№6628/2025 УИД 05RS0031-01-2025-008240-42

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

10 декабря ?2025?г. г. Махачкала

Ленинский районный суд г. Махачкалы в составе

председательствующего судьи Яшиной Н.А.,

при секретаре судебного заседания Садуллаеве У.Б.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в порядке особого производства заявление ФИО1, о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 с заявлением о внесении исправлений в запись акта о заключении брака №?19 от 06.09.1970?г., составленную Усишинским сельским советом Акушинского района ДАССР. В обоснование требований указано, что заявитель ФИО1 (в девичестве - ФИО2) ДД.ММ.ГГГГ вступила в брак с ФИО3

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умер.

С целью оформления наследственных прав она обратилась в ЗАГС для получения повторного свидетельства о браке. При этом выяснилось, что при составлении актовой записи о регистрации брака допущены ошибки: фамилия супруга до и после заключения брака указана «ФИО4» вместо правильного «ФИО4», имя супруга «Яхъя» вместо «Яхья», дату рождения супруга «1943?г.» вместо «04.03.1943?г.», фамилию супруги после заключения брака «Яхъяева»? вместо «ФИО4».

В обоснование требований заявитель указал, что допущенные в записи акта о заключении брака ошибки в написании фамилии, имени, даты рождения супруга, а также фамилии супруги после заключения брака препятствуют реализации прав ФИО1 (в том числе при оформлении наследственных прав, получении социальных выплат и иных юридически значимых действий).

Заинтересованное лицо?—?отдел ЗАГС Ленинского района г. Махачкалы?—?в судебное заседание не явилось, о времени и месте рассмотрения дела извещено надлежащим образом, письменных возражений не представило.

Исследовав материалы дела, выслушав заявителя, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст.?69 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №?143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных законом, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора вопрос разрешается в судебном порядке.

Согласно ст.?70 указанного Федерального закона основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является решение суда.Из представленного суду свидетельства о регистрации брака (выдано повторно ДД.ММ.ГГГГ) усматривается, что ФИО4 ФИО14, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> ДАССР, и ФИО2 ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес> ДАССР, вступили в зарегистрированный брак ДД.ММ.ГГГГ, о чем Усишинской сельской администрацией <адрес> ДД.ММ.ГГГГ составлена актовая запись №. После регистрации брака ФИО2 присвоена фамилия "Яхъяева".

Из представленного суду свидетельства о смерти II-БД 642080, выданного ДД.ММ.ГГГГ ОЗАГС УЗАГС Министерства юстиции РД в <адрес>, усматривается, что ФИО4 ФИО15, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> ДАССР, умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> РД.

Также, заявителем суду представлен ее паспорт гражданки РФ, в котором указаны данные - ФИО4 ФИО16, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес> ДАССР.

Сопоставление представленных документов подтверждает, что в записи акта о заключении брака имеются разночтения в написании:

- фамилии и имени супруга;

- даты его рождения;

- фамилии супруги после заключения брака.

Указанные разночтения носят технический характер, не затрагивают существа правоотношений и могут быть исправлены в целях обеспечения достоверности актов гражданского состояния.

Исправление сведений не противоречит интересам заявителя и иных заинтересованных лиц.

На основании изложенного, руководствуясь ст.?194–199 Гражданского процессуального кодекса РФ, ст.?69–70 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №?143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», суд

РЕШИЛ:

Удовлетворить заявление ФИО4 ФИО17.

Внести следующие исправления в запись акта о заключении брака №?19 от 06.09.1970?г., составленную Усишинским сельским советом <адрес> ДАССР:

- Фамилию и имя супруга до и после заключения брака указать "ФИО4 Яхья", указать дату рождения супруга - "ДД.ММ.ГГГГг.".

- Фамилию супруги после заключения брака указать "ФИО4".

Остальные данные оставить без изменения.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Дагестан в течение месяца со дня его вынесения.

Председательствующий Н.А.Яшина