Дело № 2-217/2025
УИД: 52RS0009-01-2024-003948-89
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
27.01.2025г Арзамасский городской суд Нижегородской области
в составе судьи Соловьевой А.Ю.,
при секретаре Беляковой И.Д.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Отделению фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области об установлении факта принадлежности трудовой книжки, архивной справки, включении периода в стаж,
установил:
ФИО1 обратился с иском к Отделению фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области об установлении факта принадлежности трудовой книжки, включении периода в стаж. В обоснование требований ссылается на то, что обратился с заявлением о назначении страховой пенсии по старости в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях». ОСФР по Нижегородской области ему дан письменный ответ, согласно которому в представленной им трудовой книжке серии РОС № от 30.08.1983г. о работе в колхозе «Наумовский» с 30.08.1983г. по 06.05.1995г., в которой месяц рождения расходится с данными паспорта, также в дате заполнения трудовой книжки имеются исправления, что является нарушением инструкции о порядке ведения трудовых книжек. Таким образом, установить, что с августа 1983г. по май 1995г. в колхозе «Наумовский» <адрес> работал именно он не представляется возможным. Факт трудовой деятельности и начисления заработной платы с августа 1983г. по май 1995г. он вправе установить в судебном порядке. Считает стаж и факт его работы подтверждается архивными справками № и № от 21.12.2021г., поскольку как указано в справках, других лиц с такой фамилией и инициалами в документах колхоза не значится. Просил установить факт принадлежности ему трудовой книжки серии РОС № от 30.08.1983г; обязать ответчика включить в стаж для назначения и выплаты страховой пенсии, периоды работы: - с 30.08.1983г по 06.05.1995г - в колхозе «Наумовский».
В уточненном исковом заявлении от 20.11.2024г просит установить факт принадлежности ему трудовой книжки серии РОС № от 30.08.1983г., архивной справки № от 21.12.2021г., архивной справки № от 21.12.2021г.; обязать ответчика включить в стаж для назначения и выплаты страховой пенсии, периоды работы: - с 30.08.1983г по 06.05.1995Г - в колхозе «Наумовский».
В судебном заседании истец ФИО1, его представитель ФИО2 (по доверенности) исковые требования поддержали.
В судебном заседании представитель ответчика Отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области ФИО3 (по доверенности) исковые требования не признала, просила в удовлетворении иска отказать, против установления факта принадлежности трудовой книжки и архивных справок не возражала.
Представитель третьего лица Администрации городского округа города Арзамаса Нижегородской области в судебное заседание не явился, о слушании дела извещен, причины неявки не известны.
Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся участников процесса.
Заслушав участников процесса, проверив материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Статьей 39 Конституции Российской Федерации каждому гражданину Российской Федерации гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.
Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии регламентируются Федеральным законом от 17.12.2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее по тексту - Закон).
Согласно ст. 2 указанного Закона страховой стаж - учитываемая при определении права на трудовую пенсию суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, в течение которых уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.
В соответствии со ст. 10 Закона в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
В соответствии с положениями ст. 30 Закона под общим трудовым стажем понимается суммарная продолжительность трудовой и иной общественно-полезной деятельности.
Статьей 13 Закона установлено, что при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены ст. 10 данного Закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, а в отдельных случаях могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника.
Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 24.07.2002 г. N 555, предусмотрен порядок подтверждения периодов работы, включаемых в трудовой стаж.
В соответствии с Правилами исчисления периодов работы (деятельность) дающей право на установление повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и к страховой пенсии по инвалидности в соответствии с частью 14 статьи 17 Федерального закона «О страховых пенсиях», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 29.11.2018 №1440 при исчислении стажа работы в сельском хозяйстве применяется список работ, производств профессий, должностей, специальностей, в соответствии с которым устанавливается повышение размера фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и к страховой пенсии по инвалидности в соответствии с частью 14 статьи 17 Федерального закона «О страховых пенсиях», утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 29.11.2018 №1440 «Об утверждении списка работ, производств, профессий, ‘должностей, специальностей, в соответствии с которыми устанавливается повышение размера фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и к страховой пенсии по инвалидности в соответствии с частью 14 статьи 17 Федерального закона «О страховых пенсиях», и Правил исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на установление повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и к страховой пенсии по инвалидности в соответствии с частью 14 статьи 17 Федерального закона «О страховых пенсиях» (далее список).
Пунктом 4 Списка предусмотрено, что работа (деятельность) в колхозах, на машино-тракторных станциях, на межколхозных предприятиях (организациях), в совхозах, крестьянских (фермерских) хозяйствах, артелях (сельскохозяйственных), которая выполнялась на территории Российской Федерации (бывшей Российской Советской Федеративной Социалистической Республики) до 1.01.1992 независимо от наименования профессии, специальности и занимаемой должности засчитывается в стаж в сельском хозяйстве в соответствии с которыми устанавливается повышение размера фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и к страховой пенсии по инвалидности в соответствии с частью 14 статьи 17 Федерального закона «О страховых пенсиях».
Согласно подп. «а» п.4 Правил при подсчете страхового стажа подтверждаются периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды предусмотренные пунктом 2 настоящих Правил, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
В соответствии с п.5 Правил исчисления периодов работы (деятельности) дающей право на установление повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и к страховой пенсии по инвалидности в соответствии с ч.14 ст.17 Федерального закона «О страховых пенсиях», утвержденным Постановление Правительства РФ от 29.11.2018 №1440 исчисление стажа работы в сельском хозяйстве производится в календарном порядке. При исчислении и подтверждении стажа работы в сельском хозяйстве применяются Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденные постановлением Правительства РФ от 02.10.2014г. №1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий», с учетом особенностей, установленных пунктом 6 настоящих Правил, предусматривающего, что при подсчете стажа работы в сельском хозяйстве подтверждаются: а) периоды работы (деятельности), указанные в подпункте «а» пункта 3 настоящих Правил, имевшие место со дня вступления в силу положений частей 14 и 15 статьи 17 Федерального закона «О страховых пенсиях», - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета; б) периоды работы (деятельности), указанные в пункте 3 настоящих Правил.
На основании п.1.1 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначений пенсий в РСФСР, утвержденного приказом Минсоцобеспечения РСФСР от 4.10.1991 года №190, основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжка. При отсутствии трудовой книжки, а также в тех случаях когда, в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные записи либо не содержатся записи об отдельных периодах работы в подтверждение трудового стажа принимаются справки, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы, удостоверения характеристики, письменные трудовые договоры и соглашения с отметками об их исполнении, трудовые послужные и формулярные списки, членские книжки членов кооперативных промысловых артелей и кооперативных артелей инвалидов и иные документы, содержащие сведения о периодах работы. При отсутствии указанных документов в качестве доказательства трудового стажа принимаются расчетные книжки и членские билеты профсоюзов, ученые карточки члена профсоюза.Пунктом 4.1 названного Положения предусмотрено, что документы, представляемые для подтверждения трудового стажа, должны быть подписаны руководителями предприятий, организаций (кадровых служб) и заверены печатью. Записи в трудовой книжке должны быть оформлены в соответствии с требованиями Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, действовавшей на момент заполнения и внесения данной записи. В том случае, если записи в трудовых книжках и других документах сделаны с отступлением от установленных правил, вопрос о возможности их принятия в качестве доказательства трудового стажа решается коллегиально органами социального обеспечения.
В соответствии с п. 1 ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).
В соответствии с пп. а п. 2 ст. 1 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 N 1015 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий" в страховой стаж включаются (засчитываются) периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - застрахованные лица), при условии, что за эти периоды начислялись или уплачивались страховые взносы в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации (далее - страховые взносы).
В соответствии со ст. 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 N 1015 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий" документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка). При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Установлено, что ФИО1 обратился с заявлением о проверке документов для заблаговременной работы по назначению страховой пенсии по старости.
ОСФР по Нижегородской области ему дан письменный ответ, согласно которому в представленной им трудовой книжке серии РОС № от 30.08.1983г. о работе в колхозе «Наумовский» с 30.08.1983г. по 06.05.1995г., в которой месяц рождения расходится с данными паспорта, также в дате заполнения трудовой книжки имеются исправления, что является нарушением инструкции о порядке ведения трудовых книжек.
Из паспорта истца следует, что он является ФИО1, <дата> г.р.
Из трудовой книжки колхозника следует, что она выдана ФИО1, <дата> г.р.
В трудовой книжке содержатся записи о периоде работы ФИО1 в колхозе «Наумовский» с 30.08.1983г по 06.05.1995 г, о чем истцу выданы справки, принадлежность которых он также просит установить.
Оформление трудовой книжки, выданной на имя ФИО1 с нарушением Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 г. № 162, а именно: в дате выдачи трудовой книжки имеются исправления, не соответствие дате рождения, не может быть основанием для отказа в удовлетворении требований об установлении факта принадлежности трудовой книжки истцу, против чего представитель ответчика не возражал.
Из архивной справки № от 21.12.2021г следует, что в колхозе «Наумовский» с 1984по 1995г значится работник ФИО1. Алек. (1984-1992,1994-1995гг), ФИО1 (1993г), без указания года рождения, шофер (1988-1990,1992,1994гг), без указания занимаемой должности (1984-1987, 1991, 1993, 1995гг). Других лиц с ФИО ФИО1. Алек. и ФИО1 За период с 1984г по 1995г не значится.
Из архивной справки № от 21.12.2021г следует, что в колхозе «Наумовский» с 1984по 1995г содержатся сведения о заработной плате работника ФИО1. Алек. (1984-1992,1994-1995гг), ФИО1 (1993г), без указания года рождения, шофер (1988-1990,1992,1994гг), без указания занимаемой должности (1984-1987, 1991, 1993, 1995гг). Других лиц с ФИО ФИО1. Алек. и ФИО1 За период с 1984г по 1995г не значится.
Т.о. содержание трудовой книжки серии РОС № от 30.08.1983г. а также архивных справок № от 21.12.2021г., № от 21.12.2021г соответствует друг другу.
Из показаний свидетеля ФИО7, допрошенного в судебном заседании, следует, что с 1981г по 1996г он работал в колхозе «Наумовский» в качестве мастера-строителя, в данный период ФИО1 также работал шофером в колхозе и возил строительные материалы. При нем других работников по ФИО ФИО1 в колхозе не работало.
Из показаний свидетеля ФИО9, допрошенной в судебном заседании, следует, что она работала в колхозе «Наумовский» с 1970г по 2006г заместителем главного бухгалтера, ФИО1 работал в колхозе шофером с 1983г по 1995г. В колхозе был еще один работник по ФИО ФИО1, однако у него была редка работа.
Из показаний свидетеля ФИО8, допрошенной в судебном заседании, следует, что она работала в колхозе «Наумовский» инспектором отдела кадров с 1982г по 2000 г. ФИО1 работал в колхозе шофером с 1983г по 1995г. Других работников по ФИО ФИО1 в спорный период не имелось, работник по ФИО ФИО1, о котором говорила свидетель ФИО9, в спорный период учился в школе. Также в колхозе работал трактористом ФИО1.
Копии трудовых книжек свидетелей приобщены к материалам дела по ходатайству истца, в которых имеются сведения о периодах их работы в колхозе «Наумовский».
Т.о. суд приходит к выводу о том, что трудовая книжка серии РОС № от 30.08.1983г. а также архивные справки № от 21.12.2021г., № от 21.12.2021г выданы на имя ФИО1, т.к. в них содержатся сведения о его трудовой деятельности, поскольку в данные периоды времени он действительно работал в колхозе «Наумовский». В трудовой книжке содержится правильные фамилия, имя и отчество истца, его день и год рождения, период работы в колхозе «Наумовский». Следовательно, имеются основания для удовлетворения требований об установлении факта принадлежности вышеуказанных документов истцу ФИО1
Поскольку трудовая книжка серии РОС № от 30.08.1983г. а также архивные справки № от 21.12.2021г., № от 21.12.2021г не принята ответчиком по мотиву наличия исправлений в трудовой книжке, несоответствия месяца рождения ФИО1, а также отсутствием в справках полных данных лица, которому они выданы, что расценивается судом как формальное основание для отказа для принятия данных документов, суд пришел к выводу о принадлежности трудовой книжки и архивных справок истцу, ответчика следует обязать включить в стаж ФИО1, <дата> г.р., период работы с 30.08.1983Г по 06.05.1995г в колхозе «Наумовский».
Иск подлежит удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 (СНИЛС №) к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области (ИНН <***>) об установлении факта принадлежности трудовой книжки, архивной справки, включении периода в стаж удовлетворить.
Установить факт принадлежности ФИО1, <дата> г.р., трудовой книжки серии РОС № от 30.08.1983г, архивной справки № от 21.12.2021г, выданной Архивным сектором управления организационно-правовой работы Администрации Арзамасского муниципального района Нижегородской области, архивной справки № от 21.12.2021г, выданной Архивным сектором управления организационно-правовой работы Администрации Арзамасского муниципального района Нижегородской области.
Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования РФ по Нижегородской области включить в стаж ФИО1, <дата> г.р., период работы с 30.08.1983г по 06.05.1995г в колхозе «Наумовский».
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Арзамасский городской суд Нижегородской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья А.Ю. Соловьева
Решение в окончательной форме изготовлено 17.02.2025 г.