50RS0005-01-2022-003993-87

Дело № 2-3008/2022

ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

05 декабря 2022 года г. Дмитров

Дмитровский городской суд Московской области в составе судьи Ланцовой А.В., при секретаре судебного заседания Барановой И.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 ФИО6 к ТСН «Дружба-1» об обязании ознакомить с документами и выдать их копии,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с иском к ответчику об обязании ознакомить и предоставить копии документов, а именно устава ТСН «Дружба-1», протоколов общих собраний за период с 2016 по 2021 год, отчетов ревизионной комиссии за период с 2016 года по 2021 год, приходно-расходных смет за период с 2016 года по 2021 год и отчетов об исполнении данных смет с предоставлением договоров, актов выполненных работ и документов по их оплате с банковской выпиской по счету, документов, подтверждающих уплату налога за земли общего пользования с 2016 года по 2021 год, документов подтверждающих уплату налога на воду за период с 2016 года по 2021 год, документов, подтверждающих отчисление по заработной плате (в ФОМС, ФСС, ПФ) руководства товарищества с 2016 года по 2021 год, договора по монтажу и обслуживанию пожарной безопасности и документы подтверждающие уплату по договору за период с 2016 года по 2021 год, хозяйственных договоров, заключенных товариществом за период с 2016 года по 2021 год, актов выполненных работ и документов, подтверждающих их оплату, выписки из банковского счета товарищества за период с 2016 года по 2021 год, решения общего собрания о запланированном проведении работ с договором на выполнение работ, акта выполненных работ. Требования истцом уточнены в ходе судебного разбирательства.

Свои требования истец мотивирует тем, что являются членом ТСН «Дружба-1». По утверждению истца, он обратился к ответчику по вопросу предоставления заверенных копий данных документов, однако ответа на данное обращение истец не получил, данные документы истцу не предоставлены. Истец считает, что не предоставление данных документов нарушает права истца, в связи с чем обратился в суд с указанным иском и просит обязать ответчика ознакомить с документами и предоставить заверенные копии данных документов.

Истец в судебное заседание не явился, извещался надлежаще.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, извещался надлежаще, представлены письменные возражения на иск.

Суд, исследовав представленные доказательства, находит иск подлежащим удовлетворению частично.

В судебном заседании установлено, что истец является членом ТСН «Дружба-1». Истец обратился к ответчику с письменным заявлением о предоставлении заверенных копий, в том числе следующих документов: протоколов общих собраний ТСН «Дружба-1» за период 2015-2019гг., отчетов ревизионной комиссии по данному периоду, приходно-расходных смет за период с 2015-2019гг., банковских выписок по счету ТСН «Дружба-1» за указанные выше периоды, квитанций по уплате налога на воду, земли общего пользования. Письменное заявление истцом направлено в адрес ответчика почтовой корреспонденцией 28.12.2020г. (л.д.19).

Кроме того, в материалы дела представлено заявление истца в адрес ответчика (с отметкой стороны ответчика об отчете на собрании в августе, свидетельствующее о получении данного заявления ответчиком) о предоставлении в частности следующих документов: протоколов общего собрания членов ТСН с 2016 года по 2021 год, документов об оплате налога за земли общего пользования за период с 2013-2019гг., об уплате налога на воду за 2013-2019гг., документы об отчислении платежей в ФОМС, ФСС, ПФ РФ за период с 2016-2021гг., договоров на вывоз мусора, бытовых отходов за период с 2016-2021гг. с актами выполненных работ и документами об уплате по договорам; документов по оплате пользования электросетевым оборудованием ТСН «Дружба-1» за период с 2018-2019гг, с договорами, актами приемки работ, и документов об уплате по договорам; смет за период с 2016 по 2021 год.

Иные представленные истцом в материалы дела заявления, адресованные ответчику, о предоставлении документов судом во внимание не принимаются, поскольку не представлено доказательств их направления/вручения ответчику.

Однако, как утверждает истец, данные документы истцу не предоставляются, в связи с чем истец обратились в суд с данным иском, просит об обязании ответчика предоставить документы, а именно устав ТСН «Дружба-1», протоколы общих собраний за период с 2016 по 2021 год, отчеты ревизионной комиссии за период с 2016 года по 2021 год, приходно-расходные сметы за период с 2016 года по 2021 год и отчеты об исполнении данных смет с предоставлением договоров, актов выполненных работ и документов по их оплате с банковской выпиской по счету, документы, подтверждающие уплату налога за земли общего пользования с 2016 года по 2021 год, документы подтверждающие уплату налога на воду за период с 2016 года по 2021 год, документы, подтверждающие отчисление по заработной плате (в ФОМС, ФСС, ПФ) руководства товарищества с 2016 года по 2021 год, договор по монтажу и обслуживанию пожарной безопасности и документов подтверждающих уплату по договору за период с 2016 года по 2021 год, хозяйственных договоров, заключенных товариществом за период с 2016 года по 2021 год, актов выполненных работ и документов, подтверждающих их оплату, выписки из банковского счета товарищества за период с 2016 года по 2021 год, решения общего собрания о запланированном проведении работ с договором на выполнение работ, акта выполненных работ.

В соответствии с ч.3 ст.11 Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ №217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Положениями статьи 21 Федерального закона №- ФЗ от 29.07.17г. «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ», который действует с 01.01.19г., предусмотрено, что ответственным лицом за ведение делопроизводства в товариществе является его председатель. Выписки из документов товарищества и копии документов товарищества должны быть заверены печатью товарищества и подписью председателя товарищества. Протоколы общих собраний членов товарищества подписывает председательствующий на общем собрании членов товарищества. Протоколы общих собраний членов товарищества, проводимых в форме заочного голосования, подписывает председатель товарищества. Протоколы заседаний правления товарищества подписывает председатель товарищества. Документы, составленные ревизионной комиссией (ревизором), подписывается членами ревизионной комиссии (ревизором) товарищества. Протоколы, указанные в частях 2 и 3 настоящей статьи, заверяются печатью товарищества. Протоколы, указанные в частях 2 и 3 настоящей статьи, а также иные документы товарищества хранятся в его делах не менее сорока девяти лет. Заверенные копии протоколов, указанных в частях 2 и 3 настоящей статьи, или заверенные выписки из данных протоколов предоставляются членам товарищества по их требованию или по требованию лиц, указанных в части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона (если в данных протоколах содержится указание на решения, принятые общим собранием членов товарищества по вопросам, предусмотренным пунктами 4-6, 21 и 22 статьи части 1 статьи 17 настоящего Федерального закона), а также органом государственной власти или органом местного самоуправления в случае, если сведения, содержащиеся в таких протоколах, могут быть запрошены данными органами в соответствии с их полномочиями, предусмотренными федеральным законом.

В силу положений статьи 304 Гражданского кодекса РФ, собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.

Доказательства надлежащего рассмотрения звышеуказанных заявлений истца и предоставлении запрашиваемых документов суду не представлено.

С учетом изложенного, суд считает возможным обязать ответчика предоставить для ознакомления и выдать истцу заверенные копии протоколов общих собраний ТСН «Дружба-1» за период с 2016 по 2021 год, отчетов ревизионной комиссии за период с 2016 года по 2021 год, приходно-расходных смет за период с 2016 года по 2021 год с отчетами об их исполнении, учитывая, что предоставление данных сведений предусмотрено положениями приведенного выше закона.

Согласно пункту 1 статьи 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" (далее - Закон о бухгалтерском учете) определяющей основные понятия, используемые в данном Законе, установлено, что бухгалтерская (финансовая) отчетность - информация о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, систематизированная в соответствии с требованиями, установленными настоящим Федеральным законом.

Исходя из положений части 1 статьи 13 Закона о бухгалтерском учете бухгалтерская (финансовая) отчетность должна давать достоверное представление о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, необходимое пользователям этой отчетности для принятия экономических решений. Бухгалтерская (финансовая) отчетность должна составляться на основе данных, содержащихся в регистрах бухгалтерского учета, а также информации, определенной федеральными и отраслевыми стандартами.

С учетом приведенных правовых норм Закона о бухгалтерском учете бухгалтерская (финансовая) отчетность представляет собой итоговый документ на определенную дату о финансовом состоянии организации.

На основании изложенного, требования истца в части обязания представить документы, подтверждающие уплату налога за земли общего пользования с 2016 года по 2020 год, документы, подтверждающие отчисление по заработной плате (в ФОМС, ФСС, ПФ) руководства товарищества с 2016 года по 2021 год, хозяйственных договоров, заключенных товариществом за период с 2016 года по 2021 год (в соответствии со сметами 2016-2021гг.) с приложением актов выполненных работ и документов, подтверждающих их оплату, в том числе договора по монтажу и обслуживанию пожарной безопасности и документов подтверждающих уплату по договору, удовлетворению не подлежат, поскольку у ответчика отсутствует обязанность по предоставлению истцу запрашиваемых документов.

Относительно требований истца о предоставлении устава ТСН «Дружба-1», решения общего собрания о запланированном проведении работ с договором на выполнение работ и акта выполненных работ, суд полагает, что данные требования истца удовлетворению не подлежат, поскольку с заявлением о предоставлении ответчиком данных документов истец к ответчику не обращался, доказательств обратного не представлено, следовательно, нарушений прав истца в данном случае не имеется.

Относительно доводов ответчика о наличии у истца задолженности по оплате членских взносов, то суд полагает, что данные доводы не могут служить основанием для отказа в иске, поскольку право на ознакомление с документами и получение их копий, предусмотренное ст. 11 Федерального закона № 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" не ставится в зависимость от уплаты или не уплаты членских взносов.

Таким образом, оценивая в совокупности все обстоятельства данного дела, положения закона, представленные сторонами доказательства, суд находит требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению частично, в указанном выше объеме. Права истца действиями ответчика по предоставлению копий документов были нарушены, поэтому в соответствии с положениями Федерального закона №217-ФЗ нарушенное право подлежит восстановлению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск ФИО2 – удовлетворить частично.

Обязать ТСН «Дружба-1» (ИНН ФИО7) выдать ФИО2 для ознакомления и предоставить за плату, не превышающую затраты на их изготовление, заверенные копии: протоколов общих собраний членов ТСН «Дружба-1» за период с 2016 по 2021 год, отчетов ревизионной комиссии за период с 2016 года по 2021 год, приходно-расходных смет за период с 2016 года по 2021 год и отчетов об их исполнении.

В удовлетворении оставшейся части исковых требований об обязании ознакомить с документами и выдать их копии – отказать.

Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения. Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда. Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

Судья

Дмитровского городского суда Ланцова А.В.