Дело (УИД) № 57RS0014-02-2022-000066-11

производство № 2-2-60/2022

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

28 декабря 2022 года с. Корсаково

Мценский районный суд Орловской области в составе: председательствующего судьи Волковой Н.А.,

с участием истца ФИО1,

ответчика ФИО2,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Ануфриевой М.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Мценского районного суда гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Орловской области, ФИО2, ФИО3 об установлении факта родственных отношений, о признании права на выплату средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Орловской области (далее – ОПФР по Орловской области), уточнив который просит установить факт родственных отношений, в соответствии с которым М.О.Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> ССР, является сыном ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> ССР; признать за ФИО1 право на выплату средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица М.О.Г.

В обоснование заявленных требований указано, что ДД.ММ.ГГГГ умер её сын М.О.Г. После его смерти какого-либо имущества не осталось, однако в ОПФР по Орловской области имеются средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Истец обратилась ДД.ММ.ГГГГ в ОПФР по Орловской области о выплате средств пенсионных накоплений умершего сына. ДД.ММ.ГГГГ ОПФР по Орловской области отказал истцу в выплате, так как сведения, изложенные в заявлении, не соответствуют прилагаемым к нему документам. В документах М.О.Г. допущены ошибки, так в свидетельстве о рождении, в трудовых книжках записано отчество «Геннадиевич», а в паспорте и свидетельстве о смерти записано отчество «Г.».

Указывает, что правопреемниками умершего застрахованного лица М.О.Г., кроме нее являются его дети: дочь ФИО3 (М.) Е.О. и сын ФИО2

Данные обстоятельства послужили основанием для обращения в суд с иском.

Определением Мценского районного суда от 16 декабря 2022 года изменено процессуальное положение третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО3 и ФИО2 на соответчиков.

Истец ФИО1 в судебном заседании заявленные требования поддержала по изложенным основаниям, а также пояснила, что в свидетельстве о рождении, в трудовых книжках её сына М.О.Г. записано отчество «Г.», а при выдаче паспорта записано отчество «Г.», соответственно во всех документах, выдаваемых на основании паспорта, отчество её сына записали «Г.». Установление факта родственных отношений нужно истцу для получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета её умершего сына М.О.Г. Подтвердить в ином порядке указанный факт не представляется возможным. Сотрудниками пенсионного органа было разъяснено, что её заявление возвращено, так как имеются расхождения в отчестве лица, записанного в свидетельстве о рождении М.О.Г. и его паспорте, свидетельстве о смерти.

Ответчик ФИО2 в судебном заседании не возражал против удовлетворения заявленных исковых требований, подтвердил тот факт, что М.О.Г., умерший ДД.ММ.ГГГГ, приходится отцом ему и его сестре ФИО3, а истцу ФИО1 сыном. Указал, что спора о признании права за истцом на выплату средств пенсионных накоплений учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего, не имеется.

Ответчик ФИО3 в адресованном суду заявлении указала, что не возражает против удовлетворения исковых требований.

Представитель ответчика ОПФР по Орловской области в судебное заседание не явился, в заявлении направленном в суд просит о рассмотрении дела в свое отсутствие, не возражали против удовлетворения исковых требований.

Суд, исходя из положений статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствие не явившихся лиц.

Выслушав участников процесса, свидетелей, исследовав письменные материалы, суд приходит к следующему.

В силу пункта 1 части 2 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе, факты родственных отношений.

Согласно статье 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Из пояснений ФИО1 следует, что установление факта родственных отношений между ней и умершим М.О.Г. необходимо для получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального счета застрахованного лица её сына М.О.Г. Подтвердить в ином порядке указанный факт не представляется возможным.

Согласно свидетельству о рождении серии АЗ № родителями М.О.Г., родившегося ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> ССР, являются ФИО1 и М.Г.П..

Из свидетельства о смерти I-ТД № следует, что М.Г.П. умер ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес>.

По свидетельству о рождении I-ТД №, выданному <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, родителями М.Е.О., родившейся ДД.ММ.ГГГГ в д.<адрес>, являются М.О.Г. ДД.ММ.ГГГГ года рождения и М.О.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Сведения об отце указаны на основании свидетельства о заключении брака, запись акта № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 <адрес>.

Согласно записи акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ М.Е.О. ДД.ММ.ГГГГ года рождения после заключения брака присвоена фамилия ФИО3.

Брак между М.О.Г. и М.О.В. прекращен ДД.ММ.ГГГГ на основании решения мирового судьи судебного участка №<адрес> записи акта о расторжении брака от ДД.ММ.ГГГГ (запись акта о расторжении брака от ДД.ММ.ГГГГ).

Трудовая книжка ИТ-I № заполненная ДД.ММ.ГГГГ и трудовая книжка ИТ № заполненная ДД.ММ.ГГГГ на имя М.О.Г. Геннадиевича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Согласно лицевым счетам из похозяйственной книги д. Новомалиново за 1986-1990 годы, предоставленным письмом отдела культуры и архивного дела администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № М-18, М.О.Г. проживал в д. Новомалиново со своей семьей: женой М.О.В., сыном ФИО2 и дочерью М.Е.О. Он и его супруга работали в совхозе им. Маяковского. Также из указанного документа следует, что ФИО1 также проживала с мужем М.Г.П. и несовершеннолетней дочерью М.А.Г. в д. Новомалиново, работала в совхозе им. Маяковского.

М.О.Г. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> ССР, умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, что следует из свидетельства о смерти.

Факт того, что истец ФИО1 является матерью М.О.Г., также подтверждается показаниями свидетелей С.И.В. и Т.А.Г.

Согласно ответу на запрос, представленному 14 декабря 2022 года нотариусом Новосильского нотариального округа, а также из открытого реестра наследственных дел с сайта Федеральной нотариальной палаты следует, что наследственное дело к имуществу М.О.Г. не заводилось.

Оценивая в совокупности представленные доказательства, которые согласуются друг с другом, и оснований сомневаться в их достоверности у суда не имеется, суд считает установленным факт родственных отношений, в соответствии с которым М.О.Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> ССР, является сыном ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> ССР.

Основания приобретения и порядок реализации права застрахованных лиц на накопительную пенсию установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ "О накопительной пенсии" (далее также - Федеральный закон "О накопительной пенсии").

Накопительная пенсия - это ежемесячная денежная выплата в целях компенсации застрахованным лицам заработной платы и иных выплат и вознаграждений, утраченных ими в связи с наступлением нетрудоспособности вследствие старости, исчисленная исходя из суммы средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, по состоянию на день назначения накопительной пенсии (пункт 1 часть 1 статьи 3 Федерального закона "О накопительной пенсии").

Средства пенсионных накоплений - это совокупность учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица средств, сформированных за счет поступивших страховых взносов на финансирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, дополнительных страховых взносов на накопительную пенсию, взносов работодателя, уплаченных в пользу застрахованного лица, взносов на софинансирование формирования пенсионных накоплений, а также результата от их инвестирования и средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования (пункт 3 часть 1 статьи 3 Федерального закона "О накопительной пенсии").

Право на накопительную пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при наличии средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, при соблюдении ими условий, предусмотренных данным Федеральным законом (часть 1 статьи 4 Федерального закона "О накопительной пенсии").

Согласно части 6 статьи 7 Федерального закона "О накопительной пенсии" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 названного Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи заявления о распределении средств пенсионных накоплений страховщику, у которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц из числа лиц, указанных в части 7 указанной статьи, или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные средства. При отсутствии указанного заявления средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, указанным в части 7 этой же статьи, распределяются между ними в равных долях. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. Порядок обращения правопреемников за выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Частью 7 статьи 7 Федерального закона "О накопительной пенсии" определено, что в случае, предусмотренном частью 6 названной статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: 1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям); 2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

В силу части 8 статьи 7 Федерального закона "О накопительной пенсии" выплата средств пенсионных накоплений родственникам умершего застрахованного лица одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии умершего застрахованного лица, только при отсутствии родственников первой очереди.

Статьей 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон от 24 июля 2002 года №111-ФЗ) предусмотрены виды выплат за счет средств пенсионных накоплений.

Так, за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации", в статье 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ "О накопительной пенсии" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ "О накопительной пенсии" (пункт 1 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ).

Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица (абзац 1 пункта 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ).

Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 года № 711 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов (далее также - Правила от 30 июля 2014 года № 711, Правила).

Согласно пункту 1 названных Правил их действие распространяется на правопреемников умерших застрахованных лиц, формирование накопительной пенсии которых на дату их смерти осуществлялось через Пенсионный фонд Российской Федерации (далее - Фонд).

По смыслу пункта 3 Правил от 30 июля 2014 года № 711, правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты или до корректировки размера указанной пенсии и (или) корректировки срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений.

Согласно пункту 5 Правил, выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в любой территориальный орган Фонда по своему выбору. В случае подачи застрахованным лицом более одного заявления о распределении средств пенсионных накоплений к рассмотрению принимается заявление, которое имеет более позднюю дату подачи. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.

В соответствии с пунктом 10 Правил обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к данным Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Согласно подпункту «в» пункта 16 Правил от 30 июля 2014 года № 711 Территориальный орган Фонда в течение 5 рабочих дней со дня получения заявления о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) и документов, указанных в пункте 11 настоящих Правил, возвращает заявление в случае обнаружения расхождения между сведениями, указанными в заявлении, и сведениями, содержащимися в представленных документах.

В соответствии с абзацем 2 пункта 17 Правил от 30 июля 2014 года № 711 при возврате заявления и документов указываются причины возврата и даются необходимые разъяснения.

Как установлено в ходе рассмотрения дела, ФИО1 является матерью М.О.Г., умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> и соответственно, правопреемником первой очереди и имеет право на получение средств его пенсионных накоплений.

ФИО1 7 ноября 2022 года, то есть в течение 6-ти месячного срока с момента смерти М.О.Г. обратилась в ОПФР по Орловской области с заявлением правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, сообщив о себе, что является правопреемником первой очереди-матерью.

Уведомлением ОПФР по Орловской области от 9 ноября 2022 года №УВРЗ/0№ ФИО1 возвращено заявление о выплате средств пенсионных накоплений в связи с тем, что сведения, изложенные в заявлении, не соответствуют прилагаемым к нему документам.

Согласно ответу ОПФР по Орловской области от 21 декабря 2022 года №ОРГ/42038-4308 в специальной части индивидуального лицевого счета М.О.Г. учтены средства пенсионных накоплений в размере <данные изъяты>.

Учитывая требования закона и установленные судом обстоятельства, суд считает требования истца о признании за ней права на выплату средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица М.О.Г. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ подлежащими удовлетворению.

В связи с этим истец вправе вновь обратиться с соответствующим заявлением в пенсионный орган до истечения шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Руководствуясь статьями 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Установить факт родственных отношений, в соответствии с которым М.О.Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> ССР, является сыном ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> ССР (паспорт <данные изъяты>).

Признать за ФИО1 право на выплату средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица М.О.Г. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Орловского областного суда через Мценский районный суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 28 декабря 2022 года.

Председательствующий Н.А. Волкова