Дело № №

УИД: № №

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ Дзержинский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Хайдуковой О.Ю., при секретаре Пяшиной Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению – Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Нижегородской области о включении периодов предпринимательской деятельности в страховой стаж, перерасчете пенсии, компенсации морального вреда,

Установил :

ФИО1 обратился в суд с указанным иском. В обоснование исковых требований указано, что истец является получателем досрочной пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ ( как отец ребенка-инвалида с детства) Ответчиком не включен в страховой стаж истца периоды предпринимательской деятельности ДД.ММ.ГГГГ годы.

Неоднократно истец обращался к ответчику с заявлениями о включении в страховой стаж периодов предпринимательской деятельности в ДД.ММ.ГГГГ г.г., каждый раз получал отказ с указанием на то, что Пенсионный фонд не располагает документами, подтверждающими уплату страховых взносов. Истец с решением ответчика не согласен. Все необходимые платежи истец оплачивал, задолженностей не имеет, о чем свидетельствует справка об исполнении налогоплательщиком обязанности по уплате налогов, сборов, страховых взносов, пеней, штрафов. Также у истца сохранились квитанции об уплате единого социального налога, зачисляемого в ПФ РФ за ДД.ММ.ГГГГ г, и данные квитанции он представлял в Отделение Пенсионного фонда. Также истец считает, что у него была большая переплата, которая была учтена в счет оплаты налогов будущих периодов по его заявлению в УПФР РФ г. Дзержинска. ( до ДД.ММ.ГГГГ года).

ФИО1, с учетом уточнений, просит обязать ответчика включить в страховой стаж периоды предпринимательской деятельности за ДД.ММ.ГГГГ г.г., пересчитать пенсию с момента назначения – с ДД.ММ.ГГГГ, взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в сумме 5000 рублей.

В судебном заседании ФИО1 исковые требования поддержал, обстоятельства, изложенные в исковом заявлении, подтвердил.

Представитель ответчика ОПФР по Нижегородской области – ФИО6 действующий на основании доверенности, в судебном заседании в удовлетворении исковых требований просил отказать. Возражая против заявленных исковых требований, указал, что ФИО1 был зарегистрирован в системе обязательного пенсионного страхования в качестве физического лица, уплачивающего страховые взносы в ПФР ДД.ММ.ГГГГ, в регистрирующем органе - ДД.ММ.ГГГГ, в качестве застрахованного лица в системе индивидуального (персонифицированного) учета - ДД.ММ.ГГГГ

На дату назначения страховой пенсии по старости (ДД.ММ.ГГГГ) на индивидуальном лицевом счете ФИО1 имелись сведения об уплаченных страховых взносах за периоды предпринимательской деятельности с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ и за периоды ДД.ММ.ГГГГ. За период предпринимательской деятельности ДД.ММ.ГГГГ год справка о доходе из налоговой инспекции в ПФР ФИО1 не представлялась и страховые взносы не уплачивались, сведения индивидуального (персонифицированного) учета в ПФР за указанный период истцом также не представлялись. Декларация по единому социальному налогу (ЕСН), либо справка налогового органа об уплате ЕСН истцом в ПФР не представлены, сведения о начисленных и уплаченных суммах единого социального налога за ДД.ММ.ГГГГ года в территориальном органе ПФР также отсутствуют.

В качестве плательщика единого налога на вмененный доход (ЕНВД) в ПФР в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № №-ФЗ «О едином налоге на вмененный доход для определенных видов деятельности», истец зарегистрирован не был.

В связи с тем, что за периоды предпринимательской деятельности с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец не уплачивал страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в ПФР за ДД.ММ.ГГГГ. и не представлял сведения персонифицированного учета, а также по причине отсутствия данных об уплате ЕСН, в страховой стаж истца указанные периоды не включены.

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО8, в судебное заседание не явился, о судебном заседании извещен, о причинах неявки суду неизвестно.

Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя третьего лица.

Выслушав стороны, изучив материалы гражданского дела, оценив собранные по делу доказательства, суд, приходит к следующему.

ФИО1 является получателем досрочной страховой пенсии по старости как отец инвалида с детства - с ДД.ММ.ГГГГ.

В страховой стаж ФИО1 не включен период предпринимательской деятельности за ДД.ММ.ГГГГ годы. На обращение ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ о включении указанного периода в страховой стаж, УПФР в городском округе город Дзержинск Нижегородской области (межрайонное) было дано разъяснение о необходимости предоставления в управление ПФР документов: за № год – справки ФНС о доходах, за период № год – декларации по единому социальному налогу либо справки ФНС об уплате ЕСН, а также сведений персонифицированного учета по форме СЗВ-1 за ДД.ММ.ГГГГ год. Такие документы в отделение ПФР до настоящего времени истцом не представлены.

ФИО1 был зарегистрирован в системе обязательного пенсионного страхования в качестве физического лица, уплачивающего страховые взносы в ПФР ДД.ММ.ГГГГ, в регистрирующем органе - ДД.ММ.ГГГГ, в качестве застрахованного лица в системе индивидуального (персонифицированного) учета - ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с ч. 1 ст. 4 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № №-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее Закон № №-ФЗ) право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" при соблюдении ими условий, предусмотренных Законом № №-ФЗ.

На основании п. 1 ст. 11 Закона № №-ФЗ в страховой стаж, учитываемый при определении права на страховую пенсию, включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации, лицами, застрахованными в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд РФ.

Страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, за счет которых финансируются страховая и накопительная части страховой пенсии, определяются Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № №-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» (далее-Закон № №-ФЗ) как индивидуально возмездные обязательные платежи, которые уплачиваются в бюджет ПФР, и персональным целевым назначением которых является обеспечение права гражданина на получение пенсии по обязательному пенсионному страхованию в размере, эквивалентном сумме страховых взносов, учтенной на его индивидуальном лицевом счете.

В соответствии со ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № №-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» граждане, самостоятельно уплачивающие страховые взносы в ПФР, должны сами представлять сведения о себе в органы ПФР по месту своей регистрации в качестве плательщиков страховых взносов.

Статьей 10 Закона № №-ФЗ предусмотрено, что физическое лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения, предусмотренные пп. 1-8 и. 2 ст. 6 настоящего Федерального закона (сведения персонифицированного учета), в следующих случаях:

-при начальной регистрации его для индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования;

-при первичной регистрации застрахованного лица в качестве страхователя;

-при снятии с учета в качестве страхователя;

-при изменении сведений, содержащихся в его индивидуальном лицевом счете.

Сроки представления страхователями сведений о страховых взносах и страховом стаже определены статьей 11 Закона №-ФЗ.

Таким образом, физические лица, осуществляющие уплату страховых взносов за себя, фактически одновременно выступают и в качестве страхователей по отношению к себе.

Это нашло отражение в статье 6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № №-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее - Закон № №-ФЗ).

При этом на основании статьи 14 Закона № №-ФЗ страхователи обязаны, в том числе своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный Фонд, а также представлять документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета.

Из материалов дела следует, что на дату назначения страховой пенсии по старости (ДД.ММ.ГГГГ.) на индивидуальном лицевом счете ФИО1 имелись сведения об уплаченных страховых взносах за периоды предпринимательской деятельности с ДД.ММ.ГГГГ года до ДД.ММ.ГГГГ и за периоды ДД.ММ.ГГГГ.г.

Согласно статье 10 Закона от ДД.ММ.ГГГГ года «О трудовых пенсиях в РФ» в страховой стаж включаются периоды и (или) оной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 Закона от ДД.ММ.ГГГГ г., при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд РФ.

Пунктом 2 статьи 29 Закона от ДД.ММ.ГГГГ года предусматривается, что при применении Закона от ДД.ММ.ГГГГ года уплата единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности, имевшая место в период до вступления в силу названного Закона (до ДД.ММ.ГГГГ года), приравнивается к уплате страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Кроме того Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № №-ФЗ «О едином налоге на вмененный доход для определенных видов деятельности» предусмотрено, что свидетельство об уплате единого налога является документом, подтверждающим уплату налогоплательщиком этого налога. В соответствии со статьей 8 указанного закона свидетельство выдается на период, за который налогоплательщик произвел уплату единого налога. На свидетельства распространяется правила обращения с документами строгой отчетности, установленными действующими нормативными актами Российской Федерации.

В соответствии со статьей 24 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ года № № - ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» сумма страховых взносов на обязательное пенсионное страхование считается поступившей с момента зачисления ее на счет соответствующего органа Пенсионного фонда РФ.

С введением с ДД.ММ.ГГГГ года единого налога, установленного главой 24 части второй Налогового Кодекса РФ, страховые взносы были включены в состав единого социального налога.

На основании норм ФЗ-№ от ДД.ММ.ГГГГ года факт уплаты единого налога подтверждается только свидетельством об уплате единого налога выданным налоговым органом, а не копиями платежных квитанций.

Данная норма имеет место также в Правилах подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ года № № (ред. от ДД.ММ.ГГГГ). К уплате страховых взносов на обязательное пенсионное страхование при применении настоящих Правил приравнивается уплата единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности, который подтверждается свидетельством, выданным территориальными налоговыми органами.

Порядок подготовки и представления «Индивидуальных сведений о трудовом стаже, заработке (вознаграждении), доходе и начисленных взносах застрахованного лица» индивидуальными предпринимателями, перешедшими на уплату единого налога на вмененный доход в соответствии с Федеральным законом «О едином налоге на вмененный доход для определенных видов деятельности», разработан на основании Разъяснения Минтруда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № №, утвержденного Постановлением Минтруда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № №.

В документах индивидуального (персонифицированного) учета подтверждение стажа работы и сведений о заработке (вознаграждении), доходе за отчетный период индивидуальных предпринимателей, включая индивидуальных предпринимателей, осуществляющих выплаты наемным работникам, производится на основании Свидетельства об уплате единого налога на вмененный доход и Справки инспекции Министерства РФ по налогам и сборам. Указанные документы, заполняются в соответствии с Инструкцией от ДД.ММ.ГГГГ № № «О порядке исчисления и уплаты в бюджет единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности на территории Нижегородской области», утвержденной Управлением Министерства РФ по налогам и сборам по Нижегородской области ДД.ММ.ГГГГ года.

ФИО1 в отделение ПФР за период предпринимательской деятельности ДД.ММ.ГГГГ год справка о доходе из налоговой инспекции не представлена, сведений об уплате страховых взносов не имеется, сведения индивидуального (персонифицированного) учета в ПФР за указанный период истцом также не представлялись. Декларация по единому социальному налогу, либо справка налогового органа об уплате ЕСН истцом в ПФР не представлены, сведения о начисленных и уплаченных суммах единого социального налога за ДД.ММ.ГГГГ года в территориальном органе ПФР также отсутствуют.

В качестве плательщика единого налога на вмененный доход в ПФР в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № №-ФЗ «О едином налоге на вмененный доход для определенных видов деятельности», истец зарегистрирован не был.

В исковом заявлении истец ссылается на выданную ему налоговой инспекцией справку об отсутствии задолженности по уплате налогов. Однако из справки № №, выданной МИФНС России № № по Нижегородской области следует, что ФИО1 не имеет неисполненной обязанности по уплате налогов, сборов, страховых взносов, пеней, штрафов по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ. Также представленные в материалы дела квитанции об уплате единого социального налога за ДД.ММ.ГГГГ год не подтверждают поступление в Пенсионный фонд страховых взносов за ДД.ММ.ГГГГ год. На запрос суда Межрайонной ИФНС России №№ по Нижегородской области сообщено, что подтвердить доход налогоплательщика за ДД.ММ.ГГГГ годы не представляется возможным, поскольку срок хранения информации об уплате налогов индивидуальными предпринимателями, а также документов, представленных налогоплательщиками в налоговый орган, составляет 5 лет. Свидетельство об уплате единого налога ФИО1 суду не представлено

В связи с тем, что в материалах дела отсутствуют доказательства, подтверждающие, что за периоды предпринимательской деятельности с ДД.ММ.ГГГГ истец уплачивал страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в ПФР, отсутствуют данные об уплате единого социального налога ( не представлено Свидетельство), оснований для включения в страховой стаж ФИО1. периода предпринимательской деятельности за ДД.ММ.ГГГГ г.г. не имеется, и как следствие не имеется оснований для перерасчета пенсии, в удовлетворении исковых требований в данной части следует отказать.

Согласно статье 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

Принимая во внимание, что в результате действий ответчика не нарушены личные неимущественные права истца оснований для удовлетворения исковых требований о компенсации морального вреда также не имеется.

Руководствуясь ст.ст. 12,56,198 ГПК РФ,

РЕШИЛ :

В удовлетворении исковых требований ФИО1, ИНН №, к Государственному учреждению – Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Нижегородской области, ИНН №, о включении в страховой стаж периодов предпринимательской деятельности, о перерасчете страховой пенсии, компенсации морального вреда отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебной коллегии по гражданским делам Нижегородского областного суда в течение месяца с момента принятия в окончательной форме через Дзержинский городской суд Нижегородской области.

Судья п/п О.Ю. Хайдукова.

Копия верна: Судья: