77RS0013-02-2024-004115-59

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

11 декабря 2024 года адрес

Кунцевский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Самойловой И.С., при помощнике фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-5774/2024 по исковому заявлению ФИО1 к Филиалу №2 Отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Москве и адрес о включении периодов работы, назначении пенсии, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Филиалу №2 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования по адрес и адрес о включении периодов работы, назначении пенсии – удовлетворить частично.

Обязать Филиал №2 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования по адрес и адрес включить ФИО1 в общий трудовой и страховой стаж период работы с 05.03.1982 года по 10.05.1982 года, с 23.07.1974 года по 29.10.1974 года, с 31.10.1974 года по 13.11.1976 года, с 04.01.1977 года по 23.09.1977 года, с 13.10.1977 года по 19.12.1977 года, с 09.01.1978 года по 01.05.1979 года, с 26.11.1979 года по 01.02.1980 года, с 09.11.1980 года по 18.10.1986 года, с 13.04.1987 года по 29.05.1987 года, с 03.06.1987 года по 03.07.1987 года, с 22.08.1987 года по 02.10.1987 года, с 09.12.1987 года по 01.06.1989 года, с 17.10.1989 года по 17.02.1994 года, с 10.11.1982 года по 18.10.1986 года.

Обязать Филиал №2 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования по адрес и адрес назначить ФИО1 пенсию с 13.10.2023г.

Решение может быть обжаловано в Московский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Кунцевский районный суд адрес.

Судья И.С. Самойлова

77RS0013-02-2024-004115-59

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

11 декабря 2024 года адрес

Кунцевский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Самойловой И.С., при помощнике фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-5774/2024 по исковому заявлению ФИО1 к Филиалу №2 Отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Москве и адрес о включении периодов работы, назначении пенсии,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к Филиалу №2 Отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Москве и адрес о включении периодов работы с 23.07.1974 года по 29.10.1974 года, с 31.10.1974 года по 13.11.1976 года, с 04.01.1977 года по 23.09.1977 года, с 13.10.1977 года по 19.12.1977 года, с 09.01.1978 года по 01.05.1979 года, с 26.11.1979 года по 01.02.1980 года, с 09.11.1980 года по 18.10.1986 года, с 13.04.1987 года по 29.05.1987 года, с 03.06.1987 года по 03.07.1987 года, с 22.08.1987 года по 02.10.1987 года, с 09.12.1987 года по 01.06.1989 года, с 17.10.1989 года по 17.02.1994 года, с 05.03.1982 года по 10.05.1982 года, с 10.11.1982 года по 18.10.1986 года, назначении пенсии с 13.10.2023г., обосновав свои требования тем, что 13.10.2023г. ФИО1, паспортные данные, обратился к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по старости в соответствии с п. 19 ч.1 ст. 30 ФЗ «О страховых пенсиях» от 28.12.2013г. №400-ФЗ.

Решением №240000079113/1428219/23 от 07.12.2023 г. истцу было отказано в назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст.8 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» по причине отсутствия необходимого страхового стажа.

Истец считает, что подсчеты ответчика не соответствуют действительности.

Ответчиком не засчитан период работы, указанный в трудовой книжке на молдавском языке, так как отсутствует дата заполнения, а также период, указанный в дубликате трудовой книжки ЛТ-1 № 1145480 с 10.11.1982 года по 18.10.1986 года в связи с отсутствием наименования организации при приеме на работу.

Истец считает данные утверждения ответчика необоснованными, поскольку ведение трудовых книжек, является обязанностью работодателя, а не работника. Поэтому факт того, что его трудовая книжка в спорные периоды работы велась некорректно, не может служить основанием для лишения его права на включение в общий трудовой стаж спорных периодов работы. Нечитабельность оттисков печатей при этом обусловлена давностью самих оттисков, что вместе с выцветанием бумаги, использованной в листах самой трудовой книжки, является естественным процессом, обусловленным истечением нескольких десятилетий.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, доверил представлять свои интересы представителю по доверенности фио, которая в судебное заседание явилась, просила об удовлетворении исковых требований.

Представитель ответчика Филиала №2 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования по адрес и адрес по доверенности фио в судебное заседание явилась, представила письменные возражения на исковое заявление, в которых просила отказать в удовлетворении исковых требований.

Суд, изучив и исследовав письменные материалы дела, выслушав лиц, участвующих в деле, приходит к выводу об удовлетворении исковых требований в силу следующего.

Согласно Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях установленных законом (статья 39, часть 1).

Положениями статьи 22 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» установлено, что страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Днем обращения за страховой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами, подлежащими представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона.

В соответствии со ст.35 «Переходные положения» необходимая продолжительность страхового стажа и необходимая величина индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК) при назначении страховой пенсии по старости определяется на день достижения возраста, предусмотренного ст.8 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

В силу ст.11 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на адрес лицами, указанными в части 1 ст.4 настоящего Федерального закона при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в ПФР.

В соответствии с Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ №555 от 24.07.2002г., основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случаях, когда в трудовой книжке содержаться неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В силу ст. 11 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на адрес лицами, указанными в ч. 1 ст. 4 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в ч. 1 ст. 4 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», за пределами адрес, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года -№ 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».

Как следует из положений ч. 3 ст. 2 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», в сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные Федеральным законом от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», применяются правила международного договора Российской Федерации.

Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств - участников Содружества Независимых Государств урегулированы Соглашением от 13.03.1992 г. «О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения» (далее по тексту - Соглашение). Государствами - участниками указанного Соглашения являются, в частности, адрес и Российская Федерация; им предусмотрено, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают (ст. 1 Соглашения). Для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения (п. 2 ст. 6 Соглашения).

При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13 марта 1992 года, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от 29 января 2003 года № 203-16). Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации (п. 5 Приложения 1 к распоряжению Правления ПФР от 22.06.2004 г. № 99).

Судом установлено и материалами дела подтверждается, что ответчик не принял к зачету для назначения страховой пенсии трудовую книжку истца на молдавском языке, так как отсутствует дата заполнения, а также ответчиком не засчитан период работы с 10.11.1982 года по 18.10.1986 года по дубликату трудовой книжки ЛТ-1 № 1145480 в связи с отсутствием наименования организации при приеме на работу.

По представленным документам страховой стаж ФИО1 по расчетам ответчика в соответствии со ст.8 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» на момент обращения (13.10.2023 года) за назначением пенсии составил 05 лет 01 месяц 23 дня, при требуемом 7 лет.

В соответствии со ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается, как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Для подтверждения страхового стажа истцом были представлены: трудовая книжка - дата заполнения 30.12.1976 года; Дубликат трудовой книжки ЛТ-1 № 1145480 - дата заполнения 13 октября 1982 года.

Согласно данным трудовой книжки от 30 декабря 1976 года работал в следующих организациях:

с 23.07.1974 года по 29.10.1974 года- трактористом в совхозе «Реуцел» НПО «Селекция» Фалештского адрес;

с 31.10.1974 года по 13.11.1976 года- находился в рядах СВ в/б № 3154613; с 04.01.1977 года по 23.09.1977 года-трубоукладчик Бельцкий завод ЖБИ и КПД; с 13.10.1^77 года по 19.12.1977 года-формовщик Бельцкий завод;

с 09.01.1978 года по 01.05.1979 года- принят на работу в холодильник грузчиком Бельцкий мясокомбинат;

с 26.11.1979 года по 01.02.1980 года- принят на работу в холодильник грузчиком Бельцкий мясокомбинат;

с 09.11.1980 года по 18.10.1986 года- принят на работу в холодильник грузчиком Бельцкий мясокомбинат;

с 13.04.1987 года по 29.05.1987 года- принят на работу бетонщиком Добельского МСО; с 03.06.1987 года по 03.07.1987 года- принят на работу временно в строительство Колхоз Аури адрес;

с 22.08.1987 года по 02.10.1987 года-принят на работу временно сборщиком фруктов в винбригаду № 3 Совхоз-завод «Бируинца»;

09.12.1987 года по 01.06.1989 года-принят на работу в холодильник грузчиком вне разряда Бельцкий мясокомбинат;

17.10.1989 года по 17.02.1994 года-принят на работу в холодильник грузчиком Бельцкий мясокомбинат.

Согласно данным дубликата трудовой книжки от 13 октября 1982 года работал в следующих организациях:

с 05.03.1982 года по 10.05.1982 года в должности каменщика в Бельцком мясокомбинате адрес,

с 10.11.1982 года по 18.10.1986 года, в должности грузчика (в период с 10.11.1982 по 31.01.1986 год) и бригадира грузчиков холодильники (в период с 31.01.1986 года по 18.10.1986 год) в Бельцком мясокомбинате адрес.

Как следует из материалов дела, спорные периоды работы имели место на адрес, которая является участником Соглашения от 13.03.1992 г. «О гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения».

В соответствии с Соглашением от 08.12.1991 г. «О создании Содружества Независимых Государств», ратифицированном Постановлением Верховного Совета адрес от 12.12.1991 г. № 2014-1, и п. 1 Письма Минсоцзащиты РФ от 31.01.1994 № 1-369-18 «О пенсионном обеспечении граждан, прибывших в РФ из государств, ранее входивших в состав СССР» в их совокупности, Союз ССР прекратил свое существование 12 декабря 1991 года, поэтому для установления права на пенсию гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный за весь период существования СССР вплоть до его распада 12 декабря 1991 года, а также после этой даты на территории государств - участников Соглашения от 13 марта 1992 года.

Согласны периодам, указанным в Дубликате трудовой книжки ЛТ-1 № 1145480, с 05.03.1982 года по 10.05.1982 года, с 10.11.1982 года по 18.10.1986 года, работал в Бельцком мясокомбинате адрес. В настоящий момент Бельцкого мясокомбината в адрес и его правопреемников не существует, ввиду чего запросить подтверждения о подлинности записей в Дубликате трудовой книжки истца не представляется возможным. Таким образом, представить ответчику какие-либо иные документы, подтверждающие период работы в данной организации, не представляется возможным.

Таким образом, суд приходит к выводу, что в страховой стаж истца для назначения страховой пенсии по старости подлежат зачету периоды его работы до 17 февраля 1994 года.

Ссылки ответчика на то обстоятельство, что в нарушение требований Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях, организациях, утвержденной постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974г. №162 (с изм. от 19.10.1990г. №412) в трудовой книжке истца на молдавской языке отсутствует дата заполнения, а также в дубликате трудовой книжки ЛТ-1 № 1145480 отсутствует наименование организации при приеме на работу, не может являться основанием для отказа в принятии в стаж спорного периода, поскольку согласно п.6 Инструкции ответственность за организацию работ по ведению, учету, хранению и выдаче трудовых книжек возлагается на руководителя предприятия, учреждения организации. Истец не может нести ответственность за ненадлежащее исполнение организацией-работодателем обязанности по правильному оформлению трудовой книжки в соответствии с Инструкцией о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях, организациях.

При таких обстоятельствах, установив, что факт работы в спорные периоды трудовой деятельности подтверждается представленными в материалы дела доказательствами, суд приходит к выводу о том, что исковые требования о включении истцу в подсчет страхового стажа периодов работы с 23.07.1974 года по 29.10.1974 года, с 31.10.1974 года по 13.11.1976 года, с 04.01.1977 года по 23.09.1977 года, с 13.10.1977 года по 19.12.1977 года, с 09.01.1978 года по 01.05.1979 года, с 26.11.1979 года по 01.02.1980 года, с 09.11.1980 года по 18.10.1986 года, с 13.04.1987 года по 29.05.1987 года, с 03.06.1987 года по 03.07.1987 года, с 22.08.1987 года по 02.10.1987 года, с 09.12.1987 года по 01.06.1989 года, с 17.10.1989 года по 17.02.1994 года, с 05.03.1982 года по 10.05.1982 года, с 10.11.1982 года по 18.10.1986 года заявлены обоснованно и подлежат удовлетворению.

С учетом приведенного правового регулирования право граждан на пенсионное обеспечение, подтверждается посредством представления ими письменных документов, отвечающих требованиям достоверности (ст.71 ГПК РФ).

Судом установлено, что представленные в материалы дела документы, подтверждающие деятельность истца в спорный период и устанавливающие вышеприведенные значимые обстоятельства, отвечают требованиям достоверности.

Согласно ч.1 ст.22 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных ч.5 и ч.6 настоящей статьи, но во всех случаях, не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Исходя из данных положений закона, суд приходит к выводу о том, что истцу страховая пенсия по старости подлежит назначению с 13.10.2023г.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Филиалу №2 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования по адрес и адрес о включении периодов работы, назначении пенсии – удовлетворить частично.

Обязать Филиал №2 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования по адрес и адрес включить ФИО1 в общий трудовой и страховой стаж период работы с 05.03.1982 года по 10.05.1982 года, с 23.07.1974 года по 29.10.1974 года, с 31.10.1974 года по 13.11.1976 года, с 04.01.1977 года по 23.09.1977 года, с 13.10.1977 года по 19.12.1977 года, с 09.01.1978 года по 01.05.1979 года, с 26.11.1979 года по 01.02.1980 года, с 09.11.1980 года по 18.10.1986 года, с 13.04.1987 года по 29.05.1987 года, с 03.06.1987 года по 03.07.1987 года, с 22.08.1987 года по 02.10.1987 года, с 09.12.1987 года по 01.06.1989 года, с 17.10.1989 года по 17.02.1994 года, с 10.11.1982 года по 18.10.1986 года.

Обязать Филиал №2 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования по адрес и адрес назначить ФИО1 пенсию с 13.10.2023г.

Решение может быть обжаловано в Московский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Кунцевский районный суд адрес.

Мотивированное решение изготовлено 24 марта 2025 года.

Судья И.С. Самойлова