УИД: 77RS0010-02-2022-011415-14 № 2-8024/2022
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
адрес 13 декабря 2022 года
Измайловский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Виноградовой Е.Н. при секретаре фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-8024/22 по иску ФИО1 фио к ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес о включении периодов работы в стаж, обязании назначить пенсию,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратился в суд с данным иском, указывая, что неоднократно обращался в Пенсионный фонд РФ с просьбой подтвердить его стаж работы в адрес для досрочного назначения пенсии. Оригиналы справок с мест его работы в адрес и местностях, приравненных к фио, переданы в Пенсионный фонд и находятся в его пенсионном деле. Согласно решения ГУ ПФР №7 по адрес и адрес его стаж для досрочного назначения пенсии по старости - 7 лет 6 дней, для досрочного назначения пенсии необходим стаж 7 лет 6 месяцев. Не учтён период его работы в ОАО «Хантымансийскнефтегазгеология» (ХМНГГ) с 19.09.2003г. по 21.11.2003г., подтверждающийся договором и актом приёмки-передачи выполненных услуг, согласно которых, заказчик оплатил расходы, связанные с пребыванием исполнителя в адрес, что подтверждает факт его работы в адрес. Также ответчиком не учтён период его работы в ХМНГГ с 02.02.2004г. по 28.06.2004г., который подтверждается архивной справкой ООО «ЛУКОЙЛ-Западная Сибирь». Ответчиком не учтено, что, согласно выписке из лицевого счета застрахованного лица от 08.06.2018г., с 01.04.2003г. он был переведён в адрес и работал там до 26.08.2003г.
По изложенным основаниям истец, с учетом имеющихся уточнений, просит обязать ответчика признать вышеуказанные периоды его работы подлежащими включению в специальный страховой стаж, признать его специальный стаж равным 7 годам 9 месяцам 6 дням, назначить ему страховую пенсию и компенсировать неполученные выплаты.
Истец фио в судебное заседание явился, настаивал на удовлетворении исковых требований по доводам, изложенным в иске.
Представитель ответчика по доверенности фио в судебном заседании возражала против удовлетворения исковых требований по доводам, изложенным в письменном отзыве, указывая, что оспариваемое решение было принято в соответствии с действующим законодательством в пределах компетенции ГУ - Главного управления ПФР №7 по адрес и адрес.
В подсчёт страхового стажа истца и стажа его работы в местностях, приравненных к адрес (МКС) не включены периоды работы: в ОАО «Хантымансийскнефтегазгеология» (ХМНГГ) с 19.09.2003г. по 21.11.2003г. (00 лет 02 месяца 03 дня), так как в материалах пенсионного (выплатного) дела фио документов, подтверждающих указанный период работы, не имеется; в ОАО «Хантымансийскнефтегазгеология» (ХМНГГ) с 02.02.2004г. - 28.06.2004г. (00 лет 04 месяца 27 дней), так как в материалах пенсионного (выплатного) дела фио отсутствуют документы, подтверждающие работу в местностях, приравненных к адрес, индивидуальные сведения за данный период сданы на общих основаниях без кода «территориальные условия». В подсчёт стажа работы истца в местностях, приравненных к адрес (МКС), включён период с 01.04.2003г. по 26.08.2003г. (00 лет 04 месяца 26 дней) в ООО «Лукойл - Западная Сибирь», при этом данный период не может быть учтён как период работы в адрес (РКС), так как трудовая деятельность истца проходила в адрес—адрес, который относится к местности, приравненной к адрес (МКС), согласно Перечню адрес и местностей, приравненных к адрес, утвержденного Постановлением Совета Министров СССР от 10.11.1967г. №1029.
При удовлетворении исковых требований фио и включении в его страховой стаж спорных периодов работы у истца возникнет право на досрочную страховую пенсию с 24 марта 2022 года.
Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, материалы пенсионного дела, приходит к следующему.
Из материалов дела следует, что истец обращался в Пенсионный фонд РФ с просьбой подтвердить его стаж работы в адрес для досрочного назначения пенсии.
Согласно решения ГУ ПФР №7 по адрес и адрес от 21.03.2022г. стаж для досрочного назначения пенсии по старости - 7 лет 6 дней.
Не включены в страховой стаж для назначения пенсии как периоды работы в адрес период его работы в ОАО «Хантымансийскнефтегазгеология» (ХМНГГ) с 19.09.2003г. по 21.11.2003г., с 02.02.2004г. по 28.06.2004г., а также период работы истца с 01.04.2003г. по 26.08.2003г.
В соответствии с п.6 ч.1 ст.32 ФЗ «О страховых пенсиях», мужчинам по достижении возраста 60 лет и женщинам по достижении возраста 55 лет (с учетом положений, предусмотренных приложениями 5 и 6 к настоящему Федеральному закону), если они проработали не менее 15 календарных лет в адрес либо не менее 20 календарных лет в приравненных к ним местностях и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. Гражданам, работавшим как в адрес, так и в приравненных к ним местностях, страховая пенсия устанавливается за 15 календарных лет работы на фио. При этом каждый календарный год работы в местностях, приравненных к адрес, считается за девять месяцев работы в адрес. Гражданам, проработавшим в адрес не менее 7 лет 6 месяцев, страховая пенсия назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, на четыре месяца за каждый полный календарный год работы в этих районах. При работе в местностях, приравненных к адрес, а также в этих местностях и адрес каждый календарный год работы в местностях, приравненных к адрес, считается за девять месяцев работы в адрес.
Частью 2 ст.32 ФЗ «О страховых пенсиях» предусмотрено, что при назначении страховой пенсии по старости в соответствии с п.6 ч.1 указанной статьи применяется Перечень адрес и приравненных к ним местностей, применявшийся при назначении государственных пенсий по старости в связи с работой на фио по состоянию на 31.12.2001г., - Перечень адрес и местностей, приравненных к адрес, утвержденный Постановлением Совета Министров СССР от 10.11.1967г. №1029.
Гражданам, которые указаны в части 1 статьи 8, пунктах 19-21 части 1 статьи 30, пункте 6 части 1 статьи 32 настоящего Федерального закона и которые в период с 1 января 2019г. по 31 декабря 2020г. достигнут возраста, дающего право на страховую пенсию по старости (в том числе на ее досрочное назначение) в соответствии с законодательством РФ, действовавшим до 1 января 2019г., либо приобретут стаж на соответствующих видах работ, требуемый для досрочного назначения пенсии, страховая пенсия по старости может назначаться ранее достижения возраста либо наступления сроков, предусмотренных соответственно приложением 6 настоящего Федерального закона, но не более чем за шесть месяцев до достижения такого возраста либо наступления таких сроков.
Согласно п.15 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012г. №30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии», периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.
В силу ч.1 ст.66 ТК РФ, трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.
Постановлением Правительства РФ от 02 октября 2014г. N1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий.
Пунктом 11 Правил установлено, что документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка.
При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Согласно договора оказания переводческих услуг от 19.09.2003г. и акта приёмки-передачи выполненных услуг от 21.11.2003г., заказчик – адрес (ХМНГГ) оплатил расходы, связанные с пребыванием истца (исполнителя) в адрес в период действия договора (с 19.09.2003г. по дату фактического окончания оказания услуг.
Согласно архивной справки ООО «ЛУКОЙЛ-Западная Сибирь», истец работал в ОАО «Хантымансийскнефтегазгеология» в качестве переводчика в административном отделе службы информационных технологий и администрации полный рабочий день с 02.02.2004г. по 28.06.2004г., согласно приказам по личному составу, данным лицевого счета. ОАО (ООО) «Хантымансийскнефтегазгеология» располагались в адрес, местности, приравненной к адрес.
Согласно выписке из лицевого счета застрахованного лица от 08.06.2018г., в период работы в организации «Халлибуртон Интернэшнл» с 01.04.2003г. по 26.08.2003г. истец был переведён на работу в адрес.
Периоды работы истца с 02.02.2004г. по 28.06.2004г. в ОАО (ООО) «Хантымансийскнефтегазгеология», в период с 01.08.2002г. по 26.08.2003г. в компании «Халлибуртон Интернэшнл ГМБХ» подтверждены данными ИЛС.
При таких обстоятельствах суд находит подтвержденными в установленном законом порядке периоды работы истца в местности, приравненной к адрес с 02.02.2004г. по 28.06.2004г. и с 01.04.2003г. по 26.08.2003г. в адрес.
Обязанность по своевременному и полному предоставлению сведений, предусмотренных ст.11 ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», лежит на страхователе, т.е. на работодателе, в связи с чем непредоставление соответствующих сведений в ПФР не может являться основанием для умаления пенсионных прав истца.
Суд также находит подлежащим включению в специальный трудовой стаж истца периода оказания им услуг на основании договора с адрес (ХМНГГ) в местности, приравненной к адрес - адрес с 19.09.2003г. по 21.11.2003г.
Указанный договор имеет признаки трудового договора: содержит указание на выполнение истцом услуг в течение рабочего дня, страхование истца от несчастных случаев (смерть, инвалидность, временная утрата трудоспособности). Согласно п.4.7 заказчиком приняты на себя обязанности налогового агента по отношению к исполнителю в полном объеме.
Договор содержит условие о возможности оказания услуг исполнителем вне пределов адрес. Согласно реквизитам сторон договора, местонахождение заказчика – адрес.
Согласно акта приемки-передачи выполненных услуг от 21.11.2003г., при расчетах с истцом заказчиком удержан НДФЛ в размере 13%, также заказчиком понесены расходы в связи с пребыванием истца в адрес – оплата проживания в гостинице и суточные, данные расходы подтверждены первичными бухгалтерскими документами – счетами, расходными ордерами).
То, что заказчиком по договору не было произведено отчисление страховых взносов в ПФР, также не является основанием для умаления пенсионных прав истца.
Таким образом, исковые требования фио в части включения спорных периодов в специальных страховой стаж подлежат удовлетворению.
Поскольку с учетом спорных периодов право на досрочную страховую пенсию по старости возникло у истца с 24.03.2022г., суд находит требования фио в части обязания ответчика назначить ему досрочную страховую пенсию подлежащими удовлетворению.
В связи с обязанием ответчика назначить истцу досрочную страховую пенсию по старости с 24.03.2022г. оснований для удовлетворения исковых требований фио в части компенсации неполученных пенсионных выплат суд не усматривает.
Таким образом, исковые требования фио подлежат удовлетворению частично.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 фио к ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес о включении периодов работы в стаж, обязании назначить пенсию удовлетворить частично.
Обязать ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес включить в специальный стаж ФИО1 фио, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости, периоды работы с 01.04.2003 года по 26.04.2003 года, с 19.09.2003 года по 21.11.2003 года, с 02.02.2004 года по 28.06.2004 года.
Обязать ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес назначить Рогатину фио досрочную страховую пенсию по старости с 24.03.2022 года.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Измайловский районный суд адрес в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья Е.Н. Виноградова
Решение в окончательной форме изготовлено 30.12.2022 г.