Копия 16RS0<номер изъят>-59
СОВЕТСКИЙ РАЙОННЫЙ СУД
ГОРОДА КАЗАНИ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
П.Лумумбы ул., <адрес изъят>, 420081, тел. <номер изъят>
http://sovetsky.tat.sudrf.ru е-mail: sovetsky.tat@sudrf.ru
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
<адрес изъят>
13 октября 2022 года дело <номер изъят>
Советский районный суд <адрес изъят> в составе:
председательствующего судьи Казаковой К.Ю.,
при секретаре судебного заседания ФИО2,
с участием:
истца ФИО1,
представителя истца ФИО3,
представителя истца ФИО4,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Советского районного суда <адрес изъят> гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда России по <адрес изъят> об установлении факта принадлежности трудовой книжки, включении в страховой стаж периодов работы и назначении страховой пенсии по старости,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 (далее – истец) обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда России по <адрес изъят> (далее ОПФР, ответчик) об установлении факта принадлежности трудовой книжки серии РТ-1 <номер изъят>, выданной <дата изъята>, включении в страховой стаж периодов с <дата изъята> по <дата изъята> обучения в Ашхабадском Гидромелиоративном Техникуме, с <дата изъята> по <дата изъята> работы в ПМК-11 треста Чарджоуремводстрой (ЧРВС), с <дата изъята> по <дата изъята> работы в ПО ПМК-5 Чарджоуремводстрой (ЧРВС), с <дата изъята> по <дата изъята> работы в ПМК-44 «ЛРВЛ»; отмене решения ГУ «Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес изъят>» от <дата изъята> <номер изъят> и назначении страховой пенсии по старости с момента подачи заявления <дата изъята>.
В обоснование заявленных требований указано, что <дата изъята> истец обратился к ответчику с заявлением о назначения страховой пенсии по старости. <дата изъята> ОПФР было принято решение <номер изъят> об отказе в назначении пенсии. Истцу рекомендовано установить факт принадлежности трудовой книжки, обратиться за назначением страховой пенсии по старости в соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона от <дата изъята> №400-ФЗ «О страховых пенсиях», при наличии страхового стажа 12 лет, индивидуально пенсионного коэффициента (ИПК) 21. <дата изъята> на имя истца была оформлена трудовая книжка серия РТ-1 0729896 при устройстве на работу в ПМК-11 треста «ЧРВС». В отчестве истца была допущена описка «ФИО1» указано «Шамиевич». Согласно паспорту и свидетельству о рождения, и военному билету отчество истца «ФИО1», которое было искажено при занесении в трудовую книжку. В организации, где в настоящее время трудоустроен истец - ООО «КлапанКомплект» было внесено изменение в отчество, о чем сделана запись на титульном листе трудовой книжки. Иным образом, кроме как через суд установить факт принадлежности трудовой книжки Истцу для назначения пенсии не представляется возможным. Кроме того, ответчик не засчитывает в страховой стаж следующие периоды: с <дата изъята> по <дата изъята> обучение в Ашхабадском Гидромелиоративном Техникуме; с <дата изъята> по <дата изъята> работа в ПМК-11 треста Чарджоуремводстрой (ЧРВС); с <дата изъята> по <дата изъята> работу в ПО ПМК-5 Чарджоуремводстрой (ЧРВС); с <дата изъята> по <дата изъята> работу в ПМК-44 «ЛРВЛ». Как указывает истец, его работа за период с <дата изъята> по <дата изъята> подтверждается записями в трудовой книжке <номер изъят>. Периоды работы <дата изъята> по <дата изъята> подтверждается записями в трудовой книжке РТ-1 0729896, справками из Государственного комитета водного хозяйства Туркменистана Производственного объединения «Лебапсувхожалык» Производственного управления «Саятсувхожалык» (далее - Работодатель) от <дата изъята> <номер изъят>, <номер изъят>, <номер изъят>. В настоящее время Работодатель продолжает свою деятельность, но с <дата изъята> многократно менял наименование и организационно-правовые формы. Справки, подтверждающие каждую запись в трудовой книжке за период с <дата изъята> по <дата изъята> выданы истцу по заявлению работодателем.
В судебном заседании истец и его представители исковые требования поддержали, просили удовлетворить.
Представитель ответчика в судебное заседание не явился, просил дело рассмотреть в свое отсутствие, ранее представлял письменные возражения.
Исследовав материалы дела, заслушав объяснения истца и его представителей, руководствуясь нижеприведенными нормами законодательства, суд считает, что иск подлежит частичному удовлетворению по следующим основаниям:
Конституции Российской Федерации каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.
В силу части 3 статьи 123 Конституции Российской Федерации судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.
В соответствии со статьей 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ), содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями пункта 3 статьи 123 Конституции Российской Федерации и статьи 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основании своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела (часть 1 статьи 55 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Исходя из положений частей 1, 2 и 3 статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.
Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
В соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от <дата изъята> <номер изъят>-Ф3 «О страховых пенсиях» (далее Федеральный закон «О страховых пенсиях»), применяемым с <дата изъята>, исчисление размера страховых пенсий по состоянию на <дата изъята> осуществляется в порядке, предусмотренном Федеральным законом Российской Федерации от <дата изъята> № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» далее также - Федеральный закон «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», Федеральный закон от <дата изъята> N 173-ФЗ).
Отношения в сфере пенсионного обеспечения последовательно регулировались Законом СССР от <дата изъята> «О государственных пенсиях», Законом СССР от <дата изъята> «О пенсионном обеспечении граждан в СССР», Законом Российской Федерации от <дата изъята> N 340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации», Федеральным законом от <дата изъята> N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и принятыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами.
До <дата изъята> основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии были установлены Федеральным законом от <дата изъята> N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее по тексту - Федеральный закон от <дата изъята> N 173-ФЗ).
Согласно части 1 статьи 2 Федерального закона от <дата изъята> N 400-ФЗ законодательство Российской Федерации о страховых пенсиях состоит из настоящего Федерального закона, Федерального закона от <дата изъята> N 165-ФЗ "Об основах обязательного социального страхования", Федерального закона от <дата изъята> N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", Федерального закона от <дата изъята> N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", других федеральных законов.
В сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотрены Федеральным законом от <дата изъята> N 400-ФЗ, применяются правила международного договора Российской Федерации (часть 3 статьи 2 Федерального закона от <дата изъята> N 400-ФЗ).
<дата изъята> государствами - участниками Содружества Независимых Государств, в том числе Российской Федерацией и Республикой Узбекистан, подписано Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения (далее по тексту - Соглашение от <дата изъята>).
В соответствии со статьей 1 названного Соглашения, пенсионное обеспечение граждан государств - участников этого Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.
Пунктом 2 статьи 6 Соглашения от <дата изъята> определено, что для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения.
Государства - участники Соглашения берут на себя обязательства информировать друг друга о действующем в их государствах пенсионном законодательстве, последующих его изменениях, а также принимать необходимые меры к установлению обстоятельств, имеющих решающее значение для определения права на пенсию и ее размера (статья 10 Соглашения от <дата изъята>).
Частью 1 статьи 4 Федерального закона от <дата изъята> N 400-ФЗ установлено, что право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от <дата изъята> N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных данным Федеральным законом.
В числе этих условий, как следует из содержания статьи 8 Федерального закона от <дата изъята> N 400-ФЗ, возраст (часть 1 статьи 8 названного Закона), страховой стаж (часть 2 статьи 8 названного Закона), индивидуальный пенсионный коэффициент (часть 3 статьи 8 названного Закона).
Согласно пункту 2 статьи 3 Федерального закона от <дата изъята> N 400-ФЗ страховой стаж - это учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.
В силу части 1 статьи 8 Федерального закона от <дата изъята> N 400-ФЗ право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).
Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа (часть 2 статьи 8 Федерального закона от <дата изъята> N 400-ФЗ).
Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 (часть 3 статьи 8 Федерального закона от <дата изъята> N 400-ФЗ).
При этом граждане, которые в период <дата изъята> по <дата изъята> достигли ранее установленного возраста (60 лет мужчины и 55 лет женщины) могут получать страховую пенсию по старости на 6 месяцев раньше достижения повышенного пенсионного возраста, предусмотренного приложением 6 к Федерального закона от <дата изъята> N 400-ФЗ.
Истец <дата изъята> года рождения, <дата изъята> обратился к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.
С учетом положений, предусмотренных частью 3 статьи 35 Федерального закона Российской Федерации «О страховых пенсиях» и приложениями 3, 6 к Федеральном закону от <дата изъята> N 400-ФЗ «О страховых пенсиях», право на страховую пенсию по старости у ФИО1 возникает в возрасте 61 год и 6 месяцев, при наличии страхового стажа 12 лет и величины индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК) не менее 21,0.
Решением от <дата изъята> <номер изъят> истцу отказано в назначении страховой пенсии по старости в соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона от <дата изъята> <номер изъят>-Ф3 «О страховых пенсиях», в связи с отсутствием требуемого страхового стажа 12 лет (имеется 3 года 5 месяцев 12 дней) и отсутствием требуемой величины индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК) не менее 21 (имеется 3,489).
Решением от <дата изъята> <номер изъят> истцу отказано в назначении страховой пенсии по старости в соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона от <дата изъята> <номер изъят>-Ф3 «О страховых пенсиях», в связи с отсутствием требуемого страхового стажа 12 лет (имеется 3 года 5 месяцев 12 дней) и отсутствием требуемой величины индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК) не менее 21 (имеется 5,877).
Истцу рекомендовано обратиться за назначением страховой пенсии по старости в соответствии с частью 1 Федерального закона от <дата изъята> №400-ФЗ «О страховых пенсиях» при наличии страхового стажа не менее 12 лет и величины ИПК 21,0, либо обратиться за назначением социальной пенсии по старости в соответствии с Федеральным законом от <дата изъята> «О государственном пенсионного обеспечении в Российской Федерации» №166-ФЗ по достижении возраста 70 лет.
Частью 1 статьи 14 Федерального закона от <дата изъята> N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» предусмотрено, что при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от <дата изъята> N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Согласно части 4 статьи 14 Федерального закона N 400-ФЗ правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.
Постановлением Правительства Российской Федерации от <дата изъята> N 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий.
Пунктом 8 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановление Правительства РФ от <дата изъята> N 1015 предусмотрено, что периоды работы и (или) иной деятельности, имевшие место до дня вступления в силу Федерального закона «О страховых пенсиях», могут подтверждаться в порядке, установленном соответствующими нормативными правовыми актами, действовавшими в период выполнения работы и (или) иной деятельности.
В силу статьи 66 Трудового кодекса Российской Федерации (далее - ТК РФ) трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника, в которую вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе.
Согласно пункту 5.2. Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной Постановлением Госкомтруда СССР от <дата изъята> N 162 (далее – Инструкция), действовавшей до <дата изъята>, дубликат трудовой книжки или вкладыш к ней заполняется по общим правилам. В разделы "Сведения о работе", "Сведения о награждениях" и "Сведения о поощрениях" при заполнении дубликата вносятся записи о работе, а также о награждениях и поощрениях по месту последней работы на основании ранее изданных приказов (распоряжений).
Пунктом 5.3. Инструкции установлено, что если работник до поступления на данное предприятие уже работал в качестве рабочего или служащего, то при заполнении дубликата трудовой книжки в разделе "Сведения о работе" в графе 3 прежде всего вносится запись об общем стаже работы в качестве рабочего или служащего до поступления на данное предприятие, подтвержденном документами.
Общий стаж работы записывается суммарно, то есть указывается общее количество лет, месяцев, дней работы без уточнения, на каком предприятии, в какие периоды времени и на каких должностях работал в прошлом владелец трудовой книжки.
Согласно пункту 11 Постановления Правительства Российской Федерации от <дата изъята> <номер изъят> «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» (далее – Правила) документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка).
При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
В соответствии с пунктом 37 Правил периоды работы на территории Российской Федерации до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица могут устанавливаться на основании показаний 2 и более свидетелей, знающих гражданина по совместной работе у одного работодателя, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. К заявлению гражданина об установлении периода его работы на основании свидетельских показаний прилагаются:
а) документ государственного (муниципального) органа, на территории которого произошло стихийное бедствие, подтверждающий число, месяц, год, место и характер произошедшего стихийного бедствия;
б) документ работодателя или соответствующего государственного (муниципального) органа, подтверждающий факт утраты документов о работе в связи со стихийным бедствием и невозможность их восстановления;
в) справка архивного учреждения или государственного (муниципального) органа, подтверждающая факт отсутствия архивных данных о периоде работы, устанавливаемом на основании свидетельских показаний.
Приказом Министерства труда РФ от <дата изъята> <номер изъят>н утвержден Перечень документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению. Согласно данному приказу для перерасчета размера страховой пенсии по старости, страховой пенсии по инвалидности, страховой пенсии по случаю потери кормильца, доли страховой пенсии по старости необходимы документы, подтверждающие наличие оснований для такого перерасчета.
Согласно пункту 6 Правил подсчета и подтверждения трудового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от <дата изъята> N 555, при отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Пунктом 5 Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», утвержденного Постановлением Министерства труда и социального развития РФ и Пенсионного фонда РФ от <дата изъята> <номер изъят>ПА, установлено, что к заявлению гражданина, обратившегося за назначением трудовой пенсии по старости, в соответствии со статьями 27 и 28 Закона от <дата изъята>, в необходимых случаях, в дополнение к документам, предусмотренным в пункте 1 настоящего Перечня, должны быть приложены документы, подтверждающие стаж на соответствующих видах работ. Таким документом является уточняющая справка работодателя о характере и условиях труда работника, подтверждающая его постоянную занятость.
В соответствии со статьей 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В силу пункта 5 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
По делу установлено, что <дата изъята> истцу была оформлена трудовая книжка серия РТ-1 0729896 при устройстве на работу в ПМК-11 треста «ЧРВС». В отчестве истца была допущена описка «ФИО1» указано «Шамиевич». Согласно паспорту и свидетельству о рождения, и военному билету отчество истца «ФИО1», которое было искажено при занесении в трудовую книжку. В организации, где в настоящее время трудоустроен истец - ООО «КлапанКомплект» было внесено изменение в отчество, о чем сделана запись на титульном листе трудовой книжки. Иным образом, кроме как через суд установить факт принадлежности трудовой книжки истцу для назначения пенсии не представляется возможным.
Оценив представленные доказательства по делу, выслушав объяснения истца, суд приходит к выводу о том, что истец представил суду доказательства, с необходимой достоверностью подтверждающие факт принадлежности ему трудовой книжки.
Имеющиеся в вышеназванном документе разночтения, препятствуют заявителю в назначении пенсии по старости, таким образом установление заявленного юридического факта имеет для заявителя юридическое значение.
Согласно трудовой книжке серии РТ-1 <номер изъят>, выданной <дата изъята> ПМК-11 треста «Чарджоуремводстрой», истец с <дата изъята> по <дата изъята> проходил обучение в техникуме <адрес изъят> (диплом <номер изъят> от <дата изъята>), на основании приказа от <дата изъята> <номер изъят> принят мастером на участок <номер изъят> ПМК-11 треста «Чарджоуремводстрой» с <дата изъята>, на основании приказа от <дата изъята> <номер изъят> уволен по собственному желанию с <дата изъята>, приказом от <дата изъята> <номер изъят>§5 принят на работу в качестве мастера в Саятскую ПМК-5 треста «Чарджоуремводстрой» с <дата изъята>, приказом от <дата изъята> <номер изъят> переведен инженером ППО с <дата изъята>, приказом от <дата изъята> <номер изъят> переведен прорабом с <дата изъята>, приказом от <дата изъята> <номер изъят> переведен мастером с <дата изъята>, приказом от <дата изъята> <номер изъят> переведен замначальника по научной части с <дата изъята>, приказом от <дата изъята> <номер изъят> назначен заместителем начальника по научной части РСУ ОПО «ЧВК» с <дата изъята>, приказом от <дата изъята> <номер изъят>§2 переведен прорабом с <дата изъята>, приказом от <дата изъята> <номер изъят> уволен с занимаемой должности с <дата изъята>, приказом от <дата изъята> <номер изъят> принят в порядке перевода прорабом из ПМК-44 «ЛРВЛ» с <дата изъята>, приказом от <дата изъята> <номер изъят> уволен по собственному желанию с <дата изъята>.
Согласно Архивным справкам от <дата изъята> <номер изъят>, <номер изъят>, выданным производственным управлением «Саятсувхожалык» производственного объединения «Лебапсувхожалык» Государственного комитета водного хозяйства Туркменистана ФИО1 приказом от <дата изъята> <номер изъят> принят на работу в качестве мастера на участок Мукрынского массива в Саятское ПМК-5 треста «Чарджоуремводстрой» с <дата изъята>, приказом от <дата изъята> <номер изъят> уволен с должности мастера Этрапского производственного управления «Саятобасувхызмат» по собственному желанию с <дата изъята>.
<дата изъята> между государствами - участниками СНГ Республикой Армения, Республикой Беларусь, Республикой Казахстан, Республикой Кыргызстан, Российской Федерацией, Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Республикой Узбекистан, Украиной, Республикой Молдова подписано Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения.
В соответствии с пунктом 2 статьи 6 Соглашения стран СНГ от <дата изъята> «О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества независимых государств в области пенсионного обеспечения» для установления права на пенсию, в том числе пенсии на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.
Согласно статье 5 данного Соглашения оно распространяется на все виды пенсионного обеспечения граждан, которые установлены или будут установлены законодательством государств - участников.
Государства - участники Соглашения берут на себя обязательства информировать друг друга о действующем в их государствах пенсионном законодательстве, последующих его изменениях, а также принимать необходимые меры к установлению обстоятельств, имеющих решающее значение для определения права на пенсию и ее размера (статья 10 Соглашения от <дата изъята>).
Поскольку в соответствии с соглашением от <дата изъята> «О создании Содружества Независимых Государств», ратифицированным Постановлением Верховного Совета РСФСР от <дата изъята> N 2014-1, Союз ССР прекратил свое существование <дата изъята>, то из буквального толкования пункта 2 статьи 6 Соглашения от <дата изъята> следует, что для установления права на пенсию гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный за весь период существования СССР вплоть до распада <дата изъята>, а после распада этих государств - до <дата изъята>.
Вместе с тем, Письмом Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от <дата изъята> N 1-369-18 разъяснено, что при назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из государств - участников Соглашения от <дата изъята> учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории бывшего СССР за время до <дата изъята>, а также после этой даты на территории государств - участников Соглашения от <дата изъята>.
Согласно пункту 5 Распоряжения Правления ПФ РФ от <дата изъята> N 99р "О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР", для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от <дата изъята>, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР.
При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от <дата изъята>, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (Письмо Минтруда России от <дата изъята> N 203-16).
Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.
При этом периоды работы по найму после <дата изъята> (после вступления в силу Федерального закона от <дата изъята> N 173-ФЗ) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность.
Исходя из вышеприведенного правового регулирования не следует, что для учета периодов работы на территории государств - участников Соглашения от <дата изъята> за период после распада СССР и до <дата изъята> требуется обязательное подтверждение стажа компетентными органами такого государства.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу об обоснованности требований истца в части включения в его страховой стаж периодов обучения с <дата изъята> по <дата изъята> в Ашхабадском Гидромелиоративном Техникуме, периодов работы с <дата изъята> по <дата изъята> в ПМК-11 треста «Чарджоуремводстрой», с <дата изъята> по <дата изъята> Саятской ПМК-5 треста «Чарджоуремводстрой», с <дата изъята> по <дата изъята> в ПМК-44 «ЛРВЛ».
Решением от <дата изъята> <номер изъят> истцу отказано в назначении страховой пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого страхового стажа 12 лет (имеется 3 года 5 месяцев 12 дней) и отсутствием требуемой величины индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК) не менее 21 (имеется 5,877).
Вместе с тем, при включении в страховой стаж ФИО1 периодов обучения с <дата изъята> по <дата изъята> в Ашхабадском Гидромелиоративном Техникуме, периодов работы с <дата изъята> по <дата изъята> в ПМК-11 треста «Чарджоуремводстрой», с <дата изъята> по <дата изъята> Саятской ПМК-5 треста «Чарджоуремводстрой», с <дата изъята> по <дата изъята> в ПМК-44 «ЛРВЛ», у истца на дату возникновения право на страховую пенсию по старости <дата изъята> образуется необходимый страховой стаж 12 лет и необходимая величина индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК) не менее 21, в связи с чем требования о назначении страховой пенсии по старости с <дата изъята> подлежат удовлетворению.
При таких обстоятельствах исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Иск ФИО1 к Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда России по <адрес изъят> об установлении факта принадлежности трудовой книжки, включении в страховой стаж периодов работы и назначении страховой пенсии по старости удовлетворить.
Установить факт, что сведения о работе, указанные в трудовой книжке серии РТ-1 <номер изъят>, выданной <дата изъята> ПМК-11 треста «Чарджоуремводстрой» на имя «ФИО1 ФИО6», в действительности принадлежат ФИО1, <дата изъята> года рождения (паспорт серии <номер изъят> <номер изъят>).
Обязать Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда России по <адрес изъят> включить в страховой стаж ФИО1 периоды обучении с <дата изъята> по <дата изъята> в Ашхабадском Гидромелиоративном Техникуме, периоды работы с <дата изъята> по <дата изъята> в ПМК-11 треста «Чарджоуремводстрой», с <дата изъята> по <дата изъята> Саятской ПМК-5 треста «Чарджоуремводстрой», с <дата изъята> по <дата изъята> в ПМК-44 «ЛРВЛ».
Обязать Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда России по <адрес изъят> назначить страховую пенсию по старости ФИО1 с <дата изъята>.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Татарстан через Советский районный суд <адрес изъят> в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья: подпись К.Ю. Казакова
Копия верна. Подлинник находится в гражданском деле <номер изъят>
Судья: К.Ю. Казакова
Мотивированное решение составлено <дата изъята>
Судья: К.Ю. Казакова
Решение22.11.2022