Административное дело №
Постановление
о назначении административного наказания
ДД.ММ.ГГГГ г. <адрес> РСО-Алания
Судья Моздокского районного суда РСО - Алания Харебова О.В., с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении ФИО2 ФИО1, переводчика ФИО3 предъявившего служебное удостоверениеСЕО № от ДД.ММ.ГГГГ,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ в отношении гражданина Азербайджанской Республики ФИО2 ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Азербайджанской Республики, национальный паспорт №, выдан ДД.ММ.ГГГГ, проживающего по адресу: <адрес>, ранее не привлекавшегося к административной ответственности, ФИО2 ФИО1, разъяснены права, предусмотренные ст. 25.1 КоАП РФ, ст. 51 Конституции РФ,
установил:
ДД.ММ.ГГГГ в суд поступил материал об административном правонарушении, составленный и направленный ОМВД России по <адрес> РСО-Алания, согласно которому ДД.ММ.ГГГГ примерно в <данные изъяты> минут проезжая через <адрес>, было выявлено транспортном средстве Mercedes-Benz, г/н №, под управлением гражданина Азербайджанской Республики ФИО2 Т.Ц.О., который нарушил регламентированный порядок пребывание для иностранных граждан на территории Российской Федерации находясь на территории <адрес> без согласования с УФСБ России по РСО-Алания в нарушение Постановления Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ.
В связи с тем, что правонарушитель ФИО2 Т.Ц.О. не владеет русским языком, ему был назначен переводчик ФИО3, который предупрежден об административной ответственности за выполнение заведомо неправильного перевода, и которой разъяснено, что за отказ или за уклонение от исполнения обязанностей, предусмотренных частью 3 статьи 25.10 КоАП РФ она несет административную ответственность, предусмотренную КоАП РФ, в связи с чем у переводчика взята подписка.
В судебном заседании через переводчика ФИО3, лицу, в отношении которого ведется производство, ФИО2 Т.Ц.О. права и обязанности разъяснены, им отводы и ходатайства не заявлено им указано, что в юридической помощи защитника не нуждается, в услугах переводчика нуждается, согласен на участие в рассмотрении административного дела в качестве переводчика ФИО4, вину признал, пояснил, что ехал из <данные изъяты>, передвигался с использованием навигатора, об особых правилах пребывания на территории <адрес> не знал.
Суд, выслушав ФИО2 Т.Ц.О., через переводчика ФИО3, исследовав материалы административного дела, приходит к следующему.
В соответствии с частью 1 статьи 18.8 КоАП РФ нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении установленных правил въезда в Российскую Федерацию, в нарушении правил миграционного учета, передвижения или порядка выбора места пребывания или жительства, транзитного проезда через территорию Российской Федерации, в неисполнении обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации в случаях, установленных федеральным законом, влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" иностранные граждане имеют право на свободу передвижения в личных или деловых целях в пределах Российской Федерации на основании документов, выданных или оформленных им в соответствии с настоящим Федеральным законом, за исключением посещения территорий, организаций и объектов, для въезда на которые в соответствии с федеральными законами требуется специальное разрешение. Перечень территорий, организаций и объектов, для въезда на которые иностранным гражданам требуется специальное разрешение, утверждается Правительством Российской Федерации.
Перечень территорий, организаций и объектов, для въезда на которые иностранным гражданам требуется специальное разрешение, утверждается Правительством Российской Федерации.
Такой Перечень утвержден Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 754 и включает территории с регламентированным посещением для иностранных граждан.
Перечень территорий Российской Федерации с регламентированным посещением для иностранных граждан утвержден Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 470.
Согласно пункту 19 данного Перечня к таким территориям относится <адрес>
Полоса шириной 4 километра, примыкающая с запада к автомобильной дороге <адрес>
Разрешается проезд транзитом по автомобильной дороге <адрес>
Исходя из приведенных норм права, иностранные граждане вправе находится на территории Моздокского района РСО-Алания только при наличии специального разрешения, автомобильных трассах, по которым разрешено транзитное перемещение, на территории Моздокского района нет.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 Т.Ц.О., находился в Моздокском районе РСО-Алания без согласования с УФСБ.
Действия ФИО2 Т.Ц.О., образуют объективную сторону состава административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 18.8 КоАП РФ,
Учитывая изложенное, тот факт, что ранее ФИО2 Т.Ц.О., миграционного законодательства не нарушал, суд полагает необходимым применить наказание к ФИО2 Т.Ц.О., в виде штрафа в сумме <данные изъяты> руб., без выдворения за пределы РФ.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 29.9, 29.10, 29.11 КоАП РФ суд,
постановил:
признать гражданина Азербайджанской Республики ФИО2 ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ.
Наложить на гражданина Азербайджанской Республики ФИО2 ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения наказание в виде, административного штрафа в размере <данные изъяты>) рублей, без выдворения за пределы Российской Федерации.
Постановление может быть обжаловано в судебную коллегию по административным делам Верховного Суда РСО-Алания в течение 10 суток со дня вручения (получения) копии постановления.
Судья О.В. Харебова