Дело № 2-4214/23

73RS0001-01-2023-004350-27

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

19 сентября 2023 года г.Ульяновск

Ленинский районный суд г.Ульяновска в составе:

судьи О.В. Бирюковой

при секретаре Матанцевой Н.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 а.н. к ОСФР по Ульяновской области о перерасчете пенсии, включении периодов в страховой стаж

установил:

ФИО2 обратился в суд с иском к ОСФР по Ульяновской области о перерасчете пенсии, включении периодов в страховой стаж. В обоснование иска истец указал, что в 2023 году он обратился к ответчику по вопросу назначения ему пенсии, как пенсионеру, переселившемуся в РФ из <адрес>. Истцу было отказано ответчиком во включении в стаж для исчисления пенсии периоды работы в <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ПО «Экибазтузуголь», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в разрезе Восточный государственного АО «Экибазтузкомир» Республики Казахстан. Просит обязать ОСФР по Ульяновской области включить в страховой стаж ФИО1 а.н. периоды работы в <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ПО «Экибазтузуголь», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в разрезе Восточный государственного АО «Экибазтузкомир» Республики Казахстан, произвести перерасчет пенсии.

В судебном заседании истец ФИО2 и третье лицо ФИО3 на удовлетворении исковых требований настаивали, в целом дали пояснения аналогичные доводам, изложенным в иске.

Иные лица участвующие в деле в судебном заседании не участвовали, извещались.

Выслушав истца, третье лицо, проверив материалы дела, суд приходит к следующему.

В ходе судебного разбирательства установлено, что 02.12.2022 истец ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ г.р. обратился к ответчику с заявлением о назначении ему страховой пенсии по старости на общих основаниях в связи с переездом из Республики Казахстан.

В подтверждение своего статуса он представил вид на жительство в РФ от 15.12.2021.

Решением от 10.03.2023 ему была назначена страховая пенсия по старости с соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗЩ «О страховых пенсиях».

Решением от 29.05.2023 ему был произведен перерасчет пенсии с 01.04.2022 (за все время с даты назначения пенсии) с учетом вновь представленных документов о стаже и заработной плате.

Согласно заявлению истца абакумова А.Н. от 10.03.2023 пенсия по возрасту по прежнему месту жительства в <адрес> выплачена ему по ДД.ММ.ГГГГ включительно.

Общая сумма пенсионных выплат истца с 01.04.2023 по настоящее время составила 12180,49 руб., ежемесячно, где 4613,16 руб. – страховая пенсия, 7567,33-фиксированная выплата.

Истцу было отказано ответчиком во включении в стаж для исчисления пенсии периоды работы в <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ПО «Экибазтузуголь», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в разрезе Восточный государственного АО «Экибазтузкомир» Республики Казахстан.

Вместе с тем, частью 1 статьи 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – Федеральный закон № 400-ФЗ) установлено, что право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).

Согласно части 1 статьи 11 Федерального закона № 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 Федерального закона № 400-ФЗ, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 Федерального закона № 400-ФЗ, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (часть 2 статьи 11 Федерального закона № 400-ФЗ).

Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств-участников Содружества Независимых Государств ранее были урегулированы Соглашением от 13 марта 1992 года «О гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения» (прекратило действие лишь с 01.01.2023), в статье 1 которого указано, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

В силу пункта 2 статьи 6 названного выше Соглашения от 13 марта 1992 года для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения.

Распоряжением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 22 июня 2004 года № 99р «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств-республик бывшего СССР» утверждены Рекомендации по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств-республик бывшего СССР (далее – Рекомендации).

В соответствии с пунктом 4 Рекомендаций необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Соглашений, принимаются на территории Российской Федерации без легализации.

В пункте 5 Рекомендаций закреплено, что для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от 13 марта 1992 года, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР.

При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13 марта 1992 года, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от 29 января 2003 года №203-16).

Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.

При этом периоды работы по найму после 1 января 2002 года (после вступления в силу Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность.

Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от 13 марта 1992 года подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

Таким образом, поскольку спорные периоды работы истца подтверждаются записями в его трудовой книжке и иными письменными доказательствами, следует обязать ОСФР по Ульяновской области включить в страховой и общий трудовой стаж для оценки пенсионных прав ФИО1 а.н. периоды его работы в <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ПО «Экибазтузуголь» и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в разрезе Восточный государственного АО «Экибазтузкомир» ПО «Экибазтузуголь», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в разрезе Восточный государственного АО «Экибазтузкомир» Республики Казахстан ПО «Экибазтузуголь», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в разрезе Восточный государственного АО «Экибазтузкомир» Республики Казахстан. С учетом включения указанных периодов в стаж произвести перерасчет размера его страховой пенсии с даты ее назначения с ДД.ММ.ГГГГ.

Руководствуясь ст.ст. 194-199, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 а.н. удовлетворить частично.

Обязать ОСФР по Ульяновской области включить в страховой и общий трудовой стаж для оценки пенсионных прав ФИО1 а.н. периоды его работы в <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ПО «Экибазтузуголь» и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в разрезе Восточный государственного АО «Экибазтузкомир» ПО «Экибазтузуголь», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в разрезе Восточный государственного АО «Экибазтузкомир» Республики Казахстан ПО «Экибазтузуголь», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в разрезе Восточный государственного АО «Экибазтузкомир» Республики Казахстан.

С учетом включения указанных периодов в стаж произвести перерасчет размера его страховой пенсии с даты ее назначения с 01.04.2023.

В остальной части иска отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ульяновский областной суд через Ленинский районный суд г. Ульяновска в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Судья О.В. Бирюкова