№2-3143/2023
УИД: 91RS0022-01-2023-003484-92
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
26 декабря 2023 года г. Феодосия
Феодосийский городской суд Республики Крым в составе:
председательствующего судьи Тимохиной Е.В,
при секретаре судебного заседания Джеляловой Э.И,
с участием истца ФИО1, его ФИО3 ФИО5, ФИО3 ответчика – ФИО6,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому ФИО1 к Отделу установления пенсии № ФИО3 пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес>, ФИО3 пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о признании незаконным решения об отказе в переводе со страховой пенсии по инвалидности на страховую пенсию по случаю потери кормильца, третье лицо: Управление Федеральной налоговой службы по <адрес>,
установил:
Истец обратился в Феодосийский городской суд с вышеуказанными требованиями, ссылаясь на то, что он, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является инвалидом третьей группы с детства.
Для назначения страховой пенсии по случаю потери кормильца после смерти отца ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ он обратился в Отдел установления пенсии № ФИО3 пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> с заявлением о переводе со страховой пенсии по инвалидности на страховую пенсию по потере кормильца. Решением ОУП № ОСФР от ДД.ММ.ГГГГ ему было отказано в установлении пенсии по потере кормильца в связи с отсутствием права. Факт нахождения на иждивении умершего не подтвержден, однако указано, что переход с пенсии по инвалидности на пенсию по потере кормильца целесообразен. Считает отказ Ответчика в признании права на получение пенсии по случаю потери кормильца незаконным и необоснованным, нарушающим его права и законные интересы. Он, как инвалид третьей группы с детства, является нетрудоспособным сыном умершего родителя, и находился на его обеспечении. Просил признать решение Отдела установления пенсий № ФИО3 пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ незаконным и отменить. Установить факт нахождения ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на иждивении ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на день его смерти -ДД.ММ.ГГГГ. Обязать Отдел установления пенсий № ФИО3 пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> назначить ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, пенсию по случаю потери кормильца с ДД.ММ.ГГГГ года
В судебном заседании истец ФИО1, его ФИО3 ФИО5 поддержали заявленные требования, предоставили суду выписки по счетам, открытым на имя истца в Сбер Банке за период с 2014 года по ДД.ММ.ГГГГ.
ФИО3 пенсионного и социального страхования РФ по РК с иском не согласилась, ссылаясь на то, что истец не предоставил доказательства нахождения на иждивении на момент смерти отца.
Суд, выслушав участников процесса, изучив материалы дела, находит, что иск ФИО1 подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Установлено, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является инвалидом третьей группы с детства, бессрочно (л.д. 41).
Согласно свидетельству о неполном среднем образовании, в 1986 году окончил Феодосийскую спецшколу-интернат для слабослышащих детей (л.д.42).
Согласно записям в трудовой книжке ФИО1, последнее работы значится с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д.57-59).
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратился в Отдел установления пенсии № ФИО3 пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Крым с заявлением о переводе со страховой пенсии по инвалидности на страховую пенсию по потере кормильца.
Решением ОУП № ОСФР № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 отказано в установлении пенсии по потере кормильца в связи с отсутствием права. Факт нахождения на иждивении умершего не подтвержден, однако указано, что переход с пенсии по инвалидности на пенсию по потере кормильца целесообразен (л.д. 4).
В соответствии со ст. 5 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", лицам, имеющим право на одновременное получение страховых пенсий различных видов, в соответствии с настоящим Федеральным законом устанавливается одна пенсия по их выбору.
В случаях, предусмотренных Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 166-ФЗ "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", допускается одновременное получение пенсии по государственному пенсионному обеспечению, установленной в соответствии с указанным Федеральным законом, и страховой пенсии в соответствии с настоящим Федеральным законом.
Назначение и выплата страховой пенсии производятся независимо от назначения накопительной пенсии в соответствии с Федеральным законом "О накопительной пенсии".
Обращение за назначением страховой пенсии может осуществляться в любое время после возникновения права на страховую пенсию без ограничения каким-либо сроком.
Согласно ст. 6 указанного Закона, устанавливаются следующие виды страховых пенсий:
1) страховая пенсия по старости;
2) страховая пенсия по инвалидности;
3) страховая пенсия по случаю потери кормильца.
Согласно п. 1 ст. 10 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении (за исключением лиц, совершивших уголовно наказуемое деяние, повлекшее за собой смерть кормильца и установленное в судебном порядке).
Согласно п. 2 ст. 10 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются: дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, обучающиеся по очной форме обучения по основным образовательным программам в организациях, осуществляющих образовательную деятельность, в том числе в иностранных организациях, расположенных за пределами территории Российской Федерации, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет или дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца старше этого возраста, если они до достижения возраста 18 лет стали инвалидами. При этом братья, сестры и внуки умершего кормильца признаются нетрудоспособными членами семьи при условии, что они не имеют трудоспособных родителей.
Согласно п. 3 ст. 10 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" члены семьи умершего кормильца признаются состоявшими на его иждивении, если они находились на его полном содержании или получали от него помощь, которая была для них постоянным и основным источником средств к существованию.
Согласно п. 6 ст. 10 Закона, нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, для которых его помощь была постоянным и основным источником средств к существованию, но которые сами получали какую-либо пенсию, имеют право перейти на страховую пенсию по случаю потери кормильца.
Как следует из определения Верховного суда РФ от 12.11.2010 N 4-В10-35, в состав дохода умершего кормильца кроме заработной платы и иных доходов подлежит включению получаемая им при жизни пенсия вне зависимости от ее вида.
В то же время наличие самостоятельного источника дохода у члена семьи погибшего не препятствует в силу закона отнесению лиц к числу иждивенцев погибшего (кормильца), если помощь в виде заработка (дохода) последнего являлась постоянным и основным источником средств к существованию лиц, находившихся на его иждивении.
Из ответа Управления Федеральной налоговой службы по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, на имя ФИО1 открыт лицевой счет в ПАО Сбербанке (л.д. 84-85).
Согласно выпискам ПАО Сбер Банка за период с 2014 по 2023 год на расчетный счет ФИО1 поступали зачисления из Пенсионного ФИО3 и осуществлялись разовые эпизодические снятия либо перечисления денежных средств.
Как показали опрошенные в ходе судебного заседания свидетели: ФИО7,, ФИО8, ФИО9, суду показали, что ФИО1 проживал совместно с родителями, отец –ФИО2 с 2014 года оказывал ему постоянную финансовую и материальную помощь.
Согласно ответу ФИО3 пенсионного и социального страхования РФ по РК от ДД.ММ.ГГГГ, страховая пенсия по старости ФИО2 составляла 28999,13 рублей.
Страховая пенсия по инвалидности ФИО1 составляет 8766,03, с ежемесячной доплатой 2834,40 рублей.
Учитывая, что на момент смерти отца истца – ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, пенсионные доходы последнего составляли 28999,13 руб., а получаемая пенсия истца: 8766,03+2834,4 = 11600,43 руб., суд считает возможным признать, что истец находился на иждивении отца, т.к. пенсия последнего была в два с лишним раза больше истца, которая являлась постоянным и основным источником средств к существованию.
При этом суд учитывает, что истец с отцом проживали совместно, вели общее хозяйство и истец является инвалидом с детства, т.е. нетрудоспособным, а поэтому его требования на основании вышеуказанных норм закона, о признании за ним право на получение страховой пенсии по случаю потери кормильца ФИО2 и ее назначении являются обоснованными и подлежат удовлетворению. С учетом изложенного требования истца о признании решение ответчика в данной части об отказе в назначении указанной пенсии также подлежат удовлетворению.
При этом по смыслу вышеуказанных норм закона дееспособность истца, являющегося инвалидом с детства, не исключает его из ранга нетрудоспособных, предусмотренных п. 2 ст. 10 Законом N 400-ФЗ, для назначения ему пенсии по случаю потери кормильца.
Доводы ответчика о работе истца на момент смерти отца и что он не находился на иждивении последнего не нашли своего подтверждения в судебном заседании.
Так, из трудовой книжки ФИО1, обозреваемой в судебном заседании, следует, что последний прекратил свою трудовую деятельность ДД.ММ.ГГГГ Со слов истца с указанного времени трудовой деятельностью не занимается. Доказательств, подтверждающих, что истец имел трудовые доходы с указанно времени в деле не имеется и судом не добыто. При этом отсутствие общего места регистрации истца и его отца до смерти отца не имеют правового значения и основанием для отказа истцу в иске в данной части не имеется.
В Отдел установления пенсии № ФИО3 пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Крым с заявлением о переводе со страховой пенсии по инвалидности на страховую пенсию по потере кормильца истец обратился ДД.ММ.ГГГГ.
В соответствии с ч. 1 ст. 22 Закона N 400-ФЗ, страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
В соответствии с п. 3 ч. 5 ст. 22 Закона N 400-ФЗ, страховая пенсия назначается ранее дня обращения за страховой пенсией, определенного частью 2 настоящей статьи, в следующих случаях:... страховая пенсия по случаю потери кормильца - со дня смерти кормильца, если обращение за указанной пенсией последовало не позднее чем через 12 месяцев со дня его смерти, а при превышении этого срока - на 12 месяцев раньше того дня, когда последовало обращение за указанной пенсией.
Однако, учитывая, что истцом в исковом заявлении и в судебном заседании заявлено ходатайство о назначении пенсии с ДД.ММ.ГГГГ, суд считает необходимым определить срок назначения пенсии истцу с указанной даты
Решение в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГ.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования удовлетворить.
Решение Отдела установления пенсий № ФИО3 пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ отменить.
Установить факт нахождения ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на иждивении ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на день его смерти -ДД.ММ.ГГГГ.
Обязать Отдел установления пенсий № ФИО3 пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> назначить ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, пенсию по случаю потери кормильца с ДД.ММ.ГГГГ года
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Крым через Феодосийский городской суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.
Председательствующий судья Е.В Тимохина