5-522/2023

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

п. Ола 8 декабря 2023 года

Судья Ольского районного суда Магаданской области Жаворонков И.В.,

с участием:

лица, привлекаемого к административной ответственности, – ФИО1, которому разъяснены права, предусмотренные ст. 25.1 КоАП РФ, ст. 51 Конституции РФ,

участкового уполномоченного ОтдМВД России по Ольскому району ФИО2,

рассмотрев в помещении Ольского районного суда Магаданской области дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, в отношении

ФИО1, <данные изъяты>, привлекавшегося к административной ответственности за совершение однородного правонарушения,

установил :

8 декабря 2023 года в Ольский районный суд Магаданской области для рассмотрения по существу из ОтдМВД России по Ольскому району поступил протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, в отношении ФИО1 и материалы дела об административном правонарушении.

Из содержания протокола об административном правонарушении следует, что в период с 16 часов 0 минут до 18 часов 0 минут 16 октября 2023 года ФИО1, находясь в районе 100 м от стелы автодороги «Солнечный-Ола», в ходе возникшего конфликта нанёс Потерпевший №1 два удара кулаком в область головы, причинив тем самым последнему физическую боль.

Участвующий в судебном заседании ФИО1 согласился с содержанием протокола об административном правонарушении, подтвердил сведения, изложенные в материалах дела.

В подтверждение вины ФИО1 в совершении вменяемого правонарушения административным органом представлены следующие доказательства:

протокол об административном правонарушении от 6 декабря 2023 года, согласно которому в действиях ФИО1, нанёсшего в период с 16 часов 0 минут до 18 часов 0 минут 16 октября 2023 года Потерпевший №1 в районе 100 м от стелы автодороги «Солнечный-Ола», два удара кулаком в область лица, усматриваются признаки административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ,

объяснения ФИО1, подтверждённые им в судебном заседании, в которых последний подтвердил сведения, изложенные в протоколе об административном правонарушении;

рапорт дознавателя ОтдМВД России по Ольскому району от 14 ноября 2023 года об обнаружении в ходе расследования уголовного дела № 12301440002000112 в действиях ФИО1 признаков правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ,

выделенные в отдельное производство материалы уголовного дела № 12301440002000112, в том числе:

- протокол осмотра места происшествия от 17 октября 2023 года, в ходе которого участвующий потерпевший Потерпевший №1 указал на участок автодороги «Солнечный-Ола», расположенный в 100 м от стелы «Ола», как на место угона принадлежащего ему транспортного средства 16 октября 2023 года;

- протоколы допросов потерпевшего Потерпевший №1, свидетеля В.А.А., подозреваемого А.М.М. из содержания которых, каждого в отдельности, следует, что в период с 16 до 18 часов 16 октября 2023 года (согласно показаниям ФИО3 – с 16 часов до 16 часов 30 минут указанного дня) на участке автодороги «Солнечный-Ола», расположенном в 100 м от стелы «Ола», ФИО1, находясь возле принадлежащего Потерпевший №1 автомобиля, нанёс последнему 2 удара кулаком в область головы. При этом из показаний Потерпевший №1 следует, что от указанных ударов он испытал сильную физическую боль;

- протокол допроса свидетеля Г.Е.В., также сообщившей, что в период примерно с 16 часов до 16 часов 30 минут 16 октября 2023 года на участке автодороги «Солнечный-Ола», расположенном в 100 м от стелы «Ола», ФИО1, находясь возле принадлежащего Потерпевший №1 автомобиля, нанёс последнему один или два удара в область головы;

сведения «Система охраны общественного порядка», согласно которым ФИО1 2 августа 2023 года привлечён к административной ответственности по ч. 1 ст. 6.9 КоАП РФ к наказанию в виде штрафа в размере 4 000 рублей, который в настоящее время не оплачен;

протоколы доставления от 6 декабря 2023 года и задержания № 74 от 6 декабря 2023 года, согласно которым в 22 часа 30 минут указанного дня ФИО1 доставлен в ОтдМВД России по Ольскому району и задержан, после чего помещён в КСЗЛ ОтдМВД по Ольскому району, откуда освобождён в 15 часов 0 минут 7 декабря 2023 года.

Оценивая содержание указанных доказательств, прихожу к следующему.

Статья 6.1.1 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

При этом действия, подпадающие под признаки названного правонарушения, надлежит отграничивать от преступлений, предусмотренных ст.ст. 116, 116.1 УК РФ.

В частности, ч. 2 ст. 116.1 УК РФ устанавливает уголовную ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, лицом, имеющим судимость за преступление, совершённое с применением насилия.

В свою очередь, как установлено после принятия настоящего дела к производству, приговором Приморско-Ахтарского районного суда Краснодарского края от 23 мая 2011 года (с учётом изменений, внесённых кассационным определением Краснодарского краевого суда от 20 июля 2011 года) ФИО1 осуждён по п. «а» ч. 3 ст. 111 УК РФ к лишению свободы на срок 6 лет 6 месяцев с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима. По информации ФКУ ИК-11 УФСИН России по Ставропольскому краю ФИО1 освобождён из места лишения свободы 20 октября 2017 года по фактическому отбытию наказания.

Таким образом, с учётом положений ст. 86 УК РФ и Федерального закона от 23 июля 2013 года № 218-ФЗ, судимость ФИО1 по указанному приговору погашается 20 октября 2025 года, и является действующей на момент событий вменяемого административного правонарушения.

Следовательно, поскольку ФИО1 является лицом, имеющим судимость за преступление, совершённое с применением насилия, прихожу к убеждению, что в его действиях, образующих, по мнению административного органа, объективную сторону правонарушения по ст. 6.1.1 КоАП РФ, фактически усматриваются признаки состава преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 116.1 УК РФ.

При этом наличие в действиях лица признаков преступления влечёт прекращение производства по делу и передачу материалов дела прокурору, в орган предварительного следствия или в орган дознания, что предусмотрено п. 3 ч. 1.1 ст. 29.9 КоАП РФ.

При таких обстоятельствах, прихожу к убеждению, что производство по настоящему делу подлежит прекращению, а представленные материалы – передаче прокурору Ольского района для принятия процессуального решения, предусмотренного уголовно-процессуальным законом.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ,

постановил :

Прекратить производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, в отношении ФИО1.

Передать материалы настоящего дела прокурору Ольского района.

Настоящее постановление может быть обжаловано в Магаданский областной суд лицами, участвующими в производстве по делу об административном правонарушении, а также должностным лицом, уполномоченным в соответствии со ст. 28.3 КоАП РФ составлять протокол об административном правонарушении, путём подачи жалобы через Ольский районный суд либо непосредственно в Магаданский областной суд в течение десяти суток со дня вручения или получения копии настоящего постановления.

Судья подпись И.В. Жаворонков