РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
15 июня 2022 года г. Тверь
Пролетарский районный суд г. Твери в составе:
председательствующего судьи Виноградовой И.В.,
при секретаре Михайловой А.В.,
с участием истца ФИО1,
представителя ответчика ФИО2,
рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по исковому заявлению ФИО1 к администрации Пролетарского района г. Твери о признании незаконным и отмене приказа об отказе в переводе нежилого помещения в жилое, возложении обязанности совершить определенные действия,
установил:
ФИО1 обратился в суд с требованиями к администрации Пролетарского района г. Твери о признании приказа от 13.04.2022 № 77-р об отказе в переводе нежилого помещения в жилое по адресу: - недействительным; возложении обязанности осуществить перевод нежилого помещения, расположенного по адресу: , в жилое в течение семи дней с даты вступления решения в законную силу.
В обоснование исковых требований указано, что ФИО1 является собственником нежилого помещения, расположенного по адресу: . 17.03.2022 в администрацию Пролетарского района г. Твери им было подано заявление «о переводе жилого помещения в нежилое помещение или нежилого помещения в жилое помещение». 19.04.2022 было получено уведомление об отказе в переводе нежилого помещения в жилое. В качестве основания к отказу указано: несоблюдение предусмотренных статьей 22 Жилищного кодекса российской Федерации условий перевода помещений. Считает решение необоснованным и незаконным, нарушающим его права и интересы.
Определением от 01.06.2022 к производству суда приняты уточненное исковое заявление, согласно которого, ФИО1 просит признать незаконным и отменить приказ от 13.04.2022 № 77-р об отказе в переводе нежилого помещения в жилое по адресу: г; возложить обязанность осуществить перевод нежилого помещения, расположенного по адресу: , в жилое в течение семи дней с даты вступления решения в законную силу.
В судебном заседании административный истец ФИО1 поддержал заявленные уточненные требования по основаниям, изложенным в административном исковом заявлении, просил удовлетворить их. Пояснил, что при вынесении решения отказ не был обоснован. В требованиях не перечислено, что должен быть акт межведомственной комиссии. Эксперт дал заключение, что нежилое помещение полностью отвечает всем требованиям второго раздела статьи 9, 47 Постановления. В здании администрации и на сайте имеется информация о необходимых документах. В приказе нет указания на конкретный документ, а имеется лишь ссылка на статью 22 ЖК РФ, где так же не указан акт комиссии. О том, что нужно получить заключение комиссии он узнал только в судебном заседании, но считает, что им были полностью соблюдены требования статьи 22 ЖК РФ.
Представитель административного ответчика ФИО2 в судебном заседании возражала против заявленных требований, поддержала письменный отзыв и дополнительный отзыв на исковое заявление, согласно которым 17.03.2022 ФИО1 обратился в администрацию района по вопросу перевода нежилого помещения в жилое по адресу: (площадью 181,4 кв.м). Приказом администрации Пролетарского района г. Твери от 13.04.2022 № 77-р ФИО1 отказано в переводе нежилого помещения в жилое по адресу: на основании пункта 3 части 1 статьи 24 Жилищного кодекса Российской Федерации со ссылкой на несоблюдение предусмотренных статьей 22 Жилищного кодекса Российской Федерации условий перевода такого помещения. Согласно действующему законодательству, для перевода нежилого помещения в жилое помещение необходимо получить заключение комиссии о признании помещения жилым помещением, жилого помещения непригодным для проживания, многоквартирного дома аварийным и подлежащим сносу или реконструкции, садового дома жилым домом и жилого дома садовым домом. В связи с тем, что ФИО1 не представлено заключение комиссии о соответствии требованиям, предъявляемым к жилым помещениям, администрация Пролетарского района не имела оснований для положительного решения вопроса в согласовании перевода нежилого помещения в жилое по адресу: город . Поэтому отказ администрации Пролетарского района в г. Твери в согласовании перевода нежилого помещения в жилое по адресу: является законным. В настоящее время действует Положение о признании помещения жилым помещением, жилого помещения непригодным для проживания и многоквартирного дома аварийным и подлежащим сносу или реконструкции, утвержденное Постановлением Правительства Российской Федерации от 28.01.2006 № 47. Согласно данному Положению уполномоченным органом, к компетенции которого относится признание помещения жилым помещением, пригодным (непригодным) для проживания граждан является межведомственная комиссия, создаваемая в этих целях и принимающая решение на основании оценки соответствия помещения установленным требованиям. Вопрос о признании указанного нежилого помещения на заседании межведомственной комиссии г. Твери не выносился. Для проведения процедуры оценки соответствия помещения установленным требованиям ФИО1 следует обратиться в межведомственную комиссию г. Твери. Дополнительно пояснила, что нет доказательств, что нежилое помещение отвечает требованиям его перевода в жилое. В пункте 4 статьи 22 Жилищного кодекса РФ указано, что перевод нежилого помещения в жилое не допускается в случае, если помещение не соответствует требования установленным в законодательстве, эти требования установлены Постановлением № 47, где указано, что для того чтобы уточнить соответствует ли помещение, создается межведомственная комиссия, куда истцу необходимо обратиться для получения заключения, а потом уже обратиться в администрацию Пролетарского района. В связи с чем, полагала, что приказ является законным и основанным на нормах действующего законодательства.
Выслушав административного истца, представителя административного ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
Согласно требованиям, изложенным в части 1 статьи 62 Кодекса административного судопроизводства РФ, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для принятия государственными органами, органами местного самоуправления, иными органами, должностными лицами оспариваемых актов, решений, совершения действий (бездействия), возлагается на соответствующие орган или должностное лицо.
В силу пункта 1 статьи 46 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод. При этом как указано в пункте 2 той же статьи решения и действия (или бездействие) органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений и должностных лиц могут быть обжалованы в суд.
На основании статьи 218 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями (включая решения, действия (бездействие) квалификационной коллегии судей, экзаменационной комиссии), должностного лица, государственного или муниципального служащего, если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности.
Согласно части 1 статьи 178 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации суд принимает решение по заявленным административным истцом требованиям.
Конституция Российской Федерации устанавливает, что в Российской Федерации признается и гарантируется местное самоуправление; местное самоуправление в пределах своих полномочий самостоятельно, оно обеспечивает самостоятельное решение населением вопросов местного значения и гарантируется, в том числе запретом на ограничение прав местного самоуправления, установленных Конституцией Российской Федерации и федеральными законами (ст. ст. 12, 130 (ч. 1), 132 (ч. 1) и 133).
В соответствии с частями 1 и 4 статьи 7 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» по вопросам местного значения населением муниципальных образований непосредственно и (или) органами местного самоуправления и должностными лицами местного самоуправления принимаются муниципальные правовые акты, которые не должны противоречить Конституции Российской Федерации, федеральным конституционным законам, названному и другим федеральным законам и иным нормативным правовым актам Российской Федерации, а также конституциям (уставам), законам, иным нормативным правовым актам субъектов Российской Федерации.
На основании пункта 6 части 1 статьи 16 указанного федерального закона осуществление иных полномочий органов местного самоуправления в соответствии с жилищным законодательством отнесено к вопросам местного значения городского округа.
Пунктами 6, 7 части 1 статьи 14 Жилищного кодекса Российской Федерации органы местного самоуправления наделены полномочиями в области жилищных самоуправления и должностными лицами местного самоуправления принимаются муниципальные правовые акты.
Согласно части 3 статьи 43 Федерального закона № 131-ФЗ представительный орган муниципального образования по вопросам, отнесенным к его компетенции федеральными законами, законами субъекта Российской Федерации, уставом муниципального образования, принимает решения, устанавливающие правила, обязательные для исполнения на территории муниципального образования.
В соответствии с пунктом 8.1. Положения об администрации Пролетарского района в городе Твери, утвержденного постановлением администрации города Твери от 29.08.2014 № 1040 (далее - Положение № 1040) администрация района осуществляет полномочия по созданию и организации работы комиссии по переводу жилых помещений в нежилые помещения и нежилых помещений в жилые помещения, согласованию переустройства и (или) перепланировки помещений в многоквартирных домах на территории района, а также признанию садового дома жилым домом и жилого дома садовым домом на территории района.
Пунктом 8.2.1. Положения № 1040 установлено, что администрация района предоставляет муниципальную услугу принятие решения о переводе жилого помещения в нежилое и нежилого помещения в жилое.
Представительным органом муниципального образования г. Твери на основании Постановления Администрации г. Твери от 16.08.2014 № 895 является Межведомственная комиссия по города Твери по признанию помещения жилым, пригодным (непригодным) для проживания граждан, а также многоквартирного дома аварийным и подлежащим сносу или реконструкции (далее Комиссия).
Одной из задач деятельности Комиссии является принятие в установленном законодательством порядке решений о переводе жилых помещений в нежилые помещения и нежилых помещений в жилые помещения.
Наделение управления названными правами является способом реализации вопросов местного значения.
Для рассмотрения вопроса о пригодности (непригодности) помещения для проживания и признания многоквартирного дома аварийным заявитель представляет в межведомственную комиссию города Твери указанные в пункте 45 Положения документы.
В соответствии с пунктами 47, 49 Положения по результатам работы межведомственной комиссией города Твери принимается решение об оценке соответствия помещений установленным в Положении требованиям.
Вопрос о признании указанного нежилого помещения на заседании межведомственной комиссии города Твери не выносился.
Согласно пункту 2.6.5. Административного регламента № 954 услугой, необходимой и обязательной для предоставления муниципальной услуги, является подготовка и оформление проекта переустройства и (или) перепланировки переводимого помещения (в случае, если переустройство и (или) перепланировка требуются для обеспечения использования такого помещения в качестве жилого или нежилого помещения), а также получение заключения межведомственной комиссии, созданной в соответствии с Положением о соответствии помещения требованиям, предъявляемым к жилому помещению, и его пригодности для проживания (в случае, если переводится нежилое помещение в жилое помещение).
Несмотря на отсутствие в части 2 статьи 23 ЖК РФ указания о праве органа местного самоуправления требовать от заявителя заключение межведомственной комиссии, созданной в соответствии с Положением о соответствии помещения требованиям, предъявляемым к жилому помещению, и его пригодности для проживания (в случае, если переводится нежилое помещение в жилое помещение), в котором была бы дана оценка соответствия помещения требованиям, предъявляемым в жилым помещениям, положения статьи 23 ЖК РФ необходимо применять в совокупности с нормами, которые предусматривают необходимость получения такого заключения.
При таких обстоятельствах оспариваемый истцом приказ принят в пределах полномочий представительного органа местного самоуправления с соблюдением требований законодательства к его форме и виду, процедуре его принятия и правил введения его в действие; положениям федерального законодательства, имеющим большую юридическую силу, не противоречит и не влечет нарушение прав и законных интересов административного истца.
Из материалов дела следует, что административный истец является собственником нежилого помещения II общей площадью 181.4 кв. м, с кадастровым номером №, расположенного на первом этаже по адресу: г, что подтверждается выпиской из ЕГРН (л.д. 12-14).
В целях перевода вышеназванного нежилого помещения в жилое административный истец обратился в администрацию Пролетарского района г. Твери с заявлением о переводе нежилого помещения квартиры в жилое с приложением документов.
По результатам рассмотрения указанного заявления приказом Главы администрации Пролетарского района г. Твери № 77-р от 13.04.2022 в переводе отказано, на основании пункта 3 части 1 статьи 24 Жилищного кодекса Российской Федерации в связи с несоблюдением предусмотренных статьей 22 Жилищного кодекса Российской Федерации условий перевода помещения требованиям законодательства.
Порядок перевода нежилого помещения в жилое регламентирован ЖК РФ и административным регламентом предоставления муниципальной услуги «Принятие решения о переводе жилого помещения в нежилое и нежилого помещения в жилое», утвержденным постановлением Администрации города Твери от 25.05.2012 № 954.
В соответствии с частью 1 статьи 22 Жилищного кодекса Российской Федерации перевод жилого помещения в нежилое помещение и нежилого помещения в жилое помещение допускается с учетом соблюдения требований названного Кодекса и законодательства о градостроительной деятельности.
Часть 2 статьи 23 Жилищного кодекса Российской Федерации устанавливает перечень документов, необходимых при переводе жилого помещения в нежилое помещение, которые собственник соответствующего помещения должен представить в орган, осуществляющий такой перевод.
Пункт 5 части 2 статьи 23 Жилищного кодекса Российской Федерации предусматривает предоставление в орган местного самоуправления для переводимого помещения подготовленного и оформленного в установленном порядке проекта переустройства и (или) перепланировки переводимого помещения (в случае, если переустройство и (или) перепланировка требуются для обеспечения использования такого помещения в качестве жилого или нежилого помещения).
Применительно к данному спору для рассмотрения вопроса о пригодности (непригодности) помещения для проживания и признания многоквартирного дома аварийным заявитель представляет в межведомственную комиссию г. Твери указанные в пункте 45 Положения от 28.01.2006 № 47 документы.
Частью 1 статьи 24 Жилищного кодекса Российской Федерации предусмотрены случаи, при которых допускается отказ в переводе жилого помещения в нежилое помещение или нежилого помещения в жилое помещение. Такой отказ допускается в случае: непредставления определенных ч. 2 ст. 23 настоящего Кодекса документов, обязанность по представлению которых возложена на заявителя; представления документов в ненадлежащий орган; несоблюдения предусмотренных ст. 22 настоящего Кодекса условий перевода помещения; несоответствия проекта переустройства и (или) перепланировки жилого помещения требованиям законодательства.
Перечень оснований для отказа является исчерпывающим и расширительному толкованию не подлежит.
Согласно пункту 2.6.5. Административного регламента № 954 услугой, необходимой и обязательной для предоставления муниципальной услуги, является подготовка и оформление проекта переустройства и (или) перепланировки переводимого помещения (в случае, если переустройство и (или) перепланировка требуются для обеспечения использования такого помещения в качестве жилого или нежилого помещения), а также получение заключения межведомственной комиссии, созданной в соответствии с Положением о соответствии помещения требованиям, предъявляемым к жилому помещению, и его пригодности для проживания (в случае, если переводится нежилое помещение в жилое помещение).
В данной части суд соглашается с мнением стороны ответчика о том, что, несмотря на отсутствие в части 2 статьи 23 ЖК РФ указания о праве органа местного самоуправления требовать от заявителя заключение межведомственной комиссии, созданной в соответствии с Положением о соответствии помещения требованиям, предъявляемым к жилому помещению, и его пригодности для проживания (в случае, если переводится нежилое помещение в жилое помещение), в котором была бы дана оценка соответствия помещения требованиям, предъявляемым к жилым помещениям, положения статьи 23 ЖК РФ необходимо применять в совокупности с нормами, которые предусматривают необходимость получения такого заключения.
В соответствии с пунктом 45 Положения для рассмотрения вопроса о пригодности (непригодности) помещения для проживания и признания многоквартирного дома аварийным заявитель представляет в комиссию в отношении нежилого помещения для признания его в дальнейшем жилым помещением - проект реконструкции нежилого помещения.
В соответствии с пунктами 47, 49 Положения по результатам работы межведомственной комиссией г. Твери принимается решение об оценке соответствия помещений установленным в Положении требованиям.
Вопрос о признании указанного нежилого помещения на заседании межведомственной комиссии города Твери не выносился.
В соответствии с пунктом 2 части 2 статьи 215 КАС РФ по результатам рассмотрения административного дела об оспаривании нормативного правового акта судом принимается решение об отказе в удовлетворении заявленных требований, если оспариваемый полностью или в части нормативный правовой акт признается соответствующим иному нормативному правовому акту, имеющему большую юридическую силу.
Поскольку судом не установлено противоречия оспариваемого приказа нормативным правовым актам, имеющим большую юридическую силу, оснований к удовлетворению административного иска у суда не имеется.
С учетом установленных судом обстоятельств, отказывая в удовлетворении заявления, суд исходит из того, что оспариваемыми действиями не нарушено каких-либо прав и законных интересов административного истца, не создано препятствий в осуществлении прав и свобод, не возложено на них каких-либо обязанностей либо мер ответственности.
Исходя из положений части 2 статьи 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации основанием для удовлетворения заявления о признании незаконным решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, является наличие совокупности двух необходимых условий: несоответствие оспариваемого решения, действия (бездействия) нормативному правовому акту и нарушение прав, свобод и законных интересов заявителя.
Такая совокупность в данном случае отсутствует.
Согласно части 1 статьи 62 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации лица, участвующие в деле, обязаны доказывать обстоятельства, на которые они ссылаются как на основания своих требований или возражений, если иной порядок распределения обязанностей доказывания по административным делам не предусмотрен настоящим Кодексом.
Учитывая установленные по делу обстоятельства, суд полагает об отсутствии оснований для удовлетворения заявленных административных требований.
На основании вышеизложенного и руководствуясь статьями 175-180 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, суд
решил:
в удовлетворении исковых требований ФИО1 к администрации Пролетарского района г. Твери о признании незаконным и отмене приказа об отказе в переводе нежилого помещения в жилое, возложении обязанности совершить определенные действия – отказать.
Решение может быть обжаловано в Тверской областной суд с подачей жалобы через Пролетарский районный суд г. Твери в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья И.В. Виноградова
Решение в окончательной форме принято 24 июня 2022 года.
Судья И.В. Виноградова
1версия для печати