Решение по делу № 2-2578/2023 от 27.07.2023

<данные изъяты>

Дело № 2-2578/2023 УИД: 66RS0044-01-2023-002661-80

Мотивированное решение составлено 27 июля 2023 года (с учетом выходных дней 22, 23 июля 2023 года)

Решение

именем Российской Федерации

20 июля 2023 года Первоуральский городской суд Свердловской области

в составе: председательствующего Кукушкиной Н.А.,

при секретаре Якимовой Е.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО10, ФИО11 об установлении факт принадлежности к немецкой национальности, внесении изменений в акты гражданского состояния,

установил:

ФИО7, ФИО8 обратились в суд с заявлением об установлении факта принадлежности к немецкой национальности, внесении изменений в акты гражданского состояния <адрес> - в свидетельстве о заключении брака между ФИО9 и ФИО7, выданном ДД.ММ.ГГГГ - национальность ФИО7 «русская» изменить на «немка», в свидетельстве о рождении ФИО8, выданном ДД.ММ.ГГГГ - национальность матери ФИО7 «русская» изменить на «немка».

В обоснование заявления указано, что в свидетельстве о рождении ФИО8 I-АИ №, выданном ДД.ММ.ГГГГ, национальность матери ФИО7 указана «русская». В свидетельстве о заключении брака между ФИО9 и ФИО7 I-АИ №, выданном ДД.ММ.ГГГГ, национальность ФИО7 также указана «русская». ДД.ММ.ГГГГ заявителем было подано заявление о внесении изменения в записи актов гражданского состояния в Отдел записи актов гражданского состояния <адрес>: в свидетельстве о заключении брака между ФИО9 и ФИО7 I-АИ №, выданном ДД.ММ.ГГГГ - национальность ФИО7 «русская» изменить на «немка». ФИО8 было подано заявление о внесении изменений в записи актов гражданского состояния в Отдел записи актов гражданского состояния <адрес>. В свидетельстве о рождении ФИО8 I-АИ №, выданном ДД.ММ.ГГГГ, - национальность матери ФИО7 «русская» изменить на «немка». Во внесудебном порядке внести соответствующие изменения не удалось. Во внесении исправлений было отказано по причине отсутствия оснований для внесения изменений национальности. Текущая запись в акте гражданского состояния, в графе национальность ФИО7, не соответствует действительности, по национальности она себя считает немкой. Ее отец, ФИО2 является немцем, о чем свидетельствует запись в ее свидетельстве о рождении II-АИ №. Ее бабушка ФИО12 и ее дедушка ФИО4 А.Г. являются немцами, о чем свидетельствует запись в справке о рождении ФИО4 Д. № А-04502. В семье они соблюдают немецкие традиции, готовят национальные немецкие блюда, изучают немецкий язык, немецкую культуру. Внесение изменений в записи актов гражданского состояния необходимы для реализации конституционного права на определение национальной принадлежности и возможности сменить страну проживания.

В судебном заседании заявитель ФИО7 требования поддержала, просила удовлетворить в полном объеме по основаниям, изложенным в заявлении.

Заявитель ФИО8 в судебном заседании заявленные требования поддержал в полном объеме.

Заинтересованное лицо ФИО9 не возражает против удовлетворения заявленных требований.

Заинтересованное лицо представитель Управления записи актов гражданского состояния <адрес> ФИО13 в судебное заседание не явилась, о дате рассмотрения дела извещена своевременно и надлежащим образом, просила рассмотреть дело в ее отсутствие (л.д.40-41).

Информация о времени и месте рассмотрения дела своевременно размещена на сайте Первоуральского городского суда <адрес>.

В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Заслушав пояснения заявителей, заинтересованного лица, исследовав письменные доказательства по делу, суд находит заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст. 26 Конституции Российской Федерации, каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность. Никто не может быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности.

В соответствии со ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении: 1) родственных отношений; 2) факта нахождения на иждивении; 3) факта регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака, смерти; 4) факта признания отцовства; 5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении; 6) факта владения и пользования недвижимым имуществом; 7) факта несчастного случая; 8) факта смерти в определенное время и при определенных обстоятельствах в случае отказа органов записи актов гражданского состояния в регистрации смерти; 9) факта принятия наследства и места открытия наследства; 10) других имеющих юридическое значение фактов.

Согласно статье 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

На основании ст. 22 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) «Об актах гражданского состояния», в запись акта о рождении вносятся следующие сведения: реквизиты записи акта о рождении (наименование органа записи актов гражданского состояния или многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг, которыми произведена государственная регистрация рождения ребенка, дата составления и номер); фамилия, имя, отчество, пол, дата и место рождения ребенка, мертворожденный, живорожденный; количество родившихся детей (один, двойня или более детей); сведения о документе, подтверждающем факт рождения ребенка; фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (вносится по желанию ФИО4), место жительства родителей (ФИО4); сведения о документе, являющемся основанием для внесения сведений об отце; реквизиты документов, удостоверяющих личность родителей (ФИО4); фамилия, имя, отчество и место жительства заявителя, наименование и адрес органа или организации, заявивших о рождении ребенка.

В соответствии со ст. 23 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ, свидетельство о рождении содержит следующие сведения: фамилия, имя, отчество, дата и место рождения ребенка; фамилия, имя, отчество, дата рождения, гражданство родителей (одного из родителей); дата составления и номер записи акта о рождении; место государственной регистрации рождения (наименование органа записи актов гражданского состояния или многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг); дата и место выдачи свидетельства о рождении (наименование органа записи актов гражданского состояния или многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг). По желанию родителей в свидетельство о рождении может быть внесена запись о национальности родителей (одного из родителей).

Согласно ст. 29 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ запись акта о заключении брака вносятся следующие сведения: реквизиты записи акта о заключении брака (наименование органа записи актов гражданского состояния, которым произведена государственная регистрация заключения брака, дата составления и номер); фамилия (до и после заключения брака), имя, отчество, дата и место рождения, возраст, гражданство, семейное положение до вступления в настоящий брак (в браке не состоял, разведен, вдов), место жительства каждого из лиц, заключивших брак; национальность, образование и при наличии у данных лиц общих детей, не достигших совершеннолетия, их количество (вносятся по желанию лиц, заключивших брак); сведения о документе, подтверждающем прекращение предыдущего брака, в случае, если лицо (лица), заключившее (заключившие) брак, состояло (состояли) в браке ранее; дата заключения брака; реквизиты документов, удостоверяющих личности заключивших брак.

На основании ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ, свидетельство о заключении брака содержит следующие сведения: фамилия (до и после заключения брака), имя, отчество, дата и место рождения, гражданство и национальность (если это указано в записи акта о заключении брака) каждого из лиц, заключивших брак; дата заключения брака; дата составления и номер записи акта о заключении брака; место государственной регистрации заключения брака (наименование органа записи актов гражданского состояния); дата и место выдачи свидетельства о заключении брака (наименование органа записи актов гражданского состояния).

В соответствии со ст. 70 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ, заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если: в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки; запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации; представлено медицинское заключение врачебной комиссии медицинской организации, подведомственной федеральному органу исполнительной власти по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере здравоохранения, о соответствии половых признаков признакам определенного пола, выданное в соответствии с частью 2 статьи 45.1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 323-ФЗ «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации».

В судебном заседании установлено и подтверждается письменными материалами дела, что ФИО4 ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> являются: отец ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, национальность немец, мать ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, национальность русская. (л.д. 32).

ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являются: отец ФИО5, национальность немец, мать ФИО6, национальность немка. (л.д. 33).

Решением Первоуральского городского суда <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт родственных отношений между ФИО7 и ФИО4 А.Г., ФИО4 Л.И. (л.д. 14).

Вместе с тем, в свидетельстве о заключении брака ФИО9 и ФИО12Д. I-АИ №, выданном ДД.ММ.ГГГГ, национальность ФИО7 указана «русская. (л.д. 10).

В свидетельстве о рождении ФИО8 I-АИ №, выданном ДД.ММ.ГГГГ, национальность матери ФИО7 указана «русская». (л.д. 11).

Поскольку подтвердить свою национальную принадлежность иначе, чем в судебном порядке, заявители не могут, суд полагает возможным на основании ст. 262, п. 10 ч. 2 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации установить факт принадлежности заявителей к немецкой национальности и внести соответствующие изменения в актовые записи о гражданского состояния.

Руководствуясь статьями 12, 56, 194-198, 264-268 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

заявление ФИО7, ФИО8 об установлении факт принадлежности к немецкой национальности, внесении изменений в акты гражданского состояния – удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> РСФСР, проживающей <адрес> Б <адрес>, паспорт серия № № выданный ГУ МВД России по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, к немецкой национальности.

Настоящее решение является основанием для внесения изменений

в свидетельство о заключении брака между ФИО9 и ФИО7 (добрачная фамилия ФИО15) - АИ №, выданном ДД.ММ.ГГГГ, в графе национальность с «русская» на «немка»;

в свидетельство о рождении ФИО8 I-АИ №, выданном ДД.ММ.ГГГГ, национальность матери ФИО7 в графе национальность с «русская» на «немка».

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Свердловский областной суд через Первоуральский городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий - <данные изъяты> Н.А.Кукушкина

<данные изъяты>