Дело № 2-231/2022 45RS0012-01-2022-000250-12

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

р.п. Мишкино 25 октября 2022г.

Мишкинский районный суд Курганской области

в составе председательствующего судьи Косаревой О.А.,

при секретаре судебного заседания Южаковой О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО5 о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния,

УСТАНОВИЛ:

ФИО5 обратилась в суд с заявлением о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния. В обоснование заявления указала, что ДД.ММ.ГГГГ бюро ЗАГС администрации Еманжелинского сельсовета Еткульского района Челябинской области была составлена запись акта о рождении заявителя №.

При составлении записи органами ЗАГС допущены ошибки: в имени «Алена», не правильное написание «Алёна», вместо правильного написания отчества «Геннадьевна» указано «Генадьевна», в дате рождения вместо правильной даты ДД.ММ.ГГГГ указано ДД.ММ.ГГГГ При этом, изначально, в свидетельстве о рождении была допущена ошибка только в отчестве «Генадьевна» и имени «Алёна». 19 апреля 2002 г. при обращении в органы ЗАГС за выдачей повторного свидетельства о рождении, органы ЗАГС допустили еще одну ошибку в дате рождения и указали месяцем рождения ДД.ММ.ГГГГ вместо ДД.ММ.ГГГГ

Неправильная запись в свидетельстве о рождении препятствует заявителю устроиться на работу в государственные и частные организации, учреждения, а также на государственную службу. Справка о заключении брака (о смене фамилии), предоставляемая в различные государственные органы, а также при назначении пособий, пенсий и других выплат, не позволяет идентифицировать заявителя из-за ошибки в имени и отчестве.

Просит установить неправильность записи от ДД.ММ.ГГГГ. акта о рождении № составленной бюро ЗАГС администрации Еманжелинского сельсовета Еткульского района Челябинской области, внести исправления в запись акта о рождении от ДД.ММ.ГГГГ №, составленной бюро ЗАГС администрации Еманжелинского сельсовета Еткульского района Челябинской области, исправив следующее: отчество «Генадьевна» на «Геннадьевна», имя «Алёна» на «Алена», дату рождения ДД.ММ.ГГГГ на правильную дату ДД.ММ.ГГГГ

В судебном заседании заявитель ФИО5 отсутствует, представила телефонограмму, в которой заявленные требования поддержала в полном объеме, просила рассмотреть заявление в ее отсутствие.

Представитель заинтересованного лица Отдела ЗАГС Мишкинского муниципального округа в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело в его отсутствие. В письменном отзыве на заявление указал, что 25 апреля 2022 г. ФИО5 обратилась в отдел ЗАГС с заявлением о внесении исправлений в запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ., составленной Исполнительным комитетом Еманжелинского сельского совета народных депутатов Еткульского района Челябинской области, в части исправления даты рождения с ДД.ММ.ГГГГ согласно п. 2 ст. 71 Федерльного закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», заявитель должен предоставить документы, подтверждающие наличие основания для внесения исправления. В связи с отсутствием документов, подтверждающих наличие оснований для внесения исправлений, во внесении исправления заявителю было отказано.

Представитель заинтересованного лица отдела ЗАГС Администрации Еткульского муниципального района в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом. В суд представил отзыв, в котором указал, что в архиве отдела ЗАГС администрации Еткульского муниципального района Челябинской области имеется запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленная Исполнительным комитетом Еманжелинского сельского совета народных депутатов Еткульского района Челябинской области в отношении ФИО6 ДД.ММ.ГГГГ. Имя ребенка записано «Алёна», отчество «Геннадьевна», дата рождения значится «ДД.ММ.ГГГГ». В графе 10 записи акта о рождении «Документы, подтверждающие факт рождения ребенка» указана справка родильного дома №1 г. Магнитогорска от ДД.ММ.ГГГГ. В графе сведения об отце записан «ФИО1».

В силу ст. 167 ГП РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Суд, исследовав письменные материала дела, оценив их в совокупности, приходит к следующему.

В силу п. 9 ст. 262 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) в порядке особого производства суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния.

Согласно п. 2 ст. 47 ГК РФ регистрация актов гражданского состояния производится органами записи актов гражданского состояния путем внесения соответствующих записей в книги регистрации актов гражданского состояния (актовые книги) и выдачи гражданам свидетельств на основании этих записей.

В соответствии с п. 3 ст. 47 ГК РФ исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами.

При наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом.

Порядок внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния регламентируется главой 36 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Федеральным законом от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».

В соответствии со статьей 6 названного Федерального закона, государственная регистрация акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния посредством составления соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Согласно статье 8 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается в удостоверение факта государственной регистрации акта гражданского состояния.

Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния приведенных в статье 69 указанного федерального закона, является, в том числе, решение суда, заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.

Согласно статье 70 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в том числе, в случае, если: в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки; запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации.

Под неполными сведениями следует понимать указание в актовой записи о государственной регистрации акта гражданского состояния сведения, которые хоть отвечают фактическим обстоятельствам, однако не могут точно и исчерпывающе характеризовать данные обстоятельства.

Под грамматическими ошибками следует понимать несоблюдение при составлении актовой записи правил грамматики русского языка. Грамматические ошибки могут встречаться в написании любых слов и нарушать различные правила грамматики.

В судебном заседании установлено, что 19 апреля 2002 года ФИО5 выдано свидетельство о рождении № (повторное) согласно которому ФИО6 (фамилия заявителя до брака) Алёна Геннадьевна родилась ДД.ММ.ГГГГ, место рождения: <данные изъяты>, Россия, место государственной регистрации: бюро ЗАГС администрации Еманжелинского сельсовета Еткульского района Челябинской области, в графе «отец» записан ФИО1, в графе «мать» записана ФИО2.

20 апреля 2002 г. ФИО6 и ФИО3 заключили брак, после регистрации жене присвоена фамилия ФИО7, о чем в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния произведена запись о заключении брака № от 20 апреля 2002 г. Администрацией муниципального образования – Кировский сельсовет Мишкинского района Курганской области, что подтверждается справкой о заключении брака №, выданной отделом ЗАГС Администрации Мишкинского района Курганской области 11 апреля 2022г.

В свидетельстве о заключении брака в графе «она» указана «ФИО6», значится дата рождения «ДД.ММ.ГГГГ».

Отделом ЗАГС Еткульского муниципального района Челябинской области, в адрес суда представлена запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ г., из которой следует, что запись произведена на основании справки Магнитогорского роддома №1, согласно которой ФИО6 родилась ДД.ММ.ГГГГ., в графе «сведения об отце» указан ФИО1, в графе «сведения о матери» указана ФИО2.

Из представленной в материалы дела заявителем справки роддома № 1, датированной ДД.ММ.ГГГГ. о рождении следует, что «ДД.ММ.ГГГГ. в роддоме № 1 у ФИО2 родилась дочь».

Согласно информации Государственного автономного учреждения здравоохранения «Родильный дом № 1 г. Магнитогорск от 04.07.2022 № сведения о рождении ребенка ДД.ММ.ГГГГ. у роженицы ФИО2. не могут быть представлены, так как в соответствии с приказом Минздрава СССР от 04.10.80 № 1030 истории родов хранятся 25 лет.

В представленной ФИО5 копии книги учета и записи свидетельств, похвальных листов, выдаваемых окончившим курс обучения 8 классов <данные изъяты>, заявитель значилась как ФИО6.

В личном деле №, представленном заявителем, в «общих сведениях об учащемся» значится ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ. рождения, в п. 5 сведений «фамилия, имя, отчество родителей» значатся ФИО1, ФИО2.

Мишкинским районным судом Курганской области, по ходатайству заявителя, в порядке ст. 62 ГПК РФ в Карталинский районный суд была направлена копия определения в порядке исполнения судебного поручения с целью опроса свидетеля ФИО4.

Допрошенная в судебном заседании свидетель ФИО4. пояснила, что ей известно о том, что ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ. Родителей звали ФИО2 и ФИО1. Заявитель является ее родственницей, она лично забирала ФИО5 из роддома и оформляла на нее выписку. Правильное имя заявителя «ФИО6».

Показания свидетеля ФИО4. последовательны, подтверждаются совокупностью представленных суду доказательств, суд принимает данные показания как надлежащее доказательство по делу.

В апреле 2022 года ФИО5 обратилась в Отдел ЗАГС Администрации Мишкинского района Курганской области за внесением исправлений в запись акта гражданского состояния о рождении.

По результатам рассмотрения заявления, ФИО5 выдано извещение от 25 апреля 2022 г. об отказе во внесении исправлений. Причиной отказа явилось: государственная регистрация противоречит Федеральному закону № 143-ФЗ. Отсутствуют документы, подтверждающие наличие оснований для государственной регистрации акта гражданского состояния или внесения изменений (исправлений). В записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ. составленной Исполнительным комитетом Еманжелинского сельского совета народных депутатов Еткульского района Челябинской области на ФИО6, родившуюся «ДД.ММ.ГГГГ.», документы подтверждающие правильность указания даты рождения отсутствуют.

В статье 67 ГПК РФ законодатель закрепляет дискреционное полномочие суда по оценке доказательств, необходимое для эффективного осуществления правосудия.

Согласно приведенной правовой норме суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств; никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы; суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Суд считает, что в материалы дела представлено достаточно доказательств того, что ФИО8 родилась ДД.ММ.ГГГГ., при рождении ей было присвоено имя «Алена», отчество «Геннадьевна», следовательно, указание в записи акта о рождении заявителя иных ее имени, отчества и даты рождения является ошибочным и подлежит исправлению.

Согласно ч. 1 ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния (ст. 309 ГПК РФ).

Необходимость внесения исправления в актовую запись акта гражданского состояния о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ., составленную Исполнительным комитетом Еманжелинского сельского совета народных депутатов Еткульского района Челябинской области, относительно имени, отчества и даты рождения заявителя обусловлена препятствием для трудоустройства в государственные и частные организации, учреждения, на государственную службу, а также для обращения за назначением пособий, пенсий и иных социальных выплат, а также наличием несовпадения сведений со свидетельствами о заключении брака и паспортными данными.

При изложенных обстоятельствах, требования ФИО5 обоснованы и подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Заявление ФИО5 о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния, удовлетворить.

Внести исправление в запись акта гражданского состояния о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Исполнительным комитетом Еманжелинского сельского совета народных депутатов Еткульского района Челябинской области, исправив следующее: в разделе сведения о ребенке в графе №2 «имя» указать «Алена», в графе №3 «отчество» указать «Геннадьевна», в графе № 5 «время рождения» указать «ДД.ММ.ГГГГ.»

Решение может быть обжаловано в Курганский областной суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Мишкинский районный суд Курганской области.

Судья О.А. Косарева