Дело N 2 – 1750/2022 УИД 76RS0022-01-2022-002104-32
РЕШЕНИЕ
И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
" 19 " июля 2022
Заволжский районный суд г. Ярославля в составе:
председательствующего судьи Добровольской Л.Л., при секретаре Зуевой О.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
ФИО1 к ФИО2 о взыскании компенсации морального вреда,
установил:
В сообществе «Ярославль LIVE» в социальной сети «В Контакте» размещен 15.06.2022 пост под названием «Я этого не делал (наказанный по статье о дискредитации военных Андрей Брой говорит, что не писал комментарий, за которые его судили)».
ФИО3 обратился в суд с иском к ФИО2 о взыскании компенсации морального вреда (л.д. 5 - 9).
В настоящем судебном заседании представитель истца ФИО1 - ФИО4 иск поддержал, просил взыскать с ответчицы в пользу истца компенсацию морального вреда в сумме 100 000 руб.. Требования обосновывал тем, что ответчица 18.06.2022 в публичной беседе под постом, размещенным 15.06.2022, в обращениях, в том числе и к истцу, применила слова оскорбительного характера, чем причинила нравственные страдания.
Ответчица ФИО2 иск не признала, т.к. считает его не обоснованным и не подлежащим удовлетворению.
Заслушав представителя истца ФИО1 – ФИО4, ответчицу, изучив материалы настоящего гражданского дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с положениями ст.ст. 150, 151 ГК РФ, жизнь и здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность, честь и доброе имя, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна, право свободного передвижения, выбора места пребывания и жительства, право на имя, право авторства, иные личные неимущественные права и другие нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона, неотчуждаемы и непередаваемы иным способом.
Нематериальные блага защищаются в соответствии с настоящим Кодексом и другими законами в случаях и в порядке, ими предусмотренных, а также в тех случаях и тех пределах, в каких использование способов защиты гражданских прав (ст. 12 ГК РФ), вытекает из существа нарушенного нематериального права и характера последствий этого нарушения.
Если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Инвективная лексика (от латинского invective oratio – грубое просторечие, ругательство, брань) - это слова и выражения, заключающие в своей семантике интенцию (намерение) говорящего или пишущего унизить, оскорбить, обесчестить, опозорить адресата речи или третьего лица.
Честь – это общественная, устойчивая положительная моральная оценка деятельности индивида общественным мнением, объективная оценка личности, определяющая отношение общества к гражданину.
Достоинство – это внутренняя самооценка собственных качеств, способностей, мировоззрения, своего общественного значения.
Учитывая выше изложенное, суд исходит из того, что оскорблением является акт прямого действия, направленного на подавление интеллектуальной составляющей сознания личности с целью отрицания ценности деятельности лица, отрицания внутренней самооценки собственных качеств, способностей, мировоззрения, своего общественного значения.
Таким образом, в частности, оскорбление в форме высказывания негативного характера, адресованное конкретному лицу, может нарушить его право на внутреннюю самооценку (достоинство) и на положительное отношение к нему общества (честь).
Согласно части 1 статьи 21 Конституции РФ достоинство личности охраняется государством и ничто не может быть основанием для его умаления. В случае нарушения каждый имеет право на защиту своей чести и доброго имени (часть 1 статьи 23 Конституции РФ).
В соответствии с положениями статьи 29 Конституции РФ в Российской Федерации каждому гарантируется свобода мысли и слова; никто не может быть принужден к выражению своих мнений и убеждений или отказу от них; каждый имеет право свободно искать, получать, передавать, производить и распространять информацию любым законным способом.
Провозглашенные права находятся в неразрывном нормативном единстве с положениями частью 3 статьи 17 Конституции РФ, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц; и с положениями части 1 статьи 21 Конституции РФ, согласно которой достоинство личности охраняется государством, и ничто не может быть основанием для его умаления.
Из анализа данных конституционных норм в их взаимосвязи следует, что право на выражение своего мнения не допускает употребление в нем оскорбительных выражений, унижающих защищаемое конституционными нормами достоинство личности гражданина.
Оскорбительные выражения являются злоупотреблением правом на свободу слова и выражения мнения, в связи с чем, в силу статьи 10 ГК РФ не допустимы.
Так, в соответствии с абз. 9 ст. 12 ГК РФ, одним из способов защиты гражданских прав является право потерпевшей стороны требовать компенсации морального вреда.
Таким образом, действующее законодательство допускает возможность защиты чести и достоинства (доброго имени) гражданина путем предъявления требования о компенсации морального вреда, причиненного оскорблением. При этом указанный способ является самостоятельной мерой защиты нарушенного права и не ограничивается случаями публичности упомянутых выше высказываний.
Если субъективное мнение было высказано в оскорбительной форме, унижающей честь, достоинство или деловую репутацию истца, на ответчика может быть возложена обязанность компенсации морального вреда, причиненного истцу оскорблением (п. 9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ за № 3 от 24.02.2005 «О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан, а также деловой репутации граждан и юридических лиц»).
Материалами дела установлены, а сторонами не оспаривались, следующие факты:
- истец и ответчик состояли некоторое время в приятельских отношениях, которые окончились конфликтом;
- в Интернете в сообществе «Ярославль LIVE» в социальной сети «В Контакте» 15.06.2022 размещен пост под названием «Я этого не делал (наказанный по статье о дискредитации военных Андрей Брой говорит, что не писал комментарий за которые его судили)»;
- в Интернете в сообществе «Ярославль LIVE» в социальной сети «В Контакте» под постом под названием «Я этого не делал (наказанный по статье о дискредитации военных Андрей Брой говорит, что не писал комментарий, за которые его судили)» в публичной беседе ответчица 18.06.2022, обращаясь к участнику «Игорь» написала: «да это – брой, как ты выражаешься, обо….ся».
В исковом заявлении истец указал, что ответчица применила в отношении него слово «обо…ся», в смысле «испражнился», что оскорбляет его честь и достоинство.
Ответчица пояснила, что данное слово вырвано из контекста всей беседы и трактуется истцом не правильно. Применяя такое экспрессивное слово, ответчица вкладывала в него иной смысл: «оконфузился».
Действительно, в переносном смысле указанное слово «обо…ся», в том числе, обозначает «опозориться, осрамиться».
Данное слово относиться к грубому просторечию.
Грубое просторечие неоднородно. Часть его состава представляет собой экспрессивно сниженную разговорную лексику, широко известную и нередко включаемую в свою речь носителями и даже ревнителями литературного языка, например: алкаш, жлоб и т.п.. Это разряд иногда условно называют литературным просторечием. В живой речи грубое просторечие употребляется в обычной роли эмоционально-экспрессивных средств – для выражения эмоционального состояния говорящего и усиленного воздействия на речевого партнера.
С учетом того, что беседа ответчицы и участника «Игорь» проходила под постом, затрагивающим вопросы дискредитации российских военных в рамках идущей спецоперации на Украине, применение слова грубого просторечия объяснимо высоким накалом эмоций.
С учетом изложенных обстоятельств, суд приходит к выводу о том, что применение ответчицей слова грубого просторечия продиктовано обстановкой и никоим образом не является оскорбительным, в том числе и для истца.
Материалами дела установлены, а сторонами не оспаривались, следующие факты:
- в Интернете в сообществе «Ярославль LIVE» в социальной сети «В Контакте» под постом под названием «Я этого не делал (наказанный по статье о дискредитации военных Андрей Брой говорит, что не писал комментарий за которые его судили)» в публичной беседе ответчица 18.06.2022, обращаясь к участнику «Игорь» написала: «Я ж, тебе говорила, брой! Не зли меня! Мне просто НЕДОСУК …пока: работы много».
В исковом заявлении истец указал, что ответчица, применяя слово «НЕДОСУК», тем самым сравнила истца с животной особью женского пола.
Ответчица пояснила, что в переписке допустила опечатку, о чем свидетельствует вся фраза.
Действительно, в контексте всей фразы смысл сказанного – отсутствие свободного времени – недосуг.
Материалами дела установлены, а сторонами не оспаривались, следующие факты:
- в Интернете в сообществе «Ярославль LIVE» в социальной сети «В Контакте» под постом под названием «Я этого не делал (наказанный по статье о дискредитации военных Андрей Брой говорит, что не писал комментарий, за которые его судили)» в публичной беседе ответчица 18.06.2022, обращаясь к участнику «Александр Романов» написала: «брой, тебя – по твоему тупизму узнаю!».
В исковом заявлении истец указал, что ответчица, применяя слово «тупизм», тем самым определила истца, как чересчур глупого человека.
Тупизм обозначает – тупость, глупость и ее проявления.
Данное слово относится к жаргонизмам. Жаргонная лексика – это слова, употребление которых свойственно людям, образующим обособленные социальные группы, т.е. слова и выражения, встречающиеся в речи людей, связанных определенным родом деятельности, способом времяпровождения и т.п Жаргонные слова и обороты нередки и в литературной речи.
Таким образом, ответчица выразила свое субъективное мнение о свойствах личности истца с применением допустимого в литературной речи жаргонизма, что не является оскорбительным, в том числе и для истца.
Материалами дела установлены, а сторонами не оспаривались, следующие факты:
- в Интернете в сообществе «Ярославль LIVE» в социальной сети «В Контакте» под постом под названием «Я этого не делал (наказанный по статье о дискредитации военных Андрей Брой говорит, что не писал комментарий, за которые его судили)» в публичной беседе ответчица 18.06.2022, обращаясь к участнику «Александр Романов» написала: «броюшка».
Согласно ст. 19 ГК РФ граждане приобретают и осуществляют права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственно имя, а также отчество, если иное не вытекает из закона или национального обычая.
Положениями ч. 5 ст. 19 ГК РФ предусмотрено, что вред, причиненный гражданину в результате нарушения его права на имя или псевдоним, подлежит возмещению в соответствии с настоящим Кодексом.
При искажении имени гражданина либо при использовании имени способами или в форме, которые затрагивают его честь, умаляют достоинство или деловую репутацию, гражданин вправе требовать опровержения, возмещения причиненного ему вреда, а также компенсации морального вреда.
По смыслу приведенных правовых норм защита права на имя в судебном порядке возможна в случае, если доказано, что последствиями искажения имени являются нарушения чести либо достоинства или деловой репутации гражданина.
Ответчица пояснила, что некоторое время стороны состояли в приятельских теплых отношениях, проводили вместе праздники. Ответчица, как более старший по возрасту человек, при наличии приятельских связей, обращаясь к истцу, употребила его фамилию в уменьшительно-ласкательной форме.
С учетом вышеизложенного, суд приходит к выводу о том, что ответчица, искажая фамилию истца, не преследовала целей оскорбления и применила уменьшительно-ласкательную форму.
Оценив все обстоятельства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что ответчица 18.06.2022 в публичной беседе под постом от 15.06.2022 в сообществе «Ярославль LIVE» в социальной сети «В Контакте» не применяла в отношении истца слов оскорбительного характера.
Требования истца о взыскании с ответчицы компенсации морального вреда следует признать безосновательными и не подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст.ст. 19, 150, 151 ГК РФ, руководствуясь ст.ст. 98, 194 - 199 ГПК РФ, суд
решил:
Иск ФИО1 к ФИО2 о взыскании компенсации морального вреда оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в течение месяца в Ярославский областной суд через Заволжский районный суд.
Судья Л.Л.Добровольская