Судья Мишурова Е.М. Дело № 33-1853/2023

Номер дела в суде 1 инстанции №2-742/2023

УИД 37RS0022-01-2022-003966-77

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

<данные изъяты>

02 августа 2023 года г. Иваново

Судебная коллегия по гражданским делам Ивановского областного суда в составе председательствующего судьи Смирнова Д.Ю., судей Чайки М.В., Дорофеевой М.М.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Фокеевой О.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Чайки М.В. дело по апелляционной жалобе Отделения фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ивановской области на решение Фрунзенского районного суда г.Иваново от 11апреля 2023 г. по делу по исковому заявлению ФИО2 к Отделению фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о включении в состав наследства недополученной пенсии,

установила :

Истец ФИО2 обратилась в суд с иском к ответчику о включении в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО1, наступившей ДД.ММ.ГГГГ, неполученной страховой пенсии по старости за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. В обоснование своих требований истец ссылался на то, что решением Вичугского городского суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ по делу №, вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1, мать истца, объявлена умершей. Истец является наследником ФИО1 первой очереди по закону. С ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 не обращалась за получением пенсии, выплата которой осуществлялась через ОПС 155333 УФПС <адрес>. Выплата пенсии была приостановлена ДД.ММ.ГГГГ в связи с неполучением в течение 6 месяцев подряд, прекращена – ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 обратилась в ОПФР по <адрес> с заявлением о выплате начисленных сумм пенсии, причитавшихся ФИО1 и оставшихся неполученными в связи с ее смертью. Решением Управления выплаты пенсий и социальных выплат Государственного учреждения – отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> ФИО2 отказано в выплате начисленных ФИО1 сумм, причитавшихся пенсионеру и оставшихся неполученными в связи со смертью.

Решением Фрунзенского районного суда <адрес> исковые требования ФИО2 к Отделению фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о включении в состав наследства неполученной страховой пенсии удовлетворены. В состав наследства, открывшегося со смертью ФИО1, наступившей ДД.ММ.ГГГГ, включена неполученная страховая пенсия по старости за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. С Отделения фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> в пользу ФИО2 взысканы расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 руб.

С решением суда не согласился ответчик ОСФР по <адрес>, в апелляционной жалобе, ссылаясь на несоответствие выводов суда установленным по делу обстоятельствам, неправильное применены норм материального права, нарушение норм процессуального права, просит решение суда отменить, отказав истцу в удовлетворении исковых требований. Приводя в жалобе доводы о том, что с момента прекращения выплаты пенсии ФИО1 прошло более трех лет, и пенсионер не обратилась за возобновлением выплаты, в связи, с чем право на получение истцом недополученной пенсии отсутствует.

От истца ФИО2 поступили возражения на апелляционную жалобу, в которых указано на отсутствие оснований для ее удовлетворения.

Представитель ответчика ОСФР по <адрес> ФИО8, в судебном заседании апелляционную жалобу поддержала по изложенным в жалобе доводам.

Истец ФИО2 в судебном заседании поддержала возражения на апелляционную жалобу, просила решение Фрунзенского районного суда г.Иваново от 11апреля 2023 г. оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

Третье лицо ФИО11 в судебном заседании возражал против удовлетворения апелляционной жалобы ответчика.

Согласно статье 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного постановления суда первой инстанции только в обжалуемой части исходя из доводов, изложенных в апелляционной жалобе, возражениях относительно жалобы.

Выслушав стороны, проверив материалы дела в пределах доводов апелляционной жалобы, оценив доводы жалоб и возражений на них, судебная коллегия приходит к следующему.

Судом первой инстанции установлено и следует из материалов дела, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., проживавшая по адресу: <адрес>, являлась получателем страховой пенсии по старости.

Доставка пенсии ФИО1 производилась через ОПС № УФПС <адрес>.

С ДД.ММ.ГГГГ распоряжением УПФР (ГУ) в городском округе Вичуга и Вичугском муниципальном районе <адрес> на основании п. 1 ч. 1 ст. 24 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» выплата пенсии ФИО1 приостановлена в связи с неполучением в течение шести месяцев подряд с июня 2017 года по ноябрь 2017 года.

С ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с распоряжением УПФР (ГУ) в городском округе Вичуга и Вичугском муниципальном районе <адрес> на основании п. 2 ч. 1 ст. 25 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» выплата пенсии ФИО1 прекращена.

Решением Вичугского городского суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ по делу № ФИО1, объявлена умершей. Решение вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ Филиалом по городу Вичуге и <адрес> комитета <адрес> ЗАГС выдано свидетельство о смерти ФИО1 II-ФО №.

Как установлено судом первой инстанции ФИО2 является дочерью ФИО1, ее наследником первой очереди по закону в соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ, с соответствующим заявлением к нотариусу о принятии наследства не обращалась, проживала на момент смерти с наследодателем по адресу: <адрес>.

ДД.ММ.ГГГГ истец ФИО9 обратилась в Управление выплаты пенсий и социальных выплат Государственного учреждения – Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> с заявлением о выплате начисленных сумм ФИО1, причитавшихся пенсионеру и оставшихся неполученными в связи сего смертью, наступившей ДД.ММ.ГГГГ.

Решением Управления выплаты пенсий и социальных выплат Государственного учреждения – Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> отказано в выплате начисленных сумм пенсии, причитавшихся пенсионеру и оставшихся неполученными в связи с его смертью, что послужило основанием для обращения ФИО2 в суд с настоящим иском.

Согласно информации, предоставленной пенсионным органом, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 была начислена, но не получена страховая пенсия по старости в общей сумме 106415 руб. 80 коп.

На основании вышеизложенного, руководствуясь Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях", ст 1 статьи 1183 ГК РФ, Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 (ред. от 24.12.2020) "О судебной практике по делам о наследовании" суд первой инстанции пришел к выводу, что в данном случае ст. 26 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях" не применима, поскольку подлежат применению нормы наследственного права, правоотношения по которым возникают с момента смерти пенсионера либо со дня вступления в законную силу решения суда об объявлении пенсионера умершем, то есть в данном случае с 18.10.2022 года. Кроме того, учитывая, что за период с 01.06.2017 года по 30.11.2017 года ФИО1 была начислена, но не выплачена страховая пенсия по старости обращение истца ФИО2 с соответствующим требованием в пенсионный орган имело место в пределах четырехмесячного срока со дня вступления в законную силу решения суда об объявлении ФИО1 умершей, суд первой инстанции частично удовлетворил требования, включив в состав наследства сумму 106415 руб. 80 коп.

С выводами суда первой инстанции судебная коллегия соглашается, полагая их обоснованными и соответствующими фактическим обстоятельствам дела, нормам материального права.

Доводы апелляционной жалобы ответчика о нарушении судом норм материального права подлежат отклонению, поскольку основаны на неправильном толковании истицей указанных норм.

Так, согласно ст. 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина.

В состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (статья 1112 ГК РФ).

В соответствии с пунктом 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали

Требования о выплате сумм на основании пункта 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства (пункт 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации).

При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных Кодексом (пункт 3 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В абзаце первом пункта 68 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты (в частности, статьей 141 Трудового кодекса Российской Федерации, пунктом 3 статьи 23 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», статьей 63 Закона Российской Федерации от 12 февраля 1993 года № 4468-I «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей», пунктом 90 Порядка обеспечения денежным довольствием военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации, утвержденного приказом Министра обороны Российской Федерации от 30 июня 2006 года № 200, пунктом 157 Положения о денежном довольствии сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации, утвержденного приказом Министерства внутренних дел Российской Федерации от 14 декабря 2009 года № 960).

К суммам, предоставленным наследодателю в качестве средств к существованию, с учетом конкретных обстоятельств дела могут быть отнесены любые причитающиеся наследодателю платежи, предназначенные для обеспечения обычных повседневных потребностей его самого и членов его семьи (абзац второй пункта 68 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9).

Согласно пункту 1 части 1 статьи 3 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», страховая пенсия - ежемесячная денежная выплата в целях компенсации застрахованным лицам заработной платы и иных выплат и вознаграждений, утраченных ими в связи с наступлением нетрудоспособности вследствие старости или инвалидности, а нетрудоспособным членам семьи застрахованных лиц заработной платы и иных выплат и вознаграждений кормильца, утраченных в связи со смертью этих застрахованных лиц, право на которую определяется в соответствии с условиями и нормами, установленными настоящим Федеральным законом. При этом наступление нетрудоспособности и утрата заработной платы и иных выплат и вознаграждений в таких случаях предполагаются и не требуют доказательств.

В силу пункта 1 части 1 статьи 24 указанного закона приостановление выплаты страховой пенсии производится в случае неполучения установленной страховой пенсии в течение шести месяцев подряд - на шесть месяцев начиная с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором истек указанный срок.

При устранении обстоятельств, указанных в части 1 настоящей статьи, возобновление выплаты страховой пенсии производится в том же размере, в каком она выплачивалась на день приостановления выплаты страховой пенсии, с учетом индексации и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии (по основаниям, не предусматривающим подачи пенсионером заявления) в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 и частью 8 статьи 18 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона (часть 2 статьи 24 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»).

Смерть пенсионера является основанием для прекращения выплаты пенсии; выплата пенсии прекращается с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера (пункту 1 части 1 статьи 25 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»).

Восстановление выплаты страховой пенсии производится (часть 3 статьи 25 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»):

1) в случае отмены решения суда об объявлении пенсионера умершим или о признании пенсионера безвестно отсутствующим - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором вступило в законную силу решение суда;

2) по желанию пенсионера в случае наступления новых обстоятельств или надлежащего подтверждения прежних обстоятельств, дающих право на установление страховой пенсии, если со дня прекращения выплаты указанной пенсии прошло не более 10 лет, - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены заявление о восстановлении выплаты этой пенсии и все необходимые документы, обязанность по представлению которых возложена на заявителя;

3) при подаче пенсионером заявления о восстановлении выплаты страховой пенсии после отказа от ее получения на основании пункта 5 части 1 настоящей статьи - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получено соответствующее заявление пенсионера.

Начисленные суммы страховой пенсии, выплата которых была приостановлена органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, и которые не были востребованы пенсионером своевременно, выплачиваются ему за прошедшее время, но не более чем за три года, предшествующие месяцу, следующему за месяцем, в котором он обратился за получением начисленной страховой пенсии. Страховая пенсия, не полученная пенсионером своевременно по вине органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, выплачивается ему за прошедшее время без ограничения каким-либо сроком (часть 2 статьи 26 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»).

По смыслу вышеуказанных норм закона наследники, поскольку они не являются субъектами конкретного вида правоотношения по социальному обеспечению, их права производны от прав наследодателя в части получения конкретных сумм, полагающихся ему к выплате, но не полученных им при жизни.

Таким образом, вопреки доводам апелляционной жалобы, у истца возникло право на получение сумм пенсии, после смерти матери.

Доводы апелляционной жалобы не содержат фактов, которые не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции; в целом основаны на неверном толковании действующего гражданского законодательства с учетом обстоятельств, имеющих значение для настоящего дела, в связи, с чем признаются судебной коллегией несостоятельными. Они не могут служить основанием для отмены обжалуемого решения.

Руководствуясь ст. 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Фрунзенского районного суда г.Иваново от 11апреля 2023 г. – оставить без изменения, апелляционную жалобу Отделения фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ивановской области - без удовлетворения.

Председательствующий

Судьи