Дело № 2-3129/2022

УИД 04RS0007-01-2022-004605-71

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

31 августа 2022 года <...> Железнодорожный районный суд <...> в составе судьи Доржиевой С.Л., при секретаре Гармаевой Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния,

установил:

Обращаясь в суд с заявлением, ФИО1 просит внести изменения в актовую запись о рождении, указав в актовой записи ее правильное имя - Сэсэгма.

Требования мотивированы тем, что заявитель родилась ДД.ММ.ГГГГ в <...>. В свидетельстве о рождении было записано правильное имя - Сэсэгма, через букву Э. Это имя записано в паспорте, справке об инвалидности и пенсионном удостоверении. Первое свидетельство о рождении было утеряно, а в повторном свидетельстве допущена ошибка при написании имени, вместо буквы Э, написали букву Ы (ФИО3). В настоящее время оформляет наследство на землю в Заиграевском районе. Поскольку имя в свидетельстве о рождении не совпадает с именем в паспорте, удостоверение на наследство не выдают. В ЗАГСе исправлять ошибку в документе без решения суда отказывают.

В судебном заседании ФИО1 заявление поддержала, мотивировала тем, что правильное написание ее имени Сэсэгма, а не ФИО3 как указано в ее свидетельстве о рождении. В связи с этим она не может оформить наследственные права после смерти отца, иные наследники на наследство отсутствуют, споров нет.

Представитель Улан-Удэнского городского отдела Управления ЗАГС Республики Бурятия по доверенности ФИО2 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело в ее отсутствие, не возражала против удовлетворения требований заявителя.

Заслушав заявителя, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему.

В силу п. 9 ч. 1 ст. 262 Гражданского процессуального кодекса РФ (далее по тексту - ГПК РФ) в порядке особого производства суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния.

В соответствии с ч. 1 ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Согласно п. 3 ст. 47 Гражданского кодекса РФ исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами; при наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом.

В соответствии со ст. ст. 69, 70 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» внесение изменений и исправлений в записи актов гражданского состояния, если в них указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки, производится на основании заключения органа записи актов гражданского состояния.

При этом в силу ст. 71 приведенного Федерального закона заявителем должны быть представлены документы, подтверждающие наличие основания для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния.

Как следует из пояснений заявителя и представленных в материалы дела документов, ФИО1 родилась в <...> ***.

Согласно повторному свидетельству о рождении от *** имя ФИО1 – ФИО3, в графе отец указан ФИО4, мать – ФИО5

Извещением № 2384 от 12.07.2022 Улан-Удэнским городским отделом Управления ЗАГС Республики Бурятия заявителю ФИО1 отказано во внесении изменений в запись акта гражданского состояния о ее рождении.

В материалы дела представлены личные документы ФИО1, *** г.р., в частности паспорт, справка о назначенных пенсиях и социальных выплатах от 31.03.2022, выписка из Акта освидетельствования в учреждении государственной службы МСЭ от 12.05.2000, в которых имя заявителя указано - Сэсэгма.

Согласно актовой записи о рождении № 16В от 07.02.1953 мать заявителя ФИО5 родилась в *** в графе отец – ФИО6, в графе мать указана ФИО7

Согласно актовой записи о рождении № 149В от 26.08.1948 отец заявителя ФИО4 родился ***, в графе отец – ФИО8 Доржи, в графе мать указана ФИО9

Согласно актовой записи о рождении № 16В от 17.12.1970 сестра заявителя ФИО10 родилась ***, в графе отец – ФИО4, *** г.р., в графе мать указана ФИО5, *** г.р.

Отец заявителя ФИО4, *** г.р., умер ***

Постановлением Главы Дабатуйской сомонной администрации Заиграевского района РБ № 87 от 18.08.1993 ФИО4 выделен земельный участок под строительство индивидуального жилого дома в с. Арбижил.

Постановлением Администрации МО СП «Дабатуйское» № 10 от 26.02.2013 в связи с упорядочением названий улиц, переулков, номеров домов в с. Эрхирик, земельному участку, принадлежащему гр. ФИО4, находящемуся в

При изложенных обстоятельствах, суд находит заявление подлежащим удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Заявление ФИО1 удовлетворить.

Внести исправления в запись акта о рождении № 1421 от 27.10.1965 по Железнодорожному городскому бюро ЗАГС <...> Бурятской АССР, составленную на ФИО1, исправить имя ребенка «ФИО3» на «Сэсэгма».

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Бурятия в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья: С.Л. Доржиева

Решение суда в окончательной форме изготовлено 06.09.2022