Дело №*
УИД 73RS0№*-69
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
14 декабря 2022 года <адрес>
Димитровградский городской суд <адрес> в составе председательствующего судьи Тудияровой С.В., при секретаре Еремеевой М.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску государственного учреждения – отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> в интересах физических лиц-работников общества с ограниченной ответственностью «ТРЕЙД» к обществу с ограниченной ответственностью «ТРЕЙД» о понуждении к предоставлению сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета,
УСТАНОВИЛ:
Государственное учреждение - отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> (далее ГУ ОПФ РФ по <адрес>) в интересах физических лиц – работников ООО «ТРЕЙД» обратилось в суд с указанным иском к ООО «ТРЕЙД», в обоснование заявленных требований ссылаясь на то, что в соответствии с действующим законодательством лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации-работодатели, являются страхователями по обязательному пенсионному страхованию.
В связи с этим работодатели обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также выполнять требования территориальных органов страховщика об устранении выявленных нарушений законодательства РФ об обязательном пенсионном страховании (ч. 2 п.2 ст.14 Федерального закона от (ДАТА) №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ»).
В соответствии с п.2.2 ст.11 Федерального закона от (ДАТА) №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» страхователь ежегодно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом-месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские договоры, лицензионные договоры о предоставлении прав использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя, отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).
Сведения предоставляются страхователем о каждом работающем застрахованном лице по форме СЗВ-М, утвержденной Постановлением Правления ПФР от (ДАТА) №*п «Об утверждении формы «Сведения о застрахованных лицах».
Также страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены Федеральным законом), обязан предоставлять о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждение по которым в соответствии с законодательством РФ о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости (п.2 ст.11 Федерального закона от (ДАТА) №27-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ»).
Сведения предоставляются страхователем о каждом работающем застрахованном лице по форме СЗВ-СТАЖ, утвержденной постановлением Правления ПФР от (ДАТА) №*п (до (ДАТА) постановлением Правления ПФР от (ДАТА) №*п).
Согласно п.п.1.1, п. 1.3 Порядка форма СЗВ-СТАЖ является входящим документом индивидуального (персонифицированного) учета, форма СЗВ-ТД является документом персонифицированного учета.
Форма СЗВ-ТД заполняется и предоставляется начиная с (ДАТА), не позднее 15 числа месяца, следующего за месяцем, в котором проведены кадровые мероприятия или подано заявление о продолжении ведения трудовой книжки либо о представлении сведений о трудовой деятельности.
Представленные страхователями сведения по форме СЗВ-СТАЖ должны соответствовать ежемесячным отчетам, представленным страхователем по форме СЗВ-М.
Согласно п.1.10 и п.1.11 Порядка, формы СЗВ-КОРР представляется страхователем в случае необходимости уточнения (исправления) или отмены данных, учтенных на индивидуальных лицевых счетах застрахованных лиц. Для каждого отчетного периода, каждого договора (с указанием типа договора и при корректировке данных за периоды по 2001 год включительно номера и даты заключения), кода дополнительного тарифа и кода категории застрахованного лица представляется отдельная форма СЗВ-КОРР.
Согласно Порядку неоплачиваемые периоды работы должны содержать код «НЕОПЛ» в графе «Дополнительные сведения».
Согласно выписке из ЕГРЮЛ ФИО1 является директором ООО «ТРЕЙД».
При проведении территориальным органом ПФР сверки отчетов были выявлены следующие расхождения: в отношении ФИО1 представлены сведения в ПФР по форме СЗВ-М за отчетные периоды май-декабрь 2021, январь 2022, СЗВ-СТАЖ за 2021 год с указанием периода (ДАТА)-(ДАТА); в отношении ФИО2 представлены сведения в ПФР по форме СЗВ-М январь-апрель 2021, СЗВ-СТАЖ за 2021 год с указанием периода (ДАТА)-(ДАТА). Таким образом, работодателем не представлены сведения: СЗВ-ТД Прием, СЗВ-М февраль-июль 2022 в отношении ФИО1; СЗВ-КОРР (КОРР) за 2021 год с указанием периода (ДАТА)-(ДАТА), (ДАТА)-(ДАТА) с указанием дополнительного кода НЕОПЛ в отношении ФИО2
Просит обязать ООО «ТРЕЙД» представить истцу индивидуальные сведения на застрахованных лиц:
- ФИО1 (<данные изъяты>) по форме СЗВ-ТД с признаком «Прием» по форме и порядку заполнения формы, утвержденной постановлением Правления ПФР от (ДАТА) №*п; по форме СЗВ-М за отчетный период «февраль-июль 2022» по форме, утвержденной постановлением Правления ПФР от (ДАТА) №*п.,
- ФИО2 (<данные изъяты>) по форме СЗВ-КОРР (КОРР) за 2021 год с указанием периода (ДАТА)-(ДАТА), (ДАТА)-(ДАТА) с указанием дополнительного кода «НЕОПЛ» по форме и порядку заполнения формы, утвержденной постановлением Правления ПФР от (ДАТА) №*п.
Судом по делу в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ФИО1, ФИО2
Представитель истца ГУ ОПФ РФ по <адрес> в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен, в иске просил рассмотреть дело в его отсутствие, указал, что в случае неявки ответчика в суд, согласны на вынесение заочного решения.
Представитель ответчика ООО «ТРЕЙД», третьи лица ФИО1, ФИО2 в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещались надлежащим образом, каких – либо возражений суду не представили.
Суд, руководствуясь ст.233 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, полагает возможным рассмотрение дела в отсутствие не явившихся лиц, в порядке заочного производства.
Исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст.3 Федерального закона от (ДАТА) №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» под страховыми взносами на обязательное пенсионное страхование понимаются индивидуально возмездные обязательные платежи, которые уплачиваются в Пенсионный фонд Российской Федерации и персональным целевым назначением которых является обеспечение права гражданина на получение накопительной пенсии и иных выплат за счет средств пенсионных накоплений.
В соответствии со ст.6 данного закона страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются: лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе: организации; индивидуальные предприниматели; физические лица.
Согласно ч.1 ст.10 Федерального закона от (ДАТА) №167-ФЗ суммы страховых взносов, поступившие за застрахованное лицо в Пенсионный фонд Российской Федерации, учитываются на его индивидуальном лицевом счете по нормативам, предусмотренным настоящим Федеральным законом и Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования".
Согласно п.п.3 ч.2 ст.14 Федерального закона от (ДАТА) №167-ФЗ страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.
В соответствии с п.2.2 ст.11 Федерального закона от (ДАТА) N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).
Согласно п.п.1 ч.1 ст.16 Федерального закона от (ДАТА) №*-Ф3 «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» органы Пенсионного фонда Российской Федерации имеют право требовать от страхователей, в том числе физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, своевременного и правильного представления сведений, определенных настоящим Федеральным законом.
Сведения предоставляются страхователем о каждом работающем застрахованном лице по форме СЗВ-М, утвержденной Постановлением Правления ПФР от (ДАТА) №*п «Об утверждении формы «Сведения о застрахованных лицах».
Как установлено ч.2 ст.11 Федерального закона от (ДАТА) N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости.
Сведения предоставляются страхователем о каждом работающем застрахованном лице по форме СЗВ-СТАЖ, утвержденной постановлением Правления ПФР от (ДАТА) №*п (до (ДАТА) – постановлением Правления ПФР от (ДАТА) №*п).
Предоставляемые страхователями сведения по форме СЗВ-СТАЖ должны соответствовать ежемесячным отчетам представленным страхователем по форме СЗВ-М.
В соответствии с п.1.3 Порядка заполнения формы сведения о трудовой деятельности зарегистрированного лица, утвержденного постановлением Правления ПФР от (ДАТА) №*п (далее Порядок) форма СЗВ-ТД является документом персонифицированного учета.
Согласно п.1.4 Порядка, форма СЗВ-ТД заполняется и представляется страхователями в территориальный орган ПФР на всех зарегистрированных лиц (включая лиц, работающих по совместительству и на дистанционной работе), с которыми заключены или прекращены трудовые (служебные) отношения в соответствии с Трудовым кодексом Российской Федерации или иными федеральными законами, в отношении которых произведены другие кадровые изменения, а также в случае подачи зарегистрированным лицом заявления о продолжении ведения страхователем трудовой книжки в соответствии со ст.66 ТК РФ либо о предоставлении ему страхователем сведений о трудовой деятельности в соответствии со ст.66.1 ТК РФ.
Согласно п.1.6 Порядка форма СЗВ-ТД предоставляется, начиная с (ДАТА), не позднее 15 числа месяца, следующего за месяцем, в котором проведены кадровые мероприятия или подано заявление о продолжении ведения трудовой книжки либо о предоставлении сведений о трудовой деятельности.
Согласно п.1.7 Порядка при представлении формы СЗВ-ТД впервые в отношении зарегистрированного лица страхователь одновременно представляет сведения о его трудовой деятельности (о последнем кадровом мероприятии) по состоянию на (ДАТА) у данного страхователя. В случае отсутствия в течение 2020 года у зарегистрированного лица кадровых мероприятий и (или) заявления о продолжении ведения трудовой книжки либо о предоставлении сведений о трудовой деятельности сведения о трудовой деятельности по состоянию на (ДАТА) у данного страхователя на такое зарегистрированное лицо представляется не позднее (ДАТА).
Представленные страхователями сведения по форме СЗВ-СТАЖ должны соответствовать ежемесячным отчетам, представленным страхователем по форме СЗВ-М.
Согласно п.1.10 и п.1.11 Порядка, формы СЗВ-КОРР представляется страхователем в случае необходимости уточнения (исправления) или отмены данных, учтенных на индивидуальных лицевых счетах застрахованных лиц. Для каждого отчетного периода, каждого договора (с указанием типа договора и при корректировке данных за периоды по 2001 год включительно номера и даты заключения), кода дополнительного тарифа и кода категории застрахованного лица представляется отдельная форма СЗВ-КОРР.
Согласно Порядку неоплачиваемые периоды работы должны содержать код «НЕОПЛ» в графе «Дополнительные сведения».
Согласно п.25 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденнойПриказом Минтруда России от (ДАТА) №*н страхователь представляет индивидуальные сведения обо всех застрахованных лицах, работающих у него по трудовому договору, или заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым начисляются страховые взносы в соответствии с законодательством Российской Федерации, в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации по месту регистрации в качестве страхователя в порядке и сроки, установленные Федеральным законом от (ДАТА) N 27-ФЗ, а также сведения о трудовой деятельности в отношении работающих у него зарегистрированных лиц за периоды работы по трудовому договору, периоды замещения государственных и муниципальных должностей, должностей государственной гражданской и муниципальной службы, а также в отношении отдельных категорий зарегистрированных лиц иные периоды профессиональной служебной деятельности, в порядке и сроки, установленные Федеральным законом от (ДАТА) N 27-ФЗ. Индивидуальные сведения, сведения о трудовой деятельности представляются на основании приказов, других документов по учету кадров и иных документов, подтверждающих условия трудовой деятельности застрахованного (зарегистрированного) лица.
Пунктом 37 указанной Инструкции предусмотрено, что контроль за достоверностью индивидуальных сведений, представляемых страхователями в Пенсионный фонд Российской Федерации, осуществляется территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 38 Инструкции при обнаружении в представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок и (или) их несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, а также несоответствия их формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации, страхователю вручается уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся ошибок и несоответствий лично под расписку, или уведомление направляется по почте заказным письмом или передается в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. Уведомление должно содержать сведения об ошибках и (или) несоответствиях представленных индивидуальных сведений индивидуальным сведениям, имеющимся у Пенсионного фонда Российской Федерации, несоответствиях формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации (протокол проверки).
Судом установлено, что ответчик ООО «ТРЕЙД» поставлен на учет в налоговом органе, зарегистрировано в ЕГРЮЛ, основным видом деятельности является торговля оптовая мукой и макаронными изделиями.
В силу изложенного ответчик является плательщиком страховых взносов и на нем лежит обязанность по предоставлению в государственное учреждение – отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> индивидуальных сведений, необходимых для ведения персонифицированного учета.
Из материалов дела следует, что работодателем не представлены сведения: по формам СЗВ-ТД Прием, СЗВ-М февраль-июль 2022 в отношении ФИО1; СЗВ-КОРР (КОРР) за 2021 год с указанием периода (ДАТА)-(ДАТА), (ДАТА)-(ДАТА) с указанием дополнительного кода НЕОПЛ в отношении ФИО2
Страхователем до настоящего времени индивидуальные сведения на застрахованных лиц по формам представлены не были.
Согласно имеющимся в материалах дела уведомлениям, государственное учреждение – отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> в адрес ответчика (ДАТА), (ДАТА), (ДАТА), (ДАТА) направило уведомления об устранении ошибок (несоответствий) между представленными страхователем сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда РФ.
Данное требование закона не исполнено ответчиком до настоящего времени, доказательств обратного суду не представлено.
Невыполнение ответчиком требований закона о предоставлении в пенсионный орган необходимых сведений препятствует своевременному и правильному ведению индивидуального (персонифицированного) учета, созданию условий, необходимых для назначения трудовой пенсии в соответствии с результатами труда работников ответчика, с учетом их страхового стажа и страховых взносов.
При таких обстоятельствах, исковые требования государственного учреждения – отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
В соответствии со ст.98, 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации необходимо взыскать с ООО «ТРЕЙД» в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 6000 руб.
Руководствуясь статьями 194-199, 233-235 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования государственного учреждения – отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> в интересах физических лиц-работников общества с ограниченной ответственностью «ТРЕЙД» удовлетворить.
Обязать общество с ограниченной ответственностью «ТРЕЙД» (<данные изъяты>) представить в государственное учреждение - отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> индивидуальные сведения на застрахованных лиц:
- ФИО1 (<данные изъяты>) по форме СЗВ-ТД с признаком «Прием» по форме и порядку заполнения формы, утвержденной постановлением Правления ПФР РФ от (ДАТА) №*п; по форме СЗВ-М за отчетный период «февраль-июль 2022» по форме, утвержденной постановлением Правления ПФР РФ от (ДАТА) №*п.,
- ФИО2 <данные изъяты>) по форме СЗВ-КОРР (КОРР) за 2021 год с указанием периода (ДАТА)-(ДАТА), (ДАТА)-(ДАТА) с указанием дополнительного кода «НЕОПЛ» по форме и порядку заполнения формы, утвержденной постановлением Правления ПФР РФ от (ДАТА) №*п.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ТРЕЙД» (<данные изъяты>) в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 6000 (шесть тысяч) руб.
Ответчик, не присутствовавший в судебном заседании, вправе подать в Димитровградский городской суд заявление об отмене заочного решения в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения, которое будет изготовлено в окончательной форме – (ДАТА).
Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ульяновский областной суд через Димитровградский городской суд в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.
Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ульяновский областной суд через Димитровградский городской суд в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья С.В. Тудиярова
Мотивированное решение изготовлено (ДАТА).