РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

22 сентября 2025 года город Иркутск

Кировский районный суд г. Иркутска в составе

председательствующего судьи Прибытковой Н.А.,

при секретаре судебного заседания Матвеевой Т.Ф.,

с участием представителя истца ФИО4,

представителя ответчика ФИО6,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № (№) по исковому заявлению ФИО3 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Иркутской области о включении в наследственную массу средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, признании права на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, возложении обязанности выплатить средства пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, взыскании судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратился в Кировский районный суд г. Иркутска с исковым заявлением (уточненным в порядке ст. 39 ГПК РФ) к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Иркутской области (далее – ОСФР по Иркутской области) о включении в наследственную массу средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, признании права на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, возложении обязанности выплатить средства пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, взыскании судебных расходов.

В обоснование исковых требований указано, ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 подано заявление правопреемника в ОСФР по <адрес> о получении средств пенсионных накоплений умершей ФИО1, что свидетельствует о том, что он как наследник выразил свою волю на получение пенсионных накоплений.

ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

ДД.ММ.ГГГГ принято решение ОСФР по <адрес> об удовлетворении заявления и выплате средств пенсионных накоплений ФИО2 в сумме 94 995,23 руб., учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица – ФИО1, что свидетельствует о принятии органом волеизъявления ФИО2

ДД.ММ.ГГГГ по заявлению ФИО9ВА. открыто наследственное дело у нотариуса ФИО5

ДД.ММ.ГГГГ принято решение Шелеховского городского суда <адрес> (вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ) по гражданскому делу №.

Согласно этому решению ФИО2 принял наследственную массу от супруги ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, а ФИО3 (истец) принял всю наследственную массу от ФИО2

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 нотариусом ФИО5 выданы свидетельства о праве на наследство, состоящее из денежных средств, находящихся на счетах ФИО2 и ФИО1

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 обратился в ОСФР по <адрес> с заявлением о выплате пенсионных накоплений.

ДД.ММ.ГГГГ ОСФР по <адрес> вернуло заявление без исполнения в связи с несоблюдением порядка обращения, поскольку подача такого заявления посредством почтовой связи не предусмотрена, а также указал, что приложенное свидетельство о праве на наследство не содержит указание на конкретное имущество и наследуемую массу, в связи с чем ФИО3 подал пакет документов в ОСФЫР по <адрес> лично.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 представил дополнительно к обращению пояснения со ссылками на решение Шелеховского городского суда <адрес> (вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ) по гражданскому делу №, а также нормы права, обосновывающие право истца на получение пенсионных накоплений.

ДД.ММ.ГГГГ ОСФР по <адрес> выдал дополнительный ответ с возвратом заявления в связи с нарушением порядка подачи заявления. Дополнительно ответчик указал, что приложенная к обращению копия свидетельства о праве на наследство по закону не может быть принята в целях выплаты средств пенсионных накоплений ФИО1, поскольку не содержит указания на данные средства, а также указал, что так как решение о выплате принято позже даты смерти ФИО2 (на один день), то средства пенсионных накоплений не входят в состав наследства.

Согласно п.п. 1, 3, 4, 6 ст. 36.21 Федерального закона от 07.05.1998 № 75-ФЗ (ред. от 23.11.2024) «О негосударственных пенсионных фондах» (далее - Закон № 75-ФЗ), в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты либо до корректировки размера указанной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, дохода от их инвестирования), выплачиваются правопреемникам застрахованного лица в соответствии с настоящим Федеральным законом, страховыми правилами фонда и договором об обязательном пенсионном страховании фонда с застрахованным лицом.

В данном случае ФИО2 было подано заявление правопреемника в ОСФР по <адрес> о получении средств пенсионных накоплений умершей ФИО1, при этом ДД.ММ.ГГГГ ОСФР по <адрес> было принято решение об удовлетворении заявления и выплате средств пенсионных накоплений ФИО2 в сумме 94 995,23 руб., то есть воля ФИО2 была выражена и принята ответчиком, у ФИО2 возникло право на получение средств, однако он не успел его реализовать.

Спор об определении правопреемника отсутствует.

Ответчик имел все основания и обязательства произвести выплату ФИО2 на счет, указанный в заявлении, в установленный срок. Неисполнение этой обязанности при наличии вынесенного решения является нарушением прав наследника. Фактически ОСФР по <адрес> не исполнило свои обязательства по выплате денежных средств, которые должны были быть перечислены ФИО2 в силу принятого им решения. На момент смерти наследодателя, все юридические предпосылки для выплаты денежных средств существовали, и оставался только технический момент перечисления денежных средств, который по независящим от наследодателя обстоятельствам не был реализован.

Решение ОСФР по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ не было отменено, информации об ином не имеется, а значит, решение является действующим. Неисполнение этого решения ответчиком свидетельствует о ненадлежащем исполнении своих обязательств.

С учетом уточненных требований ФИО3 просит суд включить в наследственную массу после ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, средства пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в сумме 94 995,23 руб., признать за ним право на получение средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в сумме 94 995,23 руб. как за наследником после ФИО2, обязать ОСМФР по <адрес> произвести выплату ФИО3 сумм пенсионных накоплений, причитавшихся к выплате, в сумме 94 995,23 руб., обязать возместить понесенные судебные расходы в сумме 4 284,99 руб.

В судебное заседание истец ФИО3 не явился, будучи надлежащим образом извещен, реализовал свое право на участие в процессе через своего представителя ФИО4, по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, которая в судебном заседании поддержала исковые требования своего доверителя по основаниям, изложенным в исковом заявлении и уточнениях к нему, настаивала на их удовлетворении в полном объеме.

Представитель ответчика - ОСФР по <адрес> – ФИО6, по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, исковые требования ФИО3 не признала по доводам, изложенным в письменных возражениях на иск и дополнениях к ним. Считала, что оснований для удовлетворения требований ФИО3 не имеется.

Выслушав пояснения представителей сторон, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

Судом установлено и следует из материалов дела, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

ДД.ММ.ГГГГ её мужем ФИО2 подано заявление в ОСФР по <адрес> о получении средств пенсионных накоплений умершей супруги ФИО1

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер.

ДД.ММ.ГГГГ принято решение ОСФР по <адрес> об удовлетворении заявления и выплате средств пенсионных накоплений ФИО2 в сумме 94 995,23 руб., учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица – ФИО1

При этом сведения о смерти ФИО2 поступили в ОСФР по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ по заявлению ФИО9ВА. открыто наследственное дело у нотариуса ФИО5

Решением Шелеховского городского суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ (вступившем в законную силу ДД.ММ.ГГГГ) по гражданскому делу № установлен факт принятия наследства ФИО2, умершим ДД.ММ.ГГГГ, наследственного имущества в виде земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый №, квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый №, открывшегося после смерти супруги ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

За ФИО3 признано право собственности в порядке наследования после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №, квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый №.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 нотариусом ФИО5 выданы свидетельства о праве на наследство, состоящее из денежных средств, находящихся на счетах ФИО2 и ФИО1

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 обратился в ОСФР по <адрес> с заявлением о выплате пенсионных накоплений.

Заявление о выплате средств пенсионных накоплений правопреемнику ОСФР по <адрес> было возвращено ФИО3 с разъяснением о том, что к правопреемникам, предусмотренным пунктом 2 Правил, ФИО3 не относится. В связи с тем, что решение о выплате средств пенсионных накоплений ФИО2 было принято после его смерти, соответственно суммы средств пенсионных накоплений не являются причитающимися ФИО2 по пункту 22 Правил, так как в состав наследства ФИО2 включению не подлежали.

Истец полагает, что такой ответ ОСФР по Иркутской области противоречит нормам действующего законодательства, поскольку заявление о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица было подано ФИО2 при жизни, следовательно, оно имеет правовые последствия для его правопреемников.

Давая оценку установленным по делу обстоятельствам, суд исходит из следующего.

В соответствии с п. 1 ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

П. 1 ст. 1112 ГК РФ предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

В силу ст. 5 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации» средства пенсионных накоплений являются собственностью Российской Федерации, не подлежат изъятию в бюджеты всех уровней, не могут являться предметом залога или иного обеспечения обязательств собственника указанных средств и субъектов отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, а также других участников процесса инвестирования средств пенсионных накоплений.

Согласно ст. 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ «О накопительной пенсии» размер накопительной пенсии определяется исходя из суммы средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, по состоянию на день, с которого ему назначается накопительная пенсия (ч. 1).

В случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи заявления о распределении средств пенсионных накоплений страховщику, у которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц из числа лиц, указанных в части 7 настоящей статьи, или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные средства. При отсутствии указанного заявления средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, указанным в части 7 настоящей статьи, распределяются между ними в равных долях. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Порядок обращения правопреемников за выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливаются Правительством Российской Федерации (ч. 6).

В случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:

1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям);

2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (ч. 7).

Выплата средств пенсионных накоплений родственникам умершего застрахованного лица одной очереди осуществляется в равных долях (ч. 8).

Таким образом, средства пенсионных накоплений не являются собственность застрахованного лица, следовательно, наследственным имуществом. Средства указанных накоплений переходят к родственникам умершего застрахованного лица (иным лицам, указанным в заявлении застрахованного лица) в порядке, предусмотренном пенсионным, а не наследственным законодательством.

В части 4 статьи 13 Федерального закона «О накопительной пенсии» закреплено, что при отсутствии лиц, имеющих на основании части 3 настоящей статьи право на начисленные суммы накопительной пенсии, причитавшиеся застрахованному лицу в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы наследуются на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 года N 711 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов (далее - Правила).

Согласно п. 2 Правил «правопреемники по закону» - родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования) умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности:

в первую очередь - дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг) и родители (усыновители) (правопреемники по закону первой очереди);

во вторую очередь - братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки (правопреемники по закону второй очереди).

На основании п. 8 Правил принятие решений по заявлениям о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений), расчет и выплата средств пенсионных накоплений осуществляются территориальным органом Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица.

Обращения правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к настоящим Правилам (п. 10 Правил).

Решение о выплате средств пенсионных накоплений принимается на основании заявления о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) и документов, предусмотренных п. 11 Правил.

В данном случае суд установил, что право ФИО2 на выплату средств пенсионных накоплений его супруги ФИО1 возникло с момента её смерти (ДД.ММ.ГГГГ), было им своевременно реализовано путем подачи заявления от ДД.ММ.ГГГГ.

Решение о выплате принято ОСФР по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ.

Однако ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер.

В пункте 22(1) Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 года N 711, предусмотрено, что суммы средств пенсионных накоплений, причитающиеся правопреемнику, обратившемуся в установленном порядке с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, и оставшиеся неполученными в связи с его смертью, наследуются наследниками умершего правопреемника на общих основаниях.

Каких-либо разграничений правовых последствий в зависимости от того, умерло ли подавшее соответствующее заявление лицо до принятия территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации решения о выплате правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений или после него, законодательство не содержит.

Смерть гражданина в соответствии с п. 2 ст. 17 ГК РФ прекращает его правоспособность (т.е. потенциальную возможность иметь гражданские права и обязанности). Однако смерть не прекращает его имущественных прав, за исключением неразрывно связанных с личностью, к числу которых право на получение средств пенсионных накоплений не относится.

В связи с этим, несмотря на то, что ДД.ММ.ГГГГ, т.е. до принятия решения о выплате средств пенсионных накоплений ФИО2 умер, суммы причитавшихся ему после ФИО1 пенсионных накоплений, которые не были им получены в связи со смертью, подлежали наследованию на общих основаниях, то есть в данном случае его правопреемником – истцом ФИО3

Сумма указанных средств составляет 94 995,23 руб.

Следовательно, требования ФИО3 о признании за ним права на получение денежной суммы в размере 94 995,23 руб., оставшейся после смерти застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в качестве средств пенсионных накоплений, как правопреемника ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, подлежат удовлетворению.

Суд считает необходимым возложить обязанность на ОСФР по <адрес> выплатить ФИО3 денежную сумму в размере 94 995,23 руб., оставшуюся после смерти застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в качестве средств пенсионных накоплений, как правопреемнику ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В силу ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы, с вязанные с оплатой государственной пошлины при подаче иска, в сумме 4 284,99 руб.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО3 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> удовлетворить частично.

Признать право ФИО3 на получение денежной суммы в размере 94 995,23 руб., оставшейся после смерти застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в качестве средств пенсионных накоплений, как правопреемника ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> выплатить ФИО3 денежную сумму в размере 94 995,23 руб., оставшуюся после смерти застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в качестве средств пенсионных накоплений, как правопреемнику ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> в пользу ФИО3 расходы по оплате государственной пошлины в сумме 4 284,99 руб.

В удовлетворении исковых требований ФИО3 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о включении в наследственную массу средств пенсионных накоплений в сумме 94 995,23 руб., оставшихся после смерти застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, - отказать.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Иркутский областной суд через Кировский районный суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий Н.А. Прибыткова

Решение суда в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГ.