77RS0023-02-2023-007661-30
Решение
Именем Российской Федерации
17 июля 2023 годаадрес
Савеловский районный суд адрес, в составе председательствующего судьи Воробьевой Л.А., при помощнике фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-7370/23 по иску ФИО1 к адрес Москвы «Ритуал» об установлении факта родственных отношений, перерегистрации ответственности за захоронения,
Установил:
Истец, уточнив исковые требования в порядке ст. 39 ГПК РФ, обратился с иском в суд к ответчику и просит установить факт родственных отношенийфио паспортные данные и фио паспортные данные, скончавшейся 16.06.1976 года, а именно что фио является сыном фио, установить факт родственных отношений фио паспортные данные и фио паспортные данные, скончавшегося 02.01.1977 года, а именно что фио является сыном фио, установить факт родственных отношений ФИО1 паспортные данные и фио паспортные данные, скончавшегося 19.12.2006 года, а именно что ФИО1 является сыном фио- фио, установить, что захоронение фио, скончавшаяся 16.06.1976 г., и фио, скончавшийся 02.01.1977 г., находятся в открытом колумбарии секции №7, ряд 5, ниша 56 на которых установлена плита с указанием сведений захороненных: фио, 1896 - 1976 г., фио, 1896 — 1977 г. Введенского кладбища, расположенного по адресу: адрес., обязать ГБУ адрес "Ритуал" перерегистрировать ответственность за захоронения на имя истца и выдать паспорт захоронения на участок №КО/022/000С/7/5/8/56 расположенного на Введенском кладбище адрес.
Мотивируя заявленные исковые требования, истец указал, что он является сыном фио паспортные данные, который скончался 19.12.2006 года. Отцу истца при рождении присвоена фамилия фио согласно справке о рождении №2853 от 24.11.2017 г. выданной Богородским отделом ЗАГС Управления ЗАГС Москвы по Сокольническому отделу ЗАГС адрес - фамилия обоих родителей: отца фио и матери фио, состоящих в браке с 08.08.1922 года.
На Введенском кладбище имеется захоронение на участке/нише №КО/022/000С/7/5/8/56 в котором захоронены бабушка и дедушка истца по линии отца: фио, скончавшаяся 16.06.1976г., дата захоронения 26.06.1976 г.; фио, скончавшийся 02.01.1977г., дата захоронения 08.01.1977 года.
С целью установления лица ответственного за захороненными, уходом, благоустройством и озеленением места захоронения, а также установкой табличек, истец обратился 26.04.2022 года в ГБУ адрес "Ритуал" с заявлением о перерегистрации ответственности за захоронение, однако ему было отказано, поскольку представления «свидетельств о рождении содержащих противоречивые сведения», а именно отец истца в Свидетельстве о рождении записан как фио- фио», т.е. с указанием двойной фамилии, а в Свидетельстве о смерти записан как «Родионов Геннадий Викторович». Указанные расхождения фамилий в правоустанавливающих документах препятствуют в перерегистрации ответственного за захоронения и выдачи паспорта захоронения на имя заявителя.
В судебное заседание представитель истца по доверенности фио явился, исковые требования поддержал в полном объеме с учетом уточнений.
Представитель ответчика ГБУ Ритуал на основании доверенности ФИО2 в судебное заседание явилась, возражала против удовлетворения иска по основаниям, изложенным в возражениях на иск.
Суд, выслушав стороны, исследовав письменные материалы дела и представленные доказательства, приходит к следующему.
Судом установлено, что проверкой архива Введенского кладбища установлено, что в книгах регистрации захоронений доархивного и архивного периода вышеуказанные захоронения не зарегистрированы.
Истцом было указано место захоронений, о чем был составлен акт осмотра места захоронений от 29.03.2022г, где установлено, что в открытом колумбарии секции 7, ряд 5, ниша 56 имеется плита с идентификационными данными умерших фио 1896.
Истец в судебном заседании пояснил суду, что обращался в администрацию Введенского кладбища адрес по вопросу перерегистрации ответственности за захоронения, однако истцу был дан отказ в перерегистрации ответственности за захоронения.
Представителем ответчика ГБУ «Ритуал» представлены возражения на иск, в которых ответчик возражает против удовлетворения заявленных исковых требований, поскольку истцом не представлены документы, подтверждающие родственную связь с умершими.
На основании ч.1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Факт родственных отношений истца с умершими подтверждается следующими документами.
В материалы дела истцом представлена справка о заключении брака № 686, согласно которой фио (дедушка) и фио (бабушка) состояли в зарегистрированном браке с 08.08.1922 г.
Также в материалы дела представлено свидетельство о рождении фио (отец истца), согласно которого родителями являлись фио и фио (л.д. 22).
Согласно свидетельства о смерти, отец истца фио умер 19.12.2006 г. (л.д. 23).
В материалы дела представлена анкета на имя фио, выписки из журнала, из которых следует, что фамилия отца истца указана как фио.
В материалы дела истцом также представлено свидетельство о смерти фио, умершей 16.06.1976 г.
Согласно свидетельства о браке, выданного повторно, фио и фио состояли в зарегистрированном браке с 25.06.1955 г. (л.д. 36).
Из свидетельства о рождении истца усматривается, что родителями записаны фио и фио (л.д. 37).
Согласно выписки из домовой книги, фамилия отца истца указана как фио.
Также факт родственных отношений истца с умершими подтверждается представленными в материалы дела фотографиями из семейного архива с пояснениями относительно изображенных на фото.
Заключением по делу № 193 о внесении исправлений в запись акта о рождении № 1420 от 25.05.1958 г. по Дзержинскому отделу ЗАГС адрес, истцу отказано в исправлении фамилии отца с фио на фио, национальности отца с «русский» на «Латыш».
В судебном заседании был допрошен свидетель фио, который пояснил суду, что истец приходится ему племянником по линии сестры фио, она вышла замуж за фио. фио истец знал лично, она Латышка. Фамилия у нее была фио. У фио и фио родился сын фио, у фио родился фио. фио и фио похоронены на немецком кладбище.
Суд принимает показания допрошенного свидетеля, доверяет им, поскольку они логичны, последовательны и не противоречат иным доказательствам по делу.
Так оценивая представленные по делу доказательства в их совокупности, учитывая пояснения стороны истца, представленные доказательства по делу, суд приходит к выводу о том, что представленными в материалы дела документами и пояснениями сторон, подтверждается факт родственных отношений, что фио паспортные данные и фио паспортные данные, скончавшаяся 16.06.1976 года, а именно, что фио является сыном фио, установить факт родственных отношений фио паспортные данные и фио паспортные данные, скончавшегося 02.01.1977 года, а именно что фио является сыном фио, установить факт родственных отношений ФИО1 паспортные данные и фио паспортные данные, скончавшегося 19.12.2006 года, а именно что ФИО1 является сыном фио- фио
Поскольку материалами дела подтверждено, а именно актом осмотра места захоронений от 29.03.2022г. место захоронение фио, скончавшаяся 16.06.1976 г., а также показаниями допрошенного свидетеля, суд полагает возможным установить, что захоронение фио, скончавшаяся 16.06.1976 г., и фио, скончавшийся 02.01.1977 г., находятся в открытом колумбарии секции №7, ряд 5, ниша 56 на которых установлена плита с указанием сведений захороненных: фио, 1896 - 1976 г., фио, 1896 — 1977 г. Введенского кладбища адрес.
В связи, с чем данные требования истца подлежат удовлетворению.
В соответствии с п.п. 3.3. и 3.5. Правил работы муниципальных кладбищ и крематориев и порядка их содержания, утвержденных Постановление Правительства Москвы от 30.06.1998 г. № 520, действовавших на период 2004 г., надмогильные сооружения (памятники, ограды, цветники, цоколи и др.) на могилах устанавливаются или заменяются на другие с разрешения администрации кладбища или крематория при предъявлении документов на их изготовление (приобретение). Надмогильные сооружения устанавливаются в пределах отведенного земельного участка. Сооружения, установленные за пределами отведенного земельного участка, подлежат сносу администрацией кладбища.
В соответствии с п.2.1 «Правил работы кладбищ и крематориев адрес, порядком их содержания», утвержденных Постановлением Правительства Москвы от 08.04.2008 N 260-ПП "О состоянии и мерах по улучшению похоронного обслуживания в адрес" (вместе с "Порядком организации похоронного дела в адрес", "Правилами работы кладбищ и крематориев адрес, порядком их содержания", "Перечнем городских кладбищ, крематориев и муниципальных кладбищ в адрес") (далее – Правил) Удостоверение (паспорт) на захоронение - документ, выдаваемый администрацией кладбища лицу, ответственному за захоронение в соответствии с записями, содержащимися в книге регистрации (учета) захоронений, подтверждающий факт захоронения умершего на конкретном участке кладбища, с указанием сведений о захороненном (захороненных), номера участка и могил.
Согласно п.п.2.12-2.14 Правил, каждое захоронение на кладбище регистрируется в книге регистрации (учета) захоронений с указанием номера участка захоронения (колумбария), могилы (ниши), а также лица, ответственного за захоронение.
Книга регистрации (учета) захоронений является документом строгой отчетности и хранится в архиве администрации городского или муниципального кладбища или в архиве органа местного самоуправления бессрочно.
С лицом, ответственным за захоронение, ГБУ "Ритуал" может заключать договор о предоставлении места для захоронения на городском кладбище и об осуществлении ухода за ним.
Одновременно с договором о предоставлении места для захоронения на городских кладбищах адрес и об осуществлении ухода за ним ответственному за захоронение лицу оформляется удостоверение (электронный паспорт) на захоронение.
Перерегистрация захоронения (перезаключение договора) на другое лицо, на городских кладбищах, возможна только с согласия лица, ответственного за захоронение, и рассматривается в каждом отдельном случае ГБУ "Ритуал" через администрацию городских кладбищ.
Ответственному за захоронение лицу предоставляется право принимать решения о том, кто в дальнейшем будет погребен на данном участке, в случае, если лицо является супругом или близким родственником умершего (погибшего), - дети, родители, усыновленные, усыновители, полнородные и неполнородные братья и сестры, внуки, дедушка, бабушка.
В случае если ответственное за захоронение лицо не является супругом или близким родственником умершего (погибшего), то решение о дальнейших захоронениях на городских кладбищах принимается на основании заявления лица, ответственного за захоронение, с учетом предыдущих захоронений, архивных данных по степени родства к захороненным комиссией ГБУ "Ритуал".
Как установлено Законом адрес N 11 от 04.06.1997 "О погребении и похоронном деле в адрес", Федеральным законом N 8-ФЗ от 12.01.1996 "О погребении и похоронном деле", а также разделом 2 Правил работы кладбищ и крематориев адрес, порядка их содержания, определение ответственного за захоронение лица имеет своей целью сохранение уважительного отношения и памяти о родственниках как неотъемлемой части системообразующих ценностей людей, данный статус предоставляет не только права, но и относит на ответственное лицо ряд обязанностей, исполнение которых необходимо для поддержания состояния захоронения в состоянии, требуемом действующим законодательством, достижения целей обрядовых действий по захоронению.
На основании ст. ст. 7, 8 Закона адрес «О погребении и похоронном деле в адрес» реализация волеизъявления умершего, право на осуществление организации погребения умершего и реализация других прав в данной сфере прямо поставлена в зависимость от степени родства между умершим и родственником. Так, первоочередными правами обладают близкие родственники первой очереди, к которым Закон относит супруга, детей, родителей и внуков.
Согласно п. 1 «Правил по оформлению документов по перерегистрации ответственности за захоронения умерших граждан», утверждённых приказе: генерального директора ГУП «Ритуал» № 22 от 25.03.2008, при рассмотрении обращении граждан по вопросу переоформления захоронений, в связи со смертью ответственного лица, необходимо производить перерегистрацию по письменному заявлению граждан на родственников захороненных:
в первую очередь имеют право - супруг (а), дети, родители, усыновленные, усыновители;
в случае отсутствия родственников первой очереди, либо их письменного отказа от осуществления перерегистрации захоронений на их имя, во вторую очередь имеют право - полнородные и неполнородные братья и сестры; внуки; бабушки, дедушки, как со стороны отца, так и со стороны матери.
в случае отсутствия родственников первой и второй очереди, либо их письменного отказа от осуществления переоформления захоронений на их имя, в третью очередь имеют право - полнородные и неполнородные братья и сестры родителей (дяди и тети);
в случае отсутствия родственников первой, второй и третьей очереди, либо их письменного отказа от осуществления переоформления захоронений на их имя, в четвертую очередь имеют право - родственники третьей степени родства - прадедушки и прабабушки;
в случае отсутствия родственников первой, второй, третьей и четвертой очереди, либо их письменного отказа от осуществления переоформления захоронений на их имя, в пятую очередь имеют право - родственники четвертой степени родства - дети родных племянников и племянниц (двоюродные внуки и внучки) и родные братья и сестры его дедушек и бабушек (двоюродные дедушки и бабушки);
в случае отсутствия родственников первой, второй, третьей, четвертой и пятой очереди, либо их письменного отказа от осуществления переоформления захоронений на их имя, в шестую очередь имеют право - родственники пятой степени родства - дети двоюродных внуков и внучек (двоюродные правнуки и правнучки), дети его двоюродных братьев и сестер (двоюродные племянники и племянницы) и дети его двоюродных дедушек и бабушек (двоюродные дяди и тети).
в случае отсутствия родственников предшествующих очередей, либо их письменного отказа от осуществления переоформления захоронений на их имя, в седьмую очередь имеют право пасынки, падчерицы, отчим и мачеха.
Перерегистрацию необходимо производить при предъявлении следующих документов:
-свидетельства о смерти ответственного лица, на которого зарегистрировано захоронение;
-документов, подтверждающих родственные отношения к захороненным, а при их отсутствии решение суда;
-удостоверения о регистрации захоронений, если оно сохранилось.
Ксерокопии вышеуказанных документов необходимо прилагать к заявлению.
Как следует из материалов дела, ответственность за спорное захоронение в настоящее время не зарегистрирована.
Как указывает истец, в настоящий момент он является близким кровным родственником по отношению к захороненным на Введенском кладбище на участке/нише №КО/022/000С/7/5/8/56.
С учетом изложенного, принимая во внимание совокупность собранных по делу доказательств, учитывая, что истец принял на себя обязанности ответственного лица за захоронения на участке/нише №КО/022/000С/7/5/8/56 Введенского кладбища адрес, а также отсутствие притязаний на данное захоронения со стороны третьих лиц, суд приходит к выводу об удовлетворении требований о перерегистрации ответственного лица за спорные захоронения, поскольку данное будет отвечать принципам законности и справедливости, будет достигнута цель сохранения уважительного отношения и памяти о захороненных лицах как неотъемлемой части системообразующих ценностей людей.
При таком положении, суд находит требования истца законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.
На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд,
Решил:
Иск удовлетворить.
Установить факт родства фио паспортные данные и фио паспортные данные, скончавшейся 16.06.1976 года, а именно что фио является сыном фио Отиллии Карловны, установить факт родственных отношений фио паспортные данные и фио паспортные данные, скончавшегося 02.01.1977 года, а именно что фио является сыном фио, установить факт родственных отношений ФИО1 паспортные данные и фио паспортные данные, скончавшегося 19.12.2006 года, а именно что ФИО1 является сыном фио- фио.
Установить место захоронения фио, скончавшаяся 16.06.1976 г., и фио, скончавшийся 02.01.1977 г. в открытом колумбарии секции №7, ряд 5, ниша 56 на которых установлена плита с указанием сведений захороненных: фио, 1896 - 1976 г., фио, 1896 — 1977 г. Введенского кладбища адрес.
Обязать ГБУ «Ритуал» адрес произвести на имя истца ФИО1 перерегистрацию ответственности за захоронения фио, скончавшаяся 16.06.1976 г., и фио, скончавшийся 02.01.1977 г. в открытом колумбарии секции №7, ряд 5, ниша 56 Введенского кладбища адрес с выдачей на имя истца паспорта ответственного лица за данные захоронения и внесении соответствующих изменений в архивные документы кладбища.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Савеловский районный суд адрес в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательном виде.
Судья
Решение изготовлено судом в окончательной форме 24 июля 2023 года.