УИД: 78RS0020-01-2021-005337-73
Дело № 2-1128/2022г. Санкт-Петербург
16 сентября 2022 года
Решение
Именем российской федерации
Пушкинский районный суд Санкт-Петербурга в составе:
Председательствующего судьи
ФИО1
При секретаре
ФИО2, ФИО3,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 к ГУ - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области об обязании включить периоды работы в страховой стаж, назначить страховую пенсию,
с участием истца ФИО4 и ее представителя ФИО5, действующей на основании доверенности от 00.00.0000, представителя ответчика ФИО6, действующей на основании доверенности № 0 от 00.00.0000,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО4 обратилась в суд с иском к ответчику ГУ - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области об обязании включить периоды работы в страховой стаж, назначить страховую пенсию, в обоснование заявленных требований указывает, что 00.00.0000 она обратилась к ответчику с заявлением о назначении страховой пении по старости, предоставив необходимые документы, однако, в назначении пенсии ей было отказано ввиду отсутствия сведений о постоянном проживании на территории Российской Федерации, а также отсутствия информации о назначении пенсии на территории другого государства. Истец, предоставив указанные сведения, однако ответчиком было повторно отказано в назначении пенсии в связи с отсутствием требуемой продолжительности страхового стажа не менее 11 лет и величины ИПК не менее 18,6. При этом, в страховой стаж истца не были включены периоды трудовой деятельности, которые истец просит включить в страховой стаж и обязать ответчика назначить истцу страховую пенсию по старости с 00.00.0000.
В судебном заседании истец и ее представитель заявленные требования поддержали в полном объеме.
Представитель ответчика против удовлетворения иска возражала, поддержав доводы письменного отзыва на исковое заявление.
Суд, выслушав пояснения участников процесса, исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства в их совокупности по правилам ст. 67 Гражданского процессуального кодекса РФ, приходит к следующему.
Исходя из смысла ст. 39 Конституции Российской Федерации право на социальное обеспечение по возрасту относится к числу основных прав гражданина, гарантированных Конституцией Российской Федерации.
Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 00.00.0000 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», вступившим в силу с 00.00.0000.
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 30 Федерального закона от 00.00.0000 №N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 указанного Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30, мужчинам по достижении возраста 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет и 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 лет и 15 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 8 указанного Федерального закона по состоянию на 00.00.0000, на один год за каждый полный год такой работы - мужчинам и женщинам;
В соответствии с ч. 4 ст. 15 Конституции Российской Федерации общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора.
Согласно положениям ст. 1 Федерального закона от 00.00.0000 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», действовавшего до 00.00.0000, трудовые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с указанным Федеральным законом. Изменение условий и норм установления, а также порядка выплаты трудовых пенсий осуществляется не иначе как путем внесения изменений и дополнений в указанный Федеральный закон. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные указанным Федеральным законом, применяются правила международного договора Российской Федерации.
Указанное положение закреплено и в ч. 3 ст. 2 Федерального закона от 00.00.0000 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», вступившего в силу с 00.00.0000, которым предусмотрено, что, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные указанным Федеральным законом, применяются правила международного договора Российской Федерации.
00.00.0000 между государствами - участниками СНГ: Республикой Армения, Республикой Беларусь, Республикой Казахстан, Республикой Кыргызстан, Российской Федерацией, Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Республикой Узбекистан, Украиной было подписано Соглашение «О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения».
Согласно статьям 1, 6 Соглашения пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. Назначение пенсий гражданам государств - участников Соглашения производится по месту жительства. Для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу данного Соглашения.
В соответствии со статьей 5 данное Соглашение распространяется на все виды пенсионного обеспечения граждан, которые установлены или будут установлены законодательством государств - участников Соглашения.
Государства - участники Соглашения берут на себя обязательства информировать друг друга о действующем в их государствах пенсионном законодательстве, последующих его изменениях, а также принимать необходимые меры к установлению обстоятельств, имеющих решающее значение для определения права на пенсию и ее размера (статья 10 Соглашения от 00.00.0000).
В соответствии со статьей 11 Соглашения, необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Содружества Независимых Государств и государств, входивших в состав СССР или до 00.00.0000, принимаются на территории государств - участников Содружества без легализации.
Из статьи 8 Соглашения следует, что органы, осуществляющие пенсионное обеспечение в государствах - участниках Соглашения, сотрудничают друг с другом в порядке, определяемом по соглашению между их центральными органами. Стороны уполномочивают свои компетентные органы заключить указанные соглашения в течение не более шести месяцев со дня подписания настоящего Соглашения.
Из материалов дела следует, что ФИО4 обращалась с заявлениями о назначении страховой пенсии по старости в УПФР в Пушкинском районе СПб 00.00.0000 00.00.0000. УПФР в Пушкинском районе СПб были приняты решения об отказе истице в назначении страховой пенсии по старости: решение № 0, в связи с отсутствием сведений о регистрации по месту жительства на территории Российской Федерации; решение № 0, в связи с отсутствием требуемой продолжительности страхового стажа не менее 11 лет и величины индивидуального пенсионного коэффициента не менее 18,6.
Из решения № 0 от 00.00.0000 следует, что в трудовой стаж истца не были включены периоды ее работы: с 31 декабря 190 года по 00.00.0000 в должности инженера отдела кабельной продукции в управлении «ТУРКМЕНЭЛЕКТРОТЕХОПТОРГ», с 00.00.0000 по 00.00.0000 в должности технического работника – уборщицы в ТОО «Эркин-Бизнес», с 00.00.0000 по 00.00.0000 в должности уборщицы в магазине «Туркменсуперцентр», с 00.00.0000 по 00.00.0000 в должности помощника воспитателя Детского ясли-сада № 86 Копетдагского района города Ашхабада, с 00.00.0000 по 00.00.0000 в должности помощника воспитателя Детского ясли-сада № 49 Копетдагского района города Ашхабада.
Указанные периоды не были включены в страховой стаж истца ввиду того, что трудовая деятельность осуществлялась на территории иностранного государства, документы о стаже заявителем представлены не были.
В ходе рассмотрения дела истцом представлены документы, полученные от уполномоченного органа Туркменистана, подтверждающие факт работы истца в указанные периоды (л.д. 28-34), выплату заработной платы, факт нахождения в отпуске по уходу за ребенком. Указанные документы переведены на русский язык и надлежащим образом удостоверены.
Учитывая изложенное, суд полагает требования истца о включении указанных периодов в страховой стаж подлежащими удовлетворению. С учетом включения указанных периодов, страховой стаж истца составит 13 лет 3 месяца 17 дней.
Разрешая требования истца в части расчета индивидуального пенсионного коэффициента, суд учитывает следующее.
В соответствии с ч. ч. 2 и 4 ст. 35 Федерального закона от 00.00.0000 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, предусмотренная ч. 2 ст. 8 настоящего Федерального закона, начиная с 00.00.0000 ежегодно увеличивается на один год согласно приложению 3 к настоящему Федеральному закону. При этом необходимая продолжительность страхового стажа определяется на день достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона. В период с 2015 по 2020 год максимальное учитываемое значение индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК) за соответствующий календарный год, указанный в ч. 19 ст. 15 настоящего Федерального закона, определяется согласно приложению 4 к настоящему Федеральному закону.
С учетом приведенных положений ст. 35 Федерального закона от 00.00.0000 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» и приложений № 0 и 4 к данному Федеральному закону, для назначения страховой пенсии по старости в 2020 году требовался страховой стаж не менее 11 лет и ИПК - не менее 18,6.
С учетом включения судом спорных периодов в страховой стаж истца, предоставления истцом сведений о рождении ребенка 00.00.0000, и период ее нахождения в отпуске по уходу за ребенком, страховой стаж ФИО4 составит 13 лет 3 месяца 17 дней.
Согласно представленному истцом расчету индивидуального пенсионного коэффициента, с учетом установленных по делу обстоятельств, суммарный индивидуальный пенсионный коэффициент составит 19,086.
Представленный истцом расчет судом проверен, является правильным, учитывает все периоды работы истца, в том числе спорные, при этом, суд учитывает, что данный расчет согласуется с расчетом ответчика, изложенным в служебной записке от 00.00.0000.
Таким образом, в ходе рассмотрения дела установлено наличие права у истца на назначение стразовой пенсии по старости, в связи с чем суд требования истца в данной части также удовлетворяет, и учитывая, что с заявлением о назначении пенсии истец обратилась 00.00.0000, именно с указанной даты подлежит назначению страховая пенсия по старости.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
Обязать Государственной учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области включить в страховой стаж, дающий право на назначение страховой пенсии по старости ФИО4 следующие периоды работы:
с 00.00.0000 по 00.00.0000 в должности инженера отдела кабельной продукции в управлении «ТУРКМЕНЭЛЕКТРОТЕХОПТОРГ»;
с 00.00.0000 по 00.00.0000 в должности технического работника – уборщицы в ТОО «Эркин-Бизнес»;
с 00.00.0000 по 00.00.0000 в должности уборщицы в магазине «Туркменсуперцентр»;
с 00.00.0000 по 00.00.0000 в должности помощника воспитателя Детского ясли-сада № 86 Копетдагского района города Ашхабада;
с 00.00.0000 по 00.00.0000 в должности помощника воспитателя Детского ясли-сада № 49 Копетдагского района города Ашхабада.
Обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области назначить ФИО4 страховую пенсию по старости с 00.00.0000.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Санкт-Петербургский городской суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья