КОПИЯ

86RS0№-91

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

20 сентября 2022 года город Нижневартовск

Нижневартовский городской суд, Ханты – Мансийского автономного округа - Югры, в составе: председательствующий судья Глотов Н.М.

при секретаре судебного заседания Кишларь Д.Б.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по исковому заявлению истца к Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре о включении периодов в страховой стаж,

УСТАНОВИЛ:

истец обратился в суд с исковым заявлением к Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре о включении периодов в страховой стаж. В обоснование иска указано, что обратился к ответчику с заявлением о добавлении в индивидуальный лицевой счет сведения о трудовом стаже до , сведения индивидуального лицевого счета откорректированы частично. Истец в период с по обучался на очном отделении Андижанского государственного педагогического института языков по специальности «Русский язык и литература», с был переведен на соответствующий курс заочного факультета, в период с по и по работал полный рабочий день в колхозе им. , Республики Узбекистан. Просит суд включить в страховой стаж для назначения пенсии по старости период с по обучения на очном отделении Андижанского государственного педагогического института языков по специальности «Русский язык и литература», период работы с по и по в течение полного рабочего дня в колхозе им. , Республики Узбекистан.

Впоследствии истец уменьшил требования и просил суд включить в страховой стаж для назначения пенсии по старости период работы с по и по в течение полного рабочего дня в колхозе им. , Республики Узбекистан.

Истец представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, на уточненных исковых требованиях настаивает.

Ответчик ГУ-ОПФ РФ по ХМАО-Югре извещен надлежащим образом, в судебное заседание представитель не явилась.

Суд, изучив материалы дела, приходит к следующему:

В судебном заседании установлено и подтверждено материалами дела, а именно копиями трудовой книжки, архивной справки, что истец с по и по работал в колхозе им. , Республики Узбекистан.

Трудовая пенсия по старости назначается в соответствии с Федеральным законом № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» от .

Частью 1 ст. 8 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» от право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).

Согласно части 1 статьи 4 названного закона право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных этим федеральным законом.

Пенсионное обеспечение граждан, переселившихся в Российскую Федерацию из Республики Узбекистан, регулируется «Соглашением о гарантиях прав граждан государств - участников СНГ в области пенсионного обеспечения» от .

Согласно п. 2 ст. 6 названного Соглашения для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.

Распоряжением Правления Пенсионного Фонда Российской Федерации от №р «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР» утверждены «Рекомендации по проверке правильности назначения пенсии лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР», согласно которым при назначении пенсии гражданам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - участников Соглашения рекомендовано для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения, учитывать трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ. Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации. При этом периоды работы по найму после (после вступления в силу Федерального закона от N 173-ФЗ) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

Последовательность и непрерывность записей о периодах работы в трудовой книжке истца свидетельствуют о подлинности и достоверности книжки и сведений о работе, внесенных в нее, при этом в трудовой книжке отражены количество отработанных дней в каждом году, которые превышают принятый колхозом годовой минимум трудового участия в общественном хозяйстве.

В соответствии со ст. 57 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.

Исследованные в судебном заседании доказательства взаимно подтверждают и дополняют друг друга, в связи, с чем суд находит доказанным факт работы заявителя в заявленный период, и исковые требования подлежат удовлетворению в уменьшенном размере.

Руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Обязать Государственное учреждение – Отделение пенсионного фонда Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре включить в стаж для назначения пенсии истцу, года рождения (паспорт 6720 №), периоды работы с по и с по в колхозе , Республики Узбекистан в качестве колхозника.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Нижневартовский городской суд.

Судья подпись Н.М. Глотов

«КОПИЯ ВЕРНА»

Судья ______________ Н.М. Глотов