К делу № УИД №
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ст. Динская Краснодарский край ДД.ММ.ГГГГ года
Судья Динского районного суда Краснодарского края (расположенного по адресу: 353204, <адрес>) Щелочкова А.Н.,
рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении
ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>а, гражданки РФ, официально нетрудоустроенной, проживающей по адресу: <адрес>,
обвиняемой в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 осуществляла реализацию товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, а именно ДД.ММ.ГГГГ в 14 часов 05 минут по адресу <адрес>, ул. <адрес> магазине «Одежда», ФИО1 осуществляла хранение и предложение к продаже предметы одежды со словесно-изобразительным обозначением товарного знака «Adidas», в количестве 6 единиц на общую сумму 1550 рублей, которые содержат воспроизведение товарного знака с признаками контрафактности, несоответствия оригинальной продукции, тем самым причинила ущерб «Adidas AG» в размере 10013 рублей 88 копеек.
Должностным лицом инспектором ОИАЗ ОМВД России по Динскому району в отношении ФИО1 составлен протокол об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ по ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.
В судебное заседание лицо, привлекаемое к административной ответственности, ФИО1 не явилась, извещена о дате, времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, ходатайств от нее не поступило.
Представитель правообладателя товарного знака в судебное заседание не явился о дате, времени и месте судебного разбирательства уведомлены надлежащим образом, ходатайств об отложении судебного разбирательства в суд не поступало.
С учетом требования ч. 2 ст. 25.1, ч. 3 ст. 25.2 КоАП РФ дело рассмотрено в отсутствие не явившихся лиц.
Виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, ФИО1 в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ подтверждается исследованными в судебном заседании доказательствами: протоколом об административном правонарушении № от 03.01.2023г.; заключением № от ДД.ММ.ГГГГ; письменными объяснениями ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ; заявлением ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ; письменными объяснениями ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ; протоколом осмотра торгового помещения и фотоматериалами к нему от ДД.ММ.ГГГГ; протоколом изъятия вещей и документов, обнаруженных при осмотре торгового места от 24.11.2022г., согласно которому изъяты носки с товарным знаком «Adidas», в количестве 5 единиц, по цене 120 рублей за единицу, брюки с товарным знаком «Adidas», в количестве 1 единица, по цене 950 рублей за единицу.
Оснований не доверять сведениям, изложенным в исследованных документах, у суда не имеется, указанные доказательства собраны в соответствии с требованиями статьи 26.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Совокупность исследованных в судебном заседании доказательств по делу у суда не вызывает сомнений, они последовательны, непротиворечивы и полностью согласуются между собой. Судья находит их относимыми, допустимыми, достоверными и достаточными для разрешения настоящего дела.
Как следует из представленной информации правообладателем товарного знака «Adidas» является компания «Adidas AG», которая не заключала с гр. ФИО1 никаких соглашений об использовании товарных знаков «Adidas» на указанной продукции, а также не предоставляла каких-либо разрешений в том числе на производство, хранение с целью реализации, предложение к продаже и реализацию продукции, маркированной знаками «Adidas». Изъятые у гр. ФИО1 товары содержат обозначения, тождественные товарным знакам компании «Adidas AG», распространяющим свое действие на территории Росийской Федерации, и обладают следующими признаками контрафактности: товарные знаки «Adidas» нанесены на товары незаконно, то есть без согласия правообладателя; изъятые товары не соответствуют оригинальным товарам, производимым по стандартам правообладателя; правообладатель не производил, а также не уполномочивал третьих лиц на производство указанного товара, а также последующее нанесение на него товарных знаков «Adidas». Ущерб, причиненный компании «Adidas AG» действиями гр. ФИО1, составляет 10013,88 рублей.
Частью 2 ст. 14.10 КоАП РФ предусмотрено, что производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет административное наказание.
Указанное правонарушение посягает на охраняемые законом интересы правообладателей товарных знаков, которым законодатель гарантировал правовую защиту их прав в отношении зарегистрированных товарных знаков, а также нарушает интересы граждан в сфере прав потребителей.
На основании ч. 1 ст. 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак. Согласно ч. 1 ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака.
Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения (ч. 3 ст. 1484 ГК РФ).
Пунктом 1 ст. 1515 ГК РФ установлено, что товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.
Как установлено в судебном заседании, исключительные права (изготавливать, применять, ввозить, предлагать к продаже, продавать, иным образом вводить в хозяйственный оборот или хранить с этой целью, запрещать использование другим лицам) «Adidas» на территории РФ принадлежат компании «Adidas AG», осуществляющей свою деятельность через официального представителя – ООО «Власта-Консалтинг», которые никаких соглашений об использовании их товарного знака с гр. ФИО1 не заключали, разрешений на производство, хранение, а также предложение к продаже и продажу на территории РФ не давали.
Оценив представленные доказательства, суд считает, что имело место событие административного правонарушения, вина ФИО1 установлена в полном объеме, ее действия квалифицированы по ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, как производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.
Вместе с тем часть 2 ст. 14.10 КоАП РФ не содержит диспозитивного признака «хранение товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака», в связи с чем, следует признать, что хранение вменено ФИО1 излишне и подлежит исключению.
При назначении наказания, суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновной, ее имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
Обстоятельств, исключающих производство по делу, предусмотренных ст. 24.5 КоАП РФ, отягчающих административную ответственность, смягчающих административную ответственность согласно ст.ст. 4.2, 4.3 КоАП РФ, не установлено.
При таких обстоятельствах, суд признает, что в отношении ФИО1 следует избрать административное наказание в виде административного штрафа в двукратном размере стоимости товара, с учетом установленного санкцией статьи низшего предела, с конфискацией предметов административного правонарушения, согласно протоколу изъятия от ДД.ММ.ГГГГ.
На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 14.10, 29.10 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
ФИО1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) рублей, с конфискацией изъятых вещей, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака «Adidas».
Согласно ч.1 ст.32.2 КоАП РФ, административный штраф должен быть уплачен в полном размере лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, за исключением случая, предусмотренного ч. 1.1 или 1.3 настоящей статьи, либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 настоящего Кодекса.
Реквизиты для оплаты штрафа - получатель: УФК по КК (ОМВД РФ по <адрес>), ИНН <***>, КПП 233001001, ОКТМО 03614000, Банк получателя ЮЖНОЕ ГУ Банка России// УФК по КК <адрес>, БИК 010349101, Кор./сч. 40№, счет получателя 03№, КБК 18№, УИН 18№.
Документ, свидетельствующий об уплате административного штрафа, лицо, привлеченное к административной ответственности, направляет судье, вынесшему постановление.
Предмет административного правонарушения - носки с товарным знаком «Adidas», в количестве 5 единиц, брюки с товарным знаком «Adidas», в количестве 1 единица, находящиеся на хранении в камере хранения вещественных доказательств ОМВД России по Динскому району - конфисковать и уничтожить.
Постановление для исполнения в части уничтожения направить в ОМВД России по Динскому району.
Постановление может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Динской районный суд в течение 10 суток.
Судья Динского районного суда А.Н. Щелочкова