Дело № 2-1-5350/2022

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Калужский районный суд Калужской области в составе

председательствующего судьи Салтыковой М.В.,

при секретаре Панькевич Т.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Калуге 06 июля 2022 года гражданское дело по исковому заявлению заместителя прокурора города Калуги в интересах ФИО1 в лице законного представителя ФИО2 к Государственному учреждению – Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Калужской области о предоставлении меры социальной поддержки,

УСТАНОВИЛ:

22 апреля 2022 года заместитель прокурора города Калугив интересах недееспособного ФИО1 в лице законного представителя ФИО2, обратился в суд с иском к Государственному учреждению – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Калужской области, о признании за ФИО1 паспорт № право на получение второй пенсии как инвалиду вследствие военной травмы с момента первого обращения в УПФР г. Калуге Калужской области в июне 2017 года в связи с переездом в г. Калугу на постоянное место жительство по Государственной Программе «Переселение соотечественников», обязании Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Калужской области установить ФИО1 вторую пенсию с июня 2017 года, как инвалиду Великой Отечественной войны 1 группы по причине инвалидности, установленной бессрочно в СССР «заболевание получено при исполнении обязанностей военной службы», обязании Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Калужской области произвести ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, перерасчет и выплатить вторую пенсию как инвалиду Великой Отечественной войны 1 группы по причине инвалидности, установленной бессрочно в СССР «заболевание получено при исполнении обязанностей военной службы» с июня 2017 года по настоящее время.

В судебном заседании помощник прокурора города Калуги Осинцева А.К. исковые требования поддержала.

Представители ответчика ГУ - ОПФР по Калужской области по доверенности ФИО3, ФИО4 исковые требования не признали по доводам указанным в возражениях.

Выслушав явившихся лиц, исследовав материалы дела, материалы дела № 2-2-9615/2021, №2-9778/2021, № 2-726/2022, суд приходит к следующему.

Федеральный закон от 12.01.1995 № 5-ФЗ «О ветеранах» (далее — Федеральный закон «О ветеранах») устанавливает правовые гарантии социальной защиты ветеранов в Российской Федерации в целях создания условий, обеспечивающих им достойную жизнь, активную деятельность, почет и уважение в обществе.

Согласно ст. 1 Федерального закона «О ветеранах» устанавливаются следующие категории ветеранов: ветераны Великой Отечественной войны, ветераны боевых действий на территории СССР, на территории Российской Федерации и территориях других государств, ветераны военной службы, ветераны труда.

Статьями 4, 14 Федерального закона «О ветеранах» определены категории граждан, относящихся к инвалидам ВОВ, а также предоставляемые им меры социальной поддержки.

В силу пп. 1 п. 1 ст. 14 Федерального закона «О ветеранах» инвалидам войны предоставляются льготы по пенсионному обеспечению в соответствии с законодательством.

Так, пп. 1, 2 п. 3 ст. 3 Федерального закона от 15.12.2001 № 166-ФЗ «О государственном пенсионной обеспечении в Российской Федерации» право на одновременное получение двух пенсий предоставляется гражданам, ставшим инвалидами вследствие военной травмы, а также участникам Великой Отечественной войны.

Согласно пп. 1 п. 2 ст. 15 Федерального закона от 15.12.2001 № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» в инвалидностью вследствие военной травмы считается инвалидность, наступившая вследствие ранения, контузии, увечья или заболевания, полученных при защите Родины, в том числе в связи с пребыванием на фронте, прохождением военной службы на территориях других государств, где велись боевые действия, или при исполнении иных обязанностей военной службы.

Порядок пенсионного обеспечения лиц, прибывших на жительство в Российскую Федерацию из государств - бывших республик Союза ССР, регулируется принятым 13.03.1992 Соглашением о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения (далее - Соглашение).

Судом установлено, что ФИО1 в 2017 году переехал на постоянное место жительства в г. Калугу по Государственной Программе «Переселение у соотечественников» в статусе инвалида ВОВ 1 группы.

ДД.ММ.ГГГГ выдан паспорт гражданина Российской Федерации. В последствие ФИО1 обратился в ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации с заявлением о назначении пенсии по инвалидности по государственному пенсионному обеспечению в соответствии со статьей 8 Федерального закона от 15.12.2001 № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации».

ФИО1 является получателем страховой пенсии по старости, назначенной на основании норм Федерального закона Российской Федерации от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 выдано удостоверение серии №, подтверждающее, что ФИО1 является инвалидом 1 группы и имеет право на льготы и преимущества, установленные действующим законодательством для инвалидов Великой Отечественной войны. В связи с предоставлением удостоверения ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ УПФР по г. Калуге назначена ежемесячная денежная выплата как инвалиду Великой Отечественной войны.

Согласно ст. 3 Федерального закона № 166-ФЗ от 15.12.2001 «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» право на одновременное получение двух пенсий предоставляется: гражданам, ставшим инвалидами вследствие военной травмы. Им могут устанавливаться пенсия по инвалидности, предусмотренная подпунктом 1 пункта 2 (с применением пункта 3 и пункта 5) статьи 15 настоящего Федерального закона, и страховая пенсия по старости; участникам Великой Отечественной войны. Им могут устанавливаться пенсия по инвалидности, предусмотренная статьей 16 настоящего Федерального закона, и страховая пенсия по старости.

Соответственно, такое уравнивание двух категорий граждан, изначально имеющих формально разный правовой статус, но в равной мере исполнявших обязанности военной службы, основано на равенстве их фактического положения, обусловленного тем, что ставший причиной инвалидности вред их здоровью был причинен при исполнении обязанностей военной службы, предполагавших участие в Великой Отечественной Войне. Именно в силу этого военнообязанные граждане, которые в период участие в ВОВ и в связи с причинением вреда их здоровью стали инвалидами, получили те же льготы по пенсионному обеспечению, какие были установлены ранее для инвалидов вследствие военной травмы, включая предусмотренное подпунктом 1 пункта 3 статьи 3 Федерального закона "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" право на одновременное получение двух пенсий - по инвалидности в соответствии с названным Федеральным законом и страховой пенсии по старости на условиях, предусмотренных Федеральным законом "О страховых пенсиях" (с учетом назначения им страховой пенсии по старости ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста).

Поскольку ФИО1 получил заболевание, которое явилось результатом ранения в период прохождения службы в Советской Армии на территории Украины ДД.ММ.ГГГГ в результате участия в боевой операции по ликвидации бандформирований, инвалидность с причинно-следственной связью «заболевание получено при исполнении обязанностей военной службы» была установлена ему ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии со справкой серии № ВТЭК УзССР ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ признан инвалидом второй группы, ДД.ММ.ГГГГ в соответствии со справкой ВТЭК УзССР серии № инвалидность установлена пожизненно, причина инвалидности: заболевание получено при исполнении обязанностей военной службы.

Из этого следует, что ФИО1, как инвалид ВОВ, получивший заболевание, которое явилось результатом ранения при исполнении обязанностей, имеет право на предоставление меры социальной поддержи в соответствии с пп. 1, 2 п. 3 ст. 3 Федерального закона от 15.12.2001 № 166- ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» в виде права на одновременное получение двух пенсий, которое предоставляется гражданам, ставшим инвалидами вследствие военной травмы, а также участникам Великой Отечественной войны (инвалиды ВОВ являются участниками военных событий, получившими увечье при исполнении обязанностей военной службы) с июня 2017 года.

На основании изложенного, исковые требования заместителя прокурора города Калуги интересах ФИО1 в лице законного представителя ФИО2 подлежат удовлетворению.

Довод ответчика, что оснований для получения второй пенсии как инвалиду вследствие военной травмы ФИО1 не имеется, основан на верном толковании норм права, на основании вышеизложенного.

Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

исковые требования заместителя прокурора города Калуги интересах ФИО1 в лице законного представителя ФИО2 удовлетворить.

Признать за ФИО1 паспорт № право на получение второй пенсии как инвалиду вследствие военной травмы с момента первого обращения в УПФР г. Калуге Калужской области в июне 2017 года в связи с переездом в г. Калугу на постоянное место жительство по Государственной Программе «Переселение соотечественников».

Обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Калужской области установить ФИО1 вторую пенсию с июня 2017 года, как инвалиду Великой Отечественной войны 1 группы по причине инвалидности, установленной бессрочно в СССР «заболевание получено при исполнении обязанностей военной службы».

Обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Калужской области обязанность произвести ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, перерасчет и выплатить вторую пенсию как инвалиду Великой Отечественной войны 1 группы по причине инвалидности, установленной бессрочно в СССР «заболевание получено при исполнении обязанностей военной службы» с июня 2017 года по настоящее время.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калужский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Калужский районный суд Калужской области.

Председательствующий М.В. Салтыкова

Решение изготовлено 15 июля 2022

КОПИЯ ВЕРНА