РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

<адрес> 31 июля 2025 г.

Ахматовский районный суд <адрес> Республики в составе:

председательствующего судьи – Гучигова С-М.Ш.,

при секретаре судебного заседания – ФИО4,

с участием представителя заявителя ФИО3, действующей по доверенности ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по заявлению ФИО3 об аннулировании записи акта гражданского состояния,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратилась в суд с заявлением об аннулировании записи акта гражданского состояния, в обоснование которого указала, что от совместного брака с ФИО7 ФИО2-Ахмедом Алиевичем, ДД.ММ.ГГГГ г.р., в их семье родилась дочь ФИО1 - ДД.ММ.ГГГГ г.р., в <адрес>, Австрия, о чем имеется свидетельство о рождении выданное в отделе ЗАГС района Хитцинг <адрес>, а/з № от ДД.ММ.ГГГГ Однако не смотря на то, что дочь родилась на территории иностранного государства, в Заводском отделе ЗАГС <адрес> ЧР также была ошибочно составлена запись акта о рождении дочери от ДД.ММ.ГГГГ за а/з №, где место рождения дочери указано <адрес>, Чеченская <адрес>. Недавно ей стало известно, что второе свидетельство о рождении дочери выданное в Чеченской Республике является недействительным и актовая запись подлежит аннулированию. В связи с этим она обратилась в отдел ЗАГС с просьбой аннулировать актовую запись о рождении дочери составленную в Чеченской Республике, однако ей в этом было отказано и посоветовали обратиться в суд с заявлением. В связи с изложенным просит суд аннулировать запись акта гражданского состояния о рождении ФИО1-Ахмедовны, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженки <адрес> произведенной - ДД.ММ.ГГГГ в Заводском отделе ЗАГС <адрес> Республики.

В судебном заседании представитель заявителя ФИО3, действующая по доверенности ФИО5 поддержала заявленные требования своей доверительницы, просила суд удовлетворить их.

Изучив материалы дела, выслушав пояснения представителя заявителя, показания свидетелей, суд приходит к следующему.

Из материалов дела следует, что Заводским отделом ЗАГС <адрес> Республики составлена запись акта за № от ДД.ММ.ГГГГ о рождении ФИО2-Ахмедовны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения указано <адрес>, родители указаны: отец ФИО7 ФИО2-Ахмед Алиевич, мать ФИО3, о чем выдано свидетельство о рождении серии II-ОЖ № от ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст. 47 ГК РФ, государственной регистрации подлежат акты гражданского состояния, в том числе о рождении. Регистрация актов гражданского состояния производится органами записи актов гражданского состояния путем внесения соответствующих записей в книги регистрации актов гражданского состояния (актовые книги) и выдачи гражданам свидетельств на основании этих записей.

В соответствии с абз. 3 п. 3 ст. 47 ГК РФ аннулирование и восстановление записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния на основании решения суда.

По ч. 4 указанной статьи ГК РФ, органы, осуществляющие регистрацию актов гражданского состояния, порядок регистрации этих актов, порядок изменения, восстановления и аннулирования записей актов гражданского состояния, формы актовых книг и свидетельств, а также порядок и сроки хранения актовых книг определяются законом об актах гражданского состояния.

В соответствии со ст. 75 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», аннулирование первичной или восстановленной записи акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи акта гражданского состояния, подлежащей аннулированию, на основании решения суда, вступившего в законную силу.

Указанная статья устанавливает порядок аннулирования записей актов гражданского состояния, т.е. осуществления такой процедуры, в результате которой произведенная ранее запись акта гражданского состояния теряет свое юридическое значение. Единственным основанием для аннулирования записи акта гражданского состояния является решение суда, вступившее в законную силу, т.е. аннулирование записи акта гражданского состояния производится только в судебном порядке, в независимости от наличия спора по этому поводу между заинтересованными лицами. Непосредственно аннулирование записи акта гражданского состояния производит орган ЗАГС по месту хранения записи акта гражданского состояния, что подразумевает необходимость для аннулирования записи акта гражданского состояния обращения заинтересованного лица в данный орган ЗАГС и представления им вступившего в законную силу решения суда.

Согласно нотариально удостоверенного свидетельства о рождении, переведенного с немецкого языка № заверенного ДД.ММ.ГГГГ и выданного Отделом записи актов гражданского состояния района Хитцинг <адрес> Республики ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Республики, родители: отец ФИО7 ФИО2-Ахмед Алиевич, мать ФИО3.

В связи с изложенным, суд считает, что сведения о рождении ФИО2-Ахмедовны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, указанные в свидетельстве о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным ДД.ММ.ГГГГ Заводским отделом ЗАГС <адрес> Республики является не соответствующими действительности.

Вышеизложенные доказательства в своей совокупности суд находит достаточными, допустимыми и обоснованными, в связи, с чем суд приходит к выводу, что заявление ФИО3 подлежит удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199, 307 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Заявление ФИО3 об аннулировании записи акта гражданского состояния – удовлетворить.

Аннулировать запись акта № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Заводским отделом ЗАГС <адрес> Республики о рождении ФИО2-Ахмедовны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Чеченской Республики через Ахматовский районный суд <адрес> Республики в течение месяца со дня принятия.

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Председательствующий С-ФИО6

Копия верна

Судья С-ФИО6