю правления ТСН «Радужное» ФИО4 о возложении обязанности предоставить копии документов ТСН «Радужное»,
установил:
ФИО3 обратился в суд с исковым заявлением, указав в обоснование требований, что является собственником земельного участка, расположенного по адресу: <адрес> Его заявления о предоставлении копий документов товарищества председатель ТСН «Радужное» ФИО4 добровольно не удовлетворил, копии документов не предоставил. Просит суд обязать ответчика предоставить запрашиваемые им документы ТСН «Радужное»: авансовые отчеты за январь-декабрь 2022 года; авансовые отчета за май-декабрь 2024 года; договоры, акты выполненных работ и платежные поручения, кассовые чеки, подтверждающие оплату по самозанятым с мая по декабрь 2024 года; акты выполненных работ, полученные счета-фактуры за январь-март 2022 года; акты выполненных работ, полученные счета-фактуры за апрель-декабрь 2024 года; выписки банка АО «Банк Вологжанин» за периоды январь – май 2022 года, сентябрь – декабрь 2022 года, январь – декабрь 2023 года, январь – декабрь 2024 года; выписки банка ПАО «Сбербанк» за январь – август 2023 года, май – декабрь 2024 года; копии выписок из кассовой книги с расходными ордерами за период 2022-2024 годы; чеки за выполненные работы из сервиса «Мой налог» от самозанятых ФИО1 за период февраль – апрель 2023 гола, ФИО2 за июль 2023 года, ноябрь 2023 года, декабрь 2023 года; договоры по самозанятым, акты, чеки за 2022 год, договоры ГПХ за 2022 год; взыскать с ответчика расходы по уплате государственной пошлины.
Истец ФИО3, его представитель по устному ходатайству ФИО5 в судебном заседании исковые требования поддержали, дополнив, что испрашиваемые документы относятся к бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества.
Ответчик председатель правления ТСН «Радужное» ФИО4 в судебное заседание не явился, извещен, в предыдущем судебном заседании исковые требования не признал, суду показал, что не были предоставлены копии документов, содержащих персональные данные; представил ходатайство о привлечении к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований всех членов ТСН «Радужное», в удовлетворении которого протокольным определением от 04.09.2025 отказано.
Суд, заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы, приходит к следующему.
Согласно ч. 1 ст. 5 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", ведение садоводства или огородничества на садовых земельных участках или огородных земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, без участия в товариществе может осуществляться собственниками или в случаях, установленных частью 11 статьи 12 настоящего Федерального закона, правообладателями садовых или огородных земельных участков, не являющимися членами товарищества.
На основании ч. 7 ст. 5 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", лица, указанные в части 1 настоящей статьи, обладают правом, предусмотренным частью 3 статьи 11 настоящего Федерального закона.
В соответствии с ч. 3 ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:
1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;
2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);
3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;
4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;
5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;
6) финансово-экономического обоснования размера взносов;
7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
Из материалов дела усматривается, что истец является собственником земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>
ФИО3 27.02.2025 обратился к председателю ТСН «Радужное» с заявлениями от 27.02.2025 о предоставлении копий документов: авансовые отчеты за январь-декабрь 2022 года; авансовые отчета за май-декабрь 2024 года; договоры, акты выполненных работ и платежные поручения, кассовые чеки, подтверждающие оплату по самозанятым с мая по декабрь 2024 года; акты выполненных работ, полученные счета-фактуры за январь-март 2022 года; акты выполненных работ, полученные счета-фактуры за апрель-декабрь 2024 года; выписки банка АО «Банк Вологжанин» за периоды январь – май 2022 года, сентябрь – декабрь 2022 года, январь – декабрь 2023 года, январь – декабрь 2024 года; выписки банка ПАО «Сбербанк» за январь – август 2023 года, май – декабрь 2024 года; копии выписок из кассовой книги с расходными ордерами за период 2022-2024 годы; чеки за выполненные работы из сервиса «Мой налог» от самозанятых ФИО1 за период февраль – апрель 2023 гола, ФИО2 за июль 2023 года, ноябрь 2023 года, декабрь 2023 года; договоры по самозанятым, акты, чеки за 2022 год, договоры ГПХ за 2022 год.
В судебном заседании установлено и признавалось стороной ответчика в предыдущем судебном заседании, что копии документов предоставлены не были, поскольку содержали персональные данные.
Разрешая заявленные требования, суд принимает во внимание, что ч. 3 ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ в перечне документов, с которыми члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, прямо указана бухгалтерская (финансовая) отчетность товарищества, к которой относятся авансовые отчеты товарищества, выписки с расчетного счет, находит заявленные требования подлежащими удовлетворению в части возложения на ответчика обязанности предоставить истцу за плату копии авансовых отчетов за январь-декабрь 2022 года; авансовых отчетов за май-декабрь 2024 года; выписки с расчетного счет за период с 01.01.2022 по 31.12.2024.
В удовлетворении требований о возложении обязанности предоставить копии договоров, актов выполненных работ и платежных поручений, кассовых чеков, подтверждающих оплату по самозанятым с мая по декабрь 2024 года; актов выполненных работ, полученных счетов-фактур за январь-март 2022 года; актов выполненных работ, полученных счетов-фактур за апрель-декабрь 2024 года; выписок из кассовой книги с расходными ордерами за период 2022-2024 годы; чеков за выполненные работы из сервиса «Мой налог» от самозанятых ФИО1 за период февраль – апрель 2023 гола, ФИО2 за июль 2023 года, ноябрь 2023 года, декабрь 2023 года; договоров по самозанятым, актов, чеков за 2022 год, договоров ГПХ за 2022 год следует отказать, поскольку у истца в силу действующего законодательства отсутствует право на получение вышеуказанных документов в виду следующего.
На основании ч. 1 ст. 3 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете", определяющей основные понятия, используемые в данном Законе, установлено, что бухгалтерская (финансовая) отчетность - информация о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, систематизированная в соответствии с требованиями, установленными настоящим Федеральным законом.
Исходя из положений ч. 1 ст. 13 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете", бухгалтерская (финансовая) отчетность должна давать достоверное представление о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, необходимое пользователям этой отчетности для принятия экономических решений. Бухгалтерская (финансовая) отчетность должна составляться на основе данных, содержащихся в регистрах бухгалтерского учета, а также информации, определенной федеральными и отраслевыми стандартами.
Положениями ч. ст. 14 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" определен состав бухгалтерской (финансовой) отчетности, которая для некоммерческой организации состоит из бухгалтерского баланса, отчета о целевом использовании средств и приложений к ним.
С учетом вышеприведенных правовых норм, бухгалтерская (финансовая) отчетность представляет собой итоговый документ на определенную дату о финансовом состоянии организации.
Суд полагает, что копии договоров, актов выполненных работ и платежных поручений, кассовых чеков, подтверждающих оплату по самозанятым с мая по декабрь 2024 года; актов выполненных работ, полученных счетов-фактур за январь-март 2022 года; актов выполненных работ, полученных счетов-фактур за апрель-декабрь 2024 года; выписок из кассовой книги с расходными ордерами за период 2022-2024 годы; чеков за выполненные работы из сервиса «Мой налог» от самозанятых ФИО1 за период февраль – апрель 2023 гола, ФИО2 за июль 2023 года, ноябрь 2023 года, декабрь 2023 года; договоров по самозанятым, актов, чеков за 2022 год, договоров ГПХ за 2022 год относятся к первичным учетным документам, предоставление которых не предусмотрено нормами Федерального закона N 217-ФЗ.
При таких обстоятельствах, заявленные требования подлежат частичному удовлетворению.
В соответствии со статьей 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежит взысканию государственная пошлина, уплаченная при подаче искового заявления.
Руководствуясь Федеральным законом N 217-ФЗ, ст. 198 ГПК РФ, суд
решил:
исковые требования ФИО3 удовлетворить частично.
Обязать председателя ТСН «Радужное» ФИО4 (ИНН №) предоставить ФИО3 (паспорт №) за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", копии бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества: авансовые отчеты товарищества за январь-декабрь 2022 года; авансовые отчеты за май-декабрь 2024 года; выписки с расчетного счет товарищества за период с 01.01.2022 по 31.12.2024.
Взыскать с ФИО4 (ИНН №) в пользу ФИО3 (паспорт №) государственную пошлину в сумме 3 000 (три тысячи) рублей.
Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский районный суд в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме.
Судья: И.Б. Лукьянова
Изготовлено: 05.09.2025.