Гражданское дело №2-2037/2022

УИД 36RS0006-01-2022-002099-52

Категория 2.069

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

01 сентября 2022 года г.Воронеж

Центральный районный суд г. Воронежа в составе:

председательствующего судьи Петровой Л.В.,

при секретаре Ашихминой М.О.,

с участием истца ФИО1,

представителя истца - адвоката Пономаревой Л.И.,

представителя ответчика ФИО2,

рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда РФ по Воронежской области об обязании включить сведения о стаже в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица, обязании произвести перерасчет пенсии с учетом включения в страховой стаж и специальный стаж периода работы, обязании произвести перерасчет пенсии с учетом сведений о заработной плате за 60 месяцев,

установил :

ФИО1 обратилась в суд с иском к ГУ-ОПФ РФ по Воронежской области о возложении обязанности произвести перерасчет назначенной пенсии с учетом включения в страховой и специальный стаж периода работы, включить в страховой стаж период обучения и учитывать его при перерасчете пенсии.

Требования, с учетом дополнений, мотивированы тем, что решением ГУ – УПФР в г.Воронеже (левобережный район) от 28.09.2018 истцу было отказано в досрочном назначении страховой пенсии по старости в соответствии с п. 19 ч. 1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ из-за отсутствия необходимого специального стажа, требуемого для назначения досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.19 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" продолжительностью 25 лет. 25.04.2019 Управлением пенсионного Фонда РФ в г.Воронеже (ГУ) ФИО1 направлено дополнительное письмо идентичного содержания с указанием на отсутствие необходимого стажа, требуемого для назначения досрочной страховой пенсии по старости. Не согласившись с вынесенными решениями, посчитав, что специалистами УПФ РФ был неверно произведен расчет специального стажа ФИО1, ряд временных периодов, подлежащих включению в стаж, учтен не был, в связи с чем Управлением пенсионного фонда в г.Воронеже необоснованно было вынесено решение об отказе в назначении пенсии, ФИО1 обратилась в суд с исковыми требованиями о возложении обязанности включить в специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии по старости периодов работы истца, признании права на досрочное назначение страховой пенсии по старости, назначении и выплате досрочной страховой пенсии по старости с момента обращения за её назначением. Решением Центрального районного суда г.Воронежа от 01.07.2021 на ГУ-УПФ РФ в г.Воронеже возложена обязанность по включению в страховой стаж ФИО1 периода работы с 01.01.1991 по 11.09.1994 в профессионально - техническом училище № Республики Таджикистан в должности мастера производственного обучения; в специальный стаж работы ФИО1, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 19 части 1 статьи 30 ФЗ от 28.12.2013№400-Ф3 «О страховых пенсиях», периодов работы с 01.01.1991 по 11.09.1994 в профессионально - техническом училище № Республики Таджикистан в должности мастера производственного обучения, с 27.08.1999 по 18.08.2008 в средней школе № Республики Таджикистан в должности учителя обслуживающего труда. За ФИО1 признано право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 19 части 1 статьи 30 ФЗ от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» с 02.07.2018. После принятия указанного решения ФИО1 были назначены пенсионные выплаты по старости с 02.07.2018 в размере 14 749 руб. 67 коп. В связи с возникшими сомнениями в части обоснованности размера назначенной пенсии ФИО1 были получены сведения о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица с указанием сведений о стаже застрахованного лица. При ознакомлении с указанным документом ФИО1 обнаружила, что сотрудниками пенсионного фонда в очередной раз была допущена ошибка, в стаж застрахованного лица опять не был включен ряд период работы, необходимость включения которого была обоснована в судебном решении. В частности в пп.2 сведений о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформулированных по состоянию на 01.01.2022, указано, что общий стаж истца до 2002 г. составил 18 лет 5 месяцев 5 дней, при этом продолжительность периодов работы до 2015 г. составила 24 года 7 месяцев 1 день. В соответствии с пп. 2.4 сведений о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица («Информация, на основании которой рассчитаны данные, указанные в пп.2.2) к периодам работы ФИО1, на основании которых рассчитывалась величина ИПК за периоды о 2015 г., отнесены следующие периоды: 25.07.1983-20.08.1984 (1 г. 0 мес. 26 дн.) – швейнопроизводственное объединение им.Зайнаббиби ателье №, 20.08.1984 - 15.09.1994 (10 лет 0 мес. 26 дн.) - ПТУ №, 12.09.1994 - 24.08.1999 (4 г. 11 мес. 13 дн.) - СШ №, 27.08.1999 - 31.12.2001 (2 г. 4 мес. 5 дн.) - СШ 21. В соответствии с п.2.5 сведений о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформулированных по состоянию на 01.01.2022 расчетный пенсионный капитал, сформированный из страховых взносов за 2002-2014 г.г. сформирован с учетом следующих периодов работы истца ФИО1: 13.10.2008-28.10.2010 (1 г. 11 мес. 28 дн.) - областное государственное общеобразовательное учреждение «Школа-интернат № г.Воронежа» среднего (полного) общего образования; 29.10.2010-31.12.2014 (4 г. 2 мес. 3 дн.) - Казенное общеобразовательное учреждение Воронежской области «Центр лечебной педагогики и дифференцированного обучения». Истец полагает, что при расчете пенсии ФИО1 сотрудниками Управления пенсионного фонда РФ в г.Воронеже неправомерно и без какого-либо обоснования не был учтен следующий период, необходимость учета которого была ранее обоснована судебным решением - период в средней школе № Республики Таджикистан в учителя обслуживающего труда с 01.01.2002 по 18.08.2008. Факт работы истца в СШ № Республики Таджикистан в указанный период и необходимость включения указанного периода в страховой стаж и специальный стаж истца отображены в указанном выше вступившем в законную силу судебном решении Центрального районного суда г. Воронежа по гражданскому делу № от 01.07.2021 (факт необходимости включения указанного периода в специальный стаж указан прямо в резолютивной части решения, факт необходимости включения указанного стажа в страховой стаж истца - указан в описательно-мотивировочной части решения- абз.2 л.9 решения). В нарушение прав и законных интересов истца ФИО1 период работы истца в средней школе № Республики Таджикистан в должности учителя обслуживающего труда с 01.01.2002 по 18.08.2008 при назначении пенсии и определении размера пенсионных выплат учтен не был. Вопрос о внесении на лицевой счет истицы индивидуальных сведений, касающихся трудовой деятельности истца за 2002-2008гг., ответчиком не рассматривался (несмотря на то, что по убеждению истца указанный вопрос неразрывно связан с включением оспариваемых периодов в стаж). Однако законное право истца на внесение на лицевой счет индивидуальных сведений, касающихся трудовой деятельности, в случае, если соответствующий период работы был подтвержден в судебном порядке, не может быть поставлено в зависимость от недобросовестного поведения работодателя либо технических нюансов взаимодействия между работодателем и пенсионным фондом.

ФИО1, с учетом уточнения исковых требований в порядке статьи 39 ГПК РФ, просит суд:

-обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда РФ по Воронежской области произвести перерасчет назначенной ФИО1 пенсии с учетом включения в страховой и специальный стаж работника периода работы ФИО1 в средней школе № Республики Таджикистан в должности учителя обслуживающего труда с 01.01.2002 по 18.08.2008;

-обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда РФ по Воронежской области внести в индивидуальный лицевой счет затрахованного лица сведения индивидуального персонифицированного учета период трудовой деятельности ФИО1 за период с 01.01.2002 по 18.08.2008 в средней школе № Республики Таджикистан с отражением кода педагогической деятельности;

-обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда РФ по Воронежской области произвести перерасчет пенсии ФИО1 с учетом предоставленных справок о заработной плате за 60 месяцев подряд до 01.01.2002 (за период с 01.01.1986 по 31.12.1990 включительно).

В судебном заседании истец ФИО1 в судебном заседании уточненные исковые требования поддержала в полном объеме, просила суд их удовлетворить.

Представитель истца ФИО1, действующая на основании ордера, адвокат Пономаревой Л.И., в судебном заседании просила удовлетворить уточненные исковые требования своего доверителя.

Представитель ответчика Государственного учреждения – Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Воронежской области ФИО2 в судебном заседании возражения и дополнения к ним на исковое заявление поддержала, просила суд в удовлетворении исковых требований отказать в полном объеме. Представлены письменные возражения и дополнения к ним

Исследовав материалы дела, выслушав лиц, участвующих в деле, суд полагает следующее.

Как следует из материалов дела и установлено судом, решением Центрального районного суда г.Воронежа от 01.07.2021, вступившим в законную силу 10.08.2021, на Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Воронеже возложена обязанность включить в страховой стаж ФИО1 период работы с 01.01.1991 по 11.09.1994 в профессионально – техническом училище № Республики Таджикистан в должности мастера производственного обучения, в специальный стаж работы ФИО1, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 19 части 1 статьи 30 ФЗ от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях», периоды работы с 01.01.1991 по 11.09.1994 в профессионально – техническом училище № Республики Таджикистан в должности мастера производственного обучения, с 27.08.1999 по 18.08.2008 в средней школе № Республики Таджикистан в должности учителя обслуживающего труда. За ФИО1 признано право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 19 части 1 статьи 30 ФЗ от 28.12.2013№400-ФЗ «О страховых пенсиях» с 02.07.2018. На Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Воронеже возложена обязанность назначить ФИО1 досрочную страховую пенсию по старости в соответствии с пунктом 19 части 1 статьи 30 ФЗ от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» с 02.07.2018.

Решением ГУ-УПФ РФ в г.Воронеже Левобережный район №210000288381/467581/21 от 08.09.2021 ФИО1 с 02.07.2018 по бессрочно назначена страховая пенсия по старости в соответствии с пунктом 19 части 1 статьи 30 ФЗ от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях», также установлена фиксированная выплата к страховой пенсии. Суммарный размер страховой пенсии и фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии с 02.07.2018 составляет 10 697 руб. 93 коп.

В целях проверки правильности назначения пенсии и достоверности внесенных сведений ФИО1 получены сведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования о стаже работы.

Не согласившись с содержанием сведений индивидуального (персонифицированного) учета, полагая размер назначенной пенсии неправильным, рассчитанным без заработка до 2002 года и без учета периода работы, ФИО1 обратилась в суд с настоящим иском, в котом просит суд обязать ГУ-ОПФ РФ по Воронежской области произвести перерасчет пенсии ФИО1 с учетом предоставленных справок о заработной плате за 60 месяцев подряд до 01.01.2002 (за период с 01.01.1986 по 31.12.1990 включительно); произвести перерасчет назначенной ФИО1 пенсии с учетом включения в страховой и специальный стаж работника периода работы ФИО1 в средней школе № Республики Таджикистан в должности учителя обслуживающего труда с 01.01.2002 по 18.08.2008; внести в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица сведения индивидуального персонифицированного учета период трудовой деятельности ФИО1 за период с 01.01.2002 по 18.08.2008 в средней школе № Республики Таджикистан с отражением кода педагогической деятельности.

Разрешая требования истца в части обязания ГУ-ОПФ РФ по Воронежской области произвести перерасчет пенсии ФИО1 с учетом предоставленных справок о заработной плате за 60 месяцев подряд до 01.01.2002 (за период с 01.01.1986 по 31.12.1990 включительно), суд полагает их подлежащими удовлетворению, по следующим основаниям.

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях", вступившим в силу с 01.01.2015.

Частью 3 статьи 36 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях" определено, что со дня вступления в силу данного федерального закона Федеральный закон от 17.12.2001 № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" не применяется, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в соответствии с данным федеральным законом в части, не противоречащей данному федеральному закону.

Положения статьи 30 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" предусматривают правовой механизм оценки приобретенных до 01.01.2002 пенсионных прав застрахованных лиц и регулируют порядок исчисления размера трудовых пенсий.

Из пункта 2 статьи 30 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" следует, что расчетный размер трудовой пенсии при оценке пенсионных прав застрахованного лица может определяться по выбору застрахованного лица либо в порядке, установленном пунктом 3 данной статьи, либо в порядке, установленном пунктом 4 данной статьи, либо в порядке, установленном пунктом 6 данной статьи.

При этом варианты определения расчетного размера трудовой пенсии, предусмотренные пунктами 3 и 4 статьи 30 названного Федерального закона, предполагают использование в соответствующих целях либо среднемесячного заработка застрахованного лица за 2000-2001 годы по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо среднемесячного заработка застрахованного лица за любые 60 месяцев работы подряд на основании документов, выдаваемых в установленном порядке работодателями или государственными (муниципальными) органами (абзац 7 пункта 3 и абзац 4 пункта 4 статьи 30 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации").

Таким образом, размер страховой пенсии по старости при обращении гражданина за назначением страховой пенсии по старости должен определяться пенсионным органом с учетом заработка (дохода), который фактически получал гражданин в период своей трудовой (иной общественно полезной) деятельности, предшествующий назначению пенсии. Право выбора наиболее выгодного периода работы, из которого для определения размера пенсии подлежит учету среднемесячный заработок, принадлежит гражданину.

Пунктами 2, 3 статьи 6 Соглашения е о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992 определено, что для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения. Исчисление пенсий производится из заработка (дохода) за периоды работы, которые засчитываются в трудовой стаж.

Согласно части 3 статьи 22 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ в случае, если к заявлению о назначении страховой пенсии приложены не все необходимые документы, подлежащие представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона, орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, дает лицу, обратившемуся за страховой пенсией, разъяснение, какие документы он должен представить дополнительно.

Приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации 05.08.2021 N 546н утверждены Правила обращения за страховой пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, накопительной пенсией, в том числе работодателей, и пенсией по государственному пенсионному обеспечению, их назначения, установления, перерасчета, корректировки их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, проведения проверок документов, необходимых для их установления, перевода с одного вида пенсии на другой в соответствии с федеральными законами "О страховых пенсиях", "О накопительной пенсии" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации".

Пунктом 18 Правил установлено, что при рассмотрении документов, представленных для установления пенсии, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации дает оценку правильности оформления документов и проверяет соответствие содержащихся в документах сведений данным индивидуального (персонифицированного) учета; проверяет в необходимых случаях обоснованность выдачи документов и достоверность содержащихся в документах сведений, а также их соответствие сведениям, содержащимся в индивидуальном лицевом счете застрахованного лица; оказывает содействие гражданину в истребовании документов, необходимых для установления пенсии, обязанность по представлению которых возложена на заявителя, подтверждающих обстоятельства, имевшие место на территории Российской Федерации, а также на территории иностранного государства, с которым Российской Федерацией заключен международный договор, регулирующий правоотношения в сфере пенсионного обеспечения, путем направления соответствующих запросов в адрес работодателей, архивных учреждений, компетентных органов иностранных государств; запрашивает документы (сведения), находящиеся в распоряжении иных государственных органов, органов местного самоуправления либо подведомственных государственным органам или органам местного самоуправления организаций, в случае если такие документы не представлены заявителем по собственной инициативе; принимает решения и распоряжения об установлении пенсии либо об отказе в ее установлении на основании совокупности документов, имеющихся в распоряжении территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации.

Решения и распоряжения об установлении пенсии или об отказе в установлении пенсии принимаются территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации на основе всестороннего, полного и объективного рассмотрения всех документов, имеющихся в распоряжении территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации (пункт19 Правил).

Исходя из приведенных нормативных положений назначение и выплата страховой пенсии по старости осуществляется территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации, который разъясняет гражданам законодательство Российской Федерации по вопросам, отнесенным к его компетенции; принимает заявление о назначении страховой пенсии по старости со всеми документами и дает оценку правильности их оформления; дает лицу, обратившемуся за страховой пенсией, разъяснение, какие документы он должен представить дополнительно, предоставляет возможность предоставить недостающие документы; в случае непредставления заявителем по собственной инициативе необходимых для назначения страховой пенсии документов пенсионный орган осуществляет их запрос в государственных органах, органах местного самоуправления и подведомственных им организациях, в распоряжении которых находятся такие документы; проверяет в необходимых случаях обоснованность выдачи представленных документов; принимает решения о назначении страховой пенсии по старости или об отказе в ее назначении на основе всестороннего, полного и объективного рассмотрения всех представленных гражданами и полученных самим пенсионным органом документов.

Как следует из материалов дела, решением ГУ-УПФ РФ в г.Воронеже Левобережный район №210000288381/467581/21 от 08.09.2021 ФИО1 с 02.07.2018 по бессрочно назначена страховая пенсия по старости в соответствии с пунктом 19 части 1 статьи 30 ФЗ от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях». Суммарный размер страховой пенсии и фиксированной выплаты к страховой пенсии с 02.07.2018 составляет 10 697 руб. 93 коп.

Из представленного ГУ-ОПФР по Воронежской области расчета размера пенсии ФИО1 следует, что в продолжительность общего трудового стажа до 01.01.2002 включены следующие периоды: с 01.09.1980 по 20.07.1983 - (02-10-20) - учеба; с 25.07.1986 по 19.08.1984 - (01-00-25) - работа; с 20.08.1984 по 31.12.1990 - (06-04-12) - работа; с 01.01.1991 по 05.10.1991 -(00-09-05)-работа; с 06.10.1991 по 06.04.1993 - (01-06-00) - уход за ребенком; с 06.04.1993 по 11.09.1994-(01-05-06)-работа; с 12.09.1994 по 24.08.1999 - (04-11-13) -работа; с 27.08.1999 по 31.12.2001 - (02-04-05) - работа.

Размер пенсии определен без учета заработной платы (сведения о заработной плате заявительницы в распоряжении территориального органа отсутствуют).

В справке №28 от 22.05.2019, поступившей на запрос ГУ-ОПФ РФ по Воронежской области из Управления агентства социального страхования и пенсии при правительстве республики Таджикистан и имеющейся в материалах пенсионного дела, содержатся сведения о суммах заработка ФИО1 за период с сентября 1984 года по сентябрь 1994 года, в том числе за60месяцев подряд с января 1986 года по декабрь 1990 года.

Аналогичные сведения о периодах и размере заработной платы содержатся в справках №34 и №54 от 2008 года, выданных ФИО1, профессиональным лицеем швейного производства . Из справки №34 следует, что ведомость составлена в советских рублях.

Из общедоступных сведений следует, что до 10.05.1995 национальной валютой республики Таджикистан являлся российский рубль.

Таким образом, в материалах дела имеются сведения о заработной плате истца за 60 месяцев подряд за период до 01.01.2002.

Оснований не доверять представленным справкам у суда не имеется, так как справка №28 от 22.05.2019 представлена компетентным органом по запросу ответчика.

Таким образом, поскольку ответчиком произведен расчет размера пенсии без учета заработной платы, имеются сведения о заработной плате истца за 60 месяцев подряд до 01.01.2002, требование ФИО1 об обязании ГУ-ОПФ РФ по Воронежской области произвести перерасчет пенсии ФИО1 с учетом предоставленной справки о заработной плате за 60 месяцев подряд до 01.01.2002 подлежит удовлетворению.

Разрешая требования ФИО1 об обязании ГУ-ОПФ РФ по Воронежской области внести в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица сведения индивидуального персонифицированного учета период трудовой деятельности ФИО1 за период с 01.01.2002 по 18.08.2008 в средней школе № Республики Таджикистан с отражением кода педагогической деятельности, а также произвести перерасчет назначенной ФИО1 пенсии с учетом данного периода работы, суд полагает следующее.

Согласно части 1 статьи 1 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" зарегистрированные лица – это физические лица, которым открыт индивидуальный лицевой счет в системе индивидуального (персонифицированного) учета, в том числе в целях обеспечения реализации их прав в системе обязательного пенсионного страхования, учета сведений о трудовой деятельности, а также в целях предоставления государственных и муниципальных услуг и исполнения государственных и муниципальных функций.

индивидуальный (персонифицированный) учет - организация и ведение учета сведений о каждом зарегистрированном лице для обеспечения реализации его прав в системе обязательного пенсионного страхования, сведений о трудовой деятельности для обеспечения возможности использования данных сведений при его трудоустройстве, а также в целях предоставления государственных и муниципальных услуг и (или) исполнения государственных и муниципальных функций в соответствии с законодательством Российской Федерации, в том числе с использованием страхового номера индивидуального лицевого счета в качестве идентификатора сведений о физическом лице;

индивидуальный лицевой счет - электронный документ, содержащий предусмотренные настоящим Федеральным законом сведения о зарегистрированном лице, хранящиеся в информационных ресурсах Пенсионного фонда Российской Федерации.

Статьей 3 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" установлено, что целями индивидуального (персонифицированного) учета являются создание условий для назначения страховых и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица; обеспечение достоверности сведений о стаже и заработке (доходе), определяющих размер страховой и накопительной пенсий при их назначении.

Согласно пункту 1 статьи 6 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ на территории Российской Федерации на каждого гражданина Российской Федерации, а также на каждого иностранного гражданина и каждое лицо без гражданства, постоянно или временно проживающих (пребывающих) на территории Российской Федерации, Пенсионный фонд Российской Федерации открывает индивидуальный лицевой счет, имеющий постоянный страховой номер.

В пункте 2 данной статьи указан перечень сведений, которые содержатся в индивидуальном лицевом счете. Согласно подпункту 10 пункта 2 в общей части индивидуального лицевого счета указываются периоды трудовой и (или) иной деятельности, включаемые в страховой стаж для назначения страховой пенсии.

Права и обязанности зарегистрированного (застрахованного) лица и органов пенсионного фонда определены в главе III Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ.

В статье 14 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ закреплено право зарегистрированного (застрахованного) лица получать сведения, содержащиеся в его индивидуальном лицевом счете; в случае несогласия со сведениями, содержащимися в его индивидуальном лицевом счете, обратиться с заявлением об исправлении указанных сведений в органы Пенсионного фонда Российской Федерации или в налоговые органы в соответствии с их компетенцией, либо в суд.

В соответствии со статьей 16 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ органы Пенсионного фонда Российской Федерации обязаны обеспечивать своевременное включение в соответствующие индивидуальные лицевые счета сведений, представленных налоговыми органами и страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, органами, предоставляющими государственные или муниципальные услуги, зарегистрированными лицами, а также надежное хранение этих сведений.

Постановлением Правления Пенсионного фонда России от 15.10.2019 № 519п "Об утверждении Порядка осуществления корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесения уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет" разработан Порядок, который определяет правила корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Пунктом 3 Порядка установлено, что территориальные органы ПФР осуществляют корректировку сведений персонифицированного учета и вносят уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет: по заявлению зарегистрированного лица о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет; при выявлении территориальным органом ПФР по результатам проверки полноты и достоверности сведений, представленных страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, неполных (недостоверных) сведений.

Согласно пункту 12 Порядка по результатам рассмотрения заявления и документов, имеющихся в распоряжении территориального органа ПФР, уполномоченный территориальный орган ПФР: принимает решение о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет; принимает решение об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет; направляет страхователю уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся расхождений в представленных сведениях индивидуального (персонифицированного) учета.

По смыслу приведенных нормативных положений, индивидуальный (персонифицированный) учет используется в целях назначения страховой и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица на основе страхового стажа конкретного застрахованного лица и его страховых взносов, обязанность по уплате которых законом возложена на страхователей.

Пенсионные органы имеют право проверять достоверность представленных страхователями в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица сведений, и по результатам этой проверки осуществлять корректировку этих сведений, вносить уточнения в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица, сообщив об этом застрахованному лицу.

По общему правилу периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформированной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Как следует из материалов дела, представленных ответчиком сведений о стаже истца, период работы ФИО1 с 27.08.1999 по 18.08.2008 в должности учителя обслуживающего труда в средней школе № Республики Таджикистан учтен ответчиком при подсчете страхового стажа истца

Из сведения о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО1 по состоянию на 09.02.2022 следует, что вышеуказанный период трудовой деятельности истца в индивидуальном лицевом счете истца не отражен.

Вместе с тем, как указано выше ответчиком данный период учтен при подсчеты страхового стажа истца, ответчику известны данные о периоде работы истца, о виде, выполняемой работы.

Принимая во внимание вышеуказанные нормы права, наличие у ответчика сведений о спорном периоде работы истца, требование истца об обязании ответчика внести в ее индивидуальный лицевой счет застрахованного лица сведения о периоде с 01.01.2002 по 18.08.2008 в средней школе № Республики Таджикистан подлежит удовлетворению.

Вместе с тем, суд не усматривает оснований для удовлетворения требований истца об обязании произвести перерасчет назначенной ФИО1 пенсии с учетом периода работы ФИО1 в средней школе № Республики Таджикистан в должности учителя обслуживающего труда с 01.01.2002 по 18.08.2008.

Пенсионное обеспечение в Российской Федерации осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях".

В силу положений статей 29.1, 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях" размер страховой части трудовой пенсии зависит: от количества календарного общего трудового стажа пенсионера, имеющегося по состоянию на 01.01.2002, среднемесячного заработка за 2000-2001 годы или за любые 60 месяцев подряд, суммы страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации, учтенных на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица с 01.01. 2002.

Пенсионное обеспечение граждан, переселившихся в Российскую Федерацию из государств-участников СНГ регулируется Соглашением о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992.

При назначении пенсии, в том числе досрочной страховой пенсии по старости, периоды работы и иной деятельности, которые выполнялись гражданами Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (в данном случае в Республике Таджкистан) и которые включаются в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ (в данном случае в специальный стаж педагогической деятельности), а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.

Периоды работы граждан, прибывших в Российскую Федерацию из государств - участников Соглашения от 13.03.1992, и имевших место за пределами Российской Федерации до 01.01.2002, учитываются при исчислении страхового стажа в целях определения права на пенсию независимо от уплаты страховых взносов.

Периоды же работы, которые выполнялись гражданами, прибывшими в Российскую Федерацию из государств - участников Соглашения от 13.03.1992, за пределами Российской Федерации после 01.01.2002 могут быть включены в подсчет страхового стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность.

Вместе с тем, при исчислении размера пенсии определяется расчетный пенсионный капитал, который является базой для расчета пенсии. Пенсионный капитал - это пенсионные права в денежном выражении (стаж, заработок), приобретенные до вступления в силу Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ, а также сумма страховых взносов, поступивших в Пенсионный фонд Российской Федерации за застрахованное лицо в период с 01.01.2002 по 31.12.2014.

ФИО1 просит произвести перерасчет пенсии исходя из периода работы в средней школе № Республики Таджикистан в должности учителя обслуживающего труда с 01.01.2002 по 18.08.2008 с учетом страховых взносов, уплаченные за указанный период работы.

Таким образом, при разрешении вопроса о перерасчете страховой пенсии ФИО1 являются установление сумм страховых взносов перечисленных в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации страхователями (работодателями) и учтенных на его индивидуальном лицевом счете как гражданина (застрахованного лица) в Пенсионном фонде Российской Федерации после 01.01.2002.

Согласно справке отдела Государственного агентства социального страхования и пенсии района Республики Таджикистан исх.№1271 от 29.07.2008 «Об уплате страховых взносов в ГАССиП РТ» следует, что за период с 01.08.1999 по 01.01.2007 по отделу образования района Шохмансур Республики Таджикистан произведена оплата страховых взносов 25% и 1% ГАССиП РТ.

Согласно справке отдела Государственного агентства социального страхования и пенсии района Республики Таджикистан №1162 от 14.07.2008 по средней общеобразовательной школе № была произведена оплата страховых взносов 25% и 1% ГАССиП РТ в отношении ФИО1 за период с 01.01.2007 по 01.09.2008.

Однако указанные оплата страховых взносов за спорный период произведена в Агентство социального страхования и пенсии при Правительстве Республики Таджикистан.

В Пенсионный фонд РФ страховые взносы за указанный период не уплачивались и на индивидуальном лицевом счете ФИО1 не учитывались.

Поскольку взаимные расчеты между государствами не производятся, страховые взносы, уплаченные в компетентный орган другого государства, не могут являться основанием для перерасчета страховой пенсии ФИО1

Доводы представителя истца о том, что поскольку спорный период работы истца включен в страховой стаж, в связи с чем он должен учитываться при расчете пении, судом отклоняются, поскольку спорный период включен в страховой стаж для исчисления стажа с целью определения права на назначение пении, а для определения размера пенсии по периодам работы с 01.01.2002учитывается объем страховых взносов поступивших в Пенсионный фонда РФ.

Руководствуясь статьями 12, 56, 67, 194-198 ГПК РФ,

решил :

исковое заявление ФИО1 к Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда РФ по Воронежской области об обязании включить сведения о стаже в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица, обязании произвести перерасчет пенсии с учетом включения в страховой стаж и специальный стаж периода работы, обязании произвести перерасчет пенсии с учетом сведений о заработной плате за 60 месяцев удовлетворить частично.

Обязать Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда РФ по Воронежской области произвести перерасчет размера пенсии ФИО1 на основании сведений о заработной плате, указанных в справке №28 от 22.05.2019, за 60 месяцев подряд с 01.01.1986 по 31.12.1990.

Обязать Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда РФ по Воронежской области внести в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица ФИО1 имеющиеся сведения о периоде работы с 01.01.2002 по 18.08.2008 в средней школе № Республики Таджикистан в должности учителя обслуживающего труда.

В остальной части иска ФИО1 отказать.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Центральный районный суд г.Воронежа.

Судья Л.В. Петрова

Решение суда в окончательной форме изготовлено 08.09.2022.