УИД: 77RS0011-02-2021-006027-07
№ 2-67/2024
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
23 декабря 2024 года г. Москва
Коптевский районный суд г. Москвы в составе председательствующего судьи Петровой В.И. при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Гореловым Д.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-67/2024 по иску ФИО1, ФИО2 к ФИО3 о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав, судебных расходов,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1, ФИО2 обратились в суд с иском, уточненном в порядке ст.39 ГПК РФ, к ФИО3, в котором просят взыскать с ФИО3 в пользу ФИО1, ФИО2 денежную компенсацию за нарушение исключительных прав в размере сумма в пользу каждого из истцов, расходы, связанные с оплатой государственной пошлины в размере сумма в пользу каждого из истцов.
Исковые требования мотивированы тем, что истцы ФИО1, ФИО2 являются авторами и правообладателями произведений:
Книги серии «Нумерология как профессия»
1. «Откровение таро. Тайны клана магов» ISBN 978-5-6042011-1-4,
2. «Мы из матрицы» ISBN 978-5-9909-3273-9,
3. «Сакральные коды Матрицы» ISBN 978-5-9909-3270-8,
4. «Китайская школа нумерологии» ISBN 978-5-9909-3274-6,
5. «Секреты Династии Ся» ISBN 978-5-9909-3277-7,
6. «Векторная нумерология» ISBN 978-5-9909-3278-4,
7. «Карма в рождения» ISBN 978-5-9909327-0-7
8. «Энергосистема человека» ISBN 978-5-6042-0119-0,
9. «Родовая карма» ISBN 978-5-6042-0117-6,
10. «Воплощение души» ISBN 978-5-60420118-3,
11. «Кодекс нумеролога» ISBN 978-5-6045638-0-9,
12. «HR-Нумерология» ISBN 978-5-6045638-5-4,
13. «Регрессонумерология» ISBN. 978-5-6045638.
Авторских курсов и программ:
14. РНР-программа «Нумерология совместимости «Кристалл Судьбы» ISBN 978-5-4472-90-6,
15. «РНР-программа по нумерологии «Кармическая нумерология» ISBN: 978-5-4472-8969-0,
16. Курс «Прогностическая и Кармическая нумерология» ISBN: 978-5-4472-5072-0,
17. Курс «Кармическая нумерология» ISBN 978-5-4472-89,
18. Курс «Таронумерология» ISBN 978-5-4472-8987-4,
19. Курс «Графическая нумерология» ISBN: 978-5-4472-7949-3,
20. PНP-программа «Соты кармических болезней» ISNI 978-5-4472-8946-1,
21. Курс «Соты кармических болезней» ISBN 978-5-4472-8946-1,
22. Курс «Нумерология здоровья «Коды здоровья» ISBN: 978-5-4472-8987-4,
23. Курс «Нумерология Бизнеса» ISBN: 978-5-4472-7784-0,
24. Курс «Регрессонумерология» ISBN: 978-5-4472-7810-6,
25. Курс «Бионумерологические ритмы» ISBN 978-5-4472-9494-6,
26. Курс: «Нумерология Совместимости» ISBN: 978-5-4472-3270-8,
27. Программа детская нумерология ISBN - 978-5-4472-9357-4,
28. Программа «Энергосистема человека» ISBN - 978-5-4472-9714-5,
29. Курс «Кармическая родология» ISBN 978-5-4472-8965-2,
30. Методичка «Нумерология бизнеса» 978-5-4472-7784-0
31. Методичка 1 ступень «Кармическая и прогностическая нумерология. Базовый курс нумерологии» 978-5-9909327-5-3,
32. Методичка 2 ступень «Кармическая и прогностическая нумерология. Карма и прогностика» 978-5-9909327-5-3,
33. Методичка 3 ступень «Кармическая и прогностическая Таронумерология» 978-5-9909327-5-3
34. Методичка 1 ступень «Нумерология здоровья. Числовые коды болезней» 978-5-9909327-5-3,
35. Методичка 2 ступень «Нумерология здоровья. Коды здоровья» 978-5-4472-7931-8,
36. Дополнение к методическому пособию «Коды здоровья». Медицинские трактовки старших арканов таро 978-5-4472-7931-8.
Истцы обнаружили в социальной сети Интернет по электронному адресу: sudba.org, нарушение исключительных прав на вышеуказанные результаты интеллектуальной деятельности. Владельцем сайта «sudba.org» является ФИО3. Нарушитель, используя сайт «sudba.org», незаконно распространял литературные произведения и программы авторов и правообладателей.
Проведя контрольную закупку, ФИО4 приобрела у нарушителя контрафактные литературные произведения и программы, принадлежащие авторам и правообладателям. Продажа литературных произведений и программ проводилась посредством электронной почты, где нарушитель использовал электронный адрес: super.lorrik@yandex.ru. с помощью которого проводил продажу литературных произведений и программ Романовой Е.В., которая использовала адрес электронной почты: denisova.yelena@intemet.ru. Нарушитель произвел продажу ряда литературных произведений и программ. В ходе неправомерного использования нарушителем были причинены авторам и правообладателям убытки в размере сумма Указанный убыток является твердым, поскольку он бы установлен путем проведения контрольной закупки в отношении нарушителя за денежные средства, принадлежащие авторам и правообладателям.
Решением Коптевского районного суда города Москвы от 16.122021 г., оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 18.05.2022 г., в удовлетворении иска отказано.
Определением судебной коллегии по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции от 19.07.2022 г. решение суда и апелляционное определение оставлены без изменения.
Определением Верховного суда Российской Федерации от 07.02.2023 г. решение Коптевского районного суда г. Москвы от 16.12.2021 г., апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 18.05.2022 г., определение судебной коллегии по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции от 19.07.2022 г. отменены, дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Истцы ФИО1, ФИО2 в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, обеспечили явку своего представителя адвоката Ерофеева Ф.С., который уточненные исковые требования поддержал полностью.
Ответчик ФИО3 в судебное заседание явился, против удовлетворения исковых требований возражал.
Суд, выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства в их совокупности по правилам ст.67 ГПК РФ, приходит к следующему.
Из положений ст.56 ГПК РФ следует, что каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В соответствии со ст.1225 ГК РФ, интеллектуальная собственность охраняется законом.
Из положений п.2 ст.1228 ГК РФ следует, что автору результата интеллектуальной деятельности принадлежит право авторства, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, право на имя и иные личные неимущественные права.
В силу п.1 ст.1229 ГК РФ, гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (ст.1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.
Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).
Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.
В силу требований ст.1250 ГК РФ, интеллектуальные права защищаются способами, предусмотренными настоящим Кодексом, с учетом существа нарушенного права и последствий нарушения этого права.
Предусмотренные настоящим Кодексом способы защиты интеллектуальных прав могут применяться по требованию правообладателей, организаций по управлению правами на коллективной основе, а также иных лиц в случаях, установленных законом.
Предусмотренные настоящим Кодексом меры ответственности за нарушение интеллектуальных прав подлежат применению при наличии вины нарушителя, если иное не установлено настоящим Кодексом.
Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим интеллектуальные права.
Если иное не установлено настоящим Кодексом, предусмотренные пп.3 п.1 и п.3 ст.1252 настоящего Кодекса меры ответственности за нарушение интеллектуальных прав, допущенное нарушителем при осуществлении им предпринимательской деятельности, подлежат применению независимо от вины нарушителя, если такое лицо не докажет, что нарушение интеллектуальных прав произошло вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств.
Отсутствие вины нарушителя не освобождает его от обязанности прекратить нарушение интеллектуальных прав, а также не исключает применение в отношении нарушителя таких мер, как публикация решения суда о допущенном нарушении (пп.5 п.1 ст.1252), пресечение действий, нарушающих исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации либо создающих угрозу нарушения такого права (пп.2 п.1 ст.1252), изъятие и уничтожение контрафактных материальных носителей (пп.4 п.1 ст.1252). Указанные действия осуществляются за счет нарушителя.
В соответствии с п.1 ст.1251 ГК РФ, в случае нарушения личных неимущественных прав автора их защита осуществляется, в частности, путем признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, компенсации морального вреда, публикации решения суда о допущенном нарушении.
Из положений п.1 ст.1252 ГК РФ следует, что защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности и на средства индивидуализации осуществляется, в частности, путем предъявления в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, требования: о признании права - к лицу, которое отрицает или иным образом не признает право, нарушая тем самым интересы правообладателя; о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, - к лицу, совершающему такие действия или осуществляющему необходимые приготовления к ним, а также к иным лицам, которые могут пресечь такие действия; о возмещении убытков - к лицу, неправомерно использовавшему результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без заключения соглашения с правообладателем (бездоговорное использование) либо иным образом нарушившему его исключительное право и причинившему ему ущерб, в том числе нарушившему его право на вознаграждение, предусмотренное ст.1245, п.3 ст.1263 и ст.1326 настоящего Кодекса; о публикации решения суда о допущенном нарушении с указанием действительного правообладателя - к нарушителю исключительного права.
В силу п.3 ст.1252 ГК РФ, в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков.
Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных настоящим Кодексом, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости.
В соответствии с п.1 ст.1265 ГК РФ, право авторства - право признаваться автором произведения и право автора на имя - право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы, в том числе при передаче другому лицу или переходе к нему исключительного права на произведение и при предоставлении другому лицу права использования произведения. Отказ от этих прав ничтожен.
Согласно ст.1300 ГК РФ информацией об авторском праве признается любая информация, которая идентифицирует произведение, автора или иного правообладателя, либо информация об условиях использования произведения, которая содержится на оригинале или экземпляре произведения, приложена к нему или появляется в связи с сообщением в эфир или по кабелю либо доведением такого произведения до всеобщего сведения, а также любые цифры и коды, в которых содержится такая информация.
В отношении произведений не допускается:
1) удаление или изменение без разрешения автора или иного правообладателя информации об авторском праве;
2) воспроизведение, распространение, импорт в целях распространения, публичное исполнение, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения произведений, в отношении которых без разрешения автора или иного правообладателя была удалена или изменена информация об авторском праве.
В случае нарушения положений, предусмотренных п.2 настоящей статьи, автор или иной правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации в соответствии со ст.1301 настоящего Кодекса.
В соответствие с п.1 ст.1259 ГК РФ, объектами авторских прав являются фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии.
Судом установлено, что истцы ФИО1, ФИО2 являются авторами и правообладателями исключительных авторских прав па произведения литературы:
Книги серии «Нумерология как профессия»
1. «Откровение таро. Тайны клана магов» ISBN 978-5-6042011-1-4,
2. «Мы из матрицы» ISBN 978-5-9909-3273-9,
3. «Сакральные коды Матрицы» ISBN 978-5-9909-3270-8,
4. «Китайская школа нумерологии» ISBN 978-5-9909-3274-6,
5. «Секреты Династии Ся» ISBN 978-5-9909-3277-7,
6. «Векторная нумерология» ISBN 978-5-9909-3278-4,
7. «Карма в рождения» ISBN 978-5-9909327-0-7
8. «Энергосистема человека» ISBN 978-5-6042-0119-0,
9. «Родовая карма» ISBN 978-5-6042-0117-6,
10. «Воплощение души» ISBN 978-5-60420118-3,
11. «Кодекс нумеролога» ISBN 978-5-6045638-0-9,
12. «HR-Нумерология» ISBN 978-5-6045638-5-4,
13. «Регрессонумерология» ISBN. 978-5-6045638.
Авторских курсов и программ:
14. РНР-программа «Нумерология совместимости «Кристалл Судьбы» ISBN 978-5-4472-90-6,
15. «РНР-программа по нумерологии «Кармическая нумерология» ISBN: 978-5-4472-8969-0,
16. Курс «Прогностическая и Кармическая нумерология» ISBN: 978-5-4472-5072-0,
17. Курс «Кармическая нумерология» ISBN 978-5-4472-89,
18. Курс «Таронумерология» ISBN 978-5-4472-8987-4,
19. Курс «Графическая нумерология» ISBN: 978-5-4472-7949-3,
20. PНP-программа «Соты кармических болезней» ISNI 978-5-4472-8946-1,
21. Курс «Соты кармических болезней» ISBN 978-5-4472-8946-1,
22. Курс «Нумерология здоровья «Коды здоровья» ISBN: 978-5-4472-8987-4,
23. Курс «Нумерология Бизнеса» ISBN: 978-5-4472-7784-0,
24. Курс «Регрессонумерология» ISBN: 978-5-4472-7810-6,
25. Курс «Бионумерологические ритмы» ISBN 978-5-4472-9494-6,
26. Курс: «Нумерология Совместимости» ISBN: 978-5-4472-3270-8,
27. Программа детская нумерология ISBN - 978-5-4472-9357-4,
28. Программа «Энергосистема человека» ISBN - 978-5-4472-9714-5,
29. Курс «Кармическая родология» ISBN 978-5-4472-8965-2,
30. Методичка «Нумерология бизнеса» 978-5-4472-7784-0
31. Методичка 1 ступень «Кармическая и прогностическая нумерология. Базовый курс нумерологии» 978-5-9909327-5-3,
32. Методичка 2 ступень «Кармическая и прогностическая нумерология. Карма и прогностика» 978-5-9909327-5-3,
33. Методичка 3 ступень «Кармическая и прогностическая Таронумерология» 978-5-9909327-5-3
34. Методичка 1 ступень «Нумерология здоровья. Числовые коды болезней» 978-5-9909327-5-3,
35. Методичка 2 ступень «Нумерология здоровья. Коды здоровья» 978-5-4472-7931-8,
36. Дополнение к методическому пособию «Коды здоровья». Медицинские трактовки старших арканов таро 978-5-4472-7931-8.
Факт принадлежности Истцам авторского права на указанные произведения и права на их защиту подтверждается свидетельствами о международной регистрации имени, авторским лицензионным договором от 24.07.2016 г. и дополнениями к нему, свидетельствами о депонировании произведений, свидетельствами о регистрации авторских прав.
Творческий псевдоним истцов «Айрэн По» ISNI 0000 000449097093, «Джули По» ISNI 0000 000449096664.
Псевдонимы зарегистрированы в Российском Авторском обществе по коллективному управлению правами авторов, издателей и иных правообладателей при репродуцировании, копировании и ином воспроизведении произведений в соответствии со свидетельствами о международной регистрации имени.
Истцы обнаружили в социальной сети Интернет по электронному адресу: sudba.org, нарушение исключительных прав на вышеуказанные результаты интеллектуальной деятельности. Владельцем сайта «sudba.org» является ФИО3. Ответчик, используя сайт «sudba.org», распространял литературные произведения и программы авторов и правообладателей.
В связи с тем, что ФИО3 неоднократно используя сайт hltps://sudba.org распространял произведения, курсы и программы Истцов (Определение Московского городского суда №2И-5172/2020 от 09.11.2020 г.), так как на данном сайте, были размещены «правила получения книг», а именно, установлены минимальные пороги цен и контактная информация для заказа:
E-mail: super.lorik@yandex.ru
В контакте: https://vk.com/topic-150243619_41165802_
Инстаграмм (писать в директ): https://www.instagram.com/sudbaorg/
Истцы приняли решение произвести контрольную закупку в отношении ФИО3.
В феврале 2021 года, путем контрольной закупки подтвердился факт незаконного использования авторских прав истцов, что подтверждается Протоколом осмотра доказательств, заверенным нотариусом ФИО5, зарегистрированным в реестре №01/99-н/23-2021-3-58, №01/99-н/23-2021-3-56 от 21.12.2021 г.
В ходе переписки с Ответчиком по электронной почте super.lorrik@vandex.ru, где ответчик присылал реквизиты своей банковской карты, на которую необходимо переводить денежные средства, скачивая присланные файлы, Истцы убедились в том, что Ответчик распространяет и продает авторскую продукцию, принадлежащую им.
Данными протоколами осмотра подтверждается факт нарушения авторского права, а также подтверждается факт того, что именно электронная почта Ответчика служит средством переговоров и договоренностей между Ответчиком и покупателями.
ФИО2 обратилась в ОМВД России по г. Геленджику по факту нарушения исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности гр. ФИО3
Материалами проверки подтверждена информация о том, что электронная почта super.lorrik@vandex.ru принадлежит ФИО3
Указанные доказательства никакими достоверными и допустимыми доказательствами со стороны ответчика не опровергнуты.
В соответствие со ст.1301 ГК РФ, в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим Кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с п.3 ст.1252 настоящего Кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:
1) в размере от сумма прописью до сумма прописью, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;
2) в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения;
3) в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель.
В п.14 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19.06.2006 г. № 15 «О вопросах, возникших у судов при рассмотрении гражданских дел, связанных с применением законодательства об авторском праве и смежных правах» указано, что при разрешении вопроса о том, какой стороне надлежит доказывать обстоятельства, имеющие значение для дела о защите авторского права или смежных прав, суду необходимо учитывать, что ответчик обязан доказать выполнение им требований закона об авторском праве при использовании произведений и (или) объектов смежных прав. В противном случае физическое или юридическое лицо признается нарушителем авторского права и (или) смежных прав, и для него наступает гражданско-правовая ответственность в соответствии с законодательством РФ. Истец должен подтвердить факт принадлежности ему авторского права и (или) смежных прав или права на их защиту, а также факт использования данных прав ответчиком.
Следовательно, на истца возложена обязанность доказать факты принадлежности ему исключительного смежного права на исполнение и совершение ответчиком действий по нарушению этого права, а на ответчика возложено бремя доказывания соблюдения требований действующего законодательства при использовании вышеназванного права.
Таким образом, учитывая характер допущенного нарушения, срок незаконного использования результата интеллектуальной деятельности, степень вины нарушителя, вероятные убытки правообладателя, исходя из принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения, суд считает необходимым взыскать с ФИО3 денежную компенсацию за нарушение исключительных прав на произведения истцов в размере сумма, в пользу каждого из истцов, из расчета: 56 произведений *сумма=сумма
В соответствие со ст.ст.98 и 100 ГПК РФ, суд также считает необходимым взыскать с ответчика в пользу каждого из истца судебные расходы, связанные с оплатой государственной пошлины в размере сумма
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1, ФИО2 к ФИО3 о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав, судебных расходов удовлетворить частично.
Взыскать с ФИО3 в пользу ФИО1 компенсацию за нарушение исключительных прав в размере сумма, расходы по оплате государственной пошлины в размере сумма
Взыскать с ФИО3 в пользу ФИО2 компенсацию за нарушение исключительных прав в размере сумма, расходы по оплате государственной пошлины в размере сумма
В удовлетворении остальной части требований отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Коптевский районный суд г. Москвы в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья В.И. Петрова
Решение в окончательной форме изготовлено 31.03.2025 г.