Дело № 2-1230/2022
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
03 июня 2022 года г. Симферополь
Центральный районный суд г. Симферополя Республики Крым в составе:
Председательствующего судьи – Федоренко Э.Р.,
при секретаре – Лах М.М.,
с участием представителя истца – ФИО7,
представителя ответчика – ФИО3,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению – Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Крым о понуждении включить период работы в страховой стаж, осуществить перерасчет пенсии,
установил:
14.01.2022 года ФИО1 обратился в суд с иском к Государственному учреждению – Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Крым о понуждении включить период работы в страховой стаж, осуществить перерасчет пенсии. Мотивирует исковые требования тем, что он неоднократно обращался в пенсионный орган с заявлением о включении в страховой стаж периода работы с 19.01.1996 г. по 29.12.2014 г. в должности директора ООО «Аудиторская фирма «Аудит-АВ ЛТД». После подачи документов указанный период не был учтен, в связи с тем, что записи в трудовой книжке заверены не кадровым работником, а непостредственно директором, сведений о том, что обязанности директора предприятия исполнялись ФИО1 не представлены. Истец полагает данные действия пенсионного органа незаконными. Общим собранием учредителей аудиторской фирмы «Аудит-АВ ЛТД» (протокол от 04.01.1996 года № 1) создана аудиторская фирма «Аудит-АВ ЛТД» в соответствии с Законом Украины «О хозяйственных обществах», Законом Украины «Об аудиторской деятельности» в форме общества с ограниченной ответственностью, утвержден Устав фирмы с назначением председателя (директора) правления фирмы ФИО1. Аудиторская фирма «Аудит-АВ ЛТД» осуществляла свою деятельность на территории Республики Крым с 19.01.1996 г. (Устав зарегистрирован распоряжением исполкома Железнодорожного районного Совета народных депутатов города Симферополя № 39п1 от 19.01.1996 г., Устав в Крымское республиканское управление Пенсионного фонда Украины по Железнодорожному району г. Симферополя предоставлен и зарегистрирован 26.03.1996 г. инспектором ФИО4). На основании ст. 6, п. 3 ст. 12.1 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» Аудиторская фирма «Аудит-АВ ЛТД», как не интегрировавшаяся в переходной период в экономическую, финансовую, кредитную и правовую систему Российской Федерации путем внесения изменений в учредительные документы юридического лица, в соответствии с законодательством Российской Федерации, прекратила свою деятельность на территории Республики Крым с 01.01.2015 г. Пунктом 35 Правил ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей, утв. Постановлением Правительства Российской Федерации от 16.04.2003 г. № 225, предусмотрено, что при увольнении работника (прекращении трудового договора) все записи, внесенные в его трудовую книжку за время работы у данного работодателя, заверяются подписью работодателя, печатью работодателя. Подпунктом 14.2 пункта 14 Устава установлено, что Председатель (Директор) правления в соответствии с действующим законодательством и настоящим Уставом принимает на работу и увольняет работников фирмы, определяет организационную структуру фирмы. На основании п. 6 ст. 2 Федерального закона № 299-ФЗ, Директором фирмы, в соответствии с действовавшим законодательством и Уставом фирмы, трудовой договор с ФИО1 был расторгнут, работник фирмы ФИО1 уволен 29.12.2014 г., на основании чего директором фирмы «Аудит-АВ ЛТД» внесена соответствующая запись в трудовую книжку. Кроме того, как следует из ответа пенсионного органа, спорный период работы истца не включен в страховой стаж, ввиду отсутствия сведений об уплате работодателем страховых взносов в Пенсионный фонд Украины. В связи с отсутствием ответа, такой запрос был направлен ответчиком повторно 07.07.2021 г. Таким образом, невключение в страховой стаж истца периода с 19.01.1996 г. по 29.12.2014 г. нарушает его законные права на надлежащее пенсионное обеспечение. Учитывая изложенное, просит обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Крым включить в страховой стаж период работы с 19.01.1996 по 29.12.2014 года, произвести перерасчет пенсии с учетом указанного периода работы с момента назначения пенсии с 04.12.2018 года.
Представитель истца в судебном заседании исковые требования поддержала, просила их удовлетворить.
Представитель ответчика в судебном заседании возражал против исковых требований в полном объеме. Считает действия пенсионного органа при выполнении функций по назначению и выплате пенсии совершенными на основании, в пределах полномочий и способом, предусмотренным действующим законодательством.
Выслушав участников судебного заседания, исследовав материалы дела, и оценив доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о следующем.
В соответствии с п. 1 ст. 11 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» установлено, что граждане Украины и лица без гражданства, постоянно проживающие на территории Республики Крым или на территории города федерального значения Севастополя на день принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, признанные гражданами Российской Федерации в соответствии с настоящим Федеральным конституционным законом или приобретшие гражданство Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации о гражданстве, имеют право на получение пенсий, пособий и предоставление иных мер социальной поддержки, а также на охрану здоровья в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Согласно п. 1 ст. 4 Федерального закона от 21.07.2014 № 208-ФЗ «Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя», периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой трудовой) стаж, а также иные периоды, засчитываемые в страховой (трудовой) стаж и учитываемые при назначении пенсий гражданам, указанным в ч. 1 ст. 1 настоящего Федерального закона, имевшие место на территории Украины по 16.03.2014 включительно и на территории Республики Крым или на территории города федерального значения Севастополя в период с 17 марта по 31 декабря 2014 года включительно, приравниваются к периодам работы, иной деятельности и иным периодам, включаемым (засчитываемым) в страховой трудовой) стаж, стаж на соответствующих видах работ.
Согласно ст. 1 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии устанавливаются в соответствии с настоящим законом.
Судом установлено, что истец ФИО1 04.12.2018 года обратился Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда в г. Симферополе Республики Крым с заявлением о назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (л.д.69 об.-71).
Ответчиком назначена страховая пенсия по старости с 04.12.2018 года в размере 6 701,44 руб. с учетом фиксированной выплаты (л.д.63).
04.07.2020 года истец ФИО1 обратился к ответчику с жалобой, указав о том, что представленные им 12.11.2018 года пенсионному органу документы, не рассмотрены по существу (л.д.7).
Согласно ответу пенсионного органа от 04.08.2020 года, в страховой стаж ФИО1 при назначении пенсии по трудовой книжке не был учтен период работы с 19.01.1996 г. по 29.12.2014 г., так как запись об увольнении заверена им как директором Акционерной фирмы «Аудит-АВ ЛТД», при этом, сведения о том, что ФИО1 исполнял обязанности кадрового работника и (или) отсутствия такой должности на предприятии, не представлены (л.д.8-11).
По результатам устранения ошибки, допущенной при установлении (выплате) пенсии, размер страховой пенсии по старости составил 8 471,00 руб., в том числе: страховая пенсия 3 488,10 руб., фиксированная выплата – 4 982,90 руб.
Размер страховой пенсии по старости с учетом страховых взносов за 2018 год, неучтенных при назначении пенсии, с 01.08.2019 года составил 8 517,85 руб., с 01.08.2020 года с учетом страховых взносов за 2019 года- 8 551,92 руб.
Вместе с тем, при разрешении спора суд учитывает следующее.
Согласно статье 62 Закона Украины «О хозяйственных обществах» от 19.09.1991 года, в обществе с ограниченной ответственностью создается исполнительный орган: коллегиальный (дирекция) или единоличный (директор). Дирекцию возглавляет генеральный директор. Членами исполнительного органа могут быть также и лица, не являющиеся участниками общества.
Дирекция (директор) решает все вопросы деятельности общества, за исключением тех, что относятся к исключительной компетенции собрания участников. Собрание участников общества может вынести решение о передаче принадлежащих им части полномочий в компетенцию дирекции (директора).
Дирекция (директор) действует от имени общества в пределах, установленных настоящим Законом и учредительными документами.
Генеральный директор имеет право без доверенности выполнять действия от имени общества. Другие члены дирекции также могут быть наделены этим правом.
В соответствии с ч. 2 ст. 2 Федерального закона от 14.10.2014 « 299-ФЗ «Об особенностях применения отдельных положений федеральных законов и иных нормативных правовых актов Российской Федерации, содержащих нормы трудового права, в связи с принятием в Российскую Федерацию Республики Крым и образованием в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» до 1 января 2015 года к трудовым отношениям и иным непосредственно связанным с ними отношениям, которые возникли до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, наряду с федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, содержащими нормы трудового права, применяются законы и иные нормативные правовые акты, содержащие нормы трудового права, которые действовали на территории Республики Крым и территории города федерального значения Севастополя до дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя, в части, не противоречащей федеральным законам и иным нормативным правовым актам Российской Федерации, содержащим нормы трудового права, если иное не установлено федеральным законом.
После дня вступления в силу настоящего Федерального закона расторжение трудовых договоров, заключенных с работниками, осуществляющими трудовую деятельность на территории Республики Крым и территории города федерального значения Севастополя, осуществляется по основаниям и в порядке, которые установлены Трудовым кодексом Российской Федерации, другими федеральными законами (часть 6).
Согласно п. 35 Правил ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей, утв. Постановлением Правительства РФ от 16.04.2003 № 225, при увольнении работника (прекращении трудового договора) все записи, внесенные в его трудовую книжку за время работы у данного работодателя, заверяются подписью работодателя или лица, ответственного за ведение трудовых книжек, печатью работодателя и подписью самого работника (за исключением случаев, указанных в пункте 36 настоящих Правил).
В соответствии с Учредительным договором, заключенным в 1996 году, ФИО1, ФИО5, и ФИО6, руководствуясь Законом Украины «О хозяйственных обществах», «Об аудиторской деятельности», действующим законодательством Украины и АР Крым, учредили аудиторскую фирму «Аудит-АВ ЛТД», местонахождением которой является: <...> (л.д.22-25).
Протоколом № 1 собрания учредителей аудиторской фирмы Аудит-АВ ЛТД от 04.01.1996 г. постановлено: создать аудиторскую фирму «Аудит-АВ ЛТД», утвердить Устав фирмы, назначить председателем (директором) правления Фирмы ФИО1 (л.д.21).
В соответствии с п. 14.2 Устава Аудиторской фирмы «Аудит-АВ ЛТД», зарегистрированного распоряжением Железнодорожного районного Совета народных депутатов города Симферополя № 39п1 от 19.01.1996 г., в пределах своей компетенции председатель (директор) правления фирмы в соответствии с действующим законодательством и настоящим Уставом принимает на работу и увольняет работников на контрактной основе, применяет к ним меры поощрения и налагает взыскания в соответствии с правилами внутреннего трудового распорядка Фирмы (л.д.26-34).
В соответствии с данными трудовой книжки от 12.04.1976 г., в период с 19.01.1996 г. (пр. №1 от 19.01.1996 г.) по 29.12.2014 г. (пр. № 3 от 29.12.2014 г.) ФИО1 занимал должность директора в аудиторской фирме «Аудит-АВ ЛТД» (л.д.38-45,76-79).
Квалификация ФИО1 как аудитора подтверждается сертификатом аудитора № от 25.01.1996 г., вкладышем к сертификату аудитора № от 24.12.2009 г. (л.д.142-145).
Свою деятельность Аудиторская фирма «Аудит-АВ ЛТД» осуществляла на основании лицензии № 001422 от 13.03.2000 г., выданной Аудиторской палатой Украины (л.д.146-147).
Согласно свидетельству № от 26.01.2001 года, решением Аудиторской палаты Украины от 26.01.2001 г. № 98 АФ «Аудит-АВ ЛТД» включена в Реестр аудиторских фирм и аудиторов (л.д.148-149).
Согласно свидетельству о государственной регистрации юридического лица серии А00 №, 12.07.2007 года Исполнительным комитетом Симферопольского городского совета АР Крым произведена замена свидетельства о государственной регистрации Аудиторской фирмы «Аудит-АВ ЛТД» (л.д.140-141).
Согласно справке из Единого государственного реестра предприятий и организаций Украины (ЕГРПОУ) серии АА № от 06.03.2013 г., идентификационный код Аудиторской фирмы «Аудит-АВ ЛТД» – 23894827, руководитель фирмы – ФИО1, квалификационные данные: местонахождение – <...>, виды деятельности по КВЭД-2010: 69.20 Деятельность в сфере бухгалтерского учета и аудита; консультирование по вопросам налогообложения, дата первичной регистрации - 19.01.1991 год, место проведения регистрационного действия – Исполнительный комитет Симферопольского городского Совета АР Крым, дата внесения сведений в ЕГРПОУ – 06.03.2013 г. (л.д.131-132).
В соответствии с извлечением из Единого государственного реестра юридических лиц и физических лиц-предпринимателей № от 06.03.2013 года, руководителем Аудиторской фирмы «Аудит-АВ ЛТД», код ЕГРПОУ 23894827, значится ФИО1 (л.д.133-137).
В соответствии с выпиской ЕГРПОУ от 10.04.2022 года, Аудиторская фирма «Аудит-АВ ЛТД» по адресу: <...>, руководитель – ФИО1, учредители – ФИО1, ФИО5, ФИО6, основной вид деятельности: 69.20 Деятельность в сфере бухгалтерского учета и аудита; консультирование по вопросам налогообложения, код ЕГРПОУ 23894827, дата регистрации юридического лица: до 21.04.2013 года (л.д.122-131).
Протоколом № 1 общего собрания учредителей (участников) Аудиторской фирмы «Аудит-АВ ЛТД» от 29.12.2014 года полномочия директора Фирмы ФИО1 прекращены (л.д.36).
Приказом № 3 от 29.12.2014 года на основании решения общего собрания учредителей (участников) Аудиторской фирмы «Аудит-АВ ЛТД» от 29.12.2014 года полномочия директора ФИО1 прекращены в связи с переводом работника по его просьбе на работку к другому работодателю (ст. 77 п. 5 ч.1 ТК РФ), соответствующая запись произведена в трудовой книжке самим ФИО1 (л.д.37, 45).
В соответствии с ч. 4 ст. 14 Федерального закона №400-ФЗ от 28.12.2013 года «О страховых пенсиях» правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.
В соответствии со ст. 66 Трудового Кодекса РФ трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.
В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполнимой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнениях работника, а так же основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе.
Согласно с п. 1.1 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначений пенсий в РСФСР, утвержденного Приказом Министерства социального обеспечения РСФСР от 04.10.1991 года №190 основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжка.
Согласно п. 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 года №1015 основным документом, подтверждающим периоды работы является трудовая книжка.
В соответствии с п. 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 года № 1015 при отсутствии трудовой книжки, а также, в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения, либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
В судебном заседании была допрошена в качестве свидетеля ФИО5, являвшаяся соучредителем Аудиторской фирмы «Аудит-Ав ЛТД» и осуществлявшая трудовую деятельность в данной фирме в периоды с 19.01.1996 г. по 09.01.2001 г., 01.10.2002 г. по 25.10.2002 г., что подтверждается данными ее трудовой книжки (л.д. 156-172), которая подтвердила работу истца ФИО1 в спорный период на этом же фирме в должности директора.
Как ранее установлено, пунктом 14.2 Устава Аудиторской фирмы «Аудит-АВ ЛТД», председатель (директор) правления фирмы в соответствии с действующим законодательством и настоящим Уставом принимает на работу и увольняет работников фирмы, определяет организационную структуру фирмы (л.д.26-34).
Таким образом, ФИО1 в пределах предоставленных ему полномочий имел право принимать на работу и увольнять работников фирмы, в том числе вносить соответствующие записи в трудовые книжки работников, в том числе вносить соответствующие записи в свою трудовую книжку.
Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о необоснованности доводов пенсионного органа о том, что ФИО1 не предоставил сведений о том, что именно он исполнял обязанности кадрового работника, или что на этом предприятии такая должность не предусмотрена.
В соответствии с ч. 1 ст. 11 Федерального закона № 400-ФЗ от 28.12.2013 «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Согласно паспорту, истец ФИО1 с 05.11.1991 года постоянно проживает в Республике Крым (л.д.6).
В соответствии с ч. 1 статьи 1 Федерального закона от 21.07.2014 № 208-ФЗ «Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя» настоящий Федеральный закон устанавливает особенности реализации права на пенсионное обеспечение граждан Российской Федерации, постоянно проживавших по состоянию на 18 марта 2014 года на территории Республики Крым или на территории города федерального значения Севастополя, а также организации индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя.
Частью 1 статьи 4 Федерального закона «Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя» периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой (трудовой) стаж, а также иные периоды, засчитываемые в страховой (трудовой) стаж и учитываемые при назначении пенсий гражданам, указанным в части 1 статьи 1 настоящего Федерального закона, имевшие место на территории Украины по 16 марта 2014 года включительно и на территории Республики Крым или на территории города федерального значения Севастополя в период с 17 марта по 31 декабря 2014 года включительно, а в организациях, которые до 1 марта 2015 года не привели свои учредительные документы в соответствие с законодательством Российской Федерации и не обратились с заявлением о внесении сведений о них в единый государственный реестр юридических лиц, - по 28 февраля 2015 года включительно, в крестьянских (фермерских) хозяйствах, которые до 1 июля 2015 года не привели свои учредительные документы в соответствие с законодательством Российской Федерации и не обратились с заявлением о внесении сведений о них в единый государственный реестр юридических лиц, - по 30 июня 2015 года включительно, в религиозных организациях, которые до 1 января 2016 года не привели свои учредительные документы в соответствие с законодательством Российской Федерации и не обратились с заявлением о внесении сведений о них в единый государственный реестр юридических лиц, - по 31 декабря 2015 года включительно, приравниваются к периодам работы, иной деятельности и иным периодам, включаемым (засчитываемым) в страховой (трудовой) стаж, стаж на соответствующих видах работ.
Исходя из того, что период работы истца с 19.01.1996 по 29.12.2014 года в Аудиторской фирме «Аудит-АВ ЛТД» имел место на территории Украины, данный период приравнивается к периодам работы, засчитываемым в страховой (трудовой) стаж.
Принимая во внимание изложенное, суд полагает о наличии оснований для возложения на ответчика обязанности по перерасчету пенсии истца с учетом вышеуказанного периода работы с момента назначения пенсии, то есть с 04.12.2018 года.
При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований в полном объеме.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 – удовлетворить.
Обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Крым включить в страховой стаж ФИО1 период работы с 19.01.1996 по 29.12.2014 года.
Обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Крым произвести перерасчет пенсии ФИО1 с учетом периода работы с 19.01.1996 по 29.12.2014 года, с момента назначения пенсии с 04.12.2018 года.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Центральный районный суд г. Симферополя в течение одного месяца со дня принятия его судом в окончательной форме.
Судья Федоренко Э.Р.
Решение в окончательной форме принято 10.06.2022 года.