№2-2729/2022
50RS0019-01-2022-003351-10
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
24 октября 2022 года г. Клин
Клинский городской суд Московской области в составе:
судьи Полуниной Е.В.,
при секретаре Белоусовой И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5 к СНТ «Анютины глазки» об истребовании документов,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5 обратились в суд с иском к СНТ «Анютины глазки» об истребовании документов, мотивировав свои требования тем, что являются членами СНТ «Анютины глазки» и собственниками земельных участков с кадастровыми номерами: ФИО1 /номер/, ФИО2 - /номер/, ФИО3 /номер/, ФИО4 - /номер/, ФИО5 – /номер/.
В соответствии с подпунктом 6.1.1 пункта 6.1 устава СНТ «Анютины глазки» члены товарищества вправе получать информацию о деятельности Товарищества в порядке, установленном Федеральным законом № 217-ФЗ и настоящим Уставом, в том числе знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества, получать выписки или копии таких документов в объеме и порядке, предусмотренных федеральным законом и настоящим Уставом. По всем вопросам обращаться в Правление Товарищества или непосредственно к Председателю Товарищества.
12.06.2021, 27.12.2021, 04.04.2022, 12.05. 2022, 11.07.2022 и 22.07.2022 года истцы с другими членами товарищества неоднократно направили письма председателю товарищества ФИО6 с требованием предоставить заверенные копии финансово-хозяйственных документов, протоколы общих собраний, заседания правлений.
Учитывая, что их неоднократные обращения к ответчику о предоставлении заверенных копий вышеуказанных документов не удовлетворены, был вынужден обратиться в суд с заявленными требованиями.
Истец ФИО1 и истец ФИО2 в судебном заседании исковые требования поддержали по доводам, изложенным в исковом заявлении.
Представитель ответчика СНТ «Анютины глазки» против удовлетворения заявленных исковых требований возражала по сонованиям, излоденным в возражениях.
Суд, выслушав доводы явившихся сторон, допросив свидетеля, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему выводу.
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 11 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон, Закон N 217-ФЗ), член товарищества имеет право в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества.
Согласно части 3 статьи 11 Закона члены садоводческих некоммерческих товариществ имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона копии: устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; финансово-экономического обоснования размера взносов; иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
Как установлено судом и следует из материалов дела, истцы являются собственниками земельных участков, распложенных в СНТ «Анютины глазки», с кадастровыми номерами: ФИО1 /номер/, ФИО2 - /номер/, ФИО3 - /номер/, ФИО4 - /номер/, ФИО5 – /номер/, то подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права собственности (л.д.8-12).
04.04.2022, 12.05.2022, 22.07.2022, 10.07.2022, 27.12.2021, 04.07.2021, 12.06.2021 года истца обращались в СНТ «Анютины глазки» с заявлениями о предоставлении им договора на аудит 2021 г., договор на обслуживание водопровода 2021 г-2022г., нового штатного расписания с указанием ФИО и окладами с 2021 г по настоящее время, ежеквартального отчета за 2 и 3 кварталы 2021 года, 1 и 2 кварталы 2022 года, договора на уборку территории с ИП ФИО7, договора на уборку снега с новым подрядчиком с июня 2021 г., выгрузки банка за 2021 год в формате Excel, отчета Ревизионной комиссии за 2021 год, выписки банка за 2021 год в формате Excel, выписки банка за период 01.01.2022г. по текущую дату, актов выполненных работ и платёжных документов по закупке бензина и запчастей для косилки с 2021 г., актов выполненных работ и платёжные документы по уборке территории и покосу травы с 2021 г., актов выполненных работ и платёжных документов по обслуживанию водопровода с 2021 г., актов выполненных работ и платёжных документов по уборке снега 2021 г., актов выполненных работ и платёжных документов по использованию «Дополнительного взноса» по решению ОС 05.06.2021 г., актов и платёжных документов по содержанию общей территории, копий решений правления по вопросам заключения договора на услуги адвоката в судах в 2021, 2022 годах, договоров и актов выполненных работ и платежных документов по оплате услуг адвоката в судах в 2021 и 2022 годах, журнала эксплуатации систем противопожарной защиты с внесёнными данными по проведению аккредитованный организацией проверки гидрантов и водопровода противопожарного водоснабжения, в период 2020-2022 год, список членов общего собрания от 3 мая 2022 г., приходно-расходной смета к общему собранию от 3 мая 2022 г., протокола подсчета голосов общего собрания от 3 мая 2022 г., доверенностей к общему собранию 3 мая 2022 г., протокола общего собрания СНТ о заключении договора на получение займа под целевое использование денежных средств (погашение долга, закупка оборудование, строительные работы с предоставлением подтверждающих документов), копий решений Правления с 05 июня 2021 г по настоящее время, копии решений Правления по вопросам аренды земельных участков с нежилыми строениями члена СНТ ФИО8 с кадастровыми /номер/, /площадь/, и /номер/ площадью 9,6 кв.м, копий договоров, заключенных председателем СНТ с 05 июня 2021 г., ведомостей с корректировкой задолженности по оплате ежемесячного членского взноса Целевого взноса по земельному участку 92, сводного отчета, поступивших в кассу и на расчетный счет ДПК «Анютины глазки», паевых взносов, с разбивкой по каждому участку, вносимых собственниками товарищества, согласно Приложения № 2 к Протоколу № 3 общего собрания ДПК «Анютины глазки» от 27.03.2010 г., отчета по использованию паевых взносов на осуществление работ по инфраструктуре поселка, с указанием видов работ и затрат на эти работы, по каждому виду, отчета о расходовании заемных средств, полученных у ФИО9, учредительного договора с указанием учредителей на 26.08.2022 года, решения учредителей о выходе из состава и передаче доли, выписки из ЕГРЮЛ с указанием учредителей, повестки общего собрания СНТ на 3 мая 2022 г., финансово-экономического обоснования к общему собранию от 3 мая 2022 г., протокола общего собрания от 3 мая 2022 г. (л.д.13-15, 22, 31, 36-44, 47, 48).
Согласно доводам искового заявления истцам не представилось возможным получить испрашиваемые ими копии документов.
Таким образом, поскольку требование истцов о предоставлении им надлежащим образом заверенных копий следующих документов: повестки общего собрания СНТ на 3 мая 2022 г., финансово-экономического обоснования к общему собранию от 3 мая 2022 г., протокола общего собрания от 3 мая 2022 г. является законным, ответчиком в добровольном порядке не исполнено, суд приходит к выводу, что заявленные исковые требования о предоставлении им указанных документов обоснованы и подлежат удовлетворению.
Разрешая требования истца о предоставлении истцам договора на аудит 2021 г., договор на обслуживание водопровода 2021 г-2022г., нового штатного расписания с указанием ФИО и окладами с 2021 г по настоящее время, ежеквартального отчета за 2 и 3 кварталы 2021 года, 1 и 2 кварталы 2022 года, договора на уборку территории с ИП ФИО7, договора на уборку снега с новым подрядчиком с июня 2021 г., выгрузки банка за 2021 год в формате Excel, отчета Ревизионной комиссии за 2021 год, выписки банка за 2021 год в формате Excel, выписки банка за период 01.01.2022г. по текущую дату, актов выполненных работ и платёжных документов по закупке бензина и запчастей для косилки с 2021 г., актов выполненных работ и платёжные документы по уборке территории и покосу травы с 2021 г., актов выполненных работ и платёжных документов по обслуживанию водопровода с 2021 г., актов выполненных работ и платёжных документов по уборке снега 2021 г., актов выполненных работ и платёжных документов по использованию «Дополнительного взноса» по решению ОС 05.06.2021 г., актов и платёжных документов по содержанию общей территории, копий решений правления по вопросам заключения договора на услуги адвоката в судах в 2021, 2022 годах, договоров и актов выполненных работ и платежных документов по оплате услуг адвоката в судах в 2021 и 2022 годах, журнала эксплуатации систем противопожарной защиты с внесёнными данными по проведению аккредитованный организацией проверки гидрантов и водопровода противопожарного водоснабжения, в период 2020-2022 год, список членов общего собрания от 3 мая 2022 г., приходно-расходной смета к общему собранию от 3 мая 2022 г., протокола подсчета голосов общего собрания от 3 мая 2022 г., доверенностей к общему собранию 3 мая 2022 г., протокола общего собрания СНТ о заключении договора на получение займа под целевое использование денежных средств (погашение долга, закупка оборудование, строительные работы с предоставлением подтверждающих документов), копий решений Правления с 05 июня 2021 г по настоящее время, копии решений Правления по вопросам аренды земельных участков с нежилыми строениями члена СНТ ФИО8 с кадастровыми /номер/, площадью 6,49 кв.м, и /номер/, площадью 9,6 кв.м, копий договоров, заключенных председателем СНТ с 05 июня 2021 г., ведомостей с корректировкой задолженности по оплате ежемесячного членского взноса Целевого взноса по земельному участку 92, сводного отчета, поступивших в кассу и на расчетный счет ДПК «Анютины глазки», паевых взносов, с разбивкой по каждому участку, вносимых собственниками товарищества, согласно Приложения № 2 к Протоколу № 3 общего собрания ДПК «Анютины глазки» от 27.03.2010 г., отчета по использованию паевых взносов на осуществление работ по инфраструктуре поселка, с указанием видов работ и затрат на эти работы, по каждому виду, отчета о расходовании заемных средств, полученных у ФИО9, учредительного договора с указанием учредителей на 26.08.2022 года, решения учредителей о выходе из состава и передаче доли, выписки из ЕГРЮЛ с указанием учредителей суд не усматривает оснований для их удовлетворения, учитывая следующее.
В соответствии с пунктом 2 части 3 статьи 11 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок).
Согласно пункту 1 статьи 3 Федерального закона от 06.12.2011 № 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" (далее - Закон о бухгалтерском учете), определяющей основные понятия, используемые в данном Законе, установлено, что бухгалтерская (финансовая) отчетность - информация о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, систематизированная в соответствии с требованиями, установленными настоящим Федеральным законом.
Исходя из положений части 1 статьи 13 Закона о бухгалтерском учете бухгалтерская (финансовая) отчетность должна давать достоверное представление о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, необходимое пользователям этой отчетности для принятия экономических решений. Бухгалтерская (финансовая) отчетность должна составляться на основе данных, содержащихся в регистрах бухгалтерского учета, а также информации, определенной федеральными и отраслевыми стандартами.
Статьей 14 Закона о бухгалтерском учете определен состав бухгалтерской (финансовой) отчетности, которая для некоммерческой организации состоит их бухгалтерского баланса, отчета о целевом использовании средств и приложений к ним (часть 2).
С учетом приведенных правовых норм Закона о бухгалтерском учете бухгалтерская (финансовая) отчетность представляет собой итоговый документ на определенную дату о финансовом состоянии организации.
Часть 3 статьи 11 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" устанавливает форму реализации членами такого некоммерческого объединения права на получение информации о деятельности органов управления и контроля объединением посредством ознакомления с копиями организационных документов, а также выписками из них, а также содержит исчерпывающий перечень документов о деятельности садоводства, которые могут быть предоставлены для ознакомления членам такого объединения.
Указанная статья закона содержит исчерпывающий перечень документов о деятельности садоводства, которые должны быть предоставлены для ознакомления членам такого объединения и гражданам, ведущим садоводство в индивидуальном порядке. Положения статьи направлены, в том числе, на защиту интересов некоммерческого объединения в процессе осуществления объединением финансово-хозяйственной деятельности.
Согласно ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 06.12.2011года № 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" годовая бухгалтерская (финансовая) отчетность некоммерческой организации, за исключением случаев, установленных настоящим Федеральным законом и иными федеральными законами, состоит из бухгалтерского баланса, отчета о целевом использовании средств и приложений к ним. Право членов садоводческий товариществ на ознакомление с первичной бухгалтерской документацией законом не предусмотрено, поскольку такая документация содержит персональные данные, раскрытие которых без получения согласия правообладателей законом не допускается.
Оценивая собранные по делу доказательства, суд приходит к выводу о том, что заявленные требования о предоставлении вышеуказанных документов не подлежат удовлетворению, так как право членов садоводческий товариществ на ознакомление с первичной бухгалтерской документацией не предусмотрено, поскольку такая документация содержит персональные данные, раскрытие которых без получения согласия правообладателей законом не допускается.
Кроме этого, в силу положений ст.ст.94, 98 ГПК РФ с СНТ «Анютины глазки» в пользу истцов подлежат взысканию расходы по оплате госпошлины в размере /сумма/., расходы на оплату услуг юридических услуг в размере /сумма/
На основании изложенного и руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5 к СНТ «Анютины глазки» удовлетворить частично.
Обязать СНТ «Анютины глазки» предоставить ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5 надлежащим образом заверенные копии: повестку общего собрания СНТ на 3 мая 2022 г., финансово-экономическое обоснование к общему собранию от 3 мая 2022 г., протокол общего собрания от 3 мая 2022 г.
Взыскать с СНТ «Анютины глазки» в пользу ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5 расходы по оплате госпошлины в размере /сумма/., расходы на оплату услуг юридических услуг в размере /сумма/.
В удовлетворении исковых требований о предоставлении следующих документов:
Договор на аудит 2021 г.
Договор на обслуживание водопровода 2021 г-2022г.
Новое штатное расписание с ФИО и окладами с 2021 г по настоящее время
Ежеквартальный отчет за 2 и 3 кварталы 2021 года, 1 и 2 кварталы 2022
года.
Договор на уборку территории с ИП ФИО7.
Договор на уборку снега с новым подрядчиком с июня 2021 г.
Выгрузку банка за 2021 год в формате Excel.
Отчет Ревизионной комиссии за 2021 год.
Выписка банка за 2021 год в формате Excel.
Выписка банка за период 01.01.2022г. по текущую дату.
Акты выполненных работ и платёжные документы по закупке бензина и
запчастей для косилки с 2021 г.
Акты выполненных работ и платёжные документы по уборке территории и покосу травы с 2021 г.
Акты выполненных работ и платёжные документы по обслуживанию водопровода с 2021 г.
Акты выполненных работ и платёжные документы по уборке снега 2021 г.
Акты выполненных работ и платёжные документы по использованию «Дополнительного взноса» по решению ОС 05.06.2021 г-
Акты и платёжные документы по содержанию общей территории.
Копии решений правления по вопросам заключения договора на услуги адвоката в судах в 2021, 2022 годах
Договоры и акты выполненных работ и платежные документы по оплате услуг адвоката в судах в 2021 и 2022 годах.
Журнал эксплуатации систем противопожарной защиты с внесёнными данными по проведению аккредитованный организацией проверки гидрантов и водопровода противопожарного водоснабжения, в период 2020-2022 год.
Список членов общего собрания от 3 мая 2022 г.,
Приходно-расходная смета к общему собранию от 3 мая 2022 г.
Протокол подсчета голосов общего собрания от 3 мая 2022 г.
Доверенности к общему собранию 3 мая 2022 г.
Протокол общего собрания СНТ о заключении договора на получение займа под целевое использование денежных средств (погашение долга, закупка оборудование, строительные работы с предоставлением подтверждающих документов).
Копии решений Правления с 05 июня 2021 г по настоящее время.
Копии решений Правления по вопросам аренды земельных участков с нежилыми строениями члена СНТ ФИО8 с кадастровыми номерами 50:03:0050380:1329, площадью 6,49 кв.м, и 50:03:0050380:1330, площадью 9,6 кв.м.
Копии договоров, заключенных председателем СНТ с 05 июня 2021 г.
Ведомости с корректировкой задолженности по оплате ежемесячного членского взноса Целевого взноса по земельному участку 92.
Сводный отчет, поступивших в кассу и на расчетный счет ДПК «Анютины глазки», паевых взносов, с разбивкой по каждому участку, вносимых собственниками товарищества, согласно Приложения № 2 к Протоколу № 3 общего собрания ДПК «Анютины глазки» от 27.03.2010 г.
Отчет по использованию паевых взносов на осуществление работ по инфраструктуре поселка, с указанием видов работ и затрат на эти работы, по каждому виду.
Отчет о расходовании заемных средств, полученных у ФИО9
Учредительный договор с указанием учредителей на 26.08.2022
Решения учредителей о выходе из состава и передаче доли
Выписка из ЕГРЮЛ с указанием учредителей отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Клинский городской суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения.
Судья Полунина Е.В.
Мотивированное решение составлено: 11 ноября 2022 года.
Судья Полунина Е.В.