ПРИГОВОР
Именем Российской Федерации
03 июля 2023 года г. Санкт-Петербург
Московский районный суд г. Санкт-Петербурга в составе председательствующего - судьи Гюнтер Е.А.,
при секретаре Асоскове О.Ю.,
с участием государственного обвинителя – старшего помощника прокурора Московского района г. Санкт-Петербурга Курылевой М.Б.,
защитника – адвоката Черных Ю.В.,
подсудимой ФИО1 к.,
переводчика с узбекского языка ФИО2 у.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении зала № 553 Московского районного суда г. Санкт-Петербурга материалы уголовного дела № 1-650/2023 (УИД 78RS0014-01-2023-006241-39) в отношении:
ФИО1 к, <данные изъяты>, ранее не судимой,
под стражей содержавшейся с 13.04.2023 года по 14.04.2023 года,
копию обвинительного заключения получившей на русском и узбекском языках 21.06.2023 года,
обвиняемой в совершении преступления,
предусмотренного п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 к совершила кражу, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенную с причинением значительного ущерба гражданину, с банковского счета, а именно:
Она /ФИО1 к./ не позднее 14 часов 55 минут 08.04.2023 при неустановленных обстоятельствах, на территории г. Санкт – Петербурга завладела принадлежащими ФИО6 двумя банковскими картами АО «Тинькофф Банк» №, не представляющей материальной ценности, поддерживающей бесконтактную оплату «Пай пасс» (Pay Pass) услуг и товаров без подтверждения пин-кодом и ПАО «Сбербанк России» №, не представляющей материальной ценности, поддерживающей бесконтактную оплату «Пай пасс» (Pay Pass) услуг и товаров без подтверждения пин-кодом.
После чего она /ФИО1 к./ действуя с умыслом, направленным на тайное хищение чужого имущества, а именно денежных средств ФИО6 с банковского счета №, открытого на имя ФИО6 в АО «Тинькофф Банк», расположенного по адресу: г.Москва, ул.2-я Хуторская, д.38А, стр.26, а также с банковского счета №, открытого на имя ФИО6 в ПАО «Сбербанк России», расположенного по адресу: <...>, лит.А, из корыстных побуждений, находясь в помещении магазина «Детский мир», расположенного по адресу: <...>, лит.А, она /ФИО1 к./ в 14 часов 55 минут 08.04.2023 использовала вышеуказанную банковскую карту АО «Тинькофф Банк» для бесконтактной оплаты товаров, в результате чего с банковского счета ФИО6 № были незаконно списаны и таким образом тайно похищены денежные средства в размере 935 рублей 00 копеек, в 14 часов 56 минут 08.04.2023 в том же помещении аналогичным способом тайно похитила денежные средства в размере 370 рублей 00 копеек, в 14 часов 59 минут 08.04.2023 в том же помещении аналогичным способом тайно похитила денежные средства в размере 299 рублей 00 копеек.
В продолжении своего преступного умысла, находясь в помещении магазина «Лента», расположенного по адресу: <...>,лит.А, она / ФИО1 к./ в 15 часов 50 минут 08.04.2023 использовала вышеуказанную банковскую карту АО «Тинькофф Банк» для бесконтактной оплаты товаров, в результате чего с банковского счета ФИО6 № были незаконно списаны и таким образом тайно похищены денежные средства в размере 823 рубля 00 копеек, в 15 часов 52 минуты 08.04.2023 в том же помещении аналогичным способом тайно похитила денежные средства в размере 483 рубля 00 копеек.
В продолжении своего преступного умысла, находясь в помещении магазина «Лента», расположенного по адресу: <...>, лит.А, она /ФИО1 к./ в 16 часов 11 минут 08.04.2023 использовала вышеуказанную банковскую карту ПАО «Сбербанк России» для бесконтактной оплаты товаров, в результате чего с банковского счета ФИО6 № были незаконно списаны и таким образом тайно похищены денежные средства в размере 931 рубль 00 копеек, в 16 часов 15 минут 08.04.2023 в том же помещении аналогичным способом тайно похитила денежные средства в размере 921 рубль 00 копеек, в 16 часов 19 минут 08.04.2023 в том же помещении аналогичным способом тайно похитила денежные средства в размере 993 рубля 00 копеек, в 16 часов 21 минуту 08.04.2023 в том же помещении аналогичным способом тайно похитила денежные средства в размере 366 рубль 00 копеек.
В продолжении своего преступного умысла, находясь в помещении кафе «КФС», расположенного по адресу: <...>, она /ФИО1 к./ в 17 часов 48 минут 08.04.2023 использовала вышеуказанную банковскую карту АО «Тинькофф Банк» для бесконтактной оплаты товаров, в результате чего с банковского счета ФИО6 № были незаконно списаны и таким образом тайно похищены денежные средства в размере 699 рублей 00 копеек, в 17 часов 50 минут 08.04.2023 в том же помещении аналогичным способом тайно похитила денежные средства в размере 269 рублей 00 копеек.
В продолжении своего преступного умысла, находясь в помещении магазина «Лента», расположенного по адресу: <...>, она / ФИО1 к./ в 18 часов 05 минут 08.04.2023 использовала вышеуказанную банковскую карту АО «Тинькофф Банк» для бесконтактной оплаты товаров, в результате чего с банковского счета ФИО6 № были незаконно списаны и таким образом тайно похищены денежные средства в размере 938 рублей 00 копеек, в 18 часов 07 минут 08.04.2023 в том же помещении аналогичным способом тайно похитила денежные средства в размере 929 рублей 00 копеек, в 18 часов 10 минут 08.04.2023 в том же помещении аналогичным способом тайно похитила денежные средства в размере 778 рублей 00 копеек, в 18 часов 11 минут 08.04.2023 в том же помещении аналогичным способом тайно похитила денежные средства в размере 757 рублей 00 копеек.
Таким образом, в период времени с 14 часов 55 минут до 18 часов 11 минут 08.04.2023 она /ФИО1 к./ тайно похитила с банковского счета ФИО6 №, открытого на имя последнего в АО «Тинькофф Банк» в подразделении банка, расположенного по адресу: г.Москва, ул.2-я Хуторская, д.38А, стр.26, принадлежащие потерпевшему денежные средства на сумму 7280 рублей 00 копеек, а также с банковского счета ФИО6 №, открытого на имя последнего в ПАО «Сбербанк России» в подразделении банка, расположенного по адресу: <...>, лит.А, принадлежащие потерпевшему денежные средства на сумму 3211 рублей 00 копеек, а всего тайно похитила с вышеуказанных банковских счетов ФИО6 принадлежащие последнему денежные средства на общую сумму 10491 рубль 00 копеек, которыми распорядилась по своему усмотрению, реализовала свой преступный умысел и причинила ФИО6 значительный материальный ущерб на вышеуказанную сумму.
Подсудимая ФИО1 к. вину в совершении указанного преступления признала полностью, в содеянном раскаялась, не оспаривая фактические обстоятельства совершенного преступления и размер ущерба, подтвердила данные ею в ходе предварительного следствия показания в качестве подозреваемой и обвиняемой, от дачи показаний отказалась, воспользовавшись правом, предусмотренным ст. 51 Конституции РФ.
Вина подсудимой в совершении преступления подтверждается совокупностью следующих доказательств, исследованных в ходе судебного заседания:
- протоколом принятия устного заявления о преступлении от гр. ФИО6, который просит привлечь к уголовной ответственности неустановленное лицо, которое 08.04.2023 в период с 13 часов 00 минут до 18 часов 11 минут тайно похитило с его банковских счетов, открытых в АО «Тинькофф Банк» и ПАО «Сбербанк», денежные средства в сумме 13552 рубля, чем причинило ему значительный материальный ущерб (т.1 л.д. 22);
- показаниями потерпевшего ФИО6, данными в ходе предварительного следствия (т.1 л.д. 27-29), оглашенными в порядке ч. 1 ст. 281 УПК РФ с согласия сторон, из содержания которых следует, что им в банке ПАО «Сбербанк России» открыт счет № и выпущена банковская карта №№, а также счет № и выпущена карта №№ Вторая банковская карта не была похищена. Кроме того в банке АО «Тинькофф Банк» им открыт счет № и выпущена банковская карта №, а также в «Озон банк» на его имя также открыта банковская карта, ее реквизитов он в настоящее время не помнит. Указанные банковские карты для него материальной ценности не представляют. 08.04.2023 он приехал около 13 часов 00 минут с сыном в ТРК «Континент», расположенный по адресу: <...>, лит.А, около 13 часов 11 минут, они поднялись на последний этаж данного комплекса и им было оплачено посещение игровой площадки «Мадагаскар», банковской картой Сбербанк №. Банковскую карту ПАО «Сбербанк», которой он оплачивал все покупки, убрал в карман брюк, остальные банковские карты остались в куртке, которую он повесил в общую гардеробную, в которую имеет доступ любой посетитель, так как вещи остаются без присмотра. Все операции в тот день он совершал одной банковской картой, которая оставалась при нем. В данном ТРК они находились до 16 часов 30 минут, после чего они с сыном уехали. Находясь по месту жительства, около 18 часов 00 минут 08.04.2023 он обнаружил, что у него пропали три банковские карты ПАО «Сбербанк», АО «Тинькофф Банк», АО «Озон банк», банковские карты материальной ценности не представляют. После чего он зашел в мобильные приложения указанных банков и обнаружил, что с банковской карты ПАО «Сбербанк» № произошли следующие несанкционированные списания: в магазине «Лента»: в 16 часов 11 минут в сумме 931 рубль, в 16 часов 15 минут в сумме 921 рубль, в 16 часов 19 минут в сумме 993 рубля, в 16 часов 21 минуту в сумме 366 рублей, на общую сумму 3211 рублей. После блокировки карты, им была перевыпущена карта по этому же счету, карта новая - №****1070, в выписке указан номер новой карты, а списания были по старой карте, по прежнему счету. С банковской карты АО «Тинькофф Банк» № были произведены следующие списания: в магазине «Детский мир»: в 14 часов 55 минут в сумме 935 рублей, в 14 часов 56 минут в сумме 370 рублей, в 14 часов 59 минут в сумме 299 рублей, в магазине «Лента»: в 15 часов 50 минут в сумме 823 рубля, в 15 часов 52 минуты в сумме 483 рубля, 18 часов 05 минут в сумме 938 рублей, в 18 часов 07 минут в сумме 929 рублей, в 18 часов 10 минут в сумме 778 рублей, в 18 часов 11 минут в сумме 757 рублей, в кафе «КФС»: в 17 часов 48 минут в сумме 699 рублей, в 17 часов 50 минут в сумме 269 рублей, на общую сумму 7280 рублей. С банковской карты «Озон банк» списания не производились. После обнаружения списания, все вышеуказанные банковские карты были заблокированы. Все вышеуказанные операции производились не им и не с его согласия, операции были совершены до 1000 рублей, без ввода пин-кода. Банковские карты в пользование никому не передавал. Таким образом, преступлением ему причинен материальный ущерб на общую сумму 10491 рубль, который является для него значительным, потому что его заработная плата составляет около 30 000 рублей, кроме того он имеет алиментные обязательства;
- выпиской по счету № АО «Тинькофф Банк», выпиской по счету № ПАО «Сбербанк России» за 08.04.2023, справками по операциям и скриншотами по операциям (т.1 л.д. 40-54);
- протоколом осмотра места происшествия с фототаблицей, согласно которому было осмотрено помещение магазина «Детский мир», расположенное по адресу: <...>, лит.А, в ходе осмотра ФИО1 к. пояснила, что 08.04.2023 осуществляла покупки не принадлежащей ей банковской картой АО «Тинькофф Банк». В ходе осмотра изъяты видеозаписи с камер видеонаблюдения и чеки о покупках (т.1 л.д. 61-66);
- протоколом осмотра места происшествия с фототалицей, согласно которому было осмотрено помещение магазина «Лента», расположенное по адресу: <...>, дит.А, в ходе осмотра ФИО1 к. пояснила, что 08.04.2023 осуществляла покупки не принадлежащей ей банковской картой АО «Тинькофф Банк» и картой «Сбербанк России». В ходе осмотра изъяты видеозаписи с камер видеонаблюдения и чеки о покупках (т.1 л.д. 67-72);
- протоколом осмотра места происшествия с фототаблицей, согласно которому было осмотрено помещение кафе «КФС», расположенное по адресу: <...>, в ходе осмотра ФИО1 к. пояснила, что 08.04.2023 осуществляла покупки не принадлежащей ей банковской картой АО «Тинькофф Банк» (т.1 л.д. 73-79);
- протоколом осмотра места происшествия с фототаблицей, согласно которому было осмотрено помещение магазина «Лента», расположенное по адресу: <...>, в ходе осмотра ФИО1 к. пояснила, что 08.04.2023 осуществляла покупки не принадлежащей ей банковской картой АО «Тинькофф Банк» (т.1 л.д. 80-86);
- протоколом осмотра предметов (документов) с фототаблицей, согласно которому осмотрены:
кассовые чеки из магазина «Детский мир» за 08.04.2023 год, расположенного по адресу: <...>, лит.А, покупки совершены с карты карта ****5248 на суммы: 935 рублей в 14 часов 45 минут, 370 рублей в 14 часов 46 минут, 299 рублей в 14 часов 49 минут.
кассовые чеки от 08.04.2023 из магазина «Лента» на суммы: 931 рубль, 921 рубль, 993 рубля, 366 рублей, 483 рублей, 823 рубля (т.1 л.д. 87-89);
- вещественными доказательствами: кассовыми чеками от 08.04.2023 из магазина «Детский мир», кассовыми чеками от 08.04.2023 из магазина «Лента» (т.1 л.д. 90-99);
- протоколом осмотра предметов (документов) с фототаблицей, согласно которому осмотрены видеозаписи с камер видеонаблюдения магазина «Лента», расположенного по адресу: <...>, лит.А, магазина «Детский Мир», расположенного по адресу: <...>, лит.А.
В ходе осмотра установлено, что в 08.04.2023 года в 16:06:40 на видеозаписи магазина «Лента» появляется ФИО1 к., которая в 16:06:53 заходит в зону касс самообслуживания, подходит к кассе, с ней находится маленький ребенок, который помогает ей выкладывать товар. После чего она до 16:21:15 оплачивает покупки. Оплачивает не все сразу. Происходит оплата части товаров, ФИО1 к. отлучается, чтобы найти другого покупателя, у которого есть скидочная карта, после того как скидочная карта прикладывается, то она (ФИО1 к.) оплачивает банковской картой товар. Так она делает несколько раз. После чего с 3 пакетами в руках, вместе с ребенком, у которого в руках 2 пакета, выходит из зоны касс самообслуживания и в 16:21:20 пропадает с зоны, которая охватывается указанной камерой видеонаблюдения.
08.04.2023 гола в 15:47:05 на видеозаписи появляется ФИО1 к., которая в 15:47:15 заходит в зону касс самообслуживания, подходит к кассе, с ней находится маленький ребенок, который помогает ей выкладывать товар. После чего она до 15:51:50 оплачивает покупки. Оплачивает не все сразу. Происходит оплата части товаров, ФИО1 к. отлучается, чтобы найти другого покупателя, у которого есть скидочная карта, после того как скидочная карта прикладывается, то она (ФИО1 к.) оплачивает банковской картой товар. Так она делает 2 раза. После чего с 2 пакетами в руках, вместе с ребенком, общается с работником магазина, которая осуществляет контроль за зоной самообслуживания, после чего ставит 2 пакета рядом с ней и без пакетов заходит обратно на территорию магазина в 15:52:29, после чего пропадает из обзора указанной камеры видеонаблюдения.
08.04.2023 гола в 14:41:27 в магазине «Детский Мир» ФИО1 к. выкладывает товар на стол кассира. Кассир пробивает все товары, после чего проводит скидочную карту магазина и поворачивает терминал для оплаты в сторону ФИО1 к., которая прикладывает банковскую карту, оплачивает товар, в 14:44:15 покидает расчетно-кассовый узел.
В ходе осмотра ФИО1 к. подтвердила, что на видеозаписях зафиксирована она при совершении оплаты товаров не принадлежащей ей банковской картой. Также пояснила, что производила оплаты в нескольких магазинах, а именно это был «Детский мир», расположенный в ТРК «Континент» по адресу: <...>, лит.А, магазин «Лента», расположенный по адресу: <...>, лит.А (т.1 л.д. 100-107);
- вещественными доказательствами: видеозаписями с камер видеонаблюдения магазина «Детский мир», расположенного по адресу: <...>, лит.А за 08.04.2023, магазина «Лента», расположенного по адресу: <...>, лит.А за 08.04.2023 (т.1 л.д. 108-109);
- показаниями свидетеля ФИО5, данными в ходе предварительного следствия (т.1 л.д. 110-112), оглашенными в порядке ч. 1 ст. 281 УПК РФ с согласия сторон, из содержания которых следует, что он работает в должности оперуполномоченного 51 отдела полиции УМВД России по Московскому району Санкт-Петербурга. 09.04.2023 в 51 отдел полиции с заявлением обратился гр. ФИО6, который просил привлечь к уголовной ответственности неустановленное лицо, которое в период времени с 13 часов 00 минут до 18 часов 00 минут 08.04.2023 тайно похитило с его банковских счетов, открытых в АО «Тинькофф Банк» и ПАО «Сбербанк», денежные средства в сумме 13552 рубля, чем причинило значительный материальный ущерб. После чего у него были взяты объяснения, а также выписки по счетам и справки по операциям, в ходе изучения которых установлено, что общий ущерб составляет 10 491 рубль. После чего по данному факту было возбуждено уголовное дело. В рамках работы по отдельному поручению был установлен адрес магазина «Лента», в котором произведены были транзакции, он находился по адресу: <...>, было принято решение о выезде по указанному адресу. В указанном магазине был произведен осмотр камер видеонаблюдения за интересующий период времени, в ходе осмотра было установлено, что на кассе самообслуживания, большое количество оплат производилось одним и тем же лицом, а именно девушкой азиатской внешности, в светлой куртке. Видеозаписи были сохранены, но не изымались на первоначальном этапе проверки. После чего было принято решение проверить магазин «Детский мир», расположенный в ТРК «Континент» по адресу: <...>, лит.А, там, где потерпевший предположительно мог потерять банковские карты. При выезде на место, также были просмотрены камеры видеонаблюдения за интересующий период времени, в ходе осмотра было установлено, что большое количество оплат производилось одним и тем же лицом, а именно девушкой азиатской внешности, в светлой куртке, похожей на девушку из магазина «Лента». Кроме того, был установлен также адрес магазина «Лента», в котором также были произведены оплаты, он располагался по адресу: <...>, где также были осмотрены видеозаписи, которые не изымались. Оплаты были произведены той же девушкой, что и в предыдущих магазинах. В связи с чем, лицо вышеуказанной девушки было проверено по базам данных и было установлено, что она является гражданкой Республики Узбекистан, ФИО1 к, ДД.ММ.ГГГГ г.р. По камерам ГорМониторингЦентра г.СПб был прослежен ее маршрут от места последней транзакции, после чего было принято решение о проверке ее на причастность к совершению преступления. 13.04.2023 ФИО1 к была задержана по подозрению в совершении преступления, предусмотренного ст. 158 УК РФ. При доставлении в 51 отдел полиции она дала объяснение, в котором призналась в совершении преступления. После чего с ее участием были произведены осмотры мест происшествий в магазинах, в которых она расплачивалась не принадлежащими ей банковскими картами, а именно:
- магазин «Детский мир» по адресу: <...>, лит.А
- гипермаркет «Лента» по адресу: <...>, лит.А
- кафе «КФС» по адресу: <...>
- гипермаркет «Лента» по адресу: <...>;
- рапортом о задержании ФИО1 к по подозрению в совершении преступления, предусмотренного ст.158 УК РФ (т.1 л.д. 113);
В порядке п. 3 ч. 1 ст. 276 УПК РФ в судебном заседании были оглашены показания ФИО1 к. в качестве обвиняемой и подозреваемой (т.1 л.д. 128-130, л.д. 135-137, л.д. 151-153), из содержания которых следует, что 08.04.2023 года она, подходя к торговому комплексу «Континет», на улице заметила карту банка «Тинькофф» и карту банка «Сбербанк», подобрав данные карты, она зашла в ТРК «Континент», который располагается по адресу <...> лит.А. Поднявшись на 3-й этаж и зайдя в магазин «Детский Мир», она решила проверить можно ли совершить оплату данными банковскими картами, которые ранее нашла на улице, собрав корзину она подошла к кассе №2 к стойке, где располагается терминал бесконтактной оплаты, отсканировав все покупки, она приложила банковскую карту «Сбербанк», но оплата не прошла, и на терминале высветилось сообщение о недостатке средств на данной карте, далее она решила использовать банковскую карту «Тинькофф», по которой прошла оплата, далее совершила три покупки, чтобы сумма покупок не доходила 1000 рублей, чтобы не вводить пин-код банковской карты. После доехала до магазина «Лента», который расположен по адресу <...> совершив там покупки, она направилась на автобусную остановку и села на автобус № 388, доехав до дома она направилась обратно в Ленту, чтоб совершить еще покупки той же картой «Тинькофф». После чего она пошла в КФС, который расположен по адресу Колпинское шоссе д.32, взяла там покушать и оплатила покупку картой банка «Тинькофф» в терминале самообслуживания. Решив, что на карте достаточно денег, она решила совершить покупки в Ленте, который расположен в том же доме, что и КФС, но подойдя к кассе самообслуживания, попытавшись расплатиться, она поняла, что на карте недостаточно средств для совершения покупки. После чего она отправилась домой. Примерно 10.04.2023 года она выкинула карту, точное место указать не может так как плохо ориентируется в данном посёлке. Все покупки совершала самостоятельно, все транзакции подтверждает, они были сделаны ей. Банковские карты никому не передавала. Хищение денежных средств совершила в связи с трудным финансовым положением, кроме того <данные изъяты>. Вину свою признает полностью, в содеянном раскаивается. Обязуется возместить ущерб потерпевшему.
Все следственные действия производились соответствующими, правомочными должностными лицами, в соответствии с требованиями УПК РФ, по итогам которых были оформлены протоколы в порядке, установленном ст. 166 УПК РФ.
Каких-либо нарушений уголовно - процессуального закона, допущенных при получении доказательств, являющихся безусловным основанием для признания их недопустимыми в соответствии со ст. 75 УПК РФ, судом также не установлено.
Из показаний потерпевшего во взаимосвязи с выписками по операциям, скриншотами и справками из ПАО «Сбербанк» и АО «Тинькофф Банк» следует, что на имя потерпевшего в банке ПАО «Сбербанк России» открыт счет № и выпущена банковская карта №, в банке АО «Тинькофф Банк» им открыт счет № и выпущена банковская карта №, которые 08.04.023 года выбыли из его владения, в мобильном приложения указанных банков он обнаружил, что с банковской карты ПАО «Сбербанк» № произошли следующие несанкционированные списания: в магазине «Лента»: в 16 часов 11 минут в сумме 931 рубль, в 16 часов 15 минут в сумме 921 рубль, в 16 часов 19 минут в сумме 993 рубля, в 16 часов 21 минуту в сумме 366 рублей, на общую сумму 3211 рублей. После чего данная банковская карта была заблокирована. После блокировки карты им была перевыпущена карта по этому же счету, карта новая - №, в выписке указан номер новой карты, а списания были по старой карте, по прежнему счету. С банковской карты АО «Тинькофф Банк» № были произведены следующие несанкционированные списания: в магазине «Детский мир»: в 14 часов 55 минут в сумме 935 рублей, в 14 часов 56 минут в сумме 370 рублей, в 14 часов 59 минут в сумме 299 рублей, в магазине «Лента»: в 15 часов 50 минут в сумме 823 рубля, в 15 часов 52 минуты в сумме 483 рубля, в 18 часов 05 минут в сумме 938 рублей, в 18 часов 07 минут в сумме 929 рублей, в 18 часов 10 минут в сумме 778 рублей, в 18 часов 11 минут в сумме 757 рублей, в кафе «КФС»: в 17 часов 48 минут в сумме 699 рублей, в 17 часов 50 минут в сумме 269 рублей, на общую сумму 7280 рублей. Таким образом, преступлением ему причинен материальный ущерб на общую сумму 10491 рубль, который является для него значительным, потому что его заработная плата составляет около 30 000 рублей, кроме того он имеет алиментные обязательства.
Вина в совершении преступления ФИО1 к. также подтверждается протоколами осмотров видеозаписей с камер видеонаблюдения, изъятых в магазине «Лента», расположенном по адресу: <...>, лит.А, магазине «Детский Мир», расположенном по адресу: <...>, лит.А., на которых запечатлен момент, как ФИО1 к. оплачивает покупки путем прикладывания не принадлежащими ей банковскими картами к терминалам оплаты. В ходе осмотров видеозаписей ФИО1 к. пояснила, что на видеозаписях изображена именно она.
Показаниями свидетеля ФИО5 подтверждается, что в совершении преступления была изобличена и задержана ФИО1 к. по подозрению в незаконном списании денежных средств с банковских счетов, открытых на имя ФИО6 в АО «Тинькофф Банк» и в ПАО «Сбербанк России» на общую сумму 10 491 рубль.
Аналогичные показания дала и сама ФИО1 к., согласно которым вину в совершении преступления признает, пояснила, что действительно совершила ряд покупок посредством банковских карт ПАО «Сбербанк» и АО «Тинькофф Банк», которые ей не принадлежали, которые она нашла на улице, расплатилась ими в различных магазинах. Суд доверяет показаниям ФИО1 к., считает их достоверными, они согласуются с иными доказательствами по делу.
Сведениями, представленными из ПАО «Сбербанк» и АО «Тинькофф Банк» подтверждается время совершения преступления, а именно в период с 14 часов 55 минут до 18 часов 11 минут 08.04.2023, также подтверждается и ущерб, причиненный преступлением, в размере 10 491 рубля.
Протоколами осмотров мест происшествий установлены места нахождения магазинов, в которых ФИО1 к. расплачивалась не принадлежащими ей банковскими картами, а именно магазин «Детский мир», расположенный по адресу: <...>, лит.А, магазин «Лента», расположенный по адресу: <...>, дит.А, кафе «КФС», расположенное по адресу: <...>, магазин «Лента», расположенный по адресу: <...>.
Оснований не доверять показаниям ФИО1 к., данным в ходе предварительного следствия, у суда также не имеется, поскольку показания последней даны в присутствии защитника и переводчика, перед их дачей ей разъяснялись права, в том числе и факт использования её показаний в качестве доказательств в случае последующего отказа от них, являются последовательными, согласуются как с доказательствами, правовая оценка которым дана судом ранее, так и не противоречат признательной позиции подсудимой, представленной в ходе судебного разбирательства.
О тайном хищении чужого имущества свидетельствуют противоправные действия подсудимой ФИО1 к., направленные на завладение денежными средствами потерпевшего ФИО6, против его воли, в его отсутствие, совершенные ей с корыстной целью, деньгами которого она распорядилась по собственному усмотрению, потратив их на личные нужды.
О значительности ущерба, причиненного преступлением, свидетельствует как имущественное положение потерпевшего, согласно которому он имеет доход около 30 000 рублей, при этом у него имеются алиментные обязательства, так и стоимость похищенного имущества, превышающая размер, установленный примечанием к ст. 158 УК РФ.
При таких обстоятельствах суд считает вину подсудимой ФИО1 к. установленной и доказанной, и квалифицирует ее действия по п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ, как кражу, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенную с причинением значительного ущерба гражданину, с банковского счета, поскольку судом установлено, что ФИО1 к. в период времени с 14 часов 55 минут до 18 часов 11 минут 08.04.2023 тайно похитила с банковского счета ФИО6 №, открытого на имя последнего в АО «Тинькофф Банк», принадлежащие потерпевшему денежные средства на сумму 7280 рублей 00 копеек, а также с банковского счета ФИО6 №, открытого на имя последнего в ПАО «Сбербанк России», принадлежащие потерпевшему денежные средства на сумму 3211 рублей 00 копеек, а всего тайно похитила с вышеуказанных банковских счетов ФИО6 принадлежащие последнему денежные средства на общую сумму 10491 рубль 00 копеек, которыми распорядилась по своему усмотрению, реализовала свой преступный умысел и причинила ФИО6 значительный материальный ущерб на вышеуказанную сумму.
При назначении наказания, суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного преступления, данные о личности подсудимой, обстоятельства, смягчающие наказание, влияние назначенного наказания на исправление осужденной и на условия жизни ее семьи.
Подсудимая ФИО1 к. совершила умышленное преступление, направленное против собственности, которое в силу ч. 4 ст. 15 УК РФ является тяжким преступлением, <данные изъяты> ранее не судима.
С учетом фактических обстоятельств, совершенного преступления, и степени его общественной опасности, достаточных оснований для применения положений ч. 6 ст. 15 УК РФ, то есть изменения категории преступления, на менее тяжкую, суд не усматривает.
Суд признает в качестве обстоятельств, смягчающих наказание подсудимой, в соответствии с п. «г» ч. 1 ст. 61 УК РФ <данные изъяты>, в соответствии с ч. 2 ст. 61 УК РФ, что ФИО1 к. вину признала полностью и чистосердечно раскаивается в содеянном.
Обстоятельств, отягчающих наказание подсудимого, в соответствии со ст.63 УК РФ, судом не установлено.
С учетом изложенного, принимая во внимание необходимость соответствия меры наказания характеру и степени общественной опасности преступления, обстоятельствам его совершения и личности подсудимой, суд, руководствуясь принципом соразмерности и справедливости при назначении наказания, полагает необходимым назначить наказание ФИО1 к. в виде лишения свободы, не на максимальный срок, предусмотренный санкцией ч. 3 ст. 158 УК РФ с учетом материального положения подсудимой, без назначения дополнительных видов наказаний в виде штрафа и ограничения свободы.
Вместе с тем, с учетом смягчающих наказание обстоятельств, отсутствия отягчающих, личности подсудимой, суд считает, что исправление ФИО1 к. возможно без изоляции от общества, поэтому полагает возможным применить при назначении наказания положения ч. 1 и ч. 3 ст. 73 УК РФ, то есть назначить ФИО1 к. условное наказание с установлением испытательного срока.
В соответствии с ч. 5 ст. 73 УК РФ суд считает необходимым возложить на ФИО1 к. исполнение определенных обязанностей: по вступлении приговора в законную силу самостоятельно встать на учет и являться в специализированный государственный орган, осуществляющий контроль за поведением условно осужденных, не менять места жительства без уведомления специализированного государственного органа, осуществляющего контроль за поведением условно осужденных.
Вопросы о вещественных доказательствах разрешаются судом в соответствии со ст. 81, 82 УПК РФ, при этом: кассовые чеки, видеозаписи с камер видеонаблюдения, хранящиеся в материалах уголовного дела, полежат хранению в материалах уголовного дела на весь период хранения материалов уголовного дела.
Потерпевшим и гражданским истцом ФИО3 заявлен гражданский иск на сумму 10 491 рубль в счет возмещения имущественного ущерба, причиненного преступлением, потерпевший и гражданский истец ФИО3 просил рассмотреть его исковые требования в его отсутствие. Гражданский иск полностью признан подсудимой, суд считает заявленные исковые требования законными и обоснованными, подлежащими удовлетворению в полном объеме и взысканию с подсудимой и гражданского ответчика ФИО1 к. в пользу потерпевшего и гражданского истца ФИО3 в размере 10 491 рубля.
Процессуальные издержки, связанные с оплатой труда переводчика ФИО2 у. и адвоката Черных Ю.В. за оказание юридической помощи ФИО1 к. в суде по назначению с учетом материального положения подсудимой - подлежат возмещению за счет средств федерального бюджета.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 296-299, 302-304, 307-309
УПК РФ, суд
ПРИГОВОРИЛ:
ФИО1 к признать виновной в совершении преступления, предусмотренного п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ и назначить ей наказание в виде лишения свободы на срок 1 (один ) год.
На основании ч. 1 и ч. 3 ст. 73 УК РФ данное наказание считать условным с испытательным сроком на 6 (шесть) месяцев.
В соответствии с ч. 5 ст. 73 УК РФ возложить на ФИО1 к. исполнение определенных обязанностей: по вступлении приговора в законную силу самостоятельно встать на учет и являться в специализированный государственный орган, осуществляющий контроль за поведением условно осужденных, не менять места жительства без уведомления специализированного государственного органа, осуществляющего контроль за поведением условно осужденных.
Меру пресечения ФИО1 к. в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении - отменить по вступлении приговора в законную силу.
Вещественные доказательства: кассовые чеки, видеозаписи с камер видеонаблюдения, хранящиеся в материалах уголовного дела - хранить в материалах уголовного дела на весь период хранения материалов уголовного дела.
Гражданский иск, заявленный потерпевшим и гражданским истцом ФИО3, удовлетворить и взыскать с подсудимой и гражданского ответчика ФИО1 к. в пользу потерпевшего и гражданского истца ФИО3 10 491 (десять тысяч четыреста девяноста один) рубль.
Процессуальные издержки, связанные с оплатой труда переводчика ФИО2 у. и адвоката Черных Ю.В. за оказание юридической помощи ФИО1 к. в суде по назначению - возместить за счет средств федерального бюджета, учитывая положения ч. 3 и ч. 4 ст. 313 УПК РФ.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Санкт-Петербургский городской суд в течение 15 суток со дня его провозглашения, осужденной в тот же срок со дня получения копии приговора на родном языке. В случае подачи апелляционных жалоб или апелляционного представления осужденная вправе ходатайствовать о своем участии или участии защитника в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции, об этом указывается в апелляционной жалобе или в возражениях на жалобы или представление, поданных другими участникам уголовного процесса.
Судья: